Японские мужские имена на с: Японские имена мужские

Содержание

японские мужские имена на букву И

японские мужские имена на букву И

Подробности
Категория: Японские мужские имена






























































































































Чтение имени Иероглифы имени
иитиро 伊一郎
иитиро 威一郎
иодзи 依於二
иори 伊織
иори 意識
ион 衣音
икио 壱岐夫
икуо 以久男
икуо 威久雄
икуо 育生
икуо 育造
икуо 郁夫
икутаро 育太郎
икутаро 幾太郎
икуто 郁人
икуносукэ 郁之介
икухико 伊久彦
икухико 郁彦
икухэи 郁平
икухо 育歩
икума 惟久磨
икума 生馬
икума 郁真
икума 生馬
икуя 郁也
икуя 育朗
икуро 郁郎
исао 伊佐男
исао 伊佐夫
исао 伊佐雄
исао 伊三男
исао 伊三夫
исао 伊三雄
исао
исао 勲男
исао 勲夫
исао 勲雄
исао
исао 功生
исао 功男
исао 功夫
исао 功雄
исао 功郎
исао
исао 勇生
исао 勇男
исао 勇夫
исао 勇雄
исао 勇郎
исао 以佐男
исаку 伊作
исаку 威佐司
исаку 威策
исана 勇魚
исами 伊佐海
исами 伊佐実
исами 功実
исами 勇美
исаму 威佐武
исаму
исаму
исаму
исаму 五三六
исаму 勇武
исин 維新
исукэ 維介
идзухо 出帆
идзухо 出穂
идзуми 和泉
идзуми 伊純
идзуру
исэдзи 伊勢治
исота 磯太
итару
итару
итару
итару
итиу 一宇
итио 一雄
итио 市雄
итидзо 一造
итита 一太
итиро 伊知郎
итиро 意知郎
итиро 一朗
итиро 一郎
итиро 伊智朗
итирота 一郎太
икки 一輝
иккэи 一敬
икко 一行
икко 一光
иккоку 一鴻
иссэи 一成
иссэи 一生
иттэцу 一徹
иппэи 一平
иппэита 一平太
ицуо 伊津夫
ицуки
ицуки
ицуто 逸人
ицума 逸馬
ицуро 逸朗
идому
инао 伊奈夫
иносукэ 威之介
ин
ибуки 伊吹
ибуки 伊武季
ихоя 伊穂也
имао 今雄
ивао
ивао 伊和夫
ивао 巌夫
ивао
ивао 岩男
иваки 巌城
ивато 巌登
иванэ 巌根
иенсукэ 延祐
иентаро 円太郎
иеня 演弥
иеня 延哉

Японские имена и их значения

Ai — Ж — Любовь
Aiko — Ж — Любимый ребёнок
Akako — Ж — Красная
Akane — Ж — Сверкающая красная
Akemi — Ж — Ослепительно красивая
Akeno — М — Ясное утро
Aki — Ж — Рожденная осенью
Akiko — Ж — Осенний ребенок
Akina — Ж — Весенний цветок
Akio — М — Красавец
Akira — М — Смышленый, сообразительный
Akiyama — М — Осень, гора
Amaya — Ж — Ночной дождь
Ami — Ж — Друг
Amida — М — Имя Будды
Anda — Ж — Встреченная в поле
Aneko — Ж — Старшая сестра
Anzu — Ж — Абрикос
Arata — M — Неопытный
Arisu — Ж — Яп. форма имени Алиса
Asuka — Ж — Аромат завтрашнего дня
Ayame — Ж — Ирис
Azarni — Ж — Цветок чертополоха

Benjiro — М — Наслаждающийся миром
Botan — М — Пион

Chika — Ж — Мудрость
Chikako — Ж — Дитя мудрости
Chinatsu — Ж — Тысяча лет
Chiyo — Ж — Вечность
Chizu — Ж — Тысяча аистов (подразумевается долголетие)
Cho — Ж — Бабочка

Dai — М/Ж — Великий/ая
Daichi — М — Великий первый сын
Daiki — М — Великое дерево
Daisuke — М — Великая помощь

Etsu — Ж — Восхитительная, обаятельная
Etsuko — Ж — Восхитительный ребенок
Fudo — М — Бог огня и мудрости

Fujita — М/Ж — Поле, луг

Gin — Ж — Серебристая
Goro — М — Пятый сын

Hana — Ж — Цветок
Hanako — Ж — Цветочный ребенок
Haru — М — Рожденный весной
Haruka — Ж — Далекая
Haruko — Ж — Весенняя
Hachiro — М — Восьмой сын
Hideaki — М — Блистательный, превосходный
Hikaru — М/Ж — Светлый, сияющий
Hide — Ж — Плодовитая
Hiroko — Ж — Великодушная
Hiroshi — М — Щедрый
Hitomi — Ж — Вдвойне красивая
Hoshi — Ж — Звезда
Hotaka — М — Название горы в Японии
Hotaru — Ж — Светлячок

Ichiro — М — Первый сын
Ima — Ж — Подарок
Isami — М — Храбрость
Ishi — Ж — Камень
Izanami — Ж — Влекущая к себе
Izumi — Ж — Фонтан

Jiro — М — Второй сын
Joben — М — Любящий чистоту
Jomei — М — Несущий свет
Junko — Ж — Чистый ребенок
Juro — М — Десятый сын

Kado — М — Ворота
Kaede — Ж — Лист клена
Kagami — Ж — Зеркало
Kameko — Ж — Дитя черепахи (символ долголетия)
Kanaye — М — Усердный
Kano — М — Бог воды
Kasumi — Ж — Туман
Katashi — М — Твердость
Katsu — М — Победа
Katsuo — М — Победный ребенок
Katsuro — М — Победоносный сын
Kazuki — М — Радостный мир
Kazuko — Ж — Веселый ребенок
Kazuo — М — Милый сын
Kei — Ж — Почтительная
Keiko — Ж — Обожаемая
Keitaro — М — Благословенный
Ken — М — Здоровяк
Ken`ichi — М — Сильный первый сын
Kenji — М — Сильный второй сын
Kenshin — М — Сердце меча
Kenta — М — Здоровый и смелый
Kichi — Ж — Удачливая
Kichiro — М — Удачливый сын
Kiku — Ж — Хризантема
Kimiko — Ж — Дитя благородной крови
Kin — М — Золотой
Kioko — Ж — Счастливый ребенок
Kisho — М — Имеющий голову на плечах
Kita — Ж — Север
Kiyoko — Ж — Чистота
Kiyoshi — М — Тихий
Kohaku — М/Ж — Янтарь
Kohana — Ж — Маленький цветок
Koko — Ж — Аист
Koto — Ж — Яп. музыкальный инструмент «кото»
Kotone — Ж — Звук кото
Kumiko — Ж — Вечно прекрасная
Kuri — Ж — Каштан
Kuro — М — Девятый сын
Kyo — М — Согласие (или рыжый)
Kyoko — Ж — Зеркало

Leiko — Ж — Высокомерная

Machi — Ж — Десять тысяч лет
Machiko — Ж — Удачливый ребенок
Maeko — Ж — Честный ребенок
Maemi — Ж — Искренняя улыбка
Mai — Ж — Яркая
Makoto — М — Искренний
Mamiko — Ж — Ребенок Mami
Mamoru — М — Земля
Manami — Ж — Красота любви
Mariko — Ж — Ребенок истины
Marise — М/Ж — Бесконечный/ая
Masa — М/Ж — Прямолинейный (человек)
Masakazu — М — Первый сын Masa
Mashiro — М — Широкий
Matsu — Ж — Сосна
Mayako — Ж — Ребенок Maya
Mayoko — Ж — Ребенок Mayo
Mayuko — Ж — Ребенок Mayu
Michi — Ж — Справедливая
Michie — Ж — Изящно свисающий цветок
Michiko — Ж — Красивая и мудрая
Michio — М — Человек с силой трех тысяч
Midori — Ж — Зеленая
Mihoko — Ж — Ребенок Miho
Mika — Ж — Новая луна
Miki — М/Ж — Стебелек
Mikio — М — Три сплетенных дерева
Mina — Ж — Юг
Minako — Ж — Красивый ребенок
Mine — Ж — Храбрая защитница
Minoru — М — Семя
Misaki — Ж — Расцвет красоты
Mitsuko — Ж — Дитя света
Miya — Ж — Три стрелы
Miyako — Ж — Красивый ребенок марта
Mizuki — Ж — Прекрасная луна
Momoko — Ж — Дитя-персик
Montaro — М — Большой парень
Moriko — Ж — Дитя леса
Morio — М — Лесной мальчик
Mura — Ж — Деревенская
Mutsuko — Ж — Ребенок Mutsu

Nahoko — Ж — Ребенок Naho
Nami — Ж — Волна
Namiko — Ж — Дитя волн
Nana — Ж — Яблоко
Naoko — Ж — Послушный ребенок
Naomi — Ж — «Прежде всего красота»
Nara — Ж — Дуб
Nariko — Ж — Неженка
Natsuko — Ж — Летний ребенок
Natsumi — Ж — Прекрасное лето
Nayoko — Ж — Ребенок Nayo
Nibori — М — Знаменитый
Nikki — М/Ж — Два дерева
Nikko — М — Дневной свет
Nori — Ж — Закон
Noriko — Ж — Дитя закона
Nozomi — Ж — Надежда
Nyoko — Ж — Драгоценный камень

Oki — Ж — Середина океана
Orino — Ж — Крестьянский луг
Osamu — М — Твердость закона

Rafu — М — Сеть
Rai — Ж — Истина
Raidon — М — Бог грома
Ran — Ж — Водяная лилия
Rei — Ж — Благодарность
Reiko — Ж — Благодарность
Ren — Ж — Водяная лилия
Renjiro — М — Честный
Renzo — М — Третий сын
Riko — Ж — Дитя жасмина
Rin — Ж — Неприветливая
Rinji — М — Мирный лес
Rini — Ж — Маленький зайчик
Risako — Ж — Ребенок Risa
Ritsuko — Ж — Ребенок Ritsu
Roka — М — Белый гребень волны
Rokuro — М — Шестой сын
Ronin — М — Самурай без хозяина
Rumiko — Ж — Ребенок Rumi
Ruri — Ж — Изумруд
Ryo — М — Превосходный
Ryoichi — М — Первый сын Ryo
Ryoko — Ж — Ребенок Ryo
Ryota — М — Крепкий (тучный)
Ryozo — М — Третий сын Ryo
Ryuichi — М — Первый сын Ryu
Ryuu — М — Дракон

Saburo — М — Третий сын
Sachi — Ж — Счастье
Sachiko — Ж — Ребенок счастья
Sachio — М — К счастью рожденный
Saeko — Ж — Ребенок Sae
Saki — Ж — Мыс (географ. )
Sakiko — Ж — Ребенок Saki
Sakuko — Ж — Ребенок Saku
Sakura — Ж — Цветы вишни
Sanako — Ж — Ребенок Sana
Sango — Ж — Коралл
Saniiro — М — Замечательный
Satu — Ж — Сахар
Sayuri — Ж — Маленькая лилия
Seiichi — М — Первый сын Sei
Sen — М — Дух дерева
Shichiro — М — Седьмой сын
Shika — Ж — Олениха
Shima — М — Островитянин
Shina — Ж — Достойная
Shinichi — М — Первый сын Shin
Shiro — М — Четвертый сын
Shizuka — Ж — Тихая
Sho — М — Процветание
Sora — Ж — Небо
Sorano — Ж — Небесная
Suki — Ж — Любимая
Suma — Ж — Спрашивающая
Sumi — Ж — Очистившаяся (религиозн.)
Susumi — М — Движущийся вперед (успешный)
Suzu — Ж — Колокольчик (бубенчик)
Suzume — Ж — Воробей

Tadao — М — Услужливый
Taka — Ж — Благородная
Takako — Ж — Высокий ребенок
Takara — Ж — Сокровище
Takashi — М — Известный
Takehiko — М — Бамбуковый принц
Takeo — М — Подобный бамбуку
Takeshi — М — Бамбуковое дерево или храбрый
Takumi — М — Ремесленник
Tama — М/Ж — Драгоценный камень
Tamiko — Ж — Ребенок изобилия
Tani — Ж — Из долины (ребенок)
Taro — М — Первенец
Taura — Ж — Много озер; много рек
Teijo — М — Справедливый
Tomeo — М — Осторожный человек
Tomiko — Ж — Ребенок богатства
Tora — Ж — Тигрица
Torio — М — Птичий хвост
Toru — М — Море
Toshi — Ж — Зеркальное отражение
Toshiro — М — Талантливый
Toya — М/Ж — Дверь дома
Tsukiko — Ж — Дитя луны
Tsuyu — Ж — Утренняя роса

Udo — М — Женьшень
Ume — Ж — Цветок сливы
Umeko — Ж — Ребенок сливовых цветов
Usagi — Ж — Кролик
Uyeda — М — С рисового поля (ребенок)

Yachi — Ж — Восемь тысяч
Yasu — Ж — Спокойная
Yasuo — М — Мирный
Yayoi — Ж — Март
Yogi — М — Практикующий йогу
Yoko — Ж — Дитя солнца
Yori — Ж — Заслуживающая доверия
Yoshi — Ж — Совершенство
Yoshiko — Ж — Совершенный ребенок
Yoshiro — М — Совершенный сын
Yuki — М — Снег
Yukiko — Ж — Дитя снега
Yukio — М — Взлелеяный богом
Yuko — Ж — Добрый ребенок
Yumako — Ж — Ребенок Yuma
Yumi — Ж — Подобная луку (оружие)
Yumiko — Ж — Дитя стрелы
Yuri — Ж — Лилия
Yuriko — Ж — Дитя лилии
Yuu — М — Благородная кровь
Yuudai — М — Великий герой

Nagisa — «побережье»
Kaworu — «благоухать»
Ritsuko — «наука», «отношение»
Akagi — «красное дерево»
Shinji — «смерть»
Misato — «красивый город»
Katsuragi — «крепость со стенами,обвитыми травой»
Asuka — букв. «любить-любить»
Soryu — «центральное течение»
Ayanami — «полоска ткани», «узор волны»
Rei — «ноль», «пример», «душа»
КЕНШИН-имя означает «Сердце меча».
Акито — Сверкающий человек
Kuramori Reika —«Защитник сокровищ» и «Холодное лето»
Rurouni — Скитающийся странник
Himura — «Пылающая деревня»
Shishio Makoto — Истинный Герой
Takani Megumi — «Возвышенная любовь»
Shinomori Aoshi — «Зелёный бамбуковый лес»
Makimachi Misao — «Управлять городом»
Saito Hajime — «Начало человеческой Жизни»
Hiko Seijuro — «Восторжествовавшее правосудие»
Seta Sojiro — «Всеобемлющее прощение»
Мираи – будущее
Хадзиме – начальник
Мамору – защитник
Джибо — земля
Хикари – свет
Атарашики – преображения
Намида – слезы
Сора – неба
Джинга – вселенной
Ева – живая
Изя – врач
Усаги – заяц
Цукино – Лунная
Рей – душа
Хино – огонь
Ами – дождь
Мицуно – водяная
Кори – лёд, ледяная
Макото – правда
Кино – воздушная, лесная
Минако – Венера
Айно – любящая
Сецуна – стражник
Мейо – замок, дворец
Харука – 1) даль, 2) небесная
Тено – небесная
Мичиру – путь
Кайо – морская
Хотару – светлая
Томо – друг.
Каори — мягкая, ласковая
Юми — Благоухающая красавица
Хакуфу-Благородный знак

Похожие записи на сайте miuki.info:

Японские мужские имена | MIUKI MIKADO • Виртуальная Япония

Японские имена мужские подчиняются определенным правилам использования. Они состоят из фамилии, которая стоит на первом месте, и имени – на втором. Такое же использование характерно и для других стран Азии. Интересно, что фамилии есть у всех японцев, кроме членов императорской семьи.

Все имена записываются при помощи японских иероглифов – кандзи, и могут произноситься по-разному. У жителей этой страны есть возможность придумывать японские имена мужские самостоятельно из всех имеющихся иероглифов, поэтому в Японии существует множество уникальных и неповторяющихся имен, которых, кстати, намного больше, чем фамилий.

Японские имена мужские значительно отличаются от женских по своей структуре и компонентам. Их чтение является очень сложным элементом японского языка.

В стране восходящего солнца в отношении имен и фамилий существует немало законов и ограничений. Многие из них начали принимать после 2-й мировой войны, поскольку в то время имена вызывали большие трудности при оформлении различных документов. Для создания японских имен мужских и женских можно было использовать до 50 тысяч различных знаков, и тем, кто занимался ведением записей, много времен приходилось тратить на использование словарей, чтобы написать очередное имя. Порой родители в своем желании наделить ребенка уникальным именем писали иероглифы неправильно. Такие имена были весьма неудобны в использовании как для их обладателей, так и для окружающих.

В связи со всеми этими проблемами было принято несколько законов и на сегодняшний день в Японии используется 285 иероглифов, предназначенных специально для имен. Отдельно существует еще 205 допустимых знаков, которые представляют собой старописьменные иероглифы. Общее количество знаков, которые используются для написания японских имен мужских и женских, а также фамилий, составляет 2435. Но японцам и этого мало. Они выступают за добавление к этому списку еще от 500 до 1000 знаков.

Как правило, при составлении японского имени мужского используется до трех знаков, хотя длина его ничем не ограничена. Наиболее распространены имена из двух иероглифов.

Вот некоторые используемые сегодня японские имена мужские: Акайо обозначает умный человек, Джеро – десятый сын, Кайоши переводится как тихий, Сэтору – просвещенный, Тошайо – гений, Хизэо – долговечный, и огромное количество других имен, обладающих различными значениями и смыслами.

Похожие записи на сайте miuki.info:

Мужские имена из аниме на русском. Современные мужские имена на японском языке

Как называли древних японцев

Законы, образовавшие японские имена мужские, уходят своими корнями к глубокой древности. Приблизительно за 300 лет до нашей эры в Японии существовала культура Дземон, к тому периоду достигшая вершины своего развития. Со временем эта культура видоизменилась и преобразовалась в другую, которой современные ученые дали название Яен. Именно к этому времени относится формирование национального японского языка. Общество страны тогда делилось следующим образом: правящая верхушка (кланы), ремесленники (необходимые для обслуживания высшего сословия) и рабы. Социальная категория японца обязательно обозначалась определенным компонентом в его имени.

Если имя японца содержало компонент «удзи», это означало его принадлежность к высшему классу общества, а компонент «бэ» говорил о том, что его обладатель зарабатывает на жизнь тяжелым трудом. За долгие годы образовались многочисленные роды с частицами «бэ» и «удзи», с течением времени социальный статус рода претерпевал различные изменения. Сейчас по этим частицам трудно определить социальный статус их носителей, но их наличие указывает на генеалогические корни человека. Право носить фамилию распространялось только на вельмож высокого ранга, приближенных к императору. Избранными в японском обществе считались «куге» (аристократы) и «буси» (самураи). Все остальные жители страны могли носить только имена и прозвища, это продолжалось вплоть до ХIХ века.

Как влиял клан самураев на происхождение мужских имен

Клан японских самураев образовался в Японии в VII веке, сформировал его первый военный узурпатор самурай Минамото Ёритомо. В это время обстановка в стране располагала всеми условиями для процветания самураев, за военным кланом на многие годы вперед закреплялись различные льготы. Самураи могли выбирать свои имена, которые обычно имели отношение к месту их службы либо к полученным наградам. Кроме того, за самураями было закреплено право называть своих слуг, для этой цели слугам присваивались порядковые номера.

Если рассмотреть построение мужских имен Итиро (первый сын), Сиро (третий сын), Горо (пятый сын), то можно понять их происхождение — обозначения частиц «ити», «си», «го» взяты от порядковых номеров первый, третий, пятый. Такой принцип построения сохранен до сих пор, хотя он уже не означает принадлежность к классу бедняков. Юные самураи имели право выбора нового имени для себя, некоторые из них в течение жизни переименовывались неоднократно, для ознаменования какого-либо большого события. Часто при этом переименовывались слуги самурая, хотели они того или нет – этим хозяин не интересовался.

Если с самураем приключалась тяжелая болезнь, у него возникал новый повод для переименования. В болезни самурай назывался только «Будда Амида», свято веря, что обращение к милости бога поможет ему исцелиться. Традиционные поединки самураев должны были начинаться с провозглашения их полного имени, чтобы у противника было время осознать и проникнуться, какой могучий воин сейчас будет с ним сражаться. Часто это правило не соблюдалось из-за отсутствия времени на подобную церемонию, ведь поединки возникали внезапно.

Современные мужские имена на японском языке

Сейчас японские мужские имена — это многочисленные разновидности, но каждое из них содержит какой-нибудь элемент, доставшийся от прародителей. Имена для японских мужчин и по нынешний день зависят от порядкового номера, под которым родился мальчик в своей семье. Если сын появился первым – его имя будет иметь суффикс «кадзу» и «ити», «дзи» — укажет на появление второго сына в семье, «дзо» — третьего.

Каждый взрослый житель современной Японии обладает правом иметь псевдоним. После своей смерти многие японцы получают новые имена (посмертные), они называются каймё и вписываются на специальную деревянную табличку, которая символизирует собой дух усопшего. Японцы мало обеспокоены своими личными именами, поскольку многие из них верят в реинкарнацию душ.

Красивые японские мужские имена могут быть представлены следующим списком:

До начала Реставрации Мэйдзи фамилии были только у аристократов (кугэ) и самураев (буси). Все остальное население Японии довольствовалось личными именами и прозвищами.

Женщины аристократических и самурайских семей также обычно не носили фамилий, так как не имели права наследования. В тех случаях, когда фамилии у женщин все-таки были, они не меняли их при вступлении в брак.

Фамилии делились на две группы — фамилии аристократов и фамилии самураев.

В отличие от числа фамилий самураев, число фамилий аристократов практически не увеличивалось с древнейших времен. Многие из них восходили к жреческому прошлому японской аристократии.

Наиболее почтаемыми и уважаемыми кланами аристократов были: Коноэ, Такаси, Кудзё, Итидзё и Годзё. Все они принадлежали к роду Фудзивара и имели общее название — «Госэцукэ». Из числа мужчин этого рода назначались регенты (сэссё) и канцлеры (кампаку) Японии, а из числа женщин — выбирались жены для императоров.

Следующими по знатности были кланы Хирохата, Дайго, Куга, Оймикадо, Сайондзи, Сандзё, Имайдэгава, Токудайдзи и Каоин. Из их числа назначались высшие государственные сановники. Так, представители клана Сайондзи служили императорскими конюшими (мэрё но гогэн). Далее шли уже все остальные аристократические кланы.

Иерархия знатности аристократических родов начала складываться в VI веке и просуществовала до конца XI века, когда власть в стране перешла к самураям. Среди них особым уважением пользовались кланы Гэндзи (Минамото), Хэйкэ (Тайра), Ходзё, Асикага, Токугава, Мацудайра, Хосокава, Симадзу, Ода. Целый ряд их представителей в разное время были сёгунами (военными правителями) Японии.

Личные имена аристократов и высокопоставленных самураев формировались из двух кандзи (иероглифов) «благородного» смысла.

Личные имена самураев-слуг и крестьян часто давались по принципу «нумерации». Первый сын — Итиро, второй -Дзиро, третий — Сабуро, четвертый — Сиро, пятый — Горо и т.д. Также, кроме «-ро», для этой цели использовались суффиксы «-эмон», «-дзи», «-дзо», «-сукэ»,»-бэ».

По вступлении самурая в период юности он выбирал себе другое имя, нежели то, что ему дали при рождении. Иногда самураи меняли свои имена и на протяжении взрослой жизни, например, чтобы подчеркнуть наступление ее нового периода (повышение в должности или переезд на другое место службы). Господин обладал правом переименования своего вассала. В случае серьезного заболевания имя иногда меняли на имя будды Амиды, чтобы воззвать к его милости.

По правилам самурайских поединков перед боем самурай должен был назвать свое полное имя, чтобы противник мог решить, достоин ли он такого соперника. Разумеется, в жизни это правило соблюдалось куда реже, чем в романах и хрониках.

В конце имен девушек из благородных семей добавлялся суффикс»-химэ». Его часто переводят как «принцесса», но на самом деле он использовался по отношению к всем знатным барышням.

Для имен жен самураев использовался суффикс «-годзэн». Часто их называли просто по фамилии и званию мужа. Личные имена замужних женщин практически использовались только их близкими родственниками.

Для имен монахов и монахинь из благородных сословий использовался суффикс «-ин».

Создавались в глубокой древности. На рубеже первого тысячелетия, где-то за триста лет до нашей эры, развитая японская культура, именуемая специалистами Дземон, достигла своего апогея. Принципиальные видоизменения этой культуры привели к возрождении новой, называемой сегодняшними учеными Яен. С появлением Яен и стал формироваться национальный японский язык.

Современные мужские японские имена и их значение определяются разделением общества в эпоху Яен на правящую верхушку — кланы, ремесленников — тех, кто эти кланы обслуживал, и низшее сословие — рабов. Принадлежность человека к той или иной социальной категории отмечалась компонентом его имени. Например, компонент «удзи» означал, что человек имеет привилегии властителя, компонент «бэ» — его принадлежность к трудящемуся классу. Так образовались целые роды с именами, включающими в себя «удзи» и «бэ». Конечно, с течением времени социальный статус рода значительно изменился, вместе со значением имени. Теперь наличие в имени этих составляющих отнюдь не определяет их положение в обществе, но, по крайней мере, указывает на генеалогические корни.

На фамилии до XIX века имели право лишь исключительные вельможные особы, приближенные к императору. Все остальное население Японии довольствовалось именами и прозвищами. Избранными считались аристократы — «куге», и самураи — «буси».

Самураи — клан, образованный в VII веке, когда в истории Японии появился первый военный узурпатор — сегун — самурай Минамото, но — Еримото. Он и положил начало формированию привилегированного сословия под названием «самураи». Падение сегуна Тотукавы и концентрация власти в руках императора Муцухито создали благодатную почву для процветания военного клана и закрепления его преимущественных льгот на долгие годы.
Имена самураи выбирали себе соответственно обстоятельствам. Это могло быть место службы или получение каких-либо наград. Благодаря своему особому положению они получили право самостоятельно именовать своих вассалов и часто давали порядковые номера именам своих слуг. Например, Итиро — первый сын, Горо — пятый, Сиро — третий. Частицы «ити», «го» и «си» в этих именах — порядковые номера. Мужские японские имена сохранили эту тенденцию нумерования до сих пор, но сейчас она уже не носит столь явные указания на принадлежность к категории простолюдинов. Самураи, достигнув периода юности, получали право на выбор нового имени для себя. Иной раз они меняли свои имена несколько раз в течение всей жизни, чтобы означить таким образом какие-либо знаменательные даты биографии. Несчастные слуги при этом тоже переименовались вне зависимости от своего желания. Что поделаешь — хозяин-барин!

