В ступор ввел: Недопустимое название — Викисловарь

Содержание

СТУПОР — это… Что такое СТУПОР?

  • Ступор — (от лат. stupor «оцепенение, оглушённость»)  в психиатрии один из видов двигательного расстройства, представляющий собой полную обездвиженность с мутизмом и ослабленными реакциями на раздражение, в том числе болевое. Выделяют различные… …   Википедия

  • СТУПОР — (лат.). Оцепенение, как симптом психопатический. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ступор (лат. stupor оцепенение) мед. состояние резкой угнетенности, выражающейся в полной неподвижности, молчаливости …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ступор — Состояние, характеризующееся мутизмом, частичной или полной обездвиженностью и психомоторной ареактивностью. В зависимости от природы или причины заболевания может нарушаться сознание. Ступорозные состояния развиваются при органических… …   Большая психологическая энциклопедия

  • ступор — клинч, обездвиженность, кататония, оцепенение Словарь русских синонимов. ступор сущ., кол во синонимов: 12 • заторможенность (19) • …   Словарь синонимов

  • СТУПОР — (stupor), полная неподвижность. По определению Ясперса ступор это состояние, в к ром б ной при полном моторном покое, не говоря ни слова и не подавая никаких понятных признаков происходящих в нем психических процессов, не реагирует ни на какие… …   Большая медицинская энциклопедия

  • СТУПОР — (от лат. stupor оцепенение) у человека состояние обездвиженности с отсутствием реакций на внешние раздражители (в т. ч. болевые) …   Большой Энциклопедический словарь

  • СТУПОР — СТУПОР, ступора, мн. нет, муж. (лат. stupor оцепенение) (мед.). Угнетенное состояние при некоторых психозах, доводящее до полной неподвижности, молчаливости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ступор — (stupor) или оцепенение представляет задержку двигательнойиннервации психического происхождения, и принадлежит к проявлениямпомешательства. При этом больной малоподвижен или даже совсемнеподвижен, как бы застывая в принятом случайно положении.… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Ступор — защитная реакция организма (возникает после сильнейших нервных потрясений, а также в ситуациях угрозы для жизни), которая характеризуется внезапным оцепенением, застыванием на месте в той позе, в которой человек находился в момент получения… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Ступор — (от латинского stupor оцепенение), состояние обездвиженности, отсутствие реакций на внешние раздражители, снижение всех видов чувствительности (в том числе болевой), мутизм (отказ от речевого общения). Развивается при тяжелых психических… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Ступор

                                         

    ★ Ступор

    Ступор — в психиатрии один из видов двигательных нарушений, который является полной неподвижности с мутизмом и нарушение реакции на раздражение, в том числе и боль. В английской литературе ступора также называют глубокое угнетение сознания, которое является практически такой же ступор.

    Выделяют различные варианты ступорозных состояний:

    • Удручает. (Depressing)
    • Маниакальный ступор. (Manic stupor)
    • Реактивный. (Reactive)
    • Кататония. (Catatonia)

    Кататонический ступор встречается чаще всего, он развивается как проявление кататонического синдрома и характеризуется пассивным негативизмом или восковой гибкостью, или в самой тяжелой форме резкой мышечной гипертонии у пациента с онемение в позе с согнутыми конечностями.

    Находясь в ступоре, больные не вступают в контакт с окружающими, не реагирует на события, различные неудобства, шум, мокрую и грязную постель. Они могут не пошевелиться, если возникает пожар, землетрясение или других экстремальных событий. больные обычно лежат в одной позе, мышцы напряжены, напряжение чаще начинается с жевательной мускулатуры, затем спускается на шею, затем спину, руки и ноги. В этом состоянии отсутствует эмоциональная и зрачковые реакции на боль. Bumke симптом — расширение зрачков на боль — отсутствует.

    При ступоре с восковой гибкостью, кроме мутизма и обездвиженности, больной длительное заданной позиции, застывает с поднятой ногой или рукой в неудобной позе. часто наблюдается симптом Павлова: больной не реагирует на вопросы, заданные обычным голосом, но отвечает на шепотную речь. ночью, эти пациенты могут стоять, ходить, привести себя в порядок, иногда отвечать на вопросы.

    Негативистические ступор характеризуется тем, что полная обездвиженность и мутизм, любая попытка изменить позу, чтобы поднять его или перевернуть вызывает сопротивление или противодействие. такому больному трудно поднять с постели, но, подняв его невозможно уложить снова. при попытке войти в кабинет пациент сопротивляется, не сидеть на стуле, но сидит не встает, активно сопротивляется. иногда пассивный негативизм присоединяется активный. если врач протягивает ему руку, он прячет свою за спину, хватает пищу, когда ее собираются принять, прищуривать глаза, попросили открыть, отворачивается от врача при обращении к нему с вопросом, поворачивается и пытается говорить, когда врач уходит и т. д.

    Ступор с мышечным оцепенением характеризуется тем, что больные лежат во внутриутробной позе, мышцы напряжены, глаза закрыты, губы вытянуты вперед, симптом хоботка. пациенты обычно отказываются от еды и надо кормить через зонд или проводить амудалаваласе тормоза и кормить в то время, когда мышцы симптомы онемение уменьшится или исчезнет.

    В депрессивный ступор, с почти полной неподвижности больных характеризуется подавленным, болезненным выражением. С ними удалось наладить контакт, получить односложный ответ. больных в депрессивном ступоре редко неопрятно в постели. такой ступор может внезапно смениться острым состоянием возбуждения — меланхолическим raptus не больного подпрыгнуть и нанести себе повреждения, могут разорвать рот, вырвать глаз, разбить голову, разорвать белье, могут с воем кататься по полу. депрессивный ступор наблюдается при тяжелых эндогенных депрессиях.

    Когда апатического ступора больные обычно лежат на спине, не реагируя на нее, мышечный тонус понижен. на вопросы отвечает односложно с большой задержкой. когда вы связываетесь с родственниками адекватную эмоциональную реакцию. сон и аппетит не нарушены. неопрятны в постели. Апатический ступор наблюдается при затяжных симптоматических психозах, при энцефалопатии Гайе-Вернике

    Диссоциативный ступор, также известный как истерический ступор возникает при диссоциативных расстройств и характеризуется отсутствием физической подготовки. характеристика неподвижности с выразительной позе, сужение сознания и сохранение аффективных реакций на значимые события. последнее может быть выражено в мимике страдания и слезы. В МКБ-10, такой ступор кодированных по категориям F44.2.

    %d1%81%d1%82%d1%83%d0%bf%d0%be%d1%80 на немецкий — Русский-Немецкий

    Предполагая, что такие вкладчики находят держателей FE желающих приобрести их BE, то вырисовывается значительный курс BE к FE, который зависит от размера сделки, относительного нетерпения держателей BE и ожидаемой продолжительности контроля над движением капитала.

    Unter der Annahme, diese Kontoinhaber finden einen Besitzer freier Euros, der auch bereit ist, deren Bank-Euros zu erwerben, entsteht ein beträchtlicher Wechselkurs, dessen Höhe je nach Umfang der Transaktion, der relativen Ungeduld der Bank-Euro-Besitzer und der erwarteten Dauer der Kapitalverkehrskontrollen schwankt. Am 18.

    ProjectSyndicate

    Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.

    Als die Yakuza in den 80er Jahren feststellten, wie leicht es war, Kredite aufzunehmen und damit Geld zu verdienen, gründeten sie Firmen und stürzten sich in Spekulationen mit Grundstücken und Aktien.

    jw2019

    Вот что пророчествовал Алма жителям Гидеона около 83 года до Р. Х.:

    Alma prophezeite dem Volk in Gideon etwa 83 vor Christus:

    LDS

    Обычно проводят связь между этим древним городом и современной Газой (Газза, Азза), расположенной примерно в 80 км к З.-Ю.-З. от Иерусалима.

    Im allgemeinen wird die alte Stadt mit dem heutigen Gasa (Ghazzeh; ʽAzza) in Verbindung gebracht, das etwa 80 km wsw. von Jerusalem liegt.

    jw2019

    С 2002 по 2010 годы из $56 млрд финансовой помощи, предоставленной Афганистану, 82% было потрачено через негосударственные институты.

    Von 2002 bis 2010 wurden 82 Prozent der 56 Milliarden Dollar an Hilfeleistungen über nichtstaatliche Institutionen nach Afghanistan gebracht.

    ProjectSyndicate

    Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов.

    Es wird geschätzt, dass innerhalb der nächsten vier Jahre wird geschätzt, dass der Wert bei über 80 Milliarden Dollar liegt.

    ted2019

    Самой пожилой — шведская актриса Julia Cæsar, когда в 1967 году в возрасте 82 лет песня «Annie från Amörrka» в её исполнении завоевала популярность у слушателей.

    Älteste Künstlerin in den Svensktoppen war die schwedische Sängerin und Schauspielerin Julia Cæsar, 1967 im Alter von 82 Jahren mit ihrem Lied „Annie från Amörrka“.