Любопытно, что тяжелая болезнь самурая тоже была причиной смены имени. Только в данном случае применялся исключительный способ именования — больного нарекали «Будда Амида», надеясь тем самым воззвать к милости Будды и победить недуг В поединках, традиционных для самураев, каждый из противников перед боем оглашал свое полное имя, дабы дать возможность сопернику осмыслить и проанализировать свои боевые качества. Хороший обычай — драться анонимно как-то некомфортно! В действительности правило это соблюдалось редко. Вероятно, оттого, что поединки — событие спонтанное, и у противников просто не оставалось времени на более тесное знакомство.

Современные японские имена представляют собой множество разновидностей, где непременно присутствуют какие-либо из элементов, доставшихся от предков. Мужские японские имена и их значение по-прежнему зависят от порядкового номера, под которым в семье появился мальчик. Суффиксы «ити» и «кадзу» указывают на то, что это был первенец, «дзи» — второй младенец мужского пола, «дзо» — третий, и т. д. В частности это имена Кюити, Кэндзи, Кэн-дзо. А вот с частицей «син» японцы обращаются очень осторожно — в переводе она обозначает «смерть». Человек, нареченный именем с такой частицей либо обречен на тяжелую судьбу, либо делает тяжелыми судьбы других людей. Так что, если случится познакомиться с японцем, в имени которого присутствует «син», надо быть осторожным. Сам того не желая, он может принести несчастье.

Некоторые мужские японские имена и их значение.

Akeno — Ясное утро
Akio — Красавец
Akira — Смышленый, сообразительный
Akiyama — Осень, гора
Amida — Имя Будды
Arata — Неопытный

Benjiro — Наслаждающийся миром
Botan — Пион

Dai — Великий
Daichi — Великий первый сын
Daiki — Великое дерево
Daisuke — Великая помощь

Fudo — Бог огня и мудрости
Fujita — Поле, луг

Goro — Пятый сын

Haru — Рожденный весной
Hachiro — Восьмой сын
Hideaki — Блистательный, превосходный
Hikaru — Светлый, сияющий
Hiroshi — Щедрый
Hotaka — Название горы в Японии

Ichiro — Первый сын
Isami — Храбрость

Jiro — Второй сын
Joben — Любящий чистоту
Jomei — Несущий свет
Juro — Десятый сын

Kado — Ворота
Kanaye — Усердный
Kano — Бог воды
Katashi — Твердость
Katsu — Победа
Katsuo — Победный ребенок
Katsuro — Победоносный сын
Kazuki — Радостный мир
Kazuo — Милый сын
Keitaro — Благословенный
Ken — Здоровяк
Ken`ichi — Сильный первый сын
Kenji — Сильный второй сын
Kenshin — Сердце меча
Kenta — Здоровый и смелый
Kichiro — Удачливый сын
Kin — Золотой
Kisho — Имеющий голову на плечах
Kiyoshi — Тихий
Kohaku — Янтарь
Kuro — Девятый сын
Kyo — Согласие (или рыжый)

Mamoru — Земля
Masa — Прямолинейный (человек)
Masakazu — Первый сын Masa
Mashiro — Широкий
Michio — Человек с силой трех тысяч
Miki — Стебелек
Mikio — Три сплетенных дерева
Minoru — Семя
Montaro — Большой парень
Morio — Лесной мальчик
Nibori — Знаменитый
Nikki — Два дерева
Nikko — Дневной свет

Osamu — Твердость закона

Rafu — Сеть
Raidon — Бог грома
Renjiro — Честный
Renzo — Третий сын
Rinji — Мирный лес
Roka — Белый гребень волны
Rokuro — Шестой сын
Ronin — Самурай без хозяина
Ryo — Превосходный
Ryoichi — Первый сын Ryo
RyoTa — Крепкий (тучный)
Ryozo — Третий сын Ryo
Ryuichi — Первый сын Ryu
Ryuu — Дракон

Saburo — Третий сын
Sachio — К счастью рожденный
Saniiro — Замечательный
Seiichi — Первый сын Sei
Sen — Дух дерева
Shichiro — Седьмой сын
Shima — Островитянин
Shinichi — Первый сын Shin
Sho — Процветание
Susumi — Движущийся вперед (успешный)

Tadao — Услужливый
Takashi — Известный
Takehiko — Бамбуковый принц
Takeo — Подобный бамбуку
Takeshi — Бамбуковое дерево или храбрый
Takumi — Ремесленник
Tama — Драгоценный камень
Taro — Первенец
Teijo — Справедливый
Tomeo — Осторожный человек
Torio — Птичий хвост
Toru — Море
Toshiro — Талантливый
Toya — Дверь дома

Udo — Женьшень
Uyeda — С рисового поля (ребенок)

Yasuo — Мирный
Yoshiro — Совершенный сын
Yuki — Снег
Yukio — Взлелеяный богом
Yuu — Благородная кровь
Yuudai — Великий герой

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 13 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Современные японские имена
можно сравнить с именами во многих других культурах. У всех японцев есть фамилия и имя
(без отчества), за исключением японской императорской семьи, у членов которой нет фамилии. Фамилия и имя – это распространённая практика для Восточной и Юго-Восточной Азии, в том числе для китайской, корейской, вьетнамской, тайской и некоторых других культур.

Имена в Японии
часто создают самостоятельно из имеющихся знаков, поэтому в стране имеется огромное количество уникальных имён. Фамилии более традиционны. Имён в японском языке значительно больше, чем фамилий.

Мужские и женские имена
различаются за счёт характерных для них компонентов и структуры.

До начала Реставрации Мэйдзи фамилии
были только у аристократов и самураев. Все остальное население Японии пользовалось только личными именами и прозвищами. Женщины аристократических и самурайских семей также обычно не носили фамилий, так как не имели права наследования.

Личные имена аристократов и высокопоставленных самураев
формировались из двух кандзи (иероглифов) благородного смысла.

Личные имена самураев-слуг и крестьян
часто давались по принципу нумерации. Первый сын – Итиро, второй – Дзиро, третий – Сабуро, четвертый – Сиро, пятый – Горо и т.д.

При вступлении самурая в период юности он выбирал себе другое имя
, взамен тому, что ему дали при рождении. Иногда самураи меняли свои имена и на протяжении взрослой жизни. Например, чтобы подчеркнуть наступление нового периода (повышение в должности или переезд на другое место службы).

В конце имен девушек из благородных семей
добавлялся суффикс «-химэ» (принцесса). Он использовался по отношению ко всем знатным девушкам.

Для имен жен самураев
использовался суффикс «-годзэн». Часто их называли просто по фамилии и званию мужа.

Личные имена замужних женщин
практически использовались только их близкими родственниками.

Для имен монахов и монахинь
из благородных сословий использовался суффикс «-ин».

Большинство японских женских имен
заканчиваются на «-ко» («ребенок») или «-ми» («красота»). Девочкам обычно дают имена, связанные со всем красивым, приятным и женственным. Некоторые современные девушки не любят окончание «-ко» в своих именах и предпочитают его опускать. Например, девушка по имени «Юрико» может называть себя «Юри».

После смерти японец получает новое, посмертное имя
(каймё), которое пишется на особой деревянной табличке (ихай). Эта табличка считается воплощением духа усопшего и используется в поминальных обрядах. Каймё и ихай покупаются у буддийских монахов – иногда еще до смерти человека.

В ходе Реставрации Мэйдзи всем японцам были присвоены фамилии.

Ватанабэ, Ито, Като, Кобаяси, Кудо, Куроки, Мураками, Накамура, Сайто, Сато, Сасаки, Судзуки, Такахаси, Танака, Оониси, Хига, Ямагути, Ямамото.

Японские мужские имена

Аки
– осень, яркий

Акира
– яркий, ясный, рассвет

Акур
– чистый

Горо
– пятый сын

Джеро
– десятый сын

Джиро
– второй сын

Джун
– послушный

Дэйки
– большая ценность

Иори
– зависимость

Иоши
– хороший

Иоширо
– хороший сын

Ичиро
– первый сын

Кен
– здоровый и сильный

Кенджи
– интеллектуальный правитель

Кента
– здоровый, крепкий

Керо
– девятый сын

Кио
– одобрение, имбирь

Кичиро
– удачливый сын

Кохэку
– янтарный

Макото
– истинный

Минори
– красивая гавань, деревня красивых людей

Минору
– плодотворный

Мичи
– тропа

Мэзээки
– правильная яркость

Нобу
– вера

Нори
– сокращение для имен, начинающихся с «Нори»

Нэо
– честный

Рио
– превосходный

Рокеро
– шестой сын

Рюу
– дракон

Сэберо
– третий сын

Такаши
– чиновник, достойный похвалы

Такеши
– бамбук

Таро
– великий сын (это имя дают только первому сыну)

Тору
– странник

Тоши
– аварийный

Тэкео
– воин

Тэкеши
– жестокий воин

Тэкуми
– ремесленник

Тэкэо
– высокий, благородный человек

Тэкэхиро
– широко распространенное благородство

Хидео
– роскошный человек

Хикэру
– свет, сияющий

Хиро
– широкий, широко распространенный

Хироки
– богатая радость, сила

Хироми
– красота

Шин
– истинный

Широ
– четвертый сын

Юкайо
– счастливый человек

Юки
– снег

Ютэка
– в изобилии, преуспевающий

Юу
– превосходящий

Ючи
– храбрый, второй сын

Ясуо
– честный, мирный человек

Ясухиро
– честность, мир

Ясуши
– честный и мирный

Наша новая книга «Энергия имени»

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид
– обязательна.

Японские имена. Японские мужские имена и их значение

Японские мужские имена и их значение

А
Акайо   умный человек
Аки   яркий, осень
Акио   красавец, красавчик
Акира   яркий, рассвет
Акихико   яркий принц
Акихиро   умный, ученый, яркий
Арата   свежий
Арэта   новый
Атсуши   сердечный, трудолюбивый
Г
Горо   пятый сын
Д
Даичи   большая земля; большая мудрость
Джеро   десятый сын
Джиро   второй сын
Джун   послушный
Джуничи   повинующийся, чистота, сначала
Дэйки   из большой ценности
Дэйсьюк   великий помощник
Дэйчи   великий первый сын или большая земля
И
Изаму   храбрый, воин
Изао   честь, заслуга
Изэнэджи   мужчина, который приглашает
Иоичи   мужской, первый сын
Иори   зависимость
Иошайо   хороший человек
Иоши   хороший
Иошикэзу   хороший и гармоничный, справедливый, первый сын
Иошинори   благородное достоинство, справедливый принципы
Иоширо   хороший сын
Иошито   хороший, удачливый человек
Иошихиро   широко распространенное совершенство
Иошиэки   справедливая слава, яркая удача
Иошиюки   справедливое счастье
Исаму   смелый
Исао   честь, достоинство
Иуоо   каменный человек
Ичиро   первый сын
К
Кайоши   тихий
Кацу   победа
Кеиджи   почтительный, второй сын
Кеиичи   почтительный, первый сын
Кен   здоровый и сильный
Кенджи   интеллектуальный правитель
Кеничи   первый строитель, губернатор
Кента   здоровый, крепкий
Кеншин   скромная правда
Керо   девятый сын
Кииоши   чистый, святой
Кин   золото
Кио   одобрений, имбирь, или больший
Кичиро   удачливый сын
Коджи   сыновний правитель, счастливый, второй сын
Коичи   яркий, широко распространенный, первый сын
Кохэку   янтарный
Кунайо   соотечественник
Кэзуки   начало нового поколения, приятного мира, или сияния
Кэзуо   гармоничный человек
Кэзухико   первый, гармоничный принц
Кэзухиро   гармония, широко распространенный
Кэйташи   твердость
Кэтсеро   победный сын
Кэтсу   победа
Кэтсуо   победный ребенок
М
Макото   истинный
Мамору   защитник
Манабу   учение
Масаши   правильный, роскошный официальный
Микайо   человек ствола дерева
Минори   красивая гавань, деревня красивых людей
Минору   истина
Митсеру   полный, рост
Митсуо   яркий человек, третий мужчина (сын)
Мичайо   человек на (правильном) пути
Мичи   тропа
Мэдока   спокойный
Мэзуио   увеличивающий мир
Мэзэки   правильный отчет, изящное дерево
Мэзэнори   правильный принципы, преуспевающее правительство
Мэзэо   исправьте человека
Мэзэру   интеллектуальный, победный
Мэзэто   правильный, изящный человек
Мэзэхико   исправьте принца
Мэзэхиро   управляйте широко
Мэзээки   правильная яркость
Мэмору   защитите
Мэнэбу   прилежный
Мэса   сокращение для имен, начинающихся с «Мэса»
Мэсэйоши   управляющий справедливо, яркое совершенство
Мэсэйуки   правильное счастье
Н
Наоки   честное дерево
Нобору   поднимитесь, подъем, добродетельный
Нобу   вера
Нобуо   преданный человек
Нобуюки   преданное счастье
Норайо   человек принципов
Нори   сокращение для имен, начинающихся с «Нори»
Нэо   честный
О
Озэму   правитель
Орочи   большая змея
Р
Рику   суша, земля
Рио   превосходный
Риота   крепкий, сильный
Рокеро   шестой сын
Рэйден   гром и молния
Рэн   лотос
Рю   дух дракона
Рюу   дракон
С
Сатоши   умный, мудрый
Сеиджи   предупреждение, второй сын
Сеиичи   предупреждение, чистый, первый сын
Сора   голубое небо
Сузуму   прогрессирующий
Сэберо   третий сын
Сэдэо   решающий человек
Сэтору   просвещенный
Сэтоши   ясное размышляющий, сообразительный, мудрый
Т
Тадао   верный человек
Такаши   достойный уважения
Такаюки   движущийся к вершинам
Такуя   развивающий, раздвигающий границы
Такэо   подобный бамбуку
Таро   великий сын, первый сын
Теруо   яркий человек
Тетсуо   ясный (думающий) человек, железный человек
Тетсуя   железо, которым становятся, ясный вечер
Томайо   хранивший человек
Тору   проникновений, странник
Тошайо   человек тревоги, гений
Тоши   аварийный
Тошиэки   аварийный и яркий, зрелая яркость
Тошиюки   аварийный и счастливый
Тсуиоши   сильный
Тсунео   общий человек
Тсутому   рабочий
Тэдэо   лояльный человек
Тэдэши   правильный, лояльный, справедливый
Тэкео   воин
Тэкехико   принц солдата
Тэкеши   жестокий, воин
Тэкуми   ремесленник
Тэкэо   высокий, благородный человек
Тэкэхиро   широко распространенное благородство
Тэмотсу   полный, защищающий
Тэтсуо   человек дракона
Тэтсуя   дракон, которым становятся и обладают его мудростью и долговечностью
Ф
Фудо   неповоротливый
Фумайо   литературный, академический ребенок
Фумио   образованный ребенок
Х
Хаджиме   начало
Хару   весна, весенний
Харуто   большой полёт, позитивный
Хидеки   роскошная возможность
Хидео   роскошный человек
Хидики   яркое превосходство, роскошная яркость
Хизока   сохраненный
Хизэо   долговечный человек
Хизэши   долговечный
Хикару   светлый, сияющий
Хикэру   свет или сияющий
Хиро   широкий, широко распространенный
Хироаки   широко распространенная яркость
Хиройуки   широко распространенное счастье
Хироки   богатая радость, сила
Хироми   широкое наблюдение, широко распространенная красота
Хироси   широкий
Хирото   большой и летящий
Хироши   в изобилии, широко распространенный
Хитоши   уравновешенный, уровень
Хотэка   шаг за шагом
Хэджайм   начало
Хэруо   человек весенней поры
Хэчиро   восьмой сын
Ц
Цубаса   крыло
Ч
Чикао   умный, мудрый
Ш
Шиг   сокращение для имен, начинающихся с «Шидж»
Шиджеру   превосходный, обильный
Шиджо   обильный человек
Шин   истинный
Шинджи   преданный, второй сын
Шиничи   преданный, первый сын
Широ   четвертый сын
Шичиро   седьмой сын
Шого   удачливый
Шоджи   исправляющий, сияющий, второй сын
Шоичи   правильный, преуспевающий, первый сын
Шуджи   превосходный, второй сын
Шуичи   превосходный, управляющий, первый сын
Э
Эиджи   превосходный второй сын, роскошный правитель
Эйта   толстый кристалл
Ю
Юдай   великий герой
Юичи   храбрый, дружественный, первый сын
Юкайо   счастливый человек
Юки   счастье, снег
Юма   спокойный и честный
Ютака   богатый, процветающий, изобильный
Юто   важная персонам
Юу   превосходящий
Юудэй   великий герой
Ючи   храбрый, второй сын
Я
Ямато   большой и мирный, мягкий, нежный
Ясуо   честный, мирный человек
Ясухиро   богатая честность, широко распространенный мир
Ясуши   честный и мирный

Японские имена для мальчиков и их значения

Автор admin На чтение 8 мин. Просмотров 206 Опубликовано

Японские имена мальчиков

Законы образования японских имен уходят корнями в глубокую древность. Где-то за 300 лет до н. э. в Японии была культура под названием «Дземон», достигшая в ту пору верха своего развития. По прошествии лет эта культура изменилась, преобразовавшись в другую, названную современными учеными «Яен». Тогда и началось формирование японского национального языка. В то время общество страны разделялось на несколько сословий: кланы (правящая верхушка), ремесленники и рабы, а социальную категорию жителя Японии обязательно обозначал определенный компонент его имени.

Если в имени человека содержался компонент «узди», это значило, что он принадлежит к высшему классу японского общества. Частица «бэ» говорила о том, что обладатель имени кормит себя и свою семью тяжелым трудом. Спустя годы были образованы многочисленные роды с компонентами «узди» и «бэ», а статус жителей все это время претерпевал разные изменения.

Сегодня уже очень сложно определить что-то по этим частицам, однако их наличие в имени все же указывает на генеалогические корни японца. В японском обществе считались избранными аристократы (куге) и самураи (буси), и только они имели право на фамилию. Остальные граждане могли носить лишь прозвища и имена. И так было до наступления XIXвека.

Влияние клана самураев на происхождение японских мужских имен

Образование клана японских самураев относится к VII веку. Его сформировал самурай Минамото Ёритомо – первый из военных узурпаторов. Тогда обстановка в стране великолепно подходила для процветания самураев. Они получили право самостоятельно выбирать имена для себя и присваивать порядковые номера своим слугам. Если рассматривать построение мужских японских имен Итиро (старший сын), Сиро (третий), Горо (пятый), можно определить их происхождение благодаря частицам «ити», «си» и «го», которые взяли от номеров первый, третий, пятый.

Подобный принцип сохранился и до сегодняшнего дня, только теперь он не означает, что носитель такого имени относится к классу бедняков. Если самурай заболевал тяжелым недугом, то получал отличный повод для того, чтобы взять себе новое имя.

Современные мужские японские имена

Сегодня японские мужские имена представляют собой многочисленные разновидности древних. Единственное, что их объединяет, – наличие какого-нибудь компонента, доставшегося от предков. Даже сейчас японские имена зависят от того порядкового номера, под которым был рожден в семье мальчик. Старший сын носит в имени суффикс «ити» и «кадзу», второй сын – «дзи», а третий – «дзо». Все взрослые жители Японии имеют право на псевдоним. После смерти большинство японцев получают новые (посмертные) имена – «каймё». Их пишут на специальной деревянной табличке, символизирующей дух усопшего. Вообще, японцы мало беспокоятся о личных именах, потому что верят в существование реинкарнации душ.

Значение ЯПОНСКИХ МУЖСКИХ имен

Японские имена мальчиков на букву А

  • Акио (1 — 昭雄, 2 — 昭夫): в переводе с японского означает 1) «славный герой» или 2) «славный человек»
  • Акихико (明彦): в переводе с японского означает «яркий князь»
  • Аки (1 — 秋, 2 — 明, 3 — 晶): в переводе с японского означает: 1) «осень» 2) «яркий» 3) «искра»
  • Арата (新): в переводе с японского означает «свежий»
  • Акихиро (大畠): в переводе с японского означает «большая слава»
  • Атсуши (敦): в переводе с японского означает «трудолюбивый»
  • Акира (1 — 明, 2 — 亮): японское имя – унисекс, значение 1) «яркие» или 2) «ясно»

Японские имена мальчиков на букву Г

  • Горо (五郎): в переводе с японского означает «пятый сын»

Японские имена мальчиков на букву Д

  • Дай (大): в переводе с японского означает «большой, огромный»
  • Даики (1 — 大辉, 2 — 大贵, 3 — 大树): в переводе с японского означает 1) «великая слава», 2) » благородный» или 3) «большое дерево»
  • Даичи (1 — 大地, 2 — 大智): в переводе с японского означает 1) «большая земля» или 2) «великая мудрость»

Японские имена мальчиков на букву И

  • Исаму (勇): в переводе с японского означает «мужество»
  • Ивао (巌): в переводе с японского означает «каменный человек»
  • Исао (功): в переводе с японского означает «честь, достоинство»

Японские имена мальчиков на букву Й

  • Йори (より): японское имя – унисекс, означает «слуга общественности»
  • Йошито (1 — 义人, 2 — 美人, 3 — 由人): в переводе с японского означает 1) «правильный человек», 2) «хороший человек», и 3) «оригинальный человек»

Японские имена мальчиков на букву К

  • Кацуо (胜雄): в переводе с японского означает «победа ребенка»
  • Кичироу (吉郎): в переводе с японского означает «счастливый сын»
  • Каташи (坚): в переводе с японского означает «твердость»
  • Кэнсин (谦信): в переводе с японского означает «скромный правда»
  • Кацу (胜): в переводе с японского означает «победа»
  • Кацуми (克己): в переводе с японского означает «сдержанный»
  • Кадзуо (1 — 和夫, 2 — 一男): в переводе с японского означает 1) «гармоничный человек» или «первый мужчина»
  • Кин (钦): японское имя – унисекс, означает «золото»
  • Коу (1 — 幸, 2 — 光, 3 — 康): 1) счастье «, 2)» свет «, или» мир «
  • Кунио (国男): в переводе с японского означает «соотечественник»
  • Киоши (淳): в переводе с японского означает «чистый»
  • Кохаку (琥珀): японское имя – унисекс, означает «янтарь»

Японские имена мальчиков на букву М

  • Минору (里): в переводе с японского означает «истина»
  • Макото (诚): японское имя – унисекс, смысл «искренность, правда»
  • Масару (胜): в переводе с японского означает «победа»
  • Минори (里): в переводе с японского означает «истина»
  • Манабу (学): в переводе с японского означает «учиться»
  • Мамору (守): в переводе с японского означает «защитник»
  • Масахико (正彦): в переводе с японского означает «просто принц»
  • Масанори (正则): в переводе с японского означает «модель правосудия»
  • Мичи (道): в переводе с японского означает «путь»
  • Масао (正男): в переводе с японского означает «правильный человек»
  • Масаши (雅): в переводе с японского означает «элегантный, великолепный»
  • Масато (正人): в переводе с японского означает «правильный человек»
  • Масахиро (正洋): в переводе с японского означает «справедливость процветает»
  • Масааки (真明): в переводе с японского означает «истинная яркость»
  • Масуми (真澄): японское имя – унисекс, означает «истинная ясность»
  • Мицуо (光子): в переводе с японского означает «блестящий человек»
  • Масаки (昌树): в переводе с японского означает «процветающий дерево»

Японские имена мальчиков на букву Н

  • Наоки (直树): в переводе с японского означает «послушное дерево»
  • Нобуо (信夫): в переводе с японского означает «верный человек»
  • Нао (1 — 直, 2 — 尚): в переводе с японского означает 1) «послушный» или 2) «уважаемый»
  • Норио (法男): в переводе с японского означает «человек закона»
  • Нобору (翔): в переводе с японского означает «подниматься»

Японские имена мальчиков на букву Р

  • Райден (雷电): японское имя мифического Бога грома, означает «гром и молния»
  • Рю (竜): в переводе с японского означает «дракон дух»

Японские имена мальчиков на букву С

  • Сора (空): японское имя – унисекс, означает «небо»
  • Садао (贞雄): в переводе с японского означает «решительный человек»
  • Сусуму (进): в переводе с японского означает «прогрессирует»

Японские имена мальчиков на букву Т

  • Такао (孝雄): в переводе с японского означает «уважаемый герой / мужчина»
  • Такахиро (贵浩): в переводе с японского означает «благородный»
  • Тадао (忠夫): в переводе с японского означает «верный человек»
  • Такуми (1 — 巧, 2 — 匠, 3 — 工): в переводе с японского означает 1) «ловкий», 2) «ремесленник», или 3) «умелый»
  • Тамоцу (保): в переводе с японского означает «защитник, покровитель»
  • Таро (太郎): в переводе с японского означает «великий сын», или «старший сын»
  • Тосио (俊夫): в переводе с японского означает «блестящий»
  • Тадаши (1 — 忠, 2 — 正): в переводе с японского означает 1) «лояльный» или 2) «правда»
  • Такаши (隆): в переводе с японского означает «похвально»
  • Тору (彻): в переводе с японского означает «путник»
  • Тоши (慧): в переводе с японского означает «яркий, умный»
  • Такеши (武): в переводе с японского означает «жестокий, насильственный,» «воин»
  • Такаюки (隆行): в переводе с японского означает «переход к высотам»

Японские имена мальчиков на букву Х

  • Хачиро (八郎): в переводе с японского означает «восьмой сын»
  • Хитоси (等): в переводе с японского означает «уравновешенный»
  • Хидеки (秀树): в переводе с японского означает «прекрасная возможность»
  • Хикару (辉): в переводе с японского означает «сияние»
  • Хисао (寿夫): в переводе с японского означает «долгоживущих человек»
  • Хиро (1 — 裕, 2 — 寛, 3 — 浩): японское имя – унисекс, значение 1) «много,» 2) «щедрый, терпимый», или 3) «процветающий»
  • Харуо (春男): в переводе с японского означает «весенний человек»
  • Хисаси (久志): в переводе с японского означает «долгоживущие»
  • Хидео (英夫): в переводе с японского означает «прекрасный человек»
  • Хироки (弘树): в переводе с японского означает «сила»

Японские имена мальчиков на букву Ц

  • Цутому (努): в переводе с японского означает «работник»

Японские имена мальчиков на букву Ю

  • Ютака (裕): в переводе с японского означает «богатый, процветающий»

Японские имена мальчиков на букву Я

  • Ясуси (靖): в переводе с японского означает «спокойный, тихий»
  • Ясухиро (1 — 泰裕, 2 — 泰弘, 3 — 恭弘, 4 — 泰博): в переводе с японского означает 1) «спокойно и неторопливо,» 2) «самый спокойный,» 3) «самый уважаемый, и 4)» много спокойствия»
  • Ясуо (康夫): в переводе с японского означает «здоровый человек»

список красивых популярных и редких имен, их значения

Законы образования японских имен

уходят корнями в глубокую древность. Где-то за 300 лет до н. э. в Японии была культура под названием «Дземон», достигшая в ту пору верха своего развития. По прошествии лет эта культура изменилась, преобразовавшись в другую, названную современными учеными «Яен». Тогда и началось формирование японского национального языка. В то время общество страны разделялось на несколько сословий: кланы (правящая верхушка), ремесленники и рабы, а социальную категорию жителя Японии обязательно обозначал определенный компонент его имени. Если в имени человека содержался компонент «узди», это значило, что он принадлежит к высшему классу японского общества. Частица «бэ» говорила о том, что обладатель имени кормит себя и свою семью тяжелым трудом. Спустя годы были образованы многочисленные роды с компонентами «узди» и «бэ», а статус жителей все это время претерпевал разные изменения. Сегодня уже очень сложно определить что-то по этим частицам, однако их наличие в имени все же указывает на генеалогические корни японца. В японском обществе считались избранными аристократы (куге) и самураи (буси), и только они имели право на фамилию. Остальные граждане могли носить лишь прозвища и имена. И так было до наступления XIXвека.

Влияние клана самураев на происхождение японских мужских имен

Образование клана японских самураев относится к VII веку. Его сформировал самурай Минамото Ёритомо – первый из военных узурпаторов. Тогда обстановка в стране великолепно подходила для процветания самураев. Они получили право самостоятельно выбирать имена для себя и присваивать порядковые номера своим слугам. Если рассматривать построение мужских японских именИтиро (старший сын), Сиро (третий), Горо (пятый), можно определить их происхождение благодаря частицам «ити», «си» и «го», которые взяли от номеров первый, третий, пятый. Подобный принцип сохранился и до сегодняшнего дня, только теперь он не означает, что носитель такого имени относится к классу бедняков. Если самурай заболевал тяжелым недугом, то получал отличный повод для того, чтобы взять себе новое имя.

Спортсмены

  • Морихэй Уэсиба — 植芝 盛平- высаживать трава, пылкий неизменный (так же известен как Великий учитель) — основатель Айкидо.
  • Осаму Ватанабэ — 渡辺 長武 — переходить сбоку, длинный воин — японский борец вольного стиля, Олимпийский чемпион, двукратный чемпион мира, чемпион Азиатских игр. Один из величайших борцов в истории, вне зависимости от весовой категории. В своей карьере он ни разу не был побеждён. Со 189 победами в 189 официальных схватках был внесён в Книгу рекордов Гиннесса. Более того, за всю свою карьеру он не проиграл никому ни одного очка.
  • Кэйсукэ Хонда — 本田 圭佑 – корень поле, результативный помощник — японский футболист, полузащитник итальянского клуба «Милан» и сборной Японии. Участник чемпионата мира 2010, победитель и лучший игрок Кубка Азии 2011.
  • Ханю Юдзуру — 羽生 結弦 – крылья жизнь, связанный струна — японский фигурист-одиночник. Первый фигурист, преодолевший отметку в 100 баллов в короткой программе, 200 баллов в произвольной программе и 300 баллов по сумме программ.

Предлагаем ознакомиться Мужчина дева и женщина телец в сексе

Современные мужские японские имена

Сегодня японские мужские имена

представляют собой многочисленные разновидности древних. Единственное, что их объединяет, – наличие какого-нибудь компонента, доставшегося от предков. Даже сейчас
японские имена
зависят от того порядкового номера, под которым был рожден в семье мальчик. Старший сын носит в имени суффикс «ити» и «кадзу», второй сын – «дзи», а третий – «дзо». Все взрослые жители Японии имеют право на псевдоним. После смерти большинство японцев получают новые (посмертные) имена – «каймё». Их пишут на специальной деревянной табличке, символизирующей дух усопшего. Вообще, японцы мало беспокоятся о личных именах, потому что верят в существование реинкарнации душ.

Распространённые японские фамилии

Фамилии отличает большое количество и разнообразие: по оценкам лингвистов, всего в японском языке более 100 000 фамилий. Для сравнения: русских фамилий насчитывается 300-400 тысяч.

Наиболее распространенные в настоящее время японские фамилии: Сато, Судзуки, Такахаси, Танака, Ямамото, Ватанабэ, Сайто, Кудо, Сасаки, Като, Кобаяси, Мураками, Ито, Накамура, Оониси, Ямагути, Куроки, Хига.

Любопытный факт: японские имена и фамилии имеют различную популярность, в зависимости от местности. Например, в Окинаве (самой южной префектуре страны) весьма распространены фамилии Тинэн, Хига и Симабукуро, в то время как в остальной части Японии их носят очень мало людей. Специалисты объясняют это различиями в диалектах и культуре. Благодаря этим различиям японцы по одной только фамилии своего собеседника могут сказать, откуда тот родом.

Японские имена мальчиков на букву А

  • Аки
    (1 — 秋, 2 — 明, 3 — 晶): в переводе с японского означает: 1) «осень» 2) «яркий» 3) «искра»
  • Акихико
    (明彦): в переводе с японского означает «яркий князь»
  • Акихиро
    (大畠): в переводе с японского означает «большая слава»
  • Акио
    (1 — 昭雄, 2 — 昭夫): в переводе с японского означает 1) «славный герой» или 2) «славный человек»
  • Акира
    (1 — 明, 2 — 亮): японское имя – унисекс, значение 1) «яркие» или 2) «ясно»
  • Арата
    (新): в переводе с японского означает «свежий»
  • Атсуши
    (敦): в переводе с японского означает «трудолюбивый»

Японские имена мальчиков на букву К

  • Каташи
    (坚): в переводе с японского означает «твердость»
  • Кацу
  • Кацуми
    (克己): в переводе с японского означает «сдержанный»
  • Кацуо
    (胜雄): в переводе с японского означает «победа ребенка»
  • Кадзуо
    (1 — 和夫, 2 — 一男): в переводе с японского означает 1) «гармоничный человек» или «первый мужчина»
  • Кэнсин
    (谦信): в переводе с японского означает «скромный правда»
  • Кичироу
    (吉郎): в переводе с японского означает «счастливый сын»
  • Кин
    (钦): японское имя – унисекс, означает «золото»
  • Киоши
    (淳): в переводе с японского означает «чистый»
  • Кохаку
    (琥珀): японское имя – унисекс, означает «янтарь»
  • Коу
    (1 — 幸, 2 — 光, 3 — 康): 1) счастье «, 2)» свет «, или» мир »
  • Кунио
    (国男): в переводе с японского означает «соотечественник»

Женские имена

Япония издавна была патриархальной страной. С рождения в ней женщине уготована роль хранительницы очага и матери детей. Девочкам прививали те же благодетели, что и их ровесницам из других средневековых стран. Для родителей было счастьем увидеть перед собой красивого и счастливого ребёнка. Японские женские имена и их значение отражают это в полной силе.

Японские женские имена имеют нередко иероглифы со схожим переводом. Мы можем увидеть среди них те, что обозначают любовь, нежность, правду, красоту, терпимость, послушание и другие. Пожелания должны были перейти к наречённой девушке. Эти понятия светлы и женственны.

Суффикс «ко», также нередко встречаемый у японок, переводится как ребёнок или дитя. Имя ранее упомянутой императрицы Митико можно перевести как «красивый ребёнок», которое достойно супруги правителя этой страны. А вот современные девушки при неформальном общении могут и вовсе опускать этот суффикс. Они представляются вместо Юко, «нежный ребёнок», как Ю — «нежность», а Фудзико — «ребёнок глицинии», как Фудзи, что в переводе означает «глициния».

Красивые и запоминающиеся японские имена часто переводятся как названия растений. Трудно найти человека, которой бы не назвал Сакуру. Учитывая одно из написаний, можно сказать, что этих девочек называют в честь прекрасной японской вишни. Её цветение весной, ханами, становится одним из важнейших событий в году и сопровождается пикниками. Так нередко называют персонажей компьютерных игр, аниме и манги.

Рекомендуем прочитать! Жми на ссылку:

Красивые мужские исламские имена

Кроме вишни, девушка может получить своё имя благодаря иве, персику, хризантеме и другим растениям, которые очаровывают своим изяществом или красотой.

Юри будет обязана прекрасной лилии, Момоко — светло-розовым цветкам персика, а Рэн — располагающейся в пруду кувшинке.

Несмотря на разнообразие женских имён в Японии и желание родителей выделить каким-то образом своё чадо, среди них можно отметить 10 самых популярных:

  1. Химари – 陽葵 – восход солнца.
  2. Хина – 陽菜 – награда.
  3. Юа – 結愛 – любовь.
  4. Сакура – 咲良 – обильное цветение.
  5. Сакура –桜 – вишнёвое дерево.
  6. Юна – 結菜 – изящная.
  7. Рин – 凛 – холодная.
  8. Аои – 葵 – мальва, герань.
  9. Юи – 結衣 – завязывающая кимоно.
  10. Рин – 凜 – суровая.

Иероглифы со значениями животных или цифрами сейчас мало употребляют. Их считают устаревшими. Но из всякого правила есть исключения. Например, Чинатсу, в одном из своих написаний, дословно переводится как «тысяча лет». Его нельзя назвать непопулярным или забытым. Прекрасными примерами могут быть Чинатсу Накаяма, японская писательница, в прошлом актриса, или Чинату Акасаки, известная как актриса озвучки аниме и компьютерных игр.

В роли показателя для женского личного имени используются суффиксы. Кроме ранее описанного «ко», это могу быть «ми», переводится как «красота», «э» — бухта, или иероглифы, означающие цветок, ткань или эру.

Японские имена мальчиков на букву М

  • Макото
    (诚): японское имя – унисекс, смысл «искренность, правда»
  • Мамору
    (守): в переводе с японского означает «защитник»
  • Манабу
    (学): в переводе с японского означает «учиться»
  • Масааки
    (真明): в переводе с японского означает «истинная яркость»
  • Масахико
    (正彦): в переводе с японского означает «просто принц»
  • Масахиро
    (正洋): в переводе с японского означает «справедливость процветает»
  • Масаки
    (昌树): в переводе с японского означает «процветающий дерево»
  • Масанори
    (正则): в переводе с японского означает «модель правосудия»
  • Масао
    (正男): в переводе с японского означает «правильный человек»
  • Масару
    (胜): в переводе с японского означает «победа»
  • Масаши
    (雅): в переводе с японского означает «элегантный, великолепный»
  • Масато
    (正人): в переводе с японского означает «правильный человек»
  • Масуми
    (真澄): японское имя – унисекс, означает «истинная ясность»
  • Мичи
    (道): в переводе с японского означает «путь»
  • Минори
  • Минору
    (里): в переводе с японского означает «истина»
  • Мицуо
    (光子): в переводе с японского означает «блестящий человек»

Японские имена мальчиков на букву Т

  • Тадао
    (忠夫): в переводе с японского означает «верный человек»
  • Тадаши
    (1 — 忠, 2 — 正): в переводе с японского означает 1) «лояльный» или 2) «правда»
  • Такахиро
    (贵浩): в переводе с японского означает «благородный»
  • Такао
    (孝雄): в переводе с японского означает «уважаемый герой / мужчина»
  • Такаши
    (隆): в переводе с японского означает «похвально»
  • Такаюки
    (隆行): в переводе с японского означает «переход к высотам»
  • Такеши
    (武): в переводе с японского означает «жестокий, насильственный,» «воин»
  • Такуми
    (1 — 巧, 2 — 匠, 3 — 工): в переводе с японского означает 1) «ловкий», 2) «ремесленник», или 3) «умелый»
  • Тамоцу
    (保): в переводе с японского означает «защитник, покровитель»
  • Таро
    (太郎): в переводе с японского означает «великий сын», или «старший сын»
  • Тору
    (彻): в переводе с японского означает «путник»
  • Тоши
    (慧): в переводе с японского означает «яркий, умный»
  • Тосио
    (俊夫): в переводе с японского означает «блестящий»

Японские имена и фамилии

Акайо — умный человек Аки — осень, яркий Акио — красавец, красавчик Акира — яркий, ясный, рассвет Акихико — яркий принц Акихиро — умный, ученый, яркий Арэта — новый Атсуши — сердечный, трудолюбивый Горо — пятый сын Джеро — десятый сын Джиро — второй сын Джун — послушный Джуничи — повинующийся, чистота, сначала Дэйки — из большой ценности Дэйсьюк — великий помощник Дэйчи — великий первый сын или большая земля Изаму — храбрый, воин Изао — честь, заслуга Изэнэджи — мужчина, который приглашает Иоичи — мужской, первый (сын) Иори — зависимость Иошайо — хороший человек Иоши — хороший Иошикэзу — хороший и гармоничный, справедливый, первый (сын)Иошинори — благородное достоинство, справедливый принципы Иоширо — хороший сын Иошито — хороший, удачливый человек Иошихиро — широко распространенное совершенство Иошиэки — справедливая слава, яркая удача Иошиюки — справедливое счастье Иуоо — каменный человек Ичиро — первый сын Кайоши — тихий Кеиджи — почтительный, второй (сын) Кеиичи — почтительный, первый (сын) Кен — здоровый и сильный Кенджи — интеллектуальный правитель Кеничи — первый строитель, губернаторКента — здоровый, крепкий Кеншин — скромная правда Керо — девятый сын Кииоши — чистый, святой Кио — одобрений, имбирь, или больший Кичиро — удачливый сын Коджи — сыновний правитель, счастливый, второй (сын) Коичи — яркий, широко распространенный, первый (сын) Кохэку — янтарный Кунайо — соотечественник Кэзуки — начало нового поколения, приятного мира, или сияния Кэзуо — гармоничный человек Кэзухико — первый, гармоничный принц Кэзухиро — гармония, широко распространенный Кэйташи — твердость Кэтсеро — победный сын Кэтсу — победа Кэтсуо — победный ребенок Макото — истинный Масаши — правильный, роскошный официальный Микайо — человек ствола дерева Минори — красивая гавань, деревня красивых людей Минору — плодотворный Митсеру — полный, рост Митсуо — яркий человек, третий мужчина (сын) Мичайо — человек на (правильном) пути Мичи — тропа Мэдока — спокойный Мэзуио — увеличивающий мир Мэзэки — правильный отчет, изящное дерево Мэзэнори — правильный принципы, преуспевающее правительство Мэзэо — исправьте человека Мэзэру — интеллектуальный, победный Мэзэто — правильный, изящный человек Мэзэхико — исправьте принца Мэзэхиро — управляйте широко Мэзээки — правильная яркость Мэмору — защитите Мэнэбу — прилежный Мэса — сокращение для имен, начинающихся с «Мэса»Мэсэйоши — управляющий справедливо, яркое совершенство Мэсэйуки — правильное счастье

Японские имена мальчиков на букву Х

  • Хачиро
    (八郎): в переводе с японского означает «восьмой сын»
  • Харуо
    (春男): в переводе с японского означает «весенний человек»
  • Хидеки
    (秀树): в переводе с японского означает «прекрасная возможность»
  • Хидео
    (英夫): в переводе с японского означает «прекрасный человек»
  • Хикару
    (辉): в переводе с японского означает «сияние»
  • Хиро
    (1 — 裕, 2 — 寛, 3 — 浩): японское имя – унисекс, значение 1) «много,» 2) «щедрый, терпимый», или 3) «процветающий»
  • Хироки
    (弘树): в переводе с японского означает «сила»
  • Хисао
    (寿夫): в переводе с японского означает «долгоживущих человек»
  • Ясуо
    (康夫): в переводе с японского означает «здоровый человек»
  • Ясуси
    (靖): в переводе с японского означает «спокойный, тихий»

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 13 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Современные японские имена

можно сравнить с именами во многих других культурах мира. У всех японцев есть
фамилия и имя
(без отчества), за исключением японской императорской семьи, у членов которой нет фамилии. Фамилия (родовое имя) и имя (личное имя) – это распространённая практика для Восточной и Юго-Восточной Азии, в том числе для китайской, корейской, вьетнамской, тайской и некоторых других культур.

Имена в Японии

часто создают самостоятельно из имеющихся знаков, поэтому в стране имеется огромное количество уникальных имён. Фамилии более традиционны. Имён в японском языке значительно больше, чем фамилий.

Мужские и женские имена

различаются за счёт характерных для них компонентов и структуры.

До начала Реставрации Мэйдзи фамилии

были только у аристократов и самураев. Все остальное население Японии пользовалось только личными именами и прозвищами. Женщины аристократических и самурайских семей также обычно не носили фамилий, так как не имели права наследования.

Личные имена аристократов и высокопоставленных самураев

формировались из двух кандзи (иероглифов) благородного смысла.

Личные имена самураев-слуг и крестьян

часто давались по принципу нумерации. Первый сын – Итиро, второй – Дзиро, третий – Сабуро, четвертый – Сиро, пятый – Горо и т.д.

В конце имен девушек из благородных семей

добавлялся суффикс «-химэ» (принцесса). Он использовался по отношению ко всем знатным девушкам.

Для имен жен самураев

использовался суффикс «-годзэн». Часто их называли просто по фамилии и званию мужа.

Личные имена замужних женщин

практически использовались только их близкими родственниками.

Для имен монахов и монахинь

из благородных сословий использовался суффикс «-ин».

Большинство японских женских имен

заканчиваются на «-ко» («ребенок») или «-ми» («красота»). Девочкам обычно дают имена, связанные со всем красивым, приятным и женственным. Некоторые современные девушки не любят окончание «-ко» в своих именах и предпочитают его опускать. Например, девушка по имени «Юрико» может называть себя «Юри».

После смерти японец получает новое, посмертное имя

(каймё), которое пишется на особой деревянной табличке (ихай). Эта табличка считается воплощением духа усопшего и используется в поминальных обрядах. Каймё и ихай покупаются у буддийских монахов – иногда еще до смерти человека.

В ходе Реставрации Мэйдзи всем японцам были присвоены фамилии.

Наиболее распространенные японские фамилии:

Ватанабэ, Ито, Като, Кобаяси, Кудо, Куроки, Мураками, Накамура, Сайто, Сато, Сасаки, Судзуки, Такахаси, Танака, Оониси, Хига, Ямагути, Ямамото.

История происхождения японских имен

Подбирая имя своему ребенку, жители Страны восходящего солнца важное значение уделяют правильности его написания. Начертанный иероглиф по мнению родителей сыграет определяющую роль в судьбе и жизни малыша. До Второй мировой войны в государстве не было ограничений в использовании знаков для написания имени. Стоит отметить, что полностью японский алфавит включает более 50 тысяч таких обозначений, а потому сложностей было более чем достаточно. В послевоенное время и по сей день к употреблению в именах разрешены 166 иероглифов.

Японцы считают, что, написав определенные символы, можно придать человеку такие же качества. Например, море в значении японского имени определяет широту взглядов, а небо рассказывает о безмятежности и бесконечности жизни, названия животных способны передать силу и выносливость, а растения – красоту и здоровье.

Японские имена для мужчин часто состоят из двух слов – имени и фамилии. Стоит отметить, что в древности бедные жители страны были лишены такой возможности, их называли только по имени без каких-либо продолжений.

Наша новая книга «Энергия имени»

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты:

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид
– обязательна.
Японские имена. Японские женские имена и их значение

Истоки образования японских имен

В Японии имена являются одним из сложнейших направлений японского языка. Женские имена не являются исключением. Сложность заключается в том, что японская культура, как и любая другая, с течением времени претерпевает изменения, которые касаются и имен вместе с их значением. Это периодически вызывает двоякое толкование того или иного имени. Постоянно добавляются новые знаки, которыми можно записывать имена и уходит немало времени для того, чтобы сориентироваться что к чему.

В Японии выбор имени для ребенка не ограничен ничем. На него оказывают влияние укоренившиеся в обществе традиции и веяния современных словообразований. Можно придумать новое японское женское имя, а можно выбрать из уже существующих. Ограничение выбора может заключаться лишь в недостатке воображения. Японские имена девушек обычно состоят из составных частей, которые можно объединять с другими и получать совершенно другое их значение. Обычно имена записываются при помощи японских иероглифов. Но проблема заключается в том, что эти имена могут произноситься разными способами. Поэтому их прочтение зависит от того, кто каким способом читает.

Значение японских имен у женщин

Практически все японские имена для девочек читаются легко и имеют конкретный смысл. Понять их значение тоже не составляет никакого труда. Родители в Японии, в отличие от родителей в любой другой стране мира, выбирают имя для своего ребенка таким образом, чтобы оно очень гармонично сочеталось с его фамилией. Это для японцев имеет первостепеннейшее значение.

К услугам особенно переборчивых родителей есть специалисты, способные придумать уникальное имя, которого еще не было. На самом деле, несмотря на обширный список японских женских имен, они практически никогда не повторяются. Это связано с тем, что к самому имени еще добавляется приставка, обозначающая род, к которому принадлежит носитель имени.

Самые красивые японские женские имена содержат в себе обозначение какого-либо красивого природного явления, драгоценного камня или растения (обычно цветка). Также японские имена девушек и их значение могут содержать пожелание быть красивой, доброй и других положительных качеств или попросту счастья и удачи.

Также становятся модными красивые японские имена девушек, которые носят героини популярных мультсериалов, исторических хроник, популярные артисты и политики. Японские женские имена на английском языке произносятся и пишутся аналогично их произношению на японском, например: Асука — Asuka, Чиддзу — Chizu, Этсуко — Etsuko.

Список имен японских женщин, девушек и девочек

Красивые японские женские имена и их значение:

  • Мико. Трактуется как «красивое дитя благословения».
  • Сора. Имеет смысловое значение «небо».
  • Мэна. Имеет смысл «истинная».
  • Фуджи. Переводится на русский язык как «глициния».
  • Эми. Толкование имени «улыбка».
  • Амайя. Прекрасное имя, которое означает «вечерний дождь».
  • Иошико. Имеет перевод на русский язык «благородное дитя».
  • Кэори и Кэору. Эти красивые японские женские имена толкуются как «аромат»
  • Сакэ. Трактуется как «мыс».
  • Чо. Означает «бабочка».
  • Тэмико. Имеет смысловое значение «дитя изобилия».
  • Сэкера. Трактуется как «вишневый расцвет».
  • Сэнго. Означает коралл.
  • Мияко. Слово означает «красивое дитя в марте».
  • Момо. Переводится на русский язык как «сотня рек» либо же другое толкование «сотня благословений».
  • Кин. Трактуется как «золотая».
  • Котоун. Имеет смысловое значение «звук арфы».
  • Аяка. Трактуется как «ароматное лето» либо же «красочный цветок».
  • Аям. Значение имени «радужная оболочка».
  • Юми. По-русски «полезная красота».
  • Томоко. Означает «мудрое, дружественное дитя».
  • Наоки. Толкование имени «честное дерево».
  • Нобуко. Трактуется как «преданное дитя».
  • Джун. Подразумевается «послушная».
  • Изуми. Смысловое значение слова «фонтан».
  • Азуми. В переводе на русский язык означает «безопасное место жительства».
  • Ай. Трактуется как «любовь».
  • Кику. Прекрасное японское имя, которое означает «хризантема».
  • Мэзэко. Смысловое значение имени «управляйте ребенком».
  • Мэй. Трактуется как «танец».
  • Рико. Означает «дитя жасмина».
  • Мика. По-русски «первый звук».
  • Ясуко. Трактуется как «мирное дитя».
  • Мегуми. Это японское женское имя означает «благословенная».
  • Акеми. Толкование имени «яркая красота».
  • Кимико. В переводе означает «правящее дитя» либо же «красивое дитя истории».
  • Сузьюм. По-русски «воробей».
  • Шика. Трактуется как «нежный олень».
  • Киоко. Переводится на русский язык как «чистое дитя».
  • Кумико. Перевод «долговечное дитя».
  • Ран и Рен. Эти красивые японские женские имена переводятся как «кувшинка».
  • Акира. Означает «рассвет».
  • Кэтсуми. Трактуется как «победная красота».
  • Мэдока. Имеет перевод «спокойная».
  • Чи и Чика. Эти оригинальные японские женские имена означают «мудрость».
  • Мизуки. Имеет смысловое значение «красивая луна».
  • Амэтерэзу. В переводе на русский язык «яркая по небесам».
  • Мэйко. В переводе на русский язык значит «танец дитя».
  • Сэчико. Переводится как «счастливое дитя».
  • Хидеко. Означает «роскошное дитя».
  • Иоко. Толкование имени «океанский ребенок».
  • Хотэру. Имеет значение «светлячок» либо же ошибка молнии.
  • Михо. Имеет смысловое значение «красивый залив».
  • Кам. Это символ длинной жизни — «черепаха».
  • Томико. Толкуется как «хранившее красоту дитя».
  • Чихэру. Переводится как «одна тысяча весен».
  • Нэоко. Перевод «честное дитя».
  • Кеико. Имеет смысл «почтительный ребенок».
  • Тошико. Переводится как «бесценное дитя».
  • Минори. Толкование имени «деревня прекрасных областей».
  • Хэруми. Толкование имени «красота весенней поры».
  • Нэтсуми. Имеет смысловое значение «летняя красота».
  • Хиро. Трактуется как «широко распространенная».

В Японии, как и во многих странах Азии, используют достаточно привычную для нас систему имен, но немного наоборот. Сначала японцы указывают фамилию, а затем личное имя. Если в русском языке принято называть Иван Сидоров, то в Японии звучало бы Сидоров Иван.

Как видите разница небольшая. Однако при переводе с японского это достаточно важно и молодые переводчики бывают допускают досадные ошибки. Имена женщин и мужчин в Японии сильно различаются по структуре. Личные имена — это один из самых сложных навыков в японском языке.

Современная культура Японии претерпела очень сильное изменение. Если раньше традиции были достаточно сильны и в области имен, то теперь они совсем сдали позиции. Все чаще при выборе японского имени для мальчика родители обращаются к современным культурным явлениям. Так в Японии используются имена из мультфильмов и комиксов, которыми увлекаются и достаточно взрослые люди.