    WikiMatrix

    If Not Doc.SupportsService(«com.sun.star.text.TextDocument») Then MsgBox «This macro must be run from a text document», 64, «Error» Exit Sub End If Count = 0 ‘ Проверить каждый компонент: абзац или таблица?

    If Not Doc.SupportsService(«com.sun.star.text.TextDocument») Then MsgBox «Dieses Makro muss aus einem Textdokument ausgeführt werden», 64, «Error» Exit Sub End If Count = 0 ‘ Jeden Teil des Dokuments überprüfen — Absatz oder Tabelle?

    WikiMatrix

    Этот эффективный альтруист подсчитал, что на деньги, которые он предположительно сможет заработать за свою карьеру в качестве научного сотрудника, можно было бы вылечить 80 000 слепых людей в развивающихся странах, и при этом у него останется достаточно средств для поддержания достойного уровня жизни.

    Er wurde ein effektiver Altruist, als er ausrechnete, dass mit dem Geld, das er während seiner Karriere voraussichtlich verdienen würde, einer akademischen Karriere, er genug geben könnte, um 80. 000 Menschen in Entwicklungsländern von Blindheit zu heilen und immer noch genug übrig hätte, um einen vollkommen angemessenen Lebensstandard zu haben.

    QED

    “Я, Господь, обязан, когда вы делаете то, что Я говорю; но когда вы не делаете то, что Я говорю, вы лишены обещания” (У. и З. 82:10).

    „Ich, der Herr, bin verpflichtet, wenn ihr tut, was ich sage; tut ihr aber nicht, was ich sage, so habt ihr keine Verheißung.“ (LuB 82:10.)

    LDS

    Сегодня он фонтанирует в среднем через каждые 80 минут.

    Heute dauert das Intervall im Schnitt um die 80 Minuten.

    jw2019

    Мы отвечали за территорию, которая простиралась от демилитаризованной зоны между Северным и Южным Вьетнамом до Дананга и еще 80 километров на юг.

    Unser Arbeitsbereich umfaßte das Gebiet der entmilitarisierten Zone zwischen Nord- und Südvietnam und reichte von Da Nang aus noch etwa 80 Kilometer in Richtung Süden.

    jw2019

    Расходы городских домашних хозяйств в Африке растут вдвое быстрее, чем сельские расходы, поскольку городские доходы на душу населения, в среднем, на 80% выше, чем в целом по стране.

    Die Ausgaben städtischer Haushalte in Afrika steigen doppelt so schnell wie die Ausgaben im ländlichen Bereich, wobei die Pro-Kopf-Einkommen in den Städten im Durchschnitt um 80 Prozent höher liegen als die landesweiten Einkommen.

    News commentary

    Это клональная колония осинообразного тополя, растущего в Юте, ему буквально 80 тысяч лет.

    Hier ist eine Klonkolonie von amerikanischen Zitterpappeln in Utah, die buchstäblich 80. 000 Jahre alt ist.

    QED

    В настоящий 83-й год правления Царства, возглавляемого Иисусом, некоторые, возможно, думают, что сейчас как раз период замедления.

    Heute, im 83. Jahr der Königreichsherrschaft Jesu, könnte es einigen so vorkommen, als wären wir gegenwärtig in eine Zeit des Säumens eingetreten.

    jw2019

    Она распространяет миллионы [19 миллионов каждого выпуска] экземпляров своего материала примерно на 60 [в настоящее время на 81] языках, в том числе на языках пиджин, хилигайнон и зулу.

    Sie verbreitet ihre Schriften in Millionenauflage [19 Millionen pro Ausgabe] in etwa 60 Sprachen [eigentlich sind es 81], auch in Pidgin-Englisch, Hiligaino und Zulu.

    jw2019

    83 И их решение по его делу должно положить конец спорам о нём.

    83 und ihre Entscheidung auf seinem Haupt soll die Streitigkeit in bezug auf ihn beenden.

    LDS

    Я оставил тебе 80 кг зерна.

    Ich habe 80 Kg Getreide für euch gelagert.

    OpenSubtitles2018.v3

    Этот отчисленный ученик умер в 82 года, в здравом уме, будучи основателем и первым директором Еврейского университета в Иерусалиме и основателем издательства Шокен Букс. Это популярное издательство в дальнейшем было поглощено издательским домом Рандом Хаус.

    Dieser Schulabbrecher starb im Alter von 82, ein überragender Intellektueller, Mitbegründer und erster Generaldirektor der Hebräischen Universität Jerusalem, und Gründer von Schocken Books, einem angesehenen Verlag, der später von Random House erworben wurde.

    ted2019

    Во время оккупации Берлина Наполеоном в 1806 году 80-летняя принцесса оказалась в числе тех немногочисленных членов королевской семьи, которые остались в Берлине.

    Während der Besetzung Berlins durch Napoléon im Jahre 1806 war die damals 80-jährige Prinzessin eines der wenigen Mitglieder der Königsfamilie, die Berlin nicht verließ.

    WikiMatrix

    И потому что оставшиеся 80% были все-равно раз в сто больше того, что вы получили бы при разводе.

    Und weil die verbleibenden 80% immer noch hundertmal mehr waren als das, was Sie bei einer Scheidung bekommen hätten.

    OpenSubtitles2018.v3

    ▪ Ежедневно в ЮАР осуждаются 82 ребенка за «изнасилование или словесное оскорбление других детей».

    ▪ Jeden Tag werden vor südafrikanischen Gerichten durchschnittlich 82 Kinder angeklagt, „andere Kinder vergewaltigt oder sexuell belästigt zu haben“.

    jw2019

    И типа, IQ у этого парня был сколько, 80?

    Und dieser Typ hatte einen IQ von etwa 80, oder nicht?

    OpenSubtitles2018.v3

    Среднемесячная же заработная плата в этом районе составляет лишь около 80 долларов!

    Das Monatsgehalt beträgt in dieser Region sonst durchschnittlich 80 Dollar.

    jw2019

    Бразилия столкнулась с худшей экономической рецессией за 80 лет; уровень безработицы равен почти 10%; годовая инфляция превышает 10%; а стандарты качества жизни резко упали.

    Brasilien droht die schlimmste wirtschaftliche Rezession seit 80 Jahren; die Arbeitslosigkeit liegt bei fast 10%; die jährliche Inflationsrate übersteigt 10% und der Lebensstandard ist eingebrochen.

    ProjectSyndicate

    Норвежский террорист ввел полицию в ступор :: Общество :: РБК

    Андерс Брейвик, который задержан полицией за убийство более чем 90 человек в Осло и на острове Утейа, стал настоящей загадкой для следователей. Выяснилось, что у них нет ни единого объяснения произошедшего.

    Как рассказал журналистам агентства Associated Press представитель норвежской полиции, террорист буквально свалился с Луны. Он не входил ни в одну из радикальных группировок, никогда с ними не контактировал, не задерживался с полицией. Говорить о его праворадикальных взглядах можно лишь исходя из записей в блогах. Но даже в них не было никаких призывов к насилию,

    «Нацисты могли вдохновить его своей идеологией, однако он никогда не попадал в наше поле зрения», — признался сотрудник полиции, пожелавший остаться неизвестным. По его словам, после нескольких ограблений в середине 1990-х правоохранительным органам удалось установить контроль над неонацистами.

    «Даже в блогах его враги – не мусульмане, а мультикультурализм, который он называет культурным марксизмом».

    Также полицейских удивил тот факт, что преступник не покончил с собой после того, как убил десятки подростков. «Это в принципе хорошо. Может быть мы все же сможем получить ответы на наши вопросы», — заявил сотрудник полиции.

    Полицейские также не исключают, что А.Брейвик все же действовал в одиночку. «У него кровь как лед. Да и ничего не стоит подобраться к нашим правительственным зданиям. Там же толком нет никакой охраны», — сказал он.

    Номер Лазарева ввел в ступор Николая Цискаридзе в шоу «Танцы со звездами»

    Знаменитый артист балета и хореограф Николай Цискаридзе признался, что не понял выступления Сергея Лазарева с его партнершей по «Танцам со звездами» Екатериной Осиповой.

    В новом выпуске проекта Лазарев вместе с партнершей исполнили джаз. Выступление понравилось большинству судей, а телеведущая Дарья Златопольская даже заявила, что певец двигается как профессиональный танцор. Однако Цискаридзе посчитал, что Лазарев недостаточно выложился на паркете. Он назвал артиста «невероятно одаренным человеком», чем и объяснил свои завышенные требования.

    «Я всегда от тебя хочу больше в десять раз, поскольку представляю, чем ты занимаешься в жизни. Тебе что ни дай, ты с этим справишься. У тебя есть комплекс отличника — это фантастическое качество. Я даже не знаю, как оценивать», — сказал Цискаридзе.