Для транслитерации японского языка в кириллические символы используется «система Поливанова». Это система транслитерации разработанная востоковедом Поливановым. Внедрена она была в далеком 1930 году и с тех пор считается эталонной в русской практике. При этом нередко бывает, что некоторые источники транслитерируют транслитерацию. Скажем, берут английский перевод и транслитерируют имена собственные из него. Это нередко порождает путаницу в именах и фамилиях в переводах.

Современные имена

Так как в стране Восходящего солнца выбор имен не ограничивается никакими рамками, они создаются из всех иероглифов, которые разрешены. Их бывает два либо три.

В любой конкретной ситуации они означают что-то разное. По этой причине мужские японские имена такие сложные для прочтения. К примеру, Кунгоро и Кароу состоят из одного и того же иероглифа, однако каждое из этих имен читается по-своему.

Время стремительно движется вперед, и современные тенденции внесли определенные изменения в образование имен. На сегодняшний день среди японских имен для мужчин продолжают пользоваться популярностью традиционные, однако у них возникли разнообразные вариации прочтения.

Актуальными в последние годы именами для мужчин в стране Восходящего солнца являются: Сё, Цубаса, Ямато, а также разнообразные варианты имени Хирото. Приведем еще несколько современных мужских японских имен с их значениями:

Акира – смышленый; Ахикито – доброжелательный; Дайки – большое сияние; Дайсуке – великая помощь; Исаму – бодрый; Ичиро – первенец; Казе – ветер; Казуки – надежда на мир; Кацуо – победный ребенок; Кента – здоровый, смелый; Киеси – тихий; Мариз – бесконечность; Наоки – прямое дерево; Осаму – соблюдающий закон; Рока – цветущий тростник; Рэн – лотос; Рю – дракон; Сё – взлетать; Син – достойный; Сора – небеса; Сусуму – прогрессирующий, успешный; Такуми – ремесленник; Цубаса – крыло; Чикао – мудрый; Шого – удачливый; Ю – превосходный; Юдаи – великий герой; Юто – важная персона; Ямато – великий.

Всего в Японии существует примерно 2 000 иероглифов, которые люди могут использовать для составления имени своему ребенку, руководствуясь при этом собственным вкусом и пожеланиям.

Имен – несметное количество, а такого термина, как «тёзка», японцы попросту не знают.

Узнать про значение других имён

Значение мужского имени Марсель… Имя Марсель дают мальчикам все чаще – особенно оно нравится молодым родителям. Они стараются подыскать для малыша такое имя, чтобы оно было красивым, … Значение мужского имени Юрий Характер, судьба, происхождение Происхождение Древние Греки впервые произносили его, как «эргон». Со временем и изменением моды и стиля, стало м… Значение мужского имени Елисей… Имя Елисей наделяет своего обладателя такими качествами, как общительность, инициативность, дружелюбие. Как правило, наделен он и хорошими задатками л… Значение мужского имени Родион… Имя Родион несет в себе скрытый смысл для его владельца. Оказывает влияние на характер и судьбу мужчины. На протяжении всей жизни носитель этого прозв… Значение мужского имени Григорий… Имя Григорий имеет древнегреческие корни. Основная версия возникновения этого имени могла произойти от «Григорео». Дословный перевод звучит как «бодрс…

75+ милых имен японских мальчиков, которые стоит учитывать (со значениями)

Поделиться — это забота!

Ищете милые японские имена для своего малыша? Посмотрите на эти крутые и уникальные японские имена для мальчиков, которые все еще звучат современно.

Выбор имени для новорожденного сына — нелегкое решение. Великолепное имя отражается не только на ребенке, но и на его родителях.

Для некоторого вдохновения вы можете взглянуть на страну восходящего солнца. Японские имена становятся все более популярными.Следует помнить, что японские имена могут иметь несколько значений из-за разной структуры символов ( кандзи ) японского языка.

Имена японских мальчиков, такие как Рио, Хиро и Раден, милые, современные и легко произносимые. Японские спортсмены также увеличили популярность таких крутых имен, как Ичиро и Хидеаки.

Чтобы узнать о других вариантах японских имен для мальчиков, ознакомьтесь со списком ниже. Вот идеи для популярных японских имен мальчиков.

  • Айто
  • Акио
    • Значение: яркий мужчина, мужественный, герой
  • Акито
  • Бенджиро
  • Чиби
    • Значение: невысокий человек или маленький ребенок
  • Чико
  • Дай
    • Значение: сияющий человек
  • Daichi
    • Значение: С Земли: Большой
  • Дайки
  • Дайсуке
  • Eita
  • Энмей
    • Значение: Яркий круг или жизнеобеспечение
  • Фумихиро
    • Значение: Обширное осуждение
  • Гоку
    • Значение: Осознавая пустоту
  • Хакаку
  • Хару
  • Харуки
  • Харума
  • Харуто
  • Хаято
  • Hideaki
  • Хиро
  • Хироши
  • Хирото
    • Значение: Fly Far, Big Flight
  • Ичиро
  • Itsuki
  • Идзуми

СВЯЗАННЫЕ: 75+ лучших итальянских имен мальчиков (со значениями) для вашего милого Бамбино

  • Дзиро
  • Kaito
    • Значение: парить над морем
  • Казуэ
  • Казуки
  • Казуя
  • Кеничи
    • Значение: сильный первенец
  • Кэндзи
  • Kento
    • Значение: средство от печали; Счастье
  • Kenzo
  • Кохей
  • Кохи
  • Kosuke
  • Кота
    • Значение: удачи; Счастье
  • Kouki
    • Значение: Свет: счастье; Вс
  • Kyo
  • Мацу
  • Минато
  • Намико
    • Значение: дитя волн или дитя серфинга
  • Нацу
  • Орочи
  • Raden
  • Рен
  • Рио
    • Значение: Тот, кто подобен реке
  • Риома
  • Рю

СВЯЗАННЫЕ: 75+ лучших ирландских имен мальчиков (со значениями) для вашего счастливого маленького парня

  • Сатоши
    • Значение: Intelligent: Sharp
  • Shohei
  • Шота
  • Сиро
  • Шунь
  • Souta
    • Значение: внезапный шум ветра
  • Сора
  • Сота
  • Тадааки
  • Тадаши
  • Тайки
  • Тайши
  • Такео
  • Такеру
  • Такеши
  • Такиби
  • Такуя
  • Тацуо
  • Тацуя
    • Значение: Дракон; Хорошее здоровье
  • Томо
    • Значение: Intelligent; Мудрый
  • Тоширо
    • Значение: талантливый; Интеллектуальный
  • Ямато
  • Юта
  • Юма
    • Значение: нежный, правдивый, честный

СВЯЗАННЫЕ:

75+ классических немецких имен мальчиков, которые следует учитывать (со значениями)

75+ лучших греческих имен мальчиков (со значениями) для вашего маленького воина

Поделиться — это забота!