    Хореограф отметил, что Лазарев как артист ему нравится, однако номер вызывает много вопросов. Это не первый случай, когда Цискаридзе критикует выступление звезды. В прошлом выпуске он приструнил Лазарева, когда тот начал спорить с Егором Дружининым.

    Цискаридзе считает, что певец не должен вступать в перепалку с профессионалами, которые оценивают его номер. Лазарев пришел танцевать, а «не учить Дружинина» его работе, резюмировал артист балета.

    Читайте нас в Яндексе

    Автор:
    Светлана Акульшина

    Дональд Трамп не гарантирует мирную передачу власти в США — Российская газета

    «В какой стране мы живем!? Я не знаю, что сказать» — таким, казалось бы банальным вопросом, накануне задался и не смог на него ответить кандидат в президенты США от демократической партии Джозеф Байден. В ступор 77-летнего претендента на Белый дом ввел отказ Дональда Трампа гарантировать мирную передачу власти преемнику, в случае проигрыша на предстоящих 3 ноября в США президентских выборах. До сих пор в истории Америки таких прецедентов не случалось, а слова Трампа местные политики уже назвали «немыслимыми и неприемлемыми».

    Со времен транзита власти от первого президента США Джорджа Вашингтона ко второму — Джону Адамсу в 1797 году мирный характер смены лидеров страны являлся не оспоримым консенсусом среди внутриполитических элит. На внешнем фронте эта «священная корова» американской демократии десятилетиями зачастую грубо навязывалась другим странам с по-американски прямолинейной формулировкой «делай как я». Но вот отвечая на вопрос корреспондента журнала Playboy Брайана Карема в ходе пресс-брифинга в Белом доме о том, «согласится ли он на мирную передачу власти после президентских выборов в условиях бунтующей Америки?» 45-ый президент США заявляет: «Посмотрим, что произойдет». И, подумав, добавляет: «на самом деле никакой передачи не будет, будет продолжение», а также обращает внимание репортера на навязываемую демократами непрозрачную систему голосования по почте.

    Пребывающие в шоке от такого ответа либеральные американские медиа наперебой пишут о том, что высказывание Трампа указывает на его подготовку к отказу от признания результатов предстоящих через полтора месяца выборов. «Это самый страшный ответ, который я когда-либо получал на свои вопросы», сокрушается в соцсетях журналист Карем. Даже соратники действующего президента США по республиканской партии всерьез озадачены таким дивиантным для американского политистеблишмента поведением. «Мирная передача власти является фундаментом демократии… Любое предположение, что президент может не уважать эту конституционную гарантию немыслимо и неприемлемо», — отметил проигравший президентские выборы в 2012 году, а ныне республиканский губернатор штата Юта Митт Ромни.

    Газета USA Today сообщила о поступившем предложении массово направить с Капитолийского холма в адрес Трампа письма конгрессменов с «требованиями в письменной форме гарантировать мирный транзит полномочий». «Если он это не сделает, то импичмент — реальный вариант», — заявил Джо Локхарт — бывший представитель президента Билла Клинтона.

    Впрочем, чем-чем, а импичментом Трампа не напугать. Президент-республиканец со времен победы над Хиллари Клинтон в 2016 году без передышки находится в центре жесточайшей внутриполитической борьбы. Он уже успешно выиграл схватку с демократами по «украинскому досье», грозившую ему началом процедуры по отрешению от власти. А еще раньше развалился поднятый демократами в Вашингтоне хайп вокруг якобы имевшего место «сговора Трампа с Россией». И несмотря на то, что на данный момент Джозеф Байден лидирует в общенациональных рейтингах с 50-ю процентами против 43-х у Дональда Трампа беспокойство в стане «ослов» (эмблема демпартии США — прим. «РГ») растет. Президентская гонка 2016 года наглядно показала, что сулящие победу демократам соцопросы часто ошибочны, о чем не забывает напоминать избирателям Трамп.

    В итоге, поддерживающие Байдена американские миллиардеры вкладывают сотни миллионов долларов в фактическую покупку голосов избирателей, сообщил консервативный телеканал Fox News. «Один только Майкл Блумберг пообещал потратить более 100 миллионов долларов, чтобы сделать Джо Байдена президентом», рассказал 23 сентября ведущий телеканала в материале о том, как богачи «пытаются купить демократу победу на выборах». При этом, по данным СМИ, Блумберг не постеснялся оплатить судебные штрафы за 32 тысячи избирателей в «качающемся» и одном из ключевых для выборов штате Флорида. Причем, эти эти счастливчики в основном латиноамериканского и афроамериканского происхождения — представители опорного электората демпартии.

    Действительно, по данным издания Politico, на текущий момент Байден сильно опережает Трампа по количеству собранных средств на финальном отрезке избирательной кампании. В результате так называемого фандрайзинга предвыборный штаб демократа за 40 дней до выборов располагает 466 миллионами долларов, тогда как у его соперника республиканца 325 миллионов. Расходы на политическую рекламу также в пользу Байдена как 2 к 1.

    «Звезда в шоке» Зверев ввел в ступор всю съемочную группу

    (Казань, 19 января, «Татар-информ»). На съемках клипа самого одиозного певца Сергея Зверева произошло форс-мажорное обстоятельство: на голову помощника режиссера, снимающего ролик звезды, упала железная деталь от надкамерного света.

    Из-за чрезвычайного обстоятельства, которое невозможно было предвидеть и предотвратить, съемки клипа пришлось прервать не время, которое потребовалось, чтобы оказать пострадавшему первую помощь, пишут «Дни.ру».

    Сергей Зверев — единственный поющий стилист в российском шоу-бизнесе. Последнюю свою песню «Не сберегли» он записал совместно с молодой, но уже популярной солисткой группы «Ангел-А» Аней Ворониной. Сингл показался Звереву довольно приличным, и он решил незамедлительно снимать на него ролик. Еще бы! Где, как не в клипе, можно показать «больше гламура и макияжа, и маникюра»? 

    Однако съемки оказались для «звезды в шоке» довольно сложными. Зверева приводило в возмущение требование помощника режиссера. «Я такая звезда, а он меня заставляет в камеру губами шевелить», — кричал Зверев на весь павильон, в котором снимался клип. 

    Режиссер и его помощник сдерживали себя, как могли, стараясь идти на поводу у капризного стилиста, который часто отлучался со съемочной площадки тогда, когда считал нужным, для того чтобы припудрить носик. 

    «Где та баба, что пудру мне накладывала? Ее, кажется, Алюсик зовут, — беспокоился за свой внешний вид стилист. — Ее что глисты замучили?» От постоянного припудривания устала вся съемочная группа, но особенно помощник режиссера, который от отчаяния резко дернулся, случайно задев надкамерный свет. Из-за этого железная деталь от него отвалилась и ударила прямо в лоб несчастного помощника режиссера. 

    Съемки были прерваны. Пока пострадавшему пытались остановить кровь и оказать медицинскую помощь, Сергей Зверев в очередной раз направился в гримерную, чтобы наложить грим и сменить наряд.  

    «Звезда в шоке» Зверев ввел в ступор всю съемочную группу (фото)

    до опьянения определением | Английский словарь для учащихся

    напиток

    ( напитков множественное число и 3-е лицо в настоящем ) ( выпивка причастие настоящего времени ) ( выпитое прошедшее время ) ( выпитое причастие прошедшего времени )

    1 глагол Когда вы пьете жидкость, вы берете ее в рот и глотаете.
    Он выпил свою чашку чая … V n
    Он напился с жадностью из лужи под камнем. В

    2 глагол Пить означает употреблять алкоголь.
    Он курил и слишком много пил … V

    пьет n-uncount
    Она оставила его из-за его пьянства …

    3 n-count Напиток — это количество выпиваемой вами жидкости.
    oft N of n
    Я принесу вам воды.

    4 n-count Напиток — это алкогольный напиток.
    Она чувствовала себя выпившей после тяжелого дня.

    5 n-uncount Напиток — это алкоголь, например пиво, вино или виски.
    Слишком много алкоголя вредно для здоровья.

    6

    питьевой

    7 Люди говорят: «Я выпью за это», чтобы показать, что они согласны и одобряют то, что кто-то только что сказал.
    НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ

    выпить этому съезд
    (чувства)
    drink to фразовый глагол Когда люди выпивают за кого-то или что-то, они желают им успехов, удачи или крепкого здоровья, прежде чем выпить спиртное.
    Выпьем за его память, а? V P n drink up фразовый глагол Когда вы выпиваете некоторое количество жидкости, вы допиваете ее полностью.
    Выпей свой херес, и мы пойдем… V P n (not pron)
    Выпей, есть время для другого. В П

    вождение в нетрезвом виде , вождение в нетрезвом виде
    Средства, связанные с вождением в нетрезвом виде. adj ADJ n
    Он почти в три раза превысил лимит алкогольных напитков.