японских имен — за именем

AI (1) 愛, 藍 f Японский
С японского 愛 (ai) означает «любовь, привязанность», 藍 (ai) означает «индиго» или другие кандзи с тем же произношением.AIKO 愛 子 f Японский
От японского 愛 (ai) , что означает «любовь, привязанность» и 子 (ko), , что означает «ребенок», а также другие комбинации символов. AIMI 愛美 f Японский
С японского 愛 (ai) означает «любовь, привязанность» и 美 (ми) означает «красивый». Возможны и другие комбинации иероглифов. AINA (3) 愛 菜 f Японский
С японского 愛 (ai) означает «любовь, привязанность» и 菜 (na) означает «овощи, зелень», а также другие комбинации символов .AIRI (1) 愛莉, 愛 梨 f Японский
От японского 愛 (ai) означает «любовь, привязанность» в сочетании с 莉 (ri) , что означает «белый жасмин», или 梨 (ri) , что означает «груша». Возможны и другие комбинации иероглифов. AKANE 茜 f Японский
От японского 茜 (akane) , что означает «темно-красный, краситель из растения рубия». Другие кандзи или комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AKARI 明 里, 朱 里, 朱莉 f Японский
От японского 明 (он же) , что означает «яркий», или 朱 (он же) , что означает «ярко-красный» в сочетании с 里 (ri) означает «деревня» или 莉 (ri) , что означает «белый жасмин».Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AKEMI 明 美 f Японский
От японского 明 (ake) означает «яркий» и 美 (mi) означает «красивый». Возможны и другие комбинации кандзи. AKI (2) 晶, 明, 秋, 亜 希, 亜 樹, 亜 紀 f Японский
От японского 晶 (aki) , что означает «прозрачный, кристальный», 明 (aki) , что означает «яркий» или 秋 (аки) означает «осень». Оно также может происходить от 亜 (а) , что означает «второй, Азия», в сочетании с 希 (ки) , что означает «надежда».Другие кандзи или комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AKIHIKO 明彦, 昭 彦 m Японский
Из японского 明 (аки) или 昭 (аки) оба означают «яркий» в сочетании с 彦 (хико) , что означает «мальчик» , князь «. Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AKIHITO 明仁, 昭仁, 章 人 m Японский
Из японского языка 明 (аки) или 昭 (аки) оба значения «яркий» в сочетании с 仁 (хито) , что означает «сострадательный». Возможны и другие комбинации кандзи.Акихито (1933-), имя написано 明仁 , был императором Японии с 1989 по 2019 год. AKIKO 晶 子, 明子, 秋 子 f Японский
Из японского 晶 (aki) , что означает «прозрачный, кристалл», 明 (aki ) означает «яркий» или 秋 (аки) означает «осень» в сочетании с 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации иероглифов. AKIMITSU 昭 光 m Японский
От японского: 昭 (аки) , что означает «яркий», и 光 (mitsu), , что означает «светлый». Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AKIO 昭夫, 昭 男, 昭雄 m Японский
От японского 昭 (аки) означает «яркий, светлый» в сочетании с 夫 (o) означает «мужчина, муж», 男 (o) означает «мужчина» или 雄 (o) означает «герой, мужественный». Возможны и другие комбинации иероглифов. AKIRA 昭, 明, 亮, 晶 m & f Японский
От японского 昭 (akira) означает «яркий», 明 (akira) означает «яркий» или 亮 (akira) означает «Чисто». Другие кандзи с таким же произношением также могут образовывать это имя.Знаменитым носителем был японский кинорежиссер Акира Куросава (1910–1998), его имя написано .AMI (3) 亜 美 f Японский
Из японского 亜 (a) означает «второй, Азия» и 美 (mi) означает «красивый». Возможны и другие комбинации кандзи. AOI 葵, 碧 f & m Японский
От японского 葵 (aoi) , что означает «холлихок, алтея», или прилагательная форма от 碧 (ao) , что означает «зеленый, синий». Другие кандзи с таким же чтением также могут образовывать это имя.ARATA 新 m Японский
От японского 新 (арата) , что означает «свежий, новый». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя.ASAMI 麻美 f Японский
От японского 麻 (asa) , что означает «конопля», и 美 (mi) , что означает «красивый». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это название. ASUKA 明日香, 飛鳥 f & m Японский
От японского 明日 (asu) , что означает «завтра», и 香 (ka) , что означает «аромат», или от 飛 (asu) означает «летать» и 鳥 (ка) означает «птица».Возможны и другие комбинации кандзи. ATSUKO 温 子, 篤 子, 敦 子 f Японский
От японского 温 (atsu) , что означает «теплый», 篤 (atsu) , что означает «глубокий, истинный, искренний» или 敦 (atsu) ) означает «честный» в сочетании с 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи.ATSUSHI 淳, 敦 m Японский
От японского 淳 (atsushi) , что означает «чистый», или 敦 (atsushi), , что означает «доброта, честность». Это имя также может быть образовано из других комбинаций кандзи или кандзи.AYA (1) 彩, 綾 f Японский
От японского 彩 (aya) , что означает «цвет», 綾 (aya) , что означает «дизайн», или другие символы кандзи с таким же произношением.AYAKA 彩 花, 彩 華 f Японский
С японского 彩 (ая) означает «цвет» в сочетании с 花 (ка) или 華 (ка) , оба значения означают «цветок». Возможны и другие комбинации кандзи.AYAKO 彩 子, 綾 子, 絢 子 f Японский
От японского 彩 (aya) , что означает «цвет», 綾 (aya) , что означает «дизайн» или 絢 (aya) , что означает «блестящий дизайн ткани. «Дизайн кимоно» в сочетании с 子 (ko) , что означает «ребенок».Возможны и другие комбинации иероглифов. АЯМЭ 菖蒲 f Японский
От японского a (аяме) , что означает «ирис (цветок)». Другие кандзи или комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AYANE 彩 音, 綾 音, 絢 音 f Японский
От японского 彩 (aya) означает «цвет», 綾 (aya) означает «дизайн» или 絢 (aya) означает «блестящий дизайн ткани, дизайн кимоно» в сочетании с 音 (ne) , что означает «звук». Возможны и другие комбинации кандзи.AYANO 彩 乃, 綾 乃 f Японский
От японского 彩 (aya) , что означает «цвет», или 綾 (aya) , что означает «дизайн» в сочетании с 乃 (no) , притяжательной частицей.Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AYUMU 歩 夢 m Японский
От японского 歩 (ayu) , что означает «прогулка», и 夢 (mu) , что означает «мечта, видение». Возможны и другие комбинации иероглифов. CHIE 千 枝, 千 恵, 千 絵 f Японский
От японского 千 (chi) означает «тысяча» в сочетании с 枝 (e) , означающим «ветвь», 恵 (e) означает « милость, выгода »или 絵 (e) , что означает« картина, живопись ». Возможны и другие комбинации кандзи.CHIHIRO 千尋 f & m Японский
От японского 千 (chi) означает «тысяча» и 尋 (хиро) означает «искать, искать», а также другие комбинации иероглифов. CHIKA (2) 千 佳, 智 佳, 千 花,智 花, 散花 f Японский
С японского 千 (chi) означает «тысяча», 智 (chi) означает «мудрость, интеллект» или 散 (chi) означает «разброс» в сочетании с 佳 (ka ) означает «хороший, красивый» или 花 (ka) означает «цветок». Возможны и другие комбинации кандзи.CHIKAKO 千 香 子 f Японский
От японского 千 (chi) означает «тысяча», 香 (ka) означает «аромат» и 子 (ko) означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи.CHINATSU 千 夏 f Японский
От японского 千 (chi) , что означает «тысяча» и 夏 (natsu), , что означает «лето», а также другие комбинации кандзи.CHIYO 千代, 千 世 f японский язык
С японского 千 (чи) означает «тысяча» в сочетании с 代 (йо) , что означает «поколение», или 世 (йо), означает «мир».Возможны и другие комбинации кандзи. CHIYOKO 千代 子 f Японский
От японского 千 (chi) , что означает «тысяча», и 代 (yo), , что означает «поколение», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации иероглифов. CHŌKO 蝶 子 f Японский
От японского 蝶 (chō) , что означает «бабочка», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи. DAICHI 大地, 大智 m Японский
От японского 大 (dai) , что означает «большой, великий», в сочетании с 地 (chi) , что означает «земля, земля» или 智 (chi), , что означает «мудрость, интеллект».Возможны и другие комбинации кандзи. DAIKI 大 輝, 大樹, 大 貴 m Японский
От японского 大 (dai) , означающий «большой, большой», в сочетании с 輝 (ki) , означающим «яркость», 樹 (ki) , что означает « дерево »или 貴 (ки) , что означает« ценный ». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. DAISUKE 大 輔 m Японский
От японского 大 (dai) , означающий «большой, великий», и 輔 (suke) , означающий «помощь». Возможны и другие комбинации кандзи.EMA (2) 恵 麻, 江 麻 f Японский
От японского 恵 (e) , что означает «благосклонность, выгода» или 江 (e) , что означает «залив, вход» в сочетании с 麻 (ma ) означает «лен».Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.EMI 恵 美, 絵 美 f Японский
От японского 恵 (e) , что означает «благосклонность, выгода» или 絵 (e) , что означает «рисунок, живопись» в сочетании с 美 (mi) означает «красивый». Возможны и другие комбинации кандзи.ETSUKO 悦子 f Японский
От японского 悦 (etsu) , что означает «радость, радость», и 子 (ko) , что означает «ребенок», а также другие комбинации иероглифов. FUMIHITO 文 仁 m Японский
С Японский 文 (фуми) означает «письмо» и 仁 (хито) означает «сострадательный».Известный носитель — японский наследный принц Фумихито (1965-), младший брат императора Нарухито. Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. FUYUKO 冬子 f Японский
Из японского 冬 (fuyu) означает «зима» и 子 (ko) означает «ребенок», а также другие комбинации иероглифов.五郎 m Японский
От японского 五 (го) означает «пятерка» и 郎 (rō) означает «сын». Традиционно так называли пятого сына. Также возможны различные комбинации иероглифов.HACHIRŌ 八郎 m Японский
От японского 八 (hachi) означает «восьмерка» и 郎 (rō) означает «сын». Традиционно так называли восьмого сына. Возможны и другие комбинации кандзи. HANA (3) 花, 華 f Японский
Из японского 花 (hana) или 華 (hana) оба означают «цветок». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. HANAE 花 絵, 華 恵, 華 絵 f Японский
От японского 花 (hana) или 華 (hana) , что означает «цветок» в сочетании с 絵 (e ) означает «изображение» или 恵 (e) означает «благосклонность, выгода».Возможны и другие комбинации кандзи. HANAKO 花子 f Японский
От японского 花 (hana) , что означает «цветок», и 子 (ko) , что означает «ребенок», а также другие комбинации иероглифов. HANZŌ 半 蔵 m Японский
С японского 半 (хан) означает «половина» и 蔵 (z) означает «скрывать». Это имя носил известный самурай Хаттори Ханзо (1542-1596). Имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. HARU 陽, 春, 晴 m & f Японский
От японского 陽 (haru) , что означает «свет, солнце, мужчина», 春 (haru), , что означает «весна» или 晴 (хару) означает «ясная погода».Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. HARUKA 遥, 春花, 晴 香 f & m Японский
От японского 遥 (haruka) , что означает «далекий, далекий». Оно также может происходить от 春 (хару), , что означает «весна», или 晴 (хару), , что означает «ясная погода» в сочетании с 花 (ка), , что означает «цветок, цветение», или 香 (ка), , что означает « аромат «. Кроме того, это имя могут образовывать и другие комбинации иероглифов. HARUKI 晴 輝, 陽 生, 春樹 m Японский
От японского 晴 (haru) , что означает «ясная погода» или 陽 (haru), , что означает «свет, солнце, мужчина» в сочетании с 輝 (ки) означает «яркость» или 生 (ки) , что означает «живая».Возможны и другие комбинации кандзи. HARUKO 春 子, 陽 子 f Японский
От японского 春 (haru) , что означает «весна» или 陽 (haru) , что означает «свет, солнце, мужчина» в сочетании с 子 (ko) , что означает « ребенок », а также другие комбинации иероглифов. HARUNA 晴 菜, 遥 菜, 春 菜 f Японский
От японского 晴 (haru) означает« ясная погода », 遥 (haru) означает« далеко, далеко »или 春(haru) означает «весна» в сочетании с 菜 (na) , что означает «овощи, зелень».Возможны и другие комбинации кандзи. HARUTO 陽 斗, 遥 斗, 陽 翔, 晴 斗 m Японский
От японского 陽 (haru) означает «свет, солнце, мужчина», 遥 (haru) означает «далекий, далекий» или 晴 (хару) , что означает «ясная погода» в сочетании с 斗 (к) , что относится к китайскому созвездию, или (к) , что означает «парить, летать». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. HAYATE 颯 m Японский
От японского 颯 (hayate) , что означает «внезапный звук ветра».Другие кандзи с таким же произношением также могут образовывать это имя. HAYATO 隼 人 m Японский
От японского 隼 (haya) означает «сокол» и 人 (to) означает «человек». Другие комбинации кандзи также могут составлять это имя.HIDEAKI 英明 m Японский
От японского 英 (скрыть) , что означает «отлично, хорошо», и 明 (аки) , что означает «яркий», а также другие комбинации иероглифов.秀 樹, 英 樹 m Японский
От японского 秀 (скрыть) означает «отлично, выдающийся» или 英 (скрыть) означает «отлично, отлично» в сочетании с 樹 (ки) , что означает «дерево».Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. HIDEYOSHI 秀 良, 秀吉 m Японский
От японского 秀 (скрыть) означает «отличный, выдающийся» в сочетании с 良 (yoshi) , что означает «хороший, добродетельный, респектабельный» или 吉(йоши) означает «удачи». Возможны и другие комбинации кандзи. Тоётоми Хидэёси (Хидэёси 秀吉 — его настоящее имя) был даймё 16-го века, который объединил Японию и попытался завоевать Корею. Он также запретил крестьянам владеть оружием и изгнал христианских миссионеров.HIFUMI 一 二三 m & f Японский
С японского 一 (привет) означает «один», 二 (fu) означает «два» и 三 (mi) означает «три». HIKARI 光, ひ か り f & м Японский
От японского 光 (хикари) , что означает «свет». Другие кандзи также могут образовывать это имя. Часто пишется с использованием системы письма хирагана. HIKARU 光, 輝 m & f Японский
От японского 光 (hikaru) , что означает «свет», или 輝 (hikaru), , что означает «яркость». Другие кандзи также могут образовывать это имя.HINA 陽 菜, 日 菜 f Японский
С японского 陽 (привет) означает «свет, солнце, мужчина» или 日 (привет) означает «солнце, день» в сочетании с 菜 (na) , что означает «овощи, зелень». Возможны и другие комбинации кандзи. HINATA 日 向, 陽 向, 向日葵, ひ な た f & m Японский
От японского 日 向 (хината) означает «солнечное место», 陽 向 (хината) означает «к солнцу» или нестандартное прочтение 向日葵 (химавари) означает «подсолнух». Возможны и другие составы кандзи.Из-за неправильного чтения это имя часто пишется с использованием системы письма хирагана. HIRAKU 拓 m Японский
От японского 拓 (hiraku) , что означает «расширять, открывать, поддерживать». Другие кандзи также могут образовывать это имя. HIROHITO 裕 人, 裕仁 m Японский
От японского 裕 (хиро) , что означает «изобилие», и 人 (хито) , что означает «человек», или 仁 (хито) , что означает «сострадательный». Хирохито (1901-1989), имя написано 裕仁 , был императором Японии с 1926 по 1989 год.Это имя также может образовывать различные комбинации иероглифов. HIROKI 大 輝, 大樹 m Японский
От японского 大 (hiro) , что означает «большой, великий», и 輝 (ki) , что означает «яркость», или 樹 (ki) , что означает «дерево». Возможны и другие комбинации кандзи. HIROKO 寛 子, 裕子, 浩子 f Японский
От японского 寛 (hiro) , что означает «терпимый, щедрый», h (hiro) , что означает «изобильный» или 浩 (hiro) , что означает « процветающий »в сочетании с 子 (ko) , означающим« ребенок ».Возможны и другие комбинации кандзи. HIROSHI 寛, 浩, 裕, 博 m Японский
От японского 寛 (хироши) , что означает «терпимый, щедрый», 浩 (хироши), , что означает «процветающий», или другие комбинации кандзи и кандзи, которые читаются так же. в сочетании с 人 (до) , что означает «человек», 翔 (до) , что означает «парить, скользить» или 斗 (до) , что относится к китайскому созвездию.Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. HITOMI 瞳, 史 美, ひ と み f Японский
От японского 瞳 (hitomi) , что означает «зрачок глаза». Оно также может происходить от 史 (хито), , что означает «история», и 美 (ми), , что означает «красивый», а также других комбинаций иероглифов. Это имя часто пишется с использованием системы письма хирагана. HONOKA 和 花, 穂 香, ほ の か f Японский
От японского 和 (hono) , что означает «гармония» (используя непонятное чтение нанори) и 花 (ka) , что означает «цветок». «, а также другие комбинации кандзи с таким же произношением.Очень часто он пишется с использованием системы письма хирагана. HOSHI 星 f Японский
Из японского 星 (hoshi) , что означает «звезда», или другие кандзи с тем же произношением. HOSHIKO 星子 f Японский
Из японского 星 (hoshi) , что означает «звезда» и 子 (ko) , означающий «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи.ICHIRŌ 一郎 m Японский
От японского 一 (ichi) , что означает «один», и 郎 (rō) , что означает «сын». Традиционно так называли первого сына.Также возможны другие комбинации иероглифов. ISAMU 勇 m Японский
От японского 勇 (isamu) , что означает «храбрый», или другие кандзи с таким же произношением.ITSUKI 樹 m Японский
С японского 樹 (itsuki) , что означает «дерево» «, используя чтение кандзи нанори. Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя.IZUMI 泉 f Японский
От японского 泉 (izumi) , что означает «фонтан, весна». Это имя также можно составить из других комбинаций иероглифов.JIRŌ 二郎 m Японский
От японского 二 (ji) означает «два» и 郎 (rō) означает «сын». Традиционно так называли второго сына. Также возможны другие комбинации иероглифов. JUN (2) 淳, 潤, 純, 順 m & f Японский
От японского 淳 (июн) означает «чистый», 潤 (июн) означает «влажность», 純 (июн) , что означает «чистый, чистый, простой», или другие кандзи, которые произносятся одинаково.JUN’ICHI 順 一, m Японский
Из японского 順 (июн) означает «подчиняться, подчиняться» или 淳 (июн) означает «чистый» в сочетании с 一 (ichi) , что означает «один».Возможны и другие комбинации кандзи. JUNKO 順子, 純 子 f Японский
От японского 順 (jun) , что означает «послушание», или 純 (jun) , что означает «чистый», в сочетании с 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации иероглифов. JUNPEI 純平, 淳 平, 順 平 m Японский
Из японского языка 純 (jun) или 淳 (jun) оба означают «чистый» в сочетании с 平 (pei) , что означает «уровень, ровный, мирный «. Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.JŪRŌ 十郎 m Японский
От японского 十 (jū) означает «десять» и 郎 (rō) означает «сын». Традиционно это имя получил десятый сын. Возможны и другие комбинации иероглифов. KAEDE 楓 f & m Японский
От японского 楓 (kaede) , что означает «клен» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом.KAITO 海 斗, 海翔 m Японский
С японского 海 (кай) означает «море, океан» в сочетании с 斗 (к) , что относится к китайскому созвездию, или 翔 (к) , что означает «парить, летать».Возможны и другие комбинации кандзи. KANAKO 加奈 子, 香菜 子, 香奈 子 f Японский
От японского 加 (ka) , что означает «увеличение», или 香 (ka) , что означает «аромат» в сочетании с 奈 (na) , фонетическим иероглиф 菜 (na) , означающий «овощи, зелень», и законченный 子 (ko) , означающий «ребенок». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это название. KANNA 栞 菜, 環 那 f Японский
От японского 栞 (kan) , что означает «закладка», и 菜 (na) , что означает «овощи, зелень».Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. KANON 花 音 f Японский
От японского 花 (ka) , что означает «цветок, цветение», и 音 (не) , что означает «звук». Возможны и другие комбинации кандзи.KAORI 香, 香 織, か お り f Японский
От японского 香 (kaori) , что означает «аромат». Это также может происходить от альтернативного чтения (ka) в сочетании с 織 (ori) , что означает «ткачество». Возможны и другие комбинации кандзи. Его часто пишут с использованием системы письма хирагана.KAORU 薫, 香, 馨 f & m Японский
От японского 薫 (kaoru) , 香 (kaoru) , 馨 (kaoru) все означают «благоухающий, ароматный», а также другие кандзи с таким же прочтением .KAREN (3) 華 蓮 f Японский
От японского 華 (ka) означает «цветок» и 蓮 (ren) означает «лотос, водяная лилия». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. KASUMI 霞, 花 澄 f Японский
От японского 霞 (касуми) , что означает «туман». Оно также может происходить от 花 (ка) , что означает «цветок, цвести», в сочетании с 澄 (суми) , что означает «чистый, чистый».Также возможны другие комбинации иероглифов. KATASHI 堅 m Японский
От японского 堅 (katashi) , что означает «жесткий, твердый» или другие комбинации кандзи и кандзи, которые произносятся одинаково. KATSU 勝, 克 m Японский
С японского 勝(katsu) означает «победа», а также другие кандзи с таким же произношением. KATSUHITO 勝 人, 克 人, 勝 仁, 克 仁 m Японский
От японского 勝 (katsu) означает «победа» или 克 (katsu) означает «преодолеть» в сочетании с 人 (хито), означает «человек» или 仁 (хито), означает «сострадательный».Другие символы кандзи также могут образовывать это имя. KATSUO 勝雄 m Японский
От японского 勝 (katsu) означает «победа» и 雄 (o) означает «герой, мужественный». Возможны и другие комбинации иероглифов. KATSURŌ 勝 郎 m Японский
От японского 勝 (katsu) , что означает «победа», и 郎 (rō) , что означает «сын». Различные символы кандзи также могут образовывать это имя. KAZUE 和 枝, 一 恵, 一枝 f Японский
От японского 和 (kazu) , что означает «гармония, мир» или 一 (kazu), означает «один» в сочетании с 枝(e) означает «ветвь» или 恵 (e) означает «благосклонность, выгода».Это имя потенциально могут образовывать другие комбинации иероглифов. KAZUKI 一 輝, 一 樹, 和 希, 和 樹 m Японский
Из японского языка 一 (kazu) означает «один» или 和 (kazu) означает «гармония, мир» в сочетании с 輝 (ки) означает «яркость», 希 (ки) означает «надежда» или 樹 (ки) означает «дерево», а также другие комбинации иероглифов. КАЗУКО 一 子, 和 子 f Японский
С Японский 一 (kazu) означает «один» или 和 (kazu) , что означает «гармония, мир» в сочетании с 子 (ko) , что означает «ребенок».Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. KAZUO 一 男, 和 夫, 一夫, 和 男, 一 雄 m Японский
Из японского 一 (kazu) , что означает «один», или 和 (kazu) , что означает «гармония, мир» вместе где 男 (o) означает «мужчина, мужчина» или 夫 (o) означает «муж, мужчина». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. KAZUYA 一 也, 和 也 m Японский
От японского 一 (kazu) , что означает «один», или 和 (kazu) , что означает «гармония, мир» в сочетании с 也 (ya) означает «также быть».Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя. KEI 慧, 圭, 慶, 恵 m & f Японский
От японского 慧 (kei) означает «умный», 圭 (kei) означает «драгоценный камень» или 慶(kei) , что означает «поздравить». Это имя также может быть образовано из других комбинаций кандзи или кандзи. KEIKO 慶 子, 敬 子, 啓 子, 恵 子 f Японский
От японского 慶 (kei) означает «праздновать», 敬 (kei) означает «уважать», 啓(kei) означает «открывать, начинать» или 恵 (kei) , что означает «пользу, пользу», в сочетании с 子 (ko) , означающий «ребенок».Возможны и другие комбинации кандзи. KEN (2) 健 m Японский
От японского 健 (ken) , что означает «здоровый, сильный» или другие кандзи, которые произносятся одинаково. KEN’ICHI 健 一, 研 一, 賢 一, 謙 一 m Японский
С японского 健 (ken) означает «здоровый, сильный» или 研 (ken) означает «учиться, точить» в сочетании с 一 (ichi) , что означает «один». Возможны и другие комбинации кандзи. KENJI 健 二, 研 二, 賢 二, 謙 二 m Японский
От японского 健 (ken) , что означает «здоровый, сильный», или 研 (ken), , что означает «учиться, точить» в сочетании с 二 (ji ) означает «два».Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. KENSHIN 謙信 m Японский
От японского 謙 (ken) , что означает «скромный, скромный», и 信 (shin) , что означает «доверяй, верь». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это название. KENTA 健 太 m Японский
От японского 健 (ken) , что означает «здоровый, сильный» и 太 (ta) , что означает «толстый, большой», а также другие комбинации кандзи, имеющие такое же произношение. KENTARŌ 健 太郎, 賢 太郎 m Японский
От японского 健 (ken) означает «здоровый, сильный», 太 (ta) означает «толстый, большой» и 郎 (rō) означает «сын».Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя. KENZO 謙 三, 健 三, 賢 三 m Японский, французский (современный)
Альтернативная транскрипция японского кандзи 謙 三 или 健 三 или 賢 三 (см. KENZŌ). Использование этого имени во Франции, вероятно, связано с модным брендом Kenzo, основанным в 1970 году японско-французским дизайнером Кензо Такада (1939 -). KENZŌ 謙 三, 健 三, 賢 三 m Японский
С японского 謙 (ken) , что означает «скромный», 健 (кен) , что означает «здоровый, сильный», или 賢 (кен), , что означает «мудрый», в сочетании с 三 (zō) , что означает «три».Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.KENZOU 謙 三, 健 三, 賢 三 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 謙 三 или 健 三 или 賢 三 (см. KENZŌ) .KICHIRŌ 吉 японское kichi
) означает «удачи» и 郎 (rō) означает «сын». Также возможны другие комбинации кандзи. KIKU 菊 f Японский
От японского 菊 (kiku) , что означает «хризантема», а также другие символы кандзи, которые произносятся таким же образом.KIMIKO 貴 美 子, 君子 f Японский
От японского: 貴 (ki) , что означает «ценный», с 美 (mi), , что означает «красивый», или 君 (kimi), , что означает «господин, благородный» в сочетании с 子 (ko) означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи. KIYOKO 清 子, 聖 子 f Японский
От японского 清 (kiyo) , что означает «чистый, чистый, чистый», или 聖 (kiyo) , что означает «святой», и 子 (ko) , что означает «ребенок» «. Это имя также может быть образовано из других комбинаций символов кандзи.KIYOSHI 清, 淳 m Японский
От японского 清 (kiyoshi) или 淳 (kiyoshi) оба значения «чистый». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. KOHARU 小春, 心 春 f Японский
От японского 小 (ko) , что означает «маленький», или 心 (ko) , что означает «сердце» в сочетании с 春 (haru) что означает «весна». Сложное слово 小春 означает «конец лета». Другие комбинации символов иероглифов также могут образовывать это имя. KŌJI 浩 司, 浩 二, 康 二, 幸 次, 光 司 m Японский
Из японского 浩 (kō) означает «процветающий», 幸 (kō) означает «счастье, удача. «или 康 (kō) , что означает« мир »в сочетании с j (ji), , что означает« офицер, босс », 二 (ji), , что означает« два », или 次 (ji), , что означает« следующий ».Это имя также может быть образовано из множества других комбинаций символов кандзи. KOJI 浩 司, 浩 二, 康 二, 幸 次, 光 司 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 浩 司 или 浩 二 или 康 二 или или 司 幸 (см. KŌJI) .KŌKI 光 希, 幸 輝 m Японский