    пьяница ( пьяницы множественное число ) пьяница пьяница — это тот, кто водит машину после того, как выпил больше, чем разрешено законом.
    (BRIT) n-count
    в AM, использовать пьяный водитель

    вождение в нетрезвом виде n-uncount
    … судимость за вождение в нетрезвом виде.

    безалкогольный напиток ( безалкогольные напитки множественное число ) Безалкогольный напиток — это холодный безалкогольный напиток, такой как лимонад или фруктовый сок, или газированный напиток. число n

    ступор — Определение ступора

    V2 Словарь пополнения словаря

    Определение:

    1.состояние, близкое к бессознательному, когда человек не ясно говорит или думает; 2. состояние ошеломления или стресса, вызванное шоком

    Синонимы:

    ошеломление, недоумение, транс, бессознательное состояние, кома

    Антонимы:

    осведомленность, сознание

    Советы:

    Подумайте о родственном слове «глупый». Ступор относится к почти бессознательному состоянию, когда человек ведет себя бессвязно и, возможно, ведет себя глупо. Связанный с ним глагол stupefy означает «заставлять кого-то думать нечетко» или «оглушать или удивлять».«Вы, наверное, слышали, как кто-то сказал:« Он был в пьяном ступоре ». Теперь вы точно знаете, что означает эта фраза.

    Примеры использования:

    Мужчину арестовали за то, что он бродил по улице в состоянии алкогольного опьянения. (транс, ошеломление)

    Поскольку он всю ночь учился, он весь день был в ступоре. (транс, ошеломление)

    Анестезия успокоит и оглушит пациента. (заставляет задуматься нечетко) глагол

    Я был в ступоре после автомобильной аварии. (недоумение, изумление)

    Хотите узнать больше таких слов, как stupor ?

    Узнайте, как можно улучшить свой

    Словарный запас от 10 до 100 раз быстрее с

    Построитель Power Vocabulary

    Дорогой друг,

    Определение и уроки слова ступор были доступны

    по Power Vocabulary

    Строитель.

    Power Vocabulary Builder поможет вам создать более полный и богатый словарный запас от 10 до 100 раз быстрее, чем любая другая доступная программа.

    Посетите власть

    Сайт Vocabulary Builder прямо сейчас, чтобы узнать, как вы можете получить полную

    доступ к этой прорывной программе сегодня!

    Определение и синонимы слова stupor в словаре английский языка

    STUPOR — Определение и синонимы слова stupor в словаре английский языка

    Educalingo Файлы cookie используются для персонализации рекламы и получения статистики веб-трафика.Мы также делимся информацией об использовании сайта с нашими партнерами по социальным сетям, рекламе и аналитике.

    Скачать приложение
    educationalingo

    Этим летом открываются два фильма, поэтому у меня совсем нет времени расслабляться. Что бы я ни тратил в пьяный ступор .

    Хью Грант

    ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА STUPOR

    От латинского — от stupēre — быть в ужасе. Этимология — это исследование происхождения слов и их изменений в структуре и значении.

    ПРОИЗВОДСТВО STUPOR

    ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ STUPOR

    Ступор — это существительное .

    Существительное — это тип слова, значение которого определяет реальность.Существительные дают имена всем вещам: людям, предметам, ощущениям, чувствам и т. Д.

    ЧТО ОЗНАЧАЕТ STUPOR НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ?

    Ступор

    Ступор — это отсутствие критической когнитивной функции и уровня сознания, при котором больной почти полностью не реагирует и реагирует только на базовые стимулы, такие как боль.Человек также неподвижен и немой, и кажется, что он находится в сознании, только когда глаза открыты и следят за окружающими объектами. Слово происходит от латинского stupor , что означает «бесчувственный». Характеризуясь нарушением реакции на внешние раздражители, обычно проявляется при инфекционных заболеваниях, осложненных токсических состояниях, сильном переохлаждении, психических заболеваниях, заболеваниях сосудов, шоке, новообразованиях, дефиците витамина D и т. Д.

    Значение слова stupor в словаре английский языка

    Определение ступора в словаре — это состояние бессознательного состояния. Другое определение ступора — умственная тупость; оцепенение.

    СЛОВ, РИФМУЮЩИЕСЯ СО STUPOR

    Синонимы и антонимы слова stupor в словаре английский языка синонимов

    СИНОНИМЫ «СТУПОР»

    Следующие слова имеют то же или идентичное значение, что и «ступор», и относятся к той же грамматической категории.

    Перевод слова «stupor» на 25 языков

    ПЕРЕВОД СТУПОР

    Узнайте перевод ступор на 25 языков с помощью нашего многоязычного переводчика английского языка.

    перевода stupor с английского на другие языки, представленные в этом разделе, были получены посредством автоматического статистического перевода; где основной единицей перевода является слово «stupor» на английском языке.

    Переводчик английский —

    китайский


    昏迷

    1325 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    с испанского на


    эступор

    570 миллионов говорящих

    Английский


    ступор

    510 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    арабский


    ول

    280 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    русский


    ступор

    278 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    португальский


    эступор

    270 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    бенгальский


    অসাড়তা

    260 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    с французского на


    ступня

    220 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на малайский


    Ступор

    190 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    немецкий


    Ступор

    180 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    японский


    昏迷

    130 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    корейский


    혼미

    85 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    яванский


    Ступор

    85 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    вьетнамский


    trạng thái tê mê

    80 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    тамильский


    ஸ்டுப்பர்

    75 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    на турецкий


    sersemlik

    70 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    итальянский


    ступор

    65 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    польский


    osłupienie

    50 миллионов говорящих

    Переводчик английский —

    украинский


    ступор

    40 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    румынский


    stupoare

    30 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    греческий


    λήθαργος

    15 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    африкаанс


    ступор

    14 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    шведский


    ступор

    10 миллионов говорящих

    Переводчик с английского на

    норвежский


    ступор

    5 миллионов говорящих

    Тенденции использования слова stupor

    ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STUPOR»

    Термин «ступор» довольно широко используется и занимает 54 место. 371 позиция в нашем списке наиболее широко используемых терминов в словаре английского языка.

    ЧАСТОТА

    Довольно широко используется

    На показанной выше карте показана частотность использования термина «stupor» в разных странах.Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stupor

    Список основных поисковых запросов, предпринимаемых пользователями для доступа к нашему онлайн-словарю английского языка, и наиболее часто используемых выражений со словом «stupor».

    ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STUPOR» ВО ВРЕМЕНИ

    На графике показано годового изменения частотности использования слова «stupor» за последние 500 лет.Его реализация основана на анализе того, как часто термин «ступор» встречается в оцифрованных печатных источниках на английском языке в период с 1500 года по настоящее время.

    Примеры использования в английской литературе, цитаты и новости о ступоре

    4 ЦИТАТЫ С «STUPOR»

    Известные цитаты и высказывания со словом stupor .

    Мои страхи чрезвычайно возбуждены, и страх смерти вовлекает меня в ступор озноба.

    С выходом двух фильмов этим летом, у меня совсем нет времени расслабляться. Что бы я ни тратил в пьяный ступор .

    Люди обычно путешествуют по миру, чтобы увидеть реки и горы, новые звезды, ярких птиц, странных рыб, гротескные породы людей; они впадают в ступор животного , которое изумленно смотрит на существование и думает, что они что-то видели.

    Самая опасная вещь в мире — это грех уверенности в своих силах и ступор суетности.

    10 АНГЛИЙСКИХ КНИГ, КАСАЮЩИХСЯ

    «СТУПОР»

    Поиск случаев использования слова stupor в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к ступору и краткие выдержки из них, чтобы представить контекст его использования в английской литературе.

    1

    Диагноз Ступор и кома

    «Книга предназначена для студентов-медиков и ординаторов в областях от внутренней медицины и педиатрии до экстренной медицины, хирургии, неврологии, нейрохирургии и психиатрии, которые могут столкнуться с пациентами с расстройствами…

    Фред Плам, Джером Б. Познер, 1982

    2

    Диагноз Сливы и Познера Ступор и кома

    Книга начинается с описания физиологии сознания и патофизиологии расстройств сознания.

    Джером Б. Познер, доктор медицинских наук, Эвелин Фрю, профессор клинических исследований Американского онкологического общества, Мемориальный онкологический центр Слоуна-Кеттеринга, Клиффорд Б.Сапер, доктор медицины, профессор Бет Исраэль, больница диакониссы и Гарвардская медицинская школа, кафедра неврологии и неврологии Николас Шифф, доктор медицины, доцент неврологии и нейробиологии, Weill Cornell Medic, 2007

    3

    Диагноз Сливы и Познера Ступор и кома

    Книга начинается с описания физиологии сознания и патофизиологии расстройств сознания.

    Джером Б. Познер, Клиффорд Б. Сапер, Николас Шифф, 2007

    4

    Клиническая практика неврологии интенсивной терапии

    Аневризматическое субарахноидальное кровоизлияние Сонливость, ступор или кома Любая
    неврологическое ухудшение