От японского 光 (kō) означает «свет» или 幸 (kō) означает «счастье, удача» в сочетании с 希 (ki) , что означает «надежда». или 輝 (ки) , что означает «яркость». Это имя может быть образовано из других комбинаций символов кандзи.KOKORO 心, こ こ ろ f Японский
От японского 心 (kokoro) , что означает «сердце, разум, душа» или другие комбинации кандзи и кандзи, имеющие такое же произношение. Он часто пишется с использованием системы письма хирагана. KŌSUKE 康 介, 孝 介, 浩 介, 公 介 m Японский
От японского 康 (kō) означает «мир», 孝 (kō) означает «сыновняя почтительность, послушание» или 浩(kō) означает «процветающий» в сочетании с 介 (суке) , что означает «предшественник, вестник». Это имя также может быть образовано из других комбинаций символов кандзи.KOSUKE 康 介, 孝 介, 浩 介, 公 介 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 康 介 или 孝 介 или 浩 介 или 公 介 (см. KŌSUKE) (см. KŌSUKE), что означает 288 японского языка. «мир» и 太 (ta) , что означает «толстый, большой». Возможны и другие комбинации кандзи. KOTONE 琴音 f Японский
От японского 琴 (кото) , который относится к типу музыкального инструмента, похожего на арфу, в сочетании с 音 (ne) , означающим «звук».Возможны и другие комбинации кандзи. KOUJI 浩 司, 浩 二, 康 二, 幸 次, 光 司 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 浩 司 или 浩 二 или 康 二 или 幸OU 次288I .光 希, 幸 輝 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 光 希 или 幸 輝 (см. KŌKI) .KOUSUKE 康 介, 孝 介, 浩 介, 公 介 m Японский
Альтернативная транскрипция японского иероглифа 28287 или 288 или 公 介 (см. KŌSUKE).KUMIKO 久 美 子 f Японский
От японского 久 (ku) означает «долгое время», 美 (mi) означает «красивый» и 子 (ko) означает «ребенок». Возможны и другие комбинации иероглифов. KURŌ 九郎 m Японский
От японского 九 (ku) , что означает «девять», и 郎 (rō) , что означает «сын». Это имя традиционно давалось девятому сыну. Также возможны другие комбинации иероглифов. KYO 協, 京, 郷, 杏 m & f Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или или или (см. KYŌ).KYŌ 協, 京, 郷, 杏 m & f Японский
От японского 協 (kyō) означает «объединяться, сотрудничать», 京 (kyō) означает «столица», 郷 (kyō) означает «деревня». , 杏 (kyō) , что означает «абрикос», или другие кандзи с тем же произношением. KYŌKO 京 子, 恭子 f Японский
С японского 京 (kyō) , что означает «столица» или 恭 (kyō) , что означает «уважительный , вежливый »в сочетании с 子 (ko) , означающим« ребенок ». Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя.KYOKO 京 子, 恭子 f Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 京 子 или 恭子 (см. KYŌKO) .KYOU 協, 京, 郷, 杏 m & f Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или
7 или (см. KYŌ) .KYOUKO 京 子, 子 f Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 京 子 или (см. KYŌKO) .MAI (2) 舞, 麻衣, 真愛 с японского языка
舞 (май) означает «танец» или 麻衣 (май) означает «льняная одежда».Оно также может происходить от 真 (ma) , что означает «настоящий, настоящий», в сочетании с 愛 (ai) , что означает «любовь, привязанность». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это название.MAKOTO 誠 m & f Японский
От японского 誠 (makoto) , что означает «искренность», а также другие комбинации кандзи или кандзи.MAMI 真 美, 麻美 f Японский
С японского 真 (ma) означает «настоящий, настоящий» или 麻 (ma) означает «лен» в сочетании с 美 (mi) , что означает «красивый».Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.MANAMI 愛美, 愛 海 f Японский
От японского 愛 (мана) означает «любовь, привязанность» в сочетании с 美 (mi) , что означает «красивый» или 海 (mi) означает «море, океан». Возможны и другие комбинации кандзи. MAO (1) 真 央, 真 緒, 舞 桜 f Японский
От японского 真 (ma) , что означает «настоящий, настоящий», или 舞 (mai) , что означает «танец» в сочетании с 央 (o ) означает «центр», 緒 (о) означает «нить» или 桜 (о) означает «цветение вишни».Возможны и другие комбинации кандзи. MARI (2) 真理, 真 里 f Японский
От японского 真 (ma) , что означает «настоящий, подлинный», в сочетании с 理 (ri) , означающим «разум, логика» или 里 (ri) означает «деревня». Это имя может образовывать множество других комбинаций иероглифов.MARIKO 真 里 子 f Японский
От японского 真 (ma) означает «настоящий, настоящий», 里 (ri) означает «деревня» и 子 (ko) означает « ребенок». Это имя может образовывать множество различных комбинаций иероглифов иероглифов.MASAHIKO 雅 彦, 正彦, 昌 彦 m Японский
От японского 雅 (masa) означает «элегантный, изящный» или 正 (masa) , что означает «правильный, правильный» в сочетании с 彦 (hiko) , что означает «мальчик, принц». . Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MASAKO 雅子 f Японский
От японского 雅 (masa) , что означает «элегантный, изящный», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Масако (1963-) — нынешняя императрица Японии. Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов.MASAMI 成 美, 正 美 f & m Японский
От японского 成 (masa) означает «стать» или 正 (masa) означает «правильный, правильный» в сочетании с 美 (mi) , что означает «красивый». Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MASAO 正雄, 正 夫, 政 雄, 政 男 m Японский
От японского 正 (masa) , что означает «правильный, правильный», или 政 (masa) , что означает «правительство» в сочетании с 雄 (о) означает «герой, мужественный» или 夫 (о) означает «мужчина, муж».Это имя может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MASARU 勝, 優 m Японский
От японского 勝 (masaru) , что означает «победа», или 優 (masaru), , что означает «превосходство». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. MASASHI 政 志, 雅 志, 正 志, 雅 史 m Японский
От японского 政 (masa) , что означает «правительство», или 雅 (masa) , что означает «элегантный, изящный» в сочетании с 志 (ши) означает «воля, цель». Многие другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.MASUYO 益 世 f Японский
От японского 益 (masu) означает «прибыль, выгода» и 世 (yo) означает «мир». Возможны и другие комбинации кандзи. MAYU 真 優, 満 夕 f Японский
От японского 真 (ma) , что означает «настоящий, настоящий», или 満 (ma) , что означает «полный», в сочетании с 優 (yu) , что означает «превосходство» , превосходство, мягкость »или 夕 (ю) , что означает« вечер ». Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MAYUMI (1) 真弓, 真 由 美 f Японский
От японского 真 (ma) означает «настоящий, настоящий» в сочетании с 弓 (yumi) , что означает «лук для стрельбы из лука» или 由 (ю) означает «разум» и 美 (ми) означает «красивый».Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MEGUMI 恵, 愛, め ぐ み f Японский
От японского 恵 (megumi) , что означает «благосклонность, польза» или 愛 (megumi), , что также означает «любовь, привязанность» как и другие комбинации кандзи или кандзи с таким же чтением. Он часто пишется с использованием системы письма хирагана. MEI (2) 芽 依, 芽 生, 芽 衣 f Японский
От японского 芽 (я) означает «бутон, росток» в сочетании с 依 (i) , что означает «полагаться на», 生 (i) означает «жизнь» или 衣 (i) означает «одежда, одежда».Возможны и другие комбинации кандзи. MICHIKO 美智子 f Японский
От японского 美 (mi) означает «красивый», 智 (chi) означает «мудрость, интеллект» и 子 (ko) означает «ребенок». Это имя также может состоять из других комбинаций иероглифов. MIDORI 緑 f Японский
Из японского 緑 (midori) , означающий «зеленый», а также другие комбинации кандзи или кандзи с таким же произношением. MIHO (2) 美 穂 f Японский
С японского 美 (ми) означает «красивый» и 穂 (хо) означает «зерно».Возможны и другие комбинации кандзи. MIKA (2) 美 香, 美加 f Японский
От японского 美 (mi) , означающее «красивый», в сочетании с 香 (ka) , означающее «аромат» или 加 (ka) , означающее « увеличивать». Возможны и другие комбинации кандзи. MIKI 美 紀 f Японский
От японского: 美 (mi) , что означает «красивый», и 紀 (ki), , что означает «хроника». Возможны и другие комбинации кандзи. MIKU 美 空, 美 久, 未来 f Японский
От японского 美 (mi) , что означает «красивый», в сочетании с 空 (ku) , что означает «небо», или 久 (ku) , что означает «долгое время». «.Это также может происходить от чтения нанори 未来 (мираи) , что означает «будущее». Возможны и другие комбинации кандзи. MINAKO 美奈子 f Японский
От японского 美 (mi) , что означает «красивый», 奈 (na) , фонетический символ, и 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи.MINATO 港 m & f Японский (Редкий)
От японского 港 (minato) , что означает «гавань», а также другие комбинации кандзи, имеющие такое же произношение.MINORU 実 m & f Японский
С японского 実 (minoru) , что означает «приносить плод», а также другие комбинации кандзи или кандзи с тем же произношением. MIO 美 桜, 美 緒 f Японский
С японского 美 (mi) означает «красивый» в сочетании с 桜 (о) , что означает «цветение вишни», или 緒 (о) , означающим «нить». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. MISAKI 美 咲 f Японский
От японского 美 (mi) означает «красивый» и 咲 (саки) означает «цветение».Это имя может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MITSUAKI 光昭 m Японский
От японского 光 (mitsu) , что означает «свет», и 昭 (aki) , что означает «яркий, светящийся». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. MITSUKO 光子 f Японский
От японского 光 (mitsu) , что означает «светлый», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи. MIU 美 羽 f Японский
От японского 美 (mi) означает «красивый» и 羽 (u) означает «перо».Возможны и другие комбинации кандзи. MIYAKO 美 夜 子 f Японский
От японского 美 (mi) , что означает «красивый», 夜 (ya) , что означает «ночь», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Это имя может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MIYU 美 優, 美 結, 実 優, 美 夕 f Японский
От японского 美 (mi) , что означает «красивый», или 実 (mi) , что означает «фрукты, хороший результат» , истина »в сочетании с 優 (ю) , что означает« превосходство, превосходство, мягкость », или 結 (ю), , что означает« связывать, связывать », или 夕 (ю) , что означает« вечер ».Возможны и другие комбинации кандзи. MIZUKI 瑞希 японский
От японского 瑞 (mizu) , что означает «удачное предзнаменование, благоприятное», и 希 (ки) , что означает «надежда», помимо других комбинаций иероглифов.MOE (2) 萌 f японский
От японского 萌 (моэ) , что означает «бутон, росток». Другие кандзи с таким же чтением также могут образовывать это имя.MOMOKA 百花, 桃花, 桃 香 f Японский
От японского 百 (momo) , что означает «сотня», или 桃 (momo) , что означает «персик» в сочетании с 花 (ka ) означает «цветок» или 香 (ка) означает «аромат».Возможны и другие комбинации кандзи. MOMOKO 百 子, 桃子 f Японский
От японского (momo) , что означает «сотня», или 桃 (momo), , что означает «персик», в сочетании с 子 (ko) , что означает «ребенок». Это имя может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MORIKO 森 子 f Японский
От японского 森 (mori) , что означает «лес», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи. NANA (2) 菜 奈, 奈 菜, 菜 々, 奈 々 f Японский
От японского 菜 (na) , что означает «овощи, зелень» и / или 奈 (na) , фонетический символ.Символы могут располагаться в любом порядке или один и тот же символ может дублироваться, что обозначено символом 々. Другие кандзи с таким же произношением также могут быть использованы для образования этого имени.NANAKO 菜 々 子 f Японский
От японского 菜 (na) , что означает дублирование «овощи, зелень», и 子 (ko) , означающий «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи. NANAMI 七 海, 菜 々 美 f Японский
От японского 七 (nana) , что означает «семь», и 海 (mi) , что означает «море».Это также может происходить от 菜 (na) , что означает дублирование «овощи, зелень», и 美 (mi) , что означает «красивый». Также возможны другие комбинации кандзи. NAO 直, 奈 央, 奈 緒 f & m Японский
От японского 直 (nao) , что означает «прямой», или от комбинации 奈 (na) , фонетического символа, и 央 ( о) означает «центр». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. NAOKI 直樹 m Японский
От японского 直 (nao) , что означает «прямой», и 樹 (ki) , что означает «дерево», а также другие комбинации различных иероглифов с такое же произношение.NAOKO 直 子 f Японский
От японского 直 (nao) , что означает «прямой», и 子 (ko) , что означает «ребенок», а также другие комбинации иероглифов. NAOMI (2) 直 美, 直 己 f & m Японский
С японского 直 (nao) означает «прямой» и 美 (mi) означает «красивый» (обычно женский) или 己 (mi) означает «я» (обычно мужской). Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. NARUHITO 徳 仁 m Японский
От японского 徳 (нару) означает «добродетель» и 仁 (хито) означает «сострадательный».Нарухито (1960-) — нынешний император Японии. Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя. NATSUKI 菜 月, 夏希 f Японский
От японского 菜 (na) , что означает «овощи, зелень», и 月 (tsuki), , что означает «луна». Кроме того, оно может происходить от 夏 (нацу), , что означает «лето», и 希 (ки), , что означает «надежда». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. NATSUKO 夏 子 f Японский
От японского 夏 (natsu) , означающий «лето», и 子 (ko) , означающий «ребенок», а также другие комбинации кандзи.NATSUMI 夏 美, 菜 摘 f Японский
От японского 夏 (natsu) означает «лето» и 美 (mi) означает «красивый». Оно также может происходить от 菜 (na) , что означает «овощи, зелень», и 摘 (tsumi), , что означает «собирать, срывать». Возможны и другие комбинации кандзи. NOA (3) 乃 愛 f Японский
От японского 乃 (нет) , притяжательная частица, и 愛 (a) , что означает «любовь, привязанность». Это имя также может быть образовано из других комбинаций кандзи или кандзи.NOBORU 登 m Японский
С японского 登 (noboru) означает «подниматься, подниматься» или другие кандзи, произносимые таким же образом. NOBU 信, 延 m Японский
Из японского языка 信 (nobu) означает «доверие», 延(nobu) означает «продлить, растянуть» или другие комбинации кандзи и кандзи. Иногда это краткая форма более длинных имен, начинающихся с этого звука. NOBUKO 信 子 f Японский
От японского 信 (nobu) , что означает «доверие», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Другие символы кандзи также могут образовывать это имя.NOBURU 伸 m Японский
С японского 伸 (noburu) , что означает «протягивать, растягивать» или другое кандзи, имеющее то же произношение.NOBUTOSHI 信 敏 m Японский
Из японского 信 (nobu) означает «доверять» и 敏 (тоши) означает «быстрый, умный, сообразительный». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.NOBUYUKI 信 行, 伸 行, 信 幸, 伸 幸, 信 之, 伸 之 m Японский
Из японского 信 (nobu) , что означает «доверие» или 伸 (nobu), , что означает «расширять, растягивать, открывать «в сочетании с 行 (юки) , что означает» ряд, линия «или 幸 (юки), , что означает» счастье «.Возможны и другие комбинации кандзи. NORI 儀 m Японский
От японского 儀 (nori) , что означает «церемония, обряды» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом.NORIAKI 憲 明, 典 明 m Японский
Из японского 憲 (nori ) означает «закон» или 典 (нори) означает «правило, церемония» в сочетании с 明 (аки) , что означает «яркий, светлый, чистый». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это название. NORIKO 法子, 典 子 f Японский
От японского 法 (nori) , что означает «закон, правило», или 典 (nori) , что означает «правило, церемония» в сочетании с 子 (ko) означает «ребенок».Возможны и другие комбинации кандзи.OSAMU 修 m Японский
От японского 修 (osamu) , что означает «дисциплина, обучение», а также другие кандзи с таким же произношением.RAN 蘭 f Японский
С японского 蘭 (ран) означает «орхидея» или другие кандзи, произносимые таким же образом. REI 鈴, 麗, 玲 f Японский
Из японского 鈴 (rei) означает «колокольчик», 麗 (rei) означает «красивый, прекрасный» или 玲(rei) , что означает «звон нефрита». Это имя также может быть образовано другими кандзи с таким же произношением.REINA (3) 怜 奈 f Японский
Из японского 怜 (rei) означает «мудрый» и 奈 (na) , фонетический символ. Это имя также может быть образовано другими комбинациями иероглифов. REN 蓮, 恋 m & f Японский
Из японского 蓮 (ren) , что означает «лотос», 恋 (ren) , что означает «любовь», или другие кандзи, которые являются RIKO 子, 理 子 f Японский
От японского 莉 (ri) , что означает «белый жасмин», или 理 (ri) , что означает «разум, логика» в сочетании с 子 (ko) , что означает «ребенок» .Возможны и другие комбинации кандзи.RIKU (2) 陸 m Японский
От японского 陸 (riku) , что означает «земля», или другие кандзи, которые произносятся одинаково.RIKUTO 陸 斗, 陸 人 m Японский
С японского 陸 ( riku) означает «земля» в сочетании с 斗 (к) , что относится к китайскому созвездию, или 人 (к) , что означает «человек», а также другие комбинации кандзи, которые имеют такое же произношение.RIN 凛f & m Японский
От японского 凛 (rin) означает «достойный, суровый, холодный» или другие кандзи, которые произносятся одинаково.RINA (4) 莉奈, 里 菜, 莉 菜, 里 奈 f Японский
От японского 莉 (ri) , что означает «белый жасмин», или 里 (ri) , что означает «деревня» в сочетании с 奈 (na) , фонетическим символом. , или 菜 (na) , что означает «овощи, зелень». Возможны и другие комбинации кандзи. RIO (2) 莉 央, 莉 緒, 里 桜 f Японский
От японского 莉 (ri) , что означает «белый жасмин», или 里 (ri) , что означает «деревня» в сочетании с 央 (o) означает «центр», 緒 (о) означает «нить» или 桜 (о) означает «цветение вишни».Возможны и другие комбинации иероглифов.ROKURŌ 六郎 m Японский
От японского 六 (roku) , что означает «шесть», и 郎 (rō) , что означает «сын». Это имя традиционно получил шестой сын. Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя.RYO 涼, 遼, 諒 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или или (см. RYŌ) .RYŌ 涼, 遼, 諒 m Японский
С японского: 涼 (ry) , что означает «прохладный, освежающий», 遼 (ry 90), , что означает «далекий», или 諒 (ryō), , что означает «реальность», а также другие иероглифы с таким же произношением.RYŌICHI 良 一, 亮 一 m Японский
От японского 良 (ryō) означает «хороший» или 亮 (ryō) означает «чистый» в сочетании с 一 (ichi) , что означает «один». Возможны и другие комбинации кандзи.RYTA 涼 太, 亮 太, 良 太 m Японский
От японского 涼 (ryō) , что означает «прохладный, освежающий», 亮 (ryō) , что означает «чистый», или 良 (ryō), , что означает «хорошо» «в сочетании с 太 (ta) , что означает» толстый, большой «. Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов.RYOTA 涼 太, 亮 太, 良 太 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 涼 太 или 亮 太 или 良 太 (см. RYŌTA) .RYOU 涼, 遼, 諒 m Японский
Альтернативная транскрипция 287 японского кандзи или 287 или (см. RYŌ) .RYOUTA 涼 太, 亮 太, 太 m Японский
Альтернативная транскрипция японских иероглифов 涼 太 или 亮 太 или 良 太 (см. RYŌTA) .RY287竜, 龍 (ryū)
, что означает «дракон», а также другие кандзи с таким же произношением.RYŪJI 竜 二, 龍 二, 隆 二, 竜 司, 龍 司, 隆 司, 竜 次, 龍 次, 竜 児, 龍 児 m Японский
От японского 竜, 龍 (ryū) , что означает «дракон» или 隆 (значение «благородный») , процветающий «в сочетании с 二 (ji) , что означает» два «, или 司 (ji) , что означает» офицер, начальник «. Это имя также может быть образовано с использованием других комбинаций иероглифов. RyNOSUKE 竜 之 介, 龍之介, 隆 之 介 m Японский
От японского 竜, 龍 (ryū) означает «дракон» или 隆 (ryū) , что означает «благородный, процветающий» в сочетании с 之 (нет) , притяжательный маркер, и 介 (суке) , что означает «предтеча, вестник».Также возможны и другие комбинации кандзи.RYUU 竜, 龍 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или (см. RYŪ) .RYUUJI 竜 二, 龍 二, 隆 二, 竜 司, 龍 司, 隆 司, 竜, 龍児, 龍 児 m Японский
Альтернативная транскрипция японских иероглифов 竜 二 или 龍 二 или 隆 二 или 竜 司 или 龍 司 или 隆 司 или 288 или
или
28
или
или или или или 9028 龍 児 (см. RYŪJI) .RYUUNOSUKE 竜 之 介, 龍之介, 隆 之 介 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 竜 之 介 или 龍之介 или 隆 之 介 (см. RYŪNOSUKE).SABURŌ 三郎 m Японский
От японского 三 (sabu) , что означает «три», и 郎 (rō) , что означает «сын». Традиционно так называли третьего сына. Возможны и другие комбинации кандзи. SACHIE 幸 枝, 幸 恵 f Японский
От японского 幸 (сачи) означает «счастье, удача» и 枝 (e) означает «ветвь» или 恵 (e) , что означает « пользу, пользу ». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. SACHIKO 幸 子 f Японский
От японского 幸 (сачи) означает «счастье, удача» и 子 (ko) означает «ребенок».Возможны и другие комбинации кандзи. SAKI 咲 希 f Японский
Из японского 咲 (sa) , что означает «цветение», и 希 (ki) , что означает «надежда», помимо других комбинаций иероглифов. SAKIKO 咲 子 f Японский
Из японского 咲 (saki) означает «цветение» и 子 (ko) означает «ребенок», а также другие комбинации иероглифов. SAKURA 桜, 咲 良, さ く ら f Японский
Из японского 桜 (сакура) означает « цветение вишни », хотя часто пишется с использованием системы письма хирагана.Оно также может происходить от 咲 (саку) , что означает «цветение», и 良 (ra) , что означает «хороший, добродетельный, респектабельный», а также другие комбинации кандзи. SAKURAKO 桜 子 f Японский
Из японского 桜 (сакура) означает «цветение вишни» и 子 (ko) означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи. SAORI 沙織, 早 織, 佐 織, 沙 緒 里 f Японский
От японского 沙 (sa) , что означает «песок», или 早 (sa) , что означает «уже, сейчас» в сочетании с 織 (ori) означает «ткачество».Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. SATOMI 里 美, 聡 美, 智 美 f Японский
От японского 里 (sato) , что означает «деревня», или 聡 (sato) , что означает «умный, умный, яркий» в сочетании с 美 ( mi) , что означает «красивый». Возможны и другие комбинации кандзи. SAYAKA 沙 也 香, 沙耶 香, 沙 也 加, 紗 耶 香, さ や か f Японский
Из японского 沙 (sa) означает «песок» или 紗 (sa) означает «нить, шелк» с 也 (ya ) означает «также» или 耶 (ya) , междометие в сочетании с 香 (ka) , означающим «аромат», или 加 (ka) , означающим «увеличение».Это имя также может состоять из других комбинаций иероглифов. Часто пишется с использованием системы письма хирагана. SAYURI 小百合 f Японский
От японского 小 (sa) , что означает «маленький», и 百合 (yuri) , что означает «лилия». Это имя также может состоять из других комбинаций иероглифов. SETSUKO 節 子 f Японский
От японского 節 (setsu) , что означает «раздел, период, стих, мелодия», и 子 (ko) , что означает «ребенок». Возможны и другие комбинации кандзи. SHICHIRŌ 七郎 m Японский
От японского 七 (сичи) , что означает «семерка», и 郎 (rō) , что означает «сын».Традиционно так называли седьмого сына. Возможны и другие комбинации кандзи. SHIGERU 茂 m Японский
От японского 茂 (сигэру) , что означает «пышный, роскошный», а также другие кандзи с таким же прочтением. Известный носитель — японский дизайнер видеоигр Сигэру Миямото (1952 -). SHIN 真 m Японский
От японского 真 (shin) , что означает «настоящий, настоящий» или другое кандзи с тем же произношением. SHINGO 真 吾, 慎 吾 m Японский
С японского 真 (шин) означает «настоящий, настоящий» или 慎 (шин) означает «благоразумный, осторожный» в сочетании с 吾 (го) , что означает «я, я».Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя. SHIN’ICHI 真 一, 新 一, 信 一 m Японский
От японского 真 (шин) , что означает «настоящий, настоящий» или 新 (шин), , что означает «свежий, новый. «в сочетании с 一 (ichi) , что означает» один «. Возможны и другие комбинации кандзи. SHINOBU 忍 f & m Японский
От японского 忍 (синобу) , что означает «выносливость», а также другие комбинации кандзи или кандзи, имеющие такое же произношение. SHINSUKE 伸 介, 真 介, 真 輔 m Японский
С Японский sh (голень) означает «протягивать, растягивать, открывать» или 真 (голень) означает «настоящий, настоящий» в сочетании с 介 (суке) , что означает «предшественник, вестник».Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. SHIN’YA 真 也, 晋 也, 真 矢 m Японский
От японского 真 (shin) , что означает «настоящий, настоящий» в сочетании с 也 (ya) , что означает «также» , а также другие комбинации кандзи, имеющие такое же произношение. SHION 紫苑, 詩 音 f & m Японский
От японского 紫苑 (шион) , что означает «астра». Оно также может происходить от 詩 (ши), , что означает «стихотворение», и 音 (он), , что означает «звук». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.SHIORI 詩織, 栞, 撓 f & m Японское
Женское имя может быть от японского 詩 (ши) , что означает «стихотворение» в сочетании с 織 (ori) , что означает «плести». Он также может быть от 栞 (сиори), , что означает «закладка» (обычно женский) или 撓 (сиори), , что означает «гибкий, изгибающийся» (обычно мужской), а также другие комбинации кандзи или кандзи.
С японского 四 (ши) означает «четверка» и 郎 (rō) означает «сын». Традиционно так называли четвертого сына.Возможны и другие комбинации кандзи. SHIZUKA 静 夏, 静香 f Японский
От японского 静 (шизу) означает «тихий» в сочетании с 夏 (ка) , что означает «лето», или 香 (ка) , что означает «аромат». Возможны и другие комбинации кандзи. SHO 翔, 奨 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи или (см. SHŌ) .SHŌ 翔, 奨 m Японский
С японского 翔 (shō) , что означает «парить, скользить» «или 奨 (shō) , что означает» приз, награда «.Другие кандзи с идентичным произношением также могут образовывать это имя. SHŌHEI 翔 平 m Японский
От японского 翔 (shō) , что означает «парить, скользить» и 平 (hei) , что означает «уровень, ровный, мирный», в дополнение к другим комбинации кандзи, которые произносятся одинаково. SHŌTA 翔 太 m Японский
От японского 翔 (shō) означает «парить, скользить» и 太 (ta) означает «толстый, большой». Возможны и другие комбинации кандзи. SHOU 翔, 奨 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или (см. SHŌ).SHUN (2) 駿, 俊 f & m Японский
От японского 駿 (shun) означает «быстрый», 俊 (shun) означает «талантливый» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом. Японский
От японского 颯 (sō) , что означает «внезапный, шум ветра», и 真 (ma) , что означает «настоящий, настоящий». Возможны и другие комбинации кандзи. SORA 空, 昊 f & m Японский
От японского 空 (сора) или 昊 (сора) , оба значения означают «небо». Другие кандзи с таким же произношением также могут образовывать это имя.

Обзор имен — за именем

Это список имен, в которых пол — мужской род ; и использование — японский .

AKIHIKO 明彦, 昭 彦 m Японский
Из японского 明 (аки) или 昭 (аки) оба означают «умный» в сочетании с 彦 (хико) , что означает «мальчик, принц». Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.AKIHITO 明仁, 昭仁, 章 人 m Японский
Из японского языка 明 (аки) или 昭 (аки) оба значения «яркий» в сочетании с 仁 (хито) , что означает «сострадательный».Возможны и другие комбинации кандзи. Акихито (1933-), имя написано 明仁 , был императором Японии с 1989 по 2019 год. AKIMITSU 昭 光 m Японский
С японского 昭 (aki) означает «яркий» и 光 (mitsu) означает «светлый» . Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя. AKIO 昭夫, 昭 男, 昭雄 m Японский
От японского 昭 (aki) , означающий «яркий, светящийся», в сочетании с 夫 (o) , означающий «мужчина, муж», 男(o) означает «мужчина» или 雄 (o) означает «герой, мужественный».Возможны и другие комбинации иероглифов. AKIRA 昭, 明, 亮, 晶 m & f Японский
От японского 昭 (akira) означает «яркий», 明 (akira) означает «яркий» или 亮 (akira) означает «Чисто». Другие кандзи с таким же произношением также могут образовывать это имя. Знаменитым носителем был японский режиссер Акира Куросава (1910–1998), имя которого написано .AOI 葵, 碧 f & m Японский
Из японского 葵 (aoi) , что означает «мальвы, алтея» или прилагательная форма 碧 (ao) означает «зеленый, синий».Другие кандзи с таким же чтением также могут образовывать это имя. ARATA 新 m Японский
От японского 新 (arata) , что означает «свежий, новый». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это название.ASUKA 明日香, 飛鳥 f & m Японский
От японского 明日 (asu) , что означает «завтра», и 香 (ka) , что означает «аромат», или от 飛 (asu) ) означает «летать» и 鳥 (ка) означает «птица». Возможны и другие комбинации кандзи. ATSUSHI 淳, 敦 m Японский
От японского 淳 (atsushi) , что означает «чистый», или 敦 (atsushi), , что означает «доброта, честность».Это имя также может быть образовано из других кандзи или комбинаций кандзи. АЮМУ 歩 夢 m Японский
От японского 歩 (ayu) , что означает «прогулка», и 夢 (mu) , что означает «мечта, видение». Возможны и другие комбинации кандзи. CHIHIRO 千尋 f & m Японский
От японского 千 (chi) , что означает «тысяча», и 尋 (hiro) , что означает «искать, искать», а также другие комбинации кандзи.DAICHI 大地, 大智 m Японский
От японского 大 (dai) означает «большой, великий» в сочетании с 地 (chi) , означающим «земля, земля» или 智 (chi) , что означает «мудрость, интеллект».Возможны и другие комбинации кандзи. DAIKI 大 輝, 大樹, 大 貴 m Японский
От японского 大 (dai) , означающий «большой, большой», в сочетании с 輝 (ki) , означающим «яркость», 樹 (ki) , что означает « дерево »или 貴 (ки) , что означает« ценный ». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. DAISUKE 大 輔 m Японский
От японского 大 (dai) , означающий «большой, великий», и 輔 (suke) , означающий «помощь». Возможны и другие комбинации кандзи. FUMIHITO 文 仁 m Японский
От японского: 文 (fumi) , что означает «письмо», и 仁 (hito), , что означает «сострадание».Известный носитель — японский наследный принц Фумихито (1965-), младший брат императора Нарухито. Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. GORŌ 五郎 m Японский
От японского 五 (го) , что означает «пятерка», и 郎 (rō) , что означает «сын». Традиционно так называли пятого сына. Также возможны различные комбинации иероглифов. HACHIRŌ 八郎 m Японский
От японского 八 (hachi) , что означает «восьмерка», и 郎 (rō) , что означает «сын».Традиционно так называли восьмого сына. Возможны и другие комбинации кандзи. HANZŌ 半 蔵 m Японский
От японского 半 (han) , что означает «половина», и 蔵 (zō) , что означает «скрывать». Это имя носил известный самурай Хаттори Ханзо (1542-1596). Имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. HARU 陽, 春, 晴 m & f Японский
От японского 陽 (haru) , что означает «свет, солнце, мужчина», 春 (haru), , что означает «весна» или 晴 (хару) означает «ясная погода».Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. HARUKA 遥, 春花, 晴 香 f & m Японский
От японского 遥 (haruka) , что означает «далекий, далекий». Оно также может происходить от 春 (хару), , что означает «весна», или 晴 (хару), , что означает «ясная погода» в сочетании с 花 (ка), , что означает «цветок, цветение», или 香 (ка), , что означает « аромат «. Кроме того, это имя могут образовывать и другие комбинации иероглифов. HARUKI 晴 輝, 陽 生, 春樹 m Японский
От японского 晴 (haru) , что означает «ясная погода» или 陽 (haru), , что означает «свет, солнце, мужчина» в сочетании с 輝 (ки) означает «яркость» или 生 (ки) , что означает «живая».Возможны и другие комбинации кандзи. HARUTO 陽 斗, 遥 斗, 陽 翔, 晴 斗 m Японский
От японского 陽 (haru) означает «свет, солнце, мужчина», 遥 (haru) означает «далекий, далекий» или 晴 (хару) , что означает «ясная погода» в сочетании с 斗 (к) , что относится к китайскому созвездию, или (к) , что означает «парить, летать». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. HAYATE 颯 m Японский
От японского 颯 (hayate) , что означает «внезапный звук ветра».Другие кандзи с таким же произношением также могут образовывать это имя. HAYATO 隼 人 m Японский
От японского 隼 (haya) означает «сокол» и 人 (to) означает «человек». Другие комбинации кандзи также могут составлять это имя.HIDEAKI 英明 m Японский
От японского 英 (скрыть) , что означает «отлично, хорошо», и 明 (аки) , что означает «яркий», а также другие комбинации иероглифов.秀 樹, 英 樹 m Японский
От японского 秀 (скрыть) означает «отлично, выдающийся» или 英 (скрыть) означает «отлично, отлично» в сочетании с 樹 (ки) , что означает «дерево».Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. HIDEYOSHI 秀 良, 秀吉 m Японский
От японского 秀 (скрыть) означает «отличный, выдающийся» в сочетании с 良 (yoshi) , что означает «хороший, добродетельный, респектабельный» или 吉(йоши) означает «удачи». Возможны и другие комбинации кандзи. Тоётоми Хидэёси (Хидэёси 秀吉 — его настоящее имя) был даймё 16-го века, который объединил Японию и попытался завоевать Корею. Он также запретил крестьянам владеть оружием и изгнал христианских миссионеров.HIFUMI 一 二三 m & f Японский
С японского 一 (привет) означает «один», 二 (fu) означает «два» и 三 (mi) означает «три». HIKARI 光, ひ か り f & м Японский
От японского 光 (хикари) , что означает «свет». Другие кандзи также могут образовывать это имя. Часто пишется с использованием системы письма хирагана. HIKARU 光, 輝 m & f Японский
От японского 光 (hikaru) , что означает «свет», или 輝 (hikaru), , что означает «яркость». Другие кандзи также могут образовывать это имя.HINATA 日 向, 陽 向, 向日葵, ひ な た f & m Японский
От японского 日 向 (хината) означает «солнечное место», 陽 向 (хината) означает «к солнцу», или нестандартное прочтение 向日葵 (химавари) , что означает «подсолнух». Возможны и другие составы кандзи. Из-за неправильного чтения это имя часто пишется с использованием системы письма хирагана. HIRAKU 拓 m Японский
От японского 拓 (hiraku) , что означает «расширять, открывать, поддерживать». Другие кандзи также могут образовывать это имя.HIROHITO 裕 人, 裕仁 m Японский
От японского 裕 (хиро) означает «изобильный» и 人 (хито) означает «человек» или 仁 (хито) означает «сострадательный». Хирохито (1901-1989), имя написано 裕仁 , был императором Японии с 1926 по 1989 год. Это имя также может образовываться из различных комбинаций иероглифов. большой, большой »и 輝 (ки), , что означает« яркость », или 樹 (ки), , что означает« дерево ».Возможны и другие комбинации кандзи. HIROSHI 寛, 浩, 裕, 博 m Японский
От японского 寛 (хироши) , что означает «терпимый, щедрый», 浩 (хироши), , что означает «процветающий», или другие комбинации кандзи и кандзи которые читаются одинаково. HIROTO 大 翔, 博 人, 博斗, 浩 人, 寛 人 m Японский
От японского 大 (hiro) , что означает «большой, великий» или 博 (hiro) , что означает «командовать, уважать «в сочетании с 人 (к) , означающим« человек », 翔 (до) , означающим« парить, скользить »или 斗 (к) , что относится к китайскому созвездию.Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.ICHIRŌ 一郎 m Японский
От японского 一 (ichi) , что означает «один», и 郎 (rō) , что означает «сын». Традиционно так называли первого сына. Также возможны другие комбинации иероглифов. ISAMU 勇 m Японский
От японского 勇 (isamu) , что означает «храбрый», или другие кандзи с таким же произношением.ITSUKI 樹 m Японский
С японского 樹 (itsuki) , что означает «дерево» «, используя чтение кандзи нанори.Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. JIRŌ 二郎 m Японский
От японского 二 (ji) , что означает «двое», и 郎 (rō) , что означает «сын». Традиционно так называли второго сына. Также возможны другие комбинации иероглифов. JUN (2) 淳, 潤, 純, 順 m & f Японский
От японского 淳 (июн) означает «чистый», 潤 (июн) означает «влажность», 純 (июн) означает «чистый, чистый, простой» или другие кандзи, которые произносятся одинаково.JUN’ICHI 順 一, 淳一 m Японский
От японского 順 (июн) означает «подчиняться, подчиняться» или 淳 (июн) , что означает «чистый» в сочетании с (ichi) , что означает «один». Возможны и другие комбинации кандзи. JUNPEI 純平, 淳 平, 順 平 m Японский
От японского 純 (июн) или 淳 (июн) оба значения «чистый» в сочетании с 平 (пей) , что означает «уровень, ровный, мирный. «. Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. JŪRŌ 十郎 m Японский
От японского 十 (jū) , что означает «десять», и 郎 (rō) , что означает «сын».Традиционно это имя получил десятый сын. Возможны и другие комбинации иероглифов. KAEDE 楓 f & m Японский
От японского 楓 (kaede) , что означает «клен» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом.KAITO 海 斗, 海翔 m Японский
С японского 海 (кай) означает «море, океан» в сочетании с 斗 (к) , что относится к китайскому созвездию, или 翔 (к) , что означает «парить, летать». Возможны и другие комбинации кандзи. KAORU 薫, 香, 馨 f & m Японский
Из японского 薫 (kaoru) , 香 (kaoru) , 馨 (kaoru) , все также означают «ароматный, ароматный». как и другие кандзи с таким же чтением.KATASHI 堅 m Японский
С японского 堅 (katashi) , что означает «твердый, твердый» или другие комбинации кандзи и кандзи, которые произносятся одинаково. KATSU 勝, 克 m Японский
С японского 勝 (katsu) означает «победа» KATSUHITO 勝 人, 克, 克 仁 m Японский
От японского 勝 (katsu) означает «победа» или 克 (katsu) означает «преодолеть» в сочетании с 人 (хито) означает «человек» или 仁 (хито) означает «сострадательный».Другие символы кандзи также могут образовывать это имя. KATSUO 勝雄 m Японский
От японского 勝 (katsu) означает «победа» и 雄 (o) означает «герой, мужественный». Возможны и другие комбинации иероглифов. KATSURŌ 勝 郎 m Японский
От японского 勝 (katsu) , что означает «победа», и 郎 (rō) , что означает «сын». Различные символы кандзи также могут образовывать это имя. KAZUKI 一 輝, 一 樹, 和 希, 和 樹 m Японский
От японского 一 (kazu) , что означает «один», или 和 (kazu) , что означает «гармония, мир» в сочетании с 輝 (ки) означает «яркость», 希 (ки) означает «надежда» или 樹 (ки) означает «дерево», а также другие комбинации символов кандзи.KAZUO 一 男, 和 夫, 一夫, 和 男, 一 雄 m Японский
От японского 一 (kazu) означает «один» или 和 (kazu) означает «гармония, мир» в сочетании с 男 (o) , что означает «мужчина, мужчина »или 夫 (o) , что означает« муж, мужчина ». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. KAZUYA 一 也, 和 也 m Японский
От японского 一 (kazu) , что означает «один», или 和 (kazu) , что означает «гармония, мир» в сочетании с 也 (ya) означает «также быть». Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.KEI 慧, 圭, 慶, 恵 m & f Японский
От японского 慧 (kei) означает «умный», 圭 (kei) означает «драгоценный камень» или 慶 (kei) означает «поздравить». Это имя также может быть образовано из других кандзи или комбинаций кандзи.KEN (2) 健 m Японский
Из японского 健 (ken) , что означает «здоровый, сильный» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом.KEN’ICHI 健 一,研 一, 賢 一, 謙 一 m Японский
От японского 健 (ken) означает «здоровый, сильный» или 研 (ken) означает «учиться, точить» в сочетании с 一 (ichi) , что означает «один».Возможны и другие комбинации кандзи. KENJI 健 二, 研 二, 賢 二, 謙 二 m Японский
От японского 健 (ken) , что означает «здоровый, сильный», или 研 (ken), , что означает «учиться, точить» в сочетании с 二 (ji ) означает «два». Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. KENSHIN 謙信 m Японский
От японского 謙 (ken) , что означает «скромный, скромный», и 信 (shin) , что означает «доверяй, верь». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.KENTA 健 太 m Японский
От японского 健 (ken) означает «здоровый, сильный» и 太 (ta) означает «толстый, большой», а также другие комбинации кандзи, имеющие такое же произношение. KENTARŌ 健 太郎, 賢 太郎 m Японский
С японского 健 (ken) означает «здоровый, сильный», 太 (ta) означает «толстый, большой» и 郎 (rō) означает «сын». Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя. KENZO 謙 三, 健 三, 賢 三 m Японский, французский (современный)
Альтернативная транскрипция японского кандзи 謙 三 или 健 三 или 賢 三 (см. KENZŌ).Использование этого имени во Франции, вероятно, связано с модным брендом Kenzo, основанным в 1970 году японско-французским дизайнером Кензо Такада (1939 -). KENZŌ 謙 三, 健 三, 賢 三 m Японский
С японского 謙 (ken) , что означает «скромный», 健 (кен) , что означает «здоровый, сильный», или 賢 (кен), , что означает «мудрый», в сочетании с 三 (zō) , что означает «три». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. KENZOU 謙 三, 健 三, 賢 三 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 謙 三 или 健 三 или 賢 三 (см. KENZŌ).KICHIRŌ 吉 郎 m Японский
От японского 吉 (kichi) означает «удачи» и 郎 (rō) означает «сын». Возможны и другие комбинации иероглифов. KIYOSHI 清, 淳 m Японский
Из японского 清 (kiyoshi) или 淳 (kiyoshi) , оба значения означают «чистый». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. KŌJI 浩 司, 浩 二, 康 二, 幸 次, 光 司 m Японский
От японского 浩 (kō) означает «процветающий», 幸 (kō) означает «счастье, удача» или 康 (kō) означает «мир» в сочетании с 司 (ji) , что означает «офицер, босс», 90 (ji) означает «два» или 次 (ji) , что означает «следующий».Это имя также может быть образовано из множества других комбинаций символов кандзи. KOJI 浩 司, 浩 二, 康 二, 幸 次, 光 司 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 浩 司 или 浩 二 или 康 二 или или 司 幸 (см. KŌJI) .KŌKI 光 希, 幸 輝 m Японский
От японского 光 (kō) означает «свет» или 幸 (kō) означает «счастье, удача» в сочетании с 希 (ki) , что означает «надежда». или 輝 (ки) , что означает «яркость». Это имя может быть образовано из других комбинаций символов кандзи.KŌSUKE 康 介, 孝 介, 浩 介, 公 介 m Японский
От японского 康 (kō) означает «мир», 孝 (kō) означает «сыновнее почтение, послушание» или 浩 (kō) , что означает «процветающий» в сочетании с 介 (суке) означает «предтеча, вестник». Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. KOSUKE 康 介, 孝 介, 浩 介, 公 介 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 康 介 или 孝 介 или 浩 介 или 公 KŌ (см..KŌTA 康 太 m Японский
От японского 康 (kō) означает «мир» и 太 (ta) означает «толстый, большой». Возможны и другие комбинации кандзи. KOUJI 浩 司, 浩 二, 康 二, 幸 次, 光 司 m Японский
Альтернативная транскрипция японских иероглифов 浩 司 или 浩 二 или 康 二 или 幸 次288 , 幸 輝 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 光 希 или 幸 輝 (см. KŌKI) .KOUSUKE 康 介, 孝 介, 浩 介, 公 介 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 康 9028 или или или или 公 介 (см. KSUKE).KURŌ 九郎 m Японский
От японского 九 (ku) означает «девять» и 郎 (rō) означает «сын». Это имя традиционно давалось девятому сыну. Возможны и другие комбинации символов кандзи. KYO 協, 京, 郷, 杏 m & f Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или или или (см. KYŌ) .KYŌ 協,京, 郷, 杏 m & f Японский
С японского 協 (kyō) означает «объединяться, сотрудничать», 京 (kyō) означает «столица», 郷 (kyō) означает «деревня», 杏(kyō) , что означает «абрикос», или другой кандзи с таким же произношением.KYOU 協, 京, 郷, 杏 m & f Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или или или (см. KYŌ) .MAKOTO 誠 m & f японский
С японского 誠 ( makoto) , означающее «искренность», а также другие комбинации кандзи или кандзи.MASAHIKO 雅 彦, 正彦, 昌 彦 m Японский
С японского 雅 (masa) , что означает «элегантный, изящный» или 正 (masa) , что означает «правильно» , собственно «в сочетании с 彦 (хико) , что означает» мальчик, принц «.Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MASAMI 成 美, 正 美 f & m Японский
От японского 成 (masa) , что означает «стать», или 正 (masa) , что означает «правильный, правильный» в сочетании с 美(mi) , что означает «красивый». Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MASAO 正雄, 正 夫, 政 雄, 政 男 m Японский
От японского 正 (masa) , что означает «правильный, правильный», или 政 (masa) , что означает «правительство» в сочетании с 雄 (о) означает «герой, мужественный» или 夫 (о) означает «мужчина, муж».Это имя может быть образовано из других комбинаций иероглифов. MASARU 勝, 優 m Японский
От японского 勝 (masaru) , что означает «победа», или 優 (masaru), , что означает «превосходство». Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. MASASHI 政 志, 雅 志, 正 志, 雅 史 m Японский
От японского 政 (masa) , что означает «правительство», или 雅 (masa) , что означает «элегантный, изящный» в сочетании с 志 (ши) означает «воля, цель». Многие другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.MINATO 港 m & f Японский (Редкий)
С японского 港 (minato) , что означает «гавань», а также другие комбинации иероглифов с таким же произношением.MINORU 実 m & f Японский
С японского 実 (minoru) означает «приносить плод», а также другие комбинации кандзи или кандзи с тем же произношением. MITSUAKI 光昭 m Японский
От японского 光 (mitsu) означает «светлый» и 昭 (аки) означает «яркий, светящийся» . Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.NAO 直, 奈 央, 奈 緒 f & m Японский
От японского 直 (nao) , что означает «прямой», или от комбинации 奈 (na) , фонетического символа, и 央 (o) , что означает «центр». . Другие комбинации кандзи или кандзи также могут образовывать это имя. NAOKI 直樹 m Японский
От японского 直 (nao) , что означает «прямой», и 樹 (ki) , что означает «дерево», а также другие комбинации различных кандзи с такое же произношение.NAOMI (2) 直 美, 直 己 f & m Японский
От японского 直 (nao) означает «прямой» и 美 (mi) означает «красивый» (обычно женский) или 己 (mi) означает «я» (обычно мужской).Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. NARUHITO 徳 仁 m Японский
От японского 徳 (нару) означает «добродетель» и 仁 (хито) означает «сострадательный». Нарухито (1960-) — нынешний император Японии. Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя.NOBORU 登 m Японский
От японского 登 (noboru) , означающий «подниматься, подниматься», или другие кандзи, произносимые таким же образом.NOBU 信, 延 m Японский
С японского (nobu) означает «доверие», 延 (nobu) означает «продлить, растянуть» или другие комбинации кандзи и кандзи.Иногда это короткая форма более длинных имен, начинающихся с этого звука.NOBURU 伸 m Японский
От японского 伸 (noburu) , что означает «протягивать, растягивать» или другое кандзи, имеющее то же произношение.NOBUTOSHI 信 敏 m Японский
С японского 信(nobu) означает «доверие» и 敏 (тоши) означает «быстрый, умный, сообразительный». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.NOBUYUKI 信 行, 伸 行, 信 幸, 伸 幸, 信 之, 伸 之 m Японский
Из японского 信 (nobu) , что означает «доверие» или 伸 (nobu), , что означает «расширять, растягивать, открывать «в сочетании с 行 (юки) , что означает» ряд, линия «или 幸 (юки), , что означает» счастье «.Возможны и другие комбинации кандзи. NORI 儀 m Японский
От японского 儀 (nori) , что означает «церемония, обряды» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом.NORIAKI 憲 明, 典 明 m Японский
Из японского 憲 (nori ) означает «закон» или 典 (нори) означает «правило, церемония» в сочетании с 明 (аки) , что означает «яркий, светлый, чистый». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.OSAMU 修 m Японский
От японского 修 (osamu) , что означает «дисциплина, обучение», а также другие кандзи с таким же произношением.REN 蓮, 恋 m & f Японский
С японского 蓮 (ren) означает «лотос», 恋 (ren) означает «любовь» или другие кандзи, которые произносятся одинаково. RIKU (2) 陸 m Японский
С японского 陸 (рику) означает «земля» или разные кандзи, которые произносятся одинаково.RIKUTO 陸 斗, 陸 人 m Японский
Из японского 陸 (рику) означает «земля» в сочетании с 斗 (до ) , что относится к китайскому созвездию, или 人 (к) , что означает «человек», а также другие комбинации кандзи, которые имеют такое же произношение.RIN 凛 f & m Японский
С японского 凛 (rin) означает «достойный, суровый, холодный» или другие кандзи, которые произносятся одинаково.ROKURŌ 六郎 m Японский
С японского 六 (roku) означает «шесть» и 郎 (rō) , что означает «сын». Это имя традиционно получил шестой сын. Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя.RYO 涼, 遼, 諒 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или или (см. RYŌ).RYŌ 涼, 遼, 諒 m Японский
От японского 涼 (ryō) означает «прохладный, освежающий», 遼 (ryō) означает «далекий» или 諒 (ryō) означает «реальность», а также другие кандзи с таким же произношением.RYŌICHI 良 一, 亮 一 m Японский
От японского 良 (ryō) , означающий «хороший», или 亮 (ryō) , означающий «чистый», в сочетании с 一 (ichi) , означающий «один». Возможны и другие комбинации кандзи.RYTA 涼 太, 亮 太, 良 太 m Японский
От японского 涼 (ryō) , что означает «прохладный, освежающий», 亮 (ryō) , что означает «чистый», или 良 (ryō), , что означает «хорошо» «в сочетании с 太 (ta) , что означает» толстый, большой «.Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов.RYOTA 涼 太, 亮 太, 良 太 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 涼 太 или 亮 太 или 良 太 (см. RYŌTA) .RYOU 涼, 90 遼286, 諒 m Японский Альтернативная транскрипция японских кандзи или или (см. RYŌ) .RYOUTA 涼 太, 亮 太, 良 太 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 涼 太 или или или RYOUTA .RYŪ 竜, 龍 m Японский
От японского 竜, 龍 (ryū) , что означает «дракон», а также другие кандзи с таким же произношением.RYŪJI 竜 二, 龍 二, 隆 二, 竜 司, 龍 司, 隆 司, 竜 次, 龍 次, 竜 児, 龍 児 m Японский
От японского 竜, 龍 (ryū) , что означает «дракон» или 隆 (значение «благородный») , процветающий «в сочетании с 二 (ji) , что означает» два «, или 司 (ji) , что означает» офицер, начальник «. Это имя также может быть образовано с использованием других комбинаций иероглифов. RyNOSUKE 竜 之 介, 龍之介, 隆 之 介 m Японский
От японского 竜, 龍 (ryū) означает «дракон» или 隆 (ryū) , что означает «благородный, процветающий» в сочетании с 之 (нет) , притяжательный маркер, и 介 (суке) , что означает «предтеча, вестник».Также возможны и другие комбинации кандзи.RYUU 竜, 龍 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или (см. RYŪ) .RYUUJI 竜 二, 龍 二, 隆 二, 竜 司, 龍 司, 隆 司, 竜, 龍児, 龍 児 m Японский
Альтернативная транскрипция японских иероглифов 竜 二 или 龍 二 или 隆 二 или 竜 司 или 龍 司 или 隆 司 или 288 или
или
28 или или или или или 9028 龍 児 (см. RYŪJI) .RYUUNOSUKE 竜 之 介, 龍之介, 隆 之 介 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 竜 之 介 или 龍之介 или 隆 之 介 (см. RYŪNOSUKE).SABURŌ 三郎 m Японский
От японского 三 (sabu) , что означает «три», и 郎 (rō) , что означает «сын». Традиционно так называли третьего сына. Возможны и другие комбинации кандзи. SHICHIRŌ 七郎 m Японский
От японского 七 (сичи) , что означает «семерка», и 郎 (rō) , что означает «сын». Традиционно так называли седьмого сына. Возможны и другие комбинации кандзи. SHIGERU 茂 m Японский
От японского 茂 (сигэру) , что означает «пышный, роскошный», а также другие кандзи с таким же прочтением.Известный носитель — японский дизайнер видеоигр Сигэру Миямото (1952 -). SHIN 真 m Японский
От японского 真 (shin) , что означает «настоящий, настоящий» или другое кандзи с тем же произношением. SHINGO 真 吾, 慎 吾 m Японский
С японского 真 (шин) означает «настоящий, настоящий» или 慎 (шин) означает «благоразумный, осторожный» в сочетании с 吾 (го) , что означает «я, я». Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя. SHIN’ICHI 真 一, 新 一, 信 一 m Японский
От японского 真 (шин) , что означает «настоящий, настоящий» или 新 (шин), , что означает «свежий, новый. «в сочетании с 一 (ichi) , что означает» один «.Возможны и другие комбинации кандзи. SHINOBU 忍 f & m Японский
От японского 忍 (синобу) , что означает «выносливость», а также другие комбинации кандзи или кандзи, имеющие такое же произношение. SHINSUKE 伸 介, 真 介, 真 輔 m Японский
С Японский sh (голень) означает «протягивать, растягивать, открывать» или 真 (голень) означает «настоящий, настоящий» в сочетании с 介 (суке) , что означает «предшественник, вестник». Это имя также может быть образовано из других комбинаций символов кандзи.SHIN’YA 真 也, 晋 也, 真 矢 m Японский
От японского 真 (shin) означает «настоящий, настоящий» в сочетании с 也 (ya) , означающим «также», а также другие комбинации кандзи с таким же произношением.紫苑, 詩 音 f & m Японский
От японского 紫苑 (шион) , что означает «астра». Оно также может происходить от 詩 (ши), , что означает «стихотворение», и 音 (он), , что означает «звук». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя. SHIORI 詩織, 栞, 撓 f & m Японское
Женское имя может быть от японского 詩 (ши) , означающего «стихотворение» в сочетании с 織 (ори) , означающим « соткать ».Он также может быть от 栞 (сиори), , что означает «закладка» (обычно женский) или 撓 (сиори), , что означает «гибкий, изгибающийся» (обычно мужской), а также другие комбинации кандзи или кандзи.
С японского 四 (ши) означает «четверка» и 郎 (rō) означает «сын». Традиционно так называли четвертого сына. Возможны и другие комбинации кандзи. SHO 翔, 奨 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или (см. SHŌ).SHŌ 翔, 奨 m Японский
От японского 翔 (shō) , что означает «парить, скользить» или 奨 (shō), , что означает «приз, награда». Другие кандзи с идентичным произношением также могут образовывать это имя. SHŌHEI 翔 平 m Японский
От японского 翔 (shō) , что означает «парить, скользить» и 平 (hei) , что означает «уровень, ровный, мирный», в дополнение к другим комбинации кандзи, которые произносятся одинаково. SHŌTA 翔 太 m Японский
От японского 翔 (shō) означает «парить, скользить» и 太 (ta) означает «толстый, большой».Возможны и другие комбинации кандзи. SHOU 翔, 奨 m Японский
Альтернативная транскрипция японских иероглифов или (см. SHŌ) .SHUN (2) 駿, 俊 f & m Японский
С японского 駿 (shun ) означает «быстрый», 俊 (shun) означает «талантливый» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом.SŌMA 颯 真 m Японский
С японского 颯 (sō) означает «внезапный шум ветра. «и 真 (ma) , что означает» настоящий, настоящий «. Возможны и другие комбинации кандзи.SORA 空, 昊 f & m Японский
От японского 空 (сора) или 昊 (сора) оба значения «небо». Другие кандзи с таким же произношением также могут образовывать это имя. SŌTA 颯 太 m Японский
От японского 颯 (sō) , что означает «внезапный, шум ветра», и 太 (ta) , что означает «толстый, большой». Это имя также может быть образовано из других комбинаций кандзи. SUSUMU 進 m Японский
От японского 進 (susumu) , означающий «продвигаться, добиваться прогресса», а также другие комбинации кандзи или кандзи, имеющие такое же произношение.TAICHI 太 一 m Японский
С японского 太 (ta) означает «толстый, большой» и 一 (ichi) означает «один», в дополнение к другим комбинациям кандзи, которые произносятся таким же образом. Японский
От японского 大 (тай) , что означает «большой, великий», и 輝 (ки), , что означает «яркость», или 樹 (ки), , что означает «дерево». Возможны и другие комбинации кандзи. TAKAHIRO 貴 大, 孝 浩 m Японский
От японского 貴 (taka) , что означает «ценный», или 孝 (taka) , что означает «сыновнее благочестие», в сочетании с 大 (hiro) , что означает «большой, великий» или 浩 (хиро) , что означает «процветающий».Возможны и другие комбинации кандзи.TAKARA 宝 m & f Японский
От японского 宝 (takara) , что означает «сокровище, драгоценность», а также другие комбинации кандзи или кандзи с тем же произношением. ТАКАСИ 孝, 隆, 崇, 尊 m Японский
С японского 孝 (такаси) означает «сыновняя почтительность», 隆 (такаси) означает «благородный, процветающий» или 崇 (такаси) означает «уважать, почитать, почитать», а также другие кандзи или комбинации кандзи, которые приводят к одинаковому произношению.TAKEHIKO 武 彦, 竹 彦 m Японский
От японского 武 (брать) , что означает «военный, военный» или 竹 (дубль), означает «бамбук» в сочетании с 彦 (хико) , что означает «мальчик, принц». Возможны и другие комбинации кандзи. ТАКЕШИ 武, 健 m Японский
От японского 武 (takehi) , что означает «военный, военный», 健 (takehi), , что означает «сильный, здоровый», или другой кандзи, имеющий такое же прочтение. TAKUMA 拓 真 m Японский
От японского 拓 (taku) , что означает «расширять, открывать, поддерживать», и 真 (ma) , что означает «настоящий, настоящий».Возможны и другие комбинации кандзи. ТАКУМИ 匠, 巧, 拓 海, 拓 実 m Японский
От японского 匠 (такуми) , что означает «ремесленник» или 巧 (такуми), , что означает «умелый». Оно также может происходить от (taku) , что означает «расширять, открывать, поддерживать», в сочетании с 海 (mi), , что означает «море, океан», или 実 (mi), , что означает «плод, хороший результат, правда». Это имя также может быть образовано из других комбинаций иероглифов. TAKUYA 拓 也, 拓哉 m Японский
От японского 拓 (taku) , что означает «расширять, открывать, поддерживать», в сочетании с 也 (ya) , что означает «также» или 哉 ( я) , восклицание.Это имя может быть образовано с другими комбинациями иероглифов. TARŌ 太郎 m Японский
От японского 太 (ta) , что означает «толстый, большой», и 郎 (rō) , что означает «сын». Возможны и другие комбинации кандзи. TOMOMI 智 美, 朋 美, 智 実 f & m Японский
От японского 智 (tomo) , что означает «мудрость, интеллект» или 朋 (tomo) , что означает «друг» в сочетании с 美 (mi) значение «красивый» или 実 (ми) означает «плод, хороший результат, правда». Другие комбинации кандзи также могут образовывать это имя.TŌRU 徹 m Японский
С японского 徹 (tōru) , означающий «пронзить, пронзить», а также другие комбинации кандзи или кандзи с тем же произношением. TOSHIAKI 俊明, 利明 m Японский
С японского 俊 (тоши) означает « талантливый, красивый »или 利 (тоши) , что означает« выгода, преимущество », в сочетании с 明 (аки) , означающее« яркий, легкий, чистый ». Другие комбинации символов кандзи также могут образовывать это имя.TSUBASA 翼 m & f Японский
От японского 翼 (tsubasa) , что означает «крыло», а также другие комбинации кандзи или кандзи с таким же произношением.YAMATO 大 和 m Японский
От YAMATO, древнего названия Японии. Это также может относиться к периоду Ямато в истории Японии, который длился до 8 века. Кандзи: , что означает «великий», и , означающий «гармония». YASU (1) 安, 康, 坦 f & m Японский
Из японского 安 (yasu) , что означает «мир, тишина», 康 (ясу) означает «мирный» или 坦 (ясу) означает «ровный, гладкий, ровный», а также другие кандзи, которые произносятся таким же образом.YORI 頼 m Японский
С японского 頼 (yori) означает «полагаться» или другие кандзи, которые произносятся одинаково.YOSHI 吉, 義, 良 m & f Японский
С японского 吉 (yoshi) означает «удачи» «, 義 (yoshi) , что означает« праведный », или 良 (yoshi), , что означает« хороший, добродетельный, респектабельный », а также другие иероглифы с таким же чтением.YOSHIE 芳 恵, 由 恵 f & m Японский
С японского 芳 (yoshi) означает «благоухающий, добродетельный, красивый» или 由 (yoshi) , что означает «причина, случай» в сочетании с 恵 (e) , означающим «благосклонность, выгода».Другие комбинации кандзи с таким же чтением также могут образовывать это имя. YOSHIRŌ 義 郎 m Японский
От японского 義 (yoshi) , что означает «праведный», и 郎 (rō) , что означает «сын». Возможны и другие комбинации кандзи. YŌSUKE 陽 介, 洋 介, 洋 右 m Японский
От японского: 陽 (yō) , что означает «свет, солнце, мужчина», или 洋 (yō), , что означает «океан» в сочетании с 介 (suke) означает «предтеча, вестник». Это имя также может быть образовано из других комбинаций символов кандзи.YŌTA 陽 太 m Японский
От японского: 陽 (yō) , что означает «свет, солнце, самец», и 太 (ta), , что означает «толстый, большой». Возможны и другие комбинации символов.YOUSUKE 陽 介, 洋 介, 洋 右 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 陽 介 или 洋 介 или 洋 右 (см. YŌSUKE) .YŪ 優, 悠, 勇 m С японского и японского
優 (юу) означает «превосходство, превосходство, мягкость», 悠 (юу) означает «постоянство», 勇 (юу) означает «храбрый» или другие кандзи, которые произносятся таким же образом.YŪDAI 雄 大 m Японский
От японского 雄 (yū) означает «герой, мужественный» и 大 (dai) означает «большой, великий, обширный», помимо других комбинаций иероглифов. YŪKI 優 希, 悠 希, 優 輝, 悠 生 m & f Японский
От японского 優 (yū) , что означает «превосходство, превосходство, мягкость» или 悠 (yū) , что означает «постоянство» в сочетании с 希 (ki) , что означает «надежда», 輝 (ki) означает «яркость» или 生 (ки) означает «живой». Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя.YUKI 幸, 雪, 由 貴, 由 紀 f & m Японский
От японского 幸 (юки) означает «счастье» или 雪 (юки) означает «снег». Оно также может происходить от 由 (ю) , что означает «причина, причина», в сочетании с 貴 (ки), , что означает «ценный», или 紀 (ки), , что означает «хроника». Также возможны другие комбинации кандзи или кандзи. YŪMA 悠 真, 優 真 m Японский
От японского 悠 (yū) , что означает «постоянство» или 優 (yū), , что означает «превосходство, превосходство, мягкость» в сочетании с 真 (ma ) , что означает «настоящий, настоящий».Другие комбинации иероглифов также могут образовывать это имя. YŪTA 優 太, 悠 太, 勇 太, 雄 大 m Японский
От японского 優 (yū) , что означает «превосходство, превосходство, мягкость», 悠 (yū) , что означает «постоянство» или 勇 (ю) означает «храбрый» в сочетании с 太 (та) означает «толстый, большой». Возможны и другие комбинации кандзи. YŪTO 優 斗, 悠 斗, 悠 人, 悠 翔, 優 翔, 柚 翔, 祐 翔, 勇 人 m Японский
От японского 優 (yū) , что означает «совершенство, превосходство, мягкость» или 悠 (ю) означает «постоянство» в сочетании с 斗 (к) , которое относится к китайскому созвездию, 人 (к) , что означает «человек», или 翔 (к) , что означает «парить, летать».Возможны и другие комбинации кандзи. YUU 優, 悠, 勇 m & f Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи или или (см. YŪ) .YUUKI 優 希, 悠 希, 優 輝, 悠 生 m & f Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 優 希 или 悠 希 или 優 輝 или 悠 生 (см. YŪKI) .YUUMA 悠 真, 優 真 m Японский
Альтернативная транскрипция японского кандзи 9028 YUUTA 優 太, 悠 太, 勇 太, 雄 大 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 優 太 или 悠 太 или 勇 太 или 雄 大 (см. YŪTA).YUUTO 優 斗, 悠 斗, 悠 人, 悠 翔, 優 翔, 柚 翔, 祐 翔, 勇 人 m Японский
Альтернативная транскрипция японских кандзи 優 斗 или 悠 斗 или 悠 人 или
悠или или 柚 翔 или 祐 翔 или 勇 人 (см. YŪTO).

Более 100 классных имен и значений японских мальчиков

Ищете классное японское имя для своего нового сына? С таким количеством интересных имен на выбор, у вас могут возникнуть проблемы с сужением вариантов до одного выбора.

Японские имена мальчиков означают огонь

Хотите дать своему сыну имя, отражающее дух огня? Выбирайте одно из многих японских слов, обозначающих огонь.

  • Faia — огонь
  • Hi — пламя или пламя
  • Hinote — пламя или пламя
  • Hoka — стрельба
  • Homura — пламя
  • Kaen — пламя или пламя
  • Kaji — пожар (пожар, вызывающий значительную собственность или землю повреждение)
  • Каки — пламя
  • Касаи — пожар (пожар, причиняющий значительный материальный ущерб или земельный ущерб)
  • Катон — исчезновение из-за огня (как может сделать ниндзя)
  • Казань — огненный вулкан
  • Мосу — вспыхнуть, загореться , или возгорание
  • Такиби — огонь
  • Якэцуку — горение, горение, факел или воспламенение
  • Якеру — обугливание, горение, горение или возгорание

Статьи по теме

Японские мальчики называют значение «Вода»

Ищете более спокойное имя для своего сына? Выберите для его имени японское слово, означающее воду.

  • Enkai — глубокое море
  • Enyo — голубая вода, открытое море или открытое море
  • Kaimen — уровень моря
  • Kaito — море или океан
  • Kaiyō — океан
  • Minakami — водный или на воде
  • Mizu — вода
  • Мизувокакеру — вода
  • Оки — голубая вода или открытое море
  • Ошан — океан
  • Симидзу — чистая вода
  • Суйики — акватория
  • Симесу — увлажнение, увлажнение или влажность
  • Симидзу — чистая вода (также фамилия в Японии)
  • Уми — море

Имена небесных японских мальчиков

Небесные слова могут дать мальчикам действительно крутые имена.Рассмотрим японские имена мальчиков, означающие луну, солнце, звезды, названия планет или астрономию.

  • Asahi — восходящее солнце, утреннее солнце или восход солнца
  • Chikyu — земля
  • Hoshi — звезда
  • Mokusei — Юпитер
  • Mūn — луна
  • Myojo — венера или утренняя звезда
  • Kikotei — солнце
  • Nichirin — солнце
  • Сан — солнце
  • Досей — сатурн
  • Рику — мудрое небо
  • Сора — вселенная или большое небо
  • Тайю — солнце
  • Тенмон — астрономия
  • Тенмонгаку — астрономия
  • Тенпи — солнечный свет
  • Цуки — луна или лунный
  • Цукикаге — лунные лучи или лунный свет
  • Вакусей — планета

Японские мальчиковые имена, означающие «Темный»

Слова, обозначающие темный, также могут использоваться как уникальные японские имена для мальчиков.

  • Ankoku — мрак, тень, непрозрачность или чернота
  • Antantaru — мрачный
  • Anzhong — в темноте
  • Daku — темный
  • Inei — тень или мрак
  • Kurai — мрачный
  • Kuragari — темный
  • Kurayami — темнота
  • Mei — темный
  • Yami — темный, темный или непрозрачный

Имена мальчиков на основе японской мифологии

Что может быть круче, чем быть названным в честь божества, основанного на японской мифологии? Рассмотрим такие имена, как:

  • Фудзин — бог ветра
  • Идзанаги — первый мужчина; бог творения
  • Кангитен — бог блаженства
  • Куэбико — бог знаний и сельского хозяйства
  • Окунинуши — бог строительства нации
  • Омоикане — бог разума и мудрости
  • Райден — альтернативное написание Райдзин, бога грома и молнии
  • Райджин — бог грома и молнии
  • Рюдзин — бог моря
  • Кодзин — бог домашнего очага, кухни и огня
  • Кураоками — божество дождя и снега (синтоизм)
  • Судзин — бог воды
  • Таджимамори — бог кондитерских изделий / сладостей
  • Такэмикадзути — бог мечей
  • Тендзин — бог учености
  • Цукиёми — бог луны

Японские фамилии для детей мужского пола

Некоторые фамилии также могут быть интересными именами.Использование фамилии в качестве имени может быть творческим решением при поиске интересного имени для вашего сына. Примеры японских фамилий, которые могут работать как имена для мальчиков, включают:

  • Аоки — зеленое дерево
  • Эндо — обочина дороги
  • Хаяси — лес
  • Иноуэ — над колодцем
  • Исии — каменный колодец
  • Ито — веревка, нитка или двор
  • Иваи — праздник
  • Канеко — золотой ребенок
  • Като — всезнающий
  • Кобаяси — небольшой лес
  • Кондо — сейчас
  • Мацумото — основа сосны или ели
  • Мори — лес
  • Нисимура — западная деревня
  • Оно — поле
  • Сайто — поклонение Богу , чистота
  • Sato — в помощь
  • Suzuki — колокольчик
  • Takahashi — мост
  • Takeuchi — внутри бамбука

Популярные имена японских мальчиков

Выбор популярных имен для мальчиков — отличный способ убедиться, что вы выбираете имя, которое будет считаться крутым для современного поколения, в котором родился ваш ребенок.Возможные варианты:

  • Фудзи — непревзойденный или уникальный
  • Хару — растянуть
  • Харуто — взлететь или лететь
  • Хирото — взлететь или большой полет
  • Ицуки — независимость
  • Кай — весло
  • Кане — колокол
  • Кенджи — прокурор
  • Минато — гавань
  • Рен — лотос
  • Рео — цветущий или энергичный
  • Тома — вершина горы
  • Юто — полезный человек
  • Юма — неторопливый

Выбор японского имени для сына

Независимо от того, выберете ли вы традиционное имя или более современное, ваш сын обязательно будет гордиться тем, что носит классное японское имя.Независимо от того, найдете ли вы идеальное имя в этом списке или просто используете его в качестве отправной точки для собственного исследования, вы обязательно найдете идеальное имя для своего новорожденного. В качестве других вариантов рассмотрите названия, основанные на городах Японии или уникальных японских культурных традициях.

© LoveToKnow, Corp., 2006-2021, если не указано иное. Все права защищены.

Японские мужские имена | Лингванаут

80 вариант транскрипции Шичиро 七郎 значение 七 [шичи] (семь) + 郎 [роу] (сын)
Макото 誠 значение (искренность).
Масару 勝 значение (победа).
Мичи 道 значение (путь).
Минору 実 значение (правда).
Наоки 直樹 означает 直 [нао] (честный, прямой) + 樹 [ки] (дерево).
Noboru 翔 значение (подъем, подъем).
Nobu 延 значение (продлить, растянуть).
Нобуру 伸 значение (развернуть).
Нобуюки 信 幸 означает 信 [нобу] (правда) + 幸 [юки] (счастье).
Нори 儀 значение (правило, церемония).
Осаму 修 значение (дисциплина, учеба).
Ren 蓮, 恋 означает 蓮 (лотос) или 恋 (романтика, любовь).
Riku 陸 значение (земля).
Рикуто 陸 斗, 陸 人 означает 陸 [рику] (земля) + 斗 [к], что относится к созвездию большой Медведицы или 人 [к] (человеку).
Rokuro вариант транскрипции rokurou
Rokurou 六郎 означает 六 [roku] (шесть) + 郎 [rou] (сын)
9338 9338 вариант транскрипции Ryoichi вариантная транскрипция ryouichi
Ryota вариантная транскрипция ryouta
Ryou 涼, 遼, 諒 означает 涼 (прохладно, освежает), 遼 (далеко) или 諒 (реальность).
Ryouichi 良 一, 亮 一 означает 良 [ryou] (хорошо) или 亮 [ryou] (ясно) + 一 [ichi] (один).
Ryouta 涼 太, 亮 太, 良 太 означает 涼 [ryou] (прохладный, освежающий), 亮 [ryou] (чистый) или 良 [ryou] (хороший) + 太 [ta] (толстый, большой).
Ryuu 龍, 竜 означает 龍 или 竜, что означает (дракон).
Ryuunosuke 龍之介, 隆 之 介 означает 龍 [ryuu] (дракон) или 隆 [ryuu] (благородный, процветающий) + 之 [no] (of) + 介 [suke] (предшественник, глашатай) ».
Saburo вариант транскрипции saburou
Saburou 三郎 значение 三 [sabu] (три) + 郎 [rou] (сын)
Shichiro

Шин 真 значение (настоящее, правда).
Синобу 忍 значение (выносливость).
Shiro вариант транскрипции shirou
Shirou 四郎 значение 四 [shi] (четыре) + 郎 [rou] (сын)
Sho вариант транскрипции shou

Шоу 翔 значение (парить, летать).
Shouta 翔 太 означает 翔 [shou] (парить, летать) + 太 [ta] (толстый, большой).
Sora 空, 昊 означает 空 или 昊, которые оба означают (небо).
Souta 颯 太 означает 颯 [су] (внезапно, плавно) + 太 [та] (толстый, большой).
Susumu 進 значение (вперед, вперед).
Taichi 太 一 означает 太 [ta] (толстый, большой) + 一 [ichi] (один).
Тайки 大 輝, что означает 大 [тай] (большой, великий) + 輝 [ки] (сияние, сияние).
Такахиро 貴 大, 孝 浩 означает 貴 [така] (ценный, благородный) или 孝 [така] (сыновняя почтительность) + 大 [хиро] (большой, великий) или 浩 [хиро] (процветающий).
Такаши 孝, 隆, 崇 означает 孝 (сыновняя почтительность), 隆 (благородный, преуспевающий) или reve (почтение).
Такехико 武 彦, 竹 彦 означает 武 [взять] (военный) или 竹 [взять] (бамбук) + 彦 [хико] (мальчик, принц).
Такеши 武 значение (военный, воин).
Takuma 拓 真 означает 拓 [taku] (раскрыть, открыть, пионер) + 真 [ma] (настоящий, верно).
Takumi 匠, 巧, 拓 海, 拓 実 означает 匠 (ремесленник) или 巧 (опытный)
Taro вариант транскрипции tarou
Tarou (толстый 3382 823382) , большой) + 郎 [rou] (сын).
Tsubasa 翼 значение (крыло).
Ямато 大 和 означает древнюю историю периода Ямато, которая длилась до 8 века
Ясу 安, 康, 坦 означает 安 (мирный), 康 (мир) или 坦 (уровень) .
Йори 頼 значение (доверие).
Йоши 吉, 義, 良 означает 吉 (удачи), 義 (праведник) или 良 (хорошо).
Йоширо вариант транскрипции йоширо
Йоширо 義 郎 означает 義 [yoshi] (праведник) + 郎 [rou] (сын).
Youta 陽 太 означает 陽 [вы] (солнце, солнечный свет) + 太 [ta] (толстый, большой).
Yuu 優, 悠 означает 優 (мягкость, превосходство) или 悠 (отстраненный, неторопливый).
Yuudai 雄 大 означает 雄 [yuu] (герой, мужественный) + 大 [dai] (большой, великий).
Yuuki 優 希, 悠 希, 優 輝, 悠 生 означает 優 [юу] (мягкость, превосходство) или 悠 [юу] (далекий, неторопливый) + 希 [ки] (надежда), 輝 [ки] (сияние) или 生 [ки] (жизнь).
Юма 悠 真, 優 真 означает 悠 [юу] (далекий, неторопливый) или 優 [юу] (мягкость, превосходство) + 真 [ма] (настоящий, истинный).
Yuuta 優 太, 悠 太, 勇 太 означает 優 [yuu] (мягкость, превосходство), 悠 [yuu] (далекий, неторопливый) или 勇 [yuu] (храбрый) + 太 [ta] (толстый, большой) .
Yuuto 優 斗, 悠 斗, 悠 人, 悠 翔, 優 翔 означает 優 [yuu] (мягкость, превосходство) или 悠 [yuu] (далекий, неторопливый) + to [to], что означает созвездие большой Медведицы, или 人 [к] (человеку) или 翔 [к] (парить, летать).

75 Симпатичные и популярные японские имена для маленьких мальчиков со значениями

Быть родителем — это большая ответственность. Если вы недавно родили ребенка, как новый родитель, у вас будет достаточно и больше обязанностей по отношению к своему сгустку радости, и вы выберете для него имя, которое будет одним из них. В наше время нужны современные имена, и мы знаем, что как родители-миллениалы вам нужно уникальное (и многозначительное) имя для своего ребенка. Так как насчет выбора имени из другой культуры, довольно уникального, не так ли? Мы предлагаем вам список японских имен, чтобы помочь вам выбрать лучшее имя для вашего ребенка! И поверьте нам, независимо от того, из Японии вы или нет, вам понравятся эти японские имена.

Список японских имен новорожденных мальчиков с их значениями

Японцы с незапамятных времен всегда уделяли большое внимание значениям и символам, используемым в имени. Независимо от того, выберете ли вы традиционное имя или современное, вашему малышу оно понравится, когда он вырастет.

Популярные японские имена для маленьких мальчиков

Вот несколько популярных японских имен мальчиков. Выберите тот, который вам больше всего нравится!

Имя Значение
Аки Яркий и четкий
Акихико Смышленый, умный ребенок
Ботан Пион — символ чести и богатства
Дай Традиционное японское имя мальчика, которое означает большой
Fuji Beautiful; это имя также дано мальчикам в честь величественной горы
Хару Человек, рожденный весной; солнечный свет
Харуки Человек, родившийся весной
Хироши Традиционное японское имя, которое означает щедрый
Issey Первенец
Дзиро Второй ребенок
Юро С наилучшими пожеланиями, долгой жизни
Кейн Воин
Кай Это имя на диалекте индейцев маори и навахо относится к еде и иве
Кенджи Сильный и энергичный; умный второй ребенок
Маро Я или я
Миеко Красивое, благословенное дитя
Нобу Означает верить во что-то или продлевать отношения
Ода Большое поле
Райдон Это означает японский бог грома
Рио Ароматный белый цветок, похожий на цветение вишни или жасмина
Сейджи Справедливо и законно
Синдзиро Истинный и чистый
Тора Это унисекс-имя означает тигр
Такаши Благородный
Юкио Имя означает «Снежный мальчик» и подходит для мальчиков, рожденных в период Рождества.Вариант имени — Юки.

Симпатичные японские имена для мальчиков

Современные имена в современной Японии включают имена японских мальчиков, означающие огонь, имена, которые указывают на то, являются ли они первенцами, вторыми или третьими, например, Ичиро, означающий первенца, или Дзиро, означающий второго сына. Если вы хотите милое имя для своего сына, взгляните на список, приведенный ниже.

Имя Значение
Арата Свежее и новое
АОИ Цветок мальвы или синий
Акира Четкий и яркий
Daiki Это имя по-японски означает рожденный для великой славы
Эйдзи Популярное имя второго сына, обозначающее процветание, мир и вечность
Эрико Ребенок
Горо / Gorou Пятый; это имя обычно дается пятому ребенку
Хачиро Восьмой сын
Хидео Образованный человек
Ивао Значит рок
Кацу Победоносный; Кацуо, Кацуми и Кацуро — несколько вариантов этого имени
Киоши Название означает чистоту
Макато Верный и искренний
Масааки Мудрец
Мичи Это название означает путь
Наоки Честный человек
Осаму Логичный и дисциплинированный
Рю Это имя вызывает дух дракона
Сатоши Это популярное имя означает мудрый человек, наделенный остроумием и ясностью мыслей
Голень Это имя имеет разные значения; это означает джентльмен, вера, скромный, прогрессивный, новый, истинный и т. д.
Показать / Sho Тот, кто умеет летать или взлетать на большую высоту
Сора Японский термин, обозначающий небо, подразумевает безмерность позитивных мыслей.
Тадао Имя означает верный или отличный друг
Такео По-японски значит доблестный воин
Такеши Воин

Уникальные японские имена для мальчика

Если вы ищете уникальные японские имена для своего мальчика, у нас есть и это.Ознакомьтесь со списком ниже и сделайте выбор. Имя вашего сына останется с ним навсегда, так что выбирайте с умом.

Имя Значение
Айто Милый ребенок
Асахи Утро, солнечный свет
Акио Подобно Акиро имя означает славный или герой, приносящий славу
Дайсуке Отличный друг или помощник
Хадзимэ Начало
Хидеаки / Hideki Превосходство
Хикару Сияние, благословенное дитя.
Хисаши Название по-японски означает долголетие
Исаму Мужество
Исао Название говорит о больших заслугах и чести владельца
Ицуки Дерево
Юничи Послушный сын
Каэдэ Название происходит от названия клена на японском языке.
Каташи Это означает твердость и используется в разных культурах для обозначения дисциплинированности.
Кен Это имя используется для мальчика, обладающего качествами прилежного, сильного, здорового и скромного.
Казухико Гармоничный принц, который к тому же преуспевает
Кей / Коу Это означает уважение, удачу, превосходство и мудрость
Кента Мальчик большой, сильный и здоровый
Кин Золото
Масару Победитель
Минори / Минору Термин относится к истине или истинному
Сабуро Третий сын
Shohei респект
Такао Имя предназначено для обозначения богатого и благородного героя
Такуми Это означает ловкий и искусный, кто искусен

Это несколько симпатичных, современных и уникальных японских имен — обсудите эти имена со своим партнером и выберите идеальное имя для своего ребенка.Вы также можете изучить другие имена, прежде чем соглашаться на одно. Если у вас есть ребенок или скоро он появится, мы знаем, что вы наверняка думаете о десятках имен. Но если вы хотите другое имя для своего ребенка, вам обязательно стоит рассмотреть имена из приведенных выше списков. Просмотрите наш список японских имен для мальчиков и выберите уникальное имя для своего ребенка!

300+ японских имен мальчиков

Согласно японской традиции , f amily имена всегда идут первыми .Но, начиная с конца 19 века, несколько японских кланов начали принимать западный обычай дарить в первый раз. Поэтому для них стало обычным соглашаться как на имя, так и на семейное название .

У нас есть огромная коллекция симпатичных японских имен для маленьких мальчиков. На все эти имена повлияла история и культура Японии. Ознакомьтесь с приведенным ниже списком японских мужских имен и выберите подходящее для вашего ребенка.Если вы ищете японские имена для девочек, у нас есть еще одна статья об этом.

Список японских имен для мальчиков (со смыслом) от А до Я:

  1. Акеми: Прекрасный восход солнца
  2. Акено: Яркое сияющее поле
  3. Аки: Он символизирует осенний сезон и что-то яркое. Аки — распространенное японское слово в мире поэзии, которое начинается с А.
  4. Акифуми: яркая история
  5. Акихико: яркий или сияющий принц ».
  6. Акихиро: означает «сиять за границей» или «большая слава».’
  7. Акихиса: Личность
  8. Акихито: Означает яркий.
  9. Акико: Указывает на свет и яркость.
  10. Акимицу: Осенний свет
  11. Акинари: История
  12. Акио: «умный мальчик» или «славный человек».
  13. Акира: Акира означает «умный». Это имя известного режиссера Акиры Куросавы.
  14. Акиро: это красивое имя подразумевает «умный мальчик».
  15. Акияма: означает гора
  16. Амида: это имя Будды
  17. Анеко: означает старшая сестра .
  18. Aoi: синий
  19. Arata: свежий
  20. Atsushi: означает «сердечный».
  21. Ayumu: означает сон.
  22. Бенджиро: Это значит мирный.
  23. Бишамон: Бог войны.
  24. Botan: Долговечность.
  25. Тико: означает стрелу
  26. Тиё: Тысячу лет
  27. Тёкити: символизирует удачу.
  28. Дай: Имя «Дай» символизирует большое или большое поколение.
  29. Даи: означает «любимый»
  30. Даичи: означает «Великая земля»
  31. Дайки: большое значение или большое дерево
  32. Дайсуке: Великий помощник
  33. Данно: означает «Собрание»
  34. Эбису: Бог удачи.
  35. Эиихи: Процветающий
  36. Эйдзи: Мир / великолепный Правитель или «Истинный защитник».
  37. Эрико: Это означает «Ребенок с ошейником».
  38. Фудо: Бог мудрости
  39. Фудзи — имя горы Фудзи
  40. Фудзита: означает поле
  41. Фумио: означает ученик
  42. Горо: означает пятый сын
  43. Горо: Го означает пять, а Роу означает сын .
  44. Хачиро: Это означает восьмой сын.
  45. Hacrou: Hachi означает восемь с суффиксом Rou.
  46. Хадзимэ: означает начало
  47. Хару: означает солнце / солнечный свет / весна
  48. Харук: означает «великий»
  49. Харуки-Харуки означает «ребенок весны».’
  50. Харуо: Харуо олицетворяет Спрингборн.
  51. Харуто: означает «обширный / обширный»
  52. Хаяте: означает гладкий.
  53. Хаято: Хайя означает сокол, а То означает человека.
  54. Хибики: означает «сиять».
  55. Хидэаки: сияние
  56. Хидэки: слово «Хидэки» означает великолепную возможность
  57. Хидео: это означает великолепный мужчина
  58. Хидэёси: означает «протянуть».
  59. Хикару: значение светлый / сияющий
  60. Hikaru: Означает «сияние».
  61. Хината: означает «летать».
  62. Хиро: означает широкий диапазон
  63. Хироаки: означает «яркость».
  64. Хироки: означает «сила».
  65. Хиромаса: означает «широкий кругозор».
  66. Хироши: Это означает «щедрый», и это традиционное японское имя. Амано Хироши — лауреат Нобелевской премии.
  67. Хирото: означает «продолжать».
  68. Хироюки: означает «мир или счастье».
  69. Хисао: означает «человек-долгожитель».
  70. Хисаси: означает «долгожитель».
  71. Хисока означает «Зарезервировано» «
  72. Hitoshi: означает« уровень »
  73. Homura: Homura символизирует огонь.
  74. Хоши: означает «звезда».
  75. Хотака: Это означает «шаг за шагом».
  76. Ичиро: Это слово указывает на первенца.
  77. Ичиро: означает «Первый сын».
  78. Исаму: воин / храбрость
  79. Исао: заслуга
  80. Исас: заслуга
  81. Иссей-Иссей означает «первенец», также имя модельера.
  82. Itsuki: Itsuki — это японский вариант слова «дерево».
  83. Ивао: означает «каменный человек»
  84. Идзанаги: означает «начало».
  85. Дзиро (Джиро): Второй сын
  86. Джо: Бог увеличится
  87. Иовен: означает «чистоту»
  88. Джоджи: означает «Фермер».
  89. Джомей: означает «Распространение света».
  90. Июн: означает
  91. Джуничи: означает «послушный».
  92. Джуро: означает десятый сын / долголетие
  93. Присяжный: означает «десять».
  94. Каэдэ: означает «клен».
  95. Каэмон: означает радостный
  96. Каге: означает «тьма» или «тень»
  97. Кай — это очаровательное имя означает «ивовое дерево» или «еда».’
  98. Кайто: Кайто означает «правитель Тора».
  99. Камеко: Дитя черепахи.
  100. Ками: Ками — это унисекс-имя; это означает Господа.
  101. Камми / Камми: Значение «Господь»
  102. Канайе: «ревностный».
  103. Кейн: Золотой
  104. Кейн: Слово «Кейн» обозначает борца.
  105. Кано: Бог Воды на японском языке
  106. Каори: Человеческая энергия или сила.
  107. Каору: означает «аромат».
  108. Каташи: означает «твердость».
  109. Каору: слово «кацу» символизирует победу.
  110. Кацуми: Он представляет собой человека, контролирующего себя.
  111. Кацуо: означает «Победоносное дитя»
  112. Кацуро: означает «Победоносный сын»
  113. Кацуро: Кацу означает «победа», а Ро означает «сын».
  114. Кая: место отдыха.
  115. Кадзухико: значение «Гармоничный принц»
  116. Казухиро: означает «Широкая гармония»
  117. Казухиро: это слово означает обеспеченного человека.
  118. Кадзуки: означает «гармоничную надежду».
  119. Кадзуки: означает «приятный покой»
  120. Казуо: указывает на гармоничного человека
  121. Кей: означает «мудрый» или «благословенный».’
  122. Кейчи: Указывает на послушного сына.
  123. Кейджи: Второй сын
  124. Кейтаро: Означает благословенный.
  125. Кен: Собственный разум / здоровый / сильный
  126. Кеничи: Первый строитель / основатель
  127. Кендзи: означает «умный правитель».
  128. Кеншин: скромная правда
  129. Кента: Это слово представляет здорового человека.
  130. Кичиро: Это означает «счастливый сын».
  131. Кичиро: Кичи означает «Удача», а Роу означает «потомок».
  132. Род: Золотой / Золотой, унисекс имя
  133. Киоши: означает «Тихий / Чистый»
  134. Кишо: Кишо означает человека, который очень внимателен к своей решимости.
  135. Киёси: Чистый
  136. Ко / Ко: Означает «счастье / мир».
  137. Кохаку: Означает «Янтарь»
  138. Коичи: Означает Сияющего принца / сияющего первенца.
  139. Кодзи: сияющий второй ребенок
  140. Коуки: означает «воин».
  141. Kouta: Kou означает «мир», а ta означает «большой».
  142. Kunio: означает «соотечественник»
  143. Kuro: означает девятый сын
  144. Kurou: Ku означает «девять», а Rou означает потомок.
  145. Kyo / Kyou: означает «одобрение / заглавная буква».
  146. Мадока Это означает «круг / цветок».
  147. Макото: Это имя символизирует искренность.
  148. Мамору: означает «защищать / защитник»
  149. Манабу: означает «учиться».
  150. Манабу: Слово означает «прилежный».
  151. Маро — означает меня / себя, также имеет женскую форму «Мара».
  152. Маса: Это указывает на послушного сына.
  153. Масааки: Яркость. »
  154. Масахико: Это означает« Принц ».
  155. Масахиро: справедливость
  156. Масахиро: Означает широкий кругозор
  157. Масаки: Элегантное дерево
  158. Масанори: Означает« процветающее правительство.
  159. Масао: означает «Правильный человек».
  160. Масару: Умный / Победоносный
  161. Масаши: Означает «Правильный»
  162. Масато: Это имя означает «правильный человек».
  163. Масаёши: процветающая доброта
  164. Масаюки: счастье
  165. Масуми: Означает «истинная ясность».
  166. Мичи: означает Путь
  167. Мичио: Человек, идущий по правильному пути
  168. Мики: Значение Луны
  169. Микио: Означает «человек со стволом дерева».
  170. Минори: Прекрасная гавань или правда
  171. Минору: Плодотворный
  172. Мио: Мио — широко распространенное прозвище в Азии.Это значит элегантно.
  173. Мицуо: Третий сын
  174. Мицуру: Растущий
  175. Нао: Это означает «честный».
  176. Наоки: Японец, что означает исключительное дерево.
  177. Наоко: Честный
  178. Нобору: Добродетельный
  179. Нобу: означает Вера
  180. Нобуо: Верный человек
  181. Нобуюки: Нобу означает истина, а Юки означает счастье на японском языке
  182. Нори: означает хороший сын / стандарт / закон или Правило
  183. Норио: Человек закона
  184. Обама — Разве вы не хотите называть своего ребенка именем 44-го президента США? Наверняка захочется.Эта распространенная фамилия в переводе с японского означает «маленький пляж».
  185. Ороти: Большая Змея
  186. Осаму: Правитель
  187. Райден: Уникальное и стойкое имя, означает «Бог Грома», произносится как «ржаной ден».
  188. Рен: Означает превосходство на японском языке
  189. Рику: Означает землю
  190. Рикуто: это означает правду
  191. Ринго: означает яблоко
  192. Рио: звучит слишком круто, означает «жасмин и цветение вишни», название столицы Бразилии
  193. Рокуро: означает шестой сын
  194. Ронин: одинокий самурай
  195. Ryo: Это означает отлично
  196. Ryoichi: Производно от слова Ryoichi
  197. Ryota: Сильный
  198. Ryou: Значит следующий / хороший
  199. Ryouichi: Настоящий или первопроходец
  200. Ryouta: Подсолнух
  201. Ryuu: Означает Дракон
  202. Ryuunosuke: Средство ‘большой.
  203. Сабуро: Третий сын
  204. Сабуро: Сабу означает «трое», а Роу означает «сын».
  205. Садао: Решительный человек
  206. Санджиро — имеет сердечное значение «восхищаются и восхваляются», это библейское имя связано с христианскими святыми. .
  207. Сатору: Означает просветленный
  208. Сатоши: Прозрачный
  209. Сэйичи Правильный Первородный Сын
  210. Сэйдзи: Второй сын также означает «законный», если вы хотите сделать его юристом, это может быть отличным выбором.
  211. Ши: Праведный
  212. Шичиро / Шичиро: Седьмой сын
  213. Шиг: Значение «роскошный.
  214. Шигео: означает роскошный мужчина
  215. Сигэру: означает превосходный / роскошный
  216. Шин: означает истину
  217. Синобу: означает выносливость
  218. Широ: современный вариант японского слова Широ.
  219. Широ: Четвертый сын
  220. Шо: означает «духовой инструмент».
  221. Шоичи
  222. Сёдзи
  223. Шоу: означает «летать».
  224. Шоута: Это слово символизирует истину
  225. Шуичи
  226. Шуджи: означает » отлично. »
  227. Шуничи
  228. Сора: Это указывает на небо.
  229. Сута: внезапно
  230. Сусуму: Слово означает «прогресс».
  231. Тадао: верный человек
  232. Тадаши: Вы помните Тадаши Хамада из «Большого героя 6»? Тадаши означает «верный».
  233. Taemn: человек с хорошими манерами
  234. Taichi: означает «толстый».
  235. Taiga: большой
  236. Taiki: означает «большой».
  237. Taji: серебристый цвет
  238. Takaa: человек, который С большим уважением
  239. Такахир: Слово Такахир означает уважительного человека.
  240. Такахиро: Означает «широко распространенное дворянство».
  241. Takai: означает «следующий мир».
  242. Takao: «Уважаемый / благородный человек».
  243. Takashi: означает «Достойный похвалы»
  244. Takat: Это означает некоторые драгоценные суждения.
  245. Takayuki: Happiness
  246. Takehiko: означает жесткий
  247. Takeo: означает «воин», также имеет другое мощное значение «сильный, как бамбук».
  248. Takeshi: воин
  249. Taku: означает «новый».
  250. Такума: Истина
  251. Такуми: Умелый / Ремесленник
  252. Тамашини: Кто очень успешен
  253. Тамоцу: Средство защиты
  254. Смола: Большой
  255. Таро: Великий Сын
  256. Тару: Огромное море
  257. Тацу: Дракон
  258. Тацуо: означает ясно
  259. Тацуя: мудрость и долголетие
  260. Тейдж: означает праведник.’
  261. Теруо: означает сияющий человек
  262. Тецип: Железный человек
  263. Тецуя: Тецуя — разумный философ
  264. Через: Прозрачный человек
  265. Гром: означает «Гром»
  266. Тмхир: Мудрость
  267. Тмиче: Богатство
  268. Тмиичи : Prosper
  269. Томи: означает «богатый или богатый»
  270. Томио: Слово «Томио» указывает на человека с высокими ценностями.
  271. Хотя имя звучит женственно, Тора — унисекс-имя и означает «тигр».
  272. Тору: проникающий
  273. Торвальд: умелый
  274. Тоши: тревожный
  275. Тошиаки: указывает на точность.
  276. Тосихиро: означает «мудрый».
  277. Тошио: означает одаренного человека.
  278. Тошиюки: Счастливый
  279. Тойо: означает «Изобилие»
  280. Тру: Большое море
  281. Трвальд: Сила грома
  282. Тшир: Умный человек
  283. Цубаса: означает «крыло». ‘
  284. Цунео: Обычный человек
  285. Цутому: означает «рабочий».
  286. Цуёси: означает «сильный»
  287. Тума: означает «близнец».
  288. Ука: означает «яркая звезда».
  289. Ута: слово Ута символизирует человека, который преуспевает в битвах.
  290. Uu: означает «совершенство».
  291. Yamato: означает «небо».
  292. Yamiyo: означает «темный».
  293. Yasahiro: мирный / спокойный
  294. Yasu: означает «большой».
  295. Yasuhiro: означает ясно
  296. Ясуо: Миролюбивый
  297. Ясуси: Означает «Честный / Мирный»
  298. Йогин: Практика йоги
  299. Йоичи: Великий
  300. Йори: Означает доверие
  301. Йоши: Удачи
  302. Йошиаки: Означает «совершенно верно».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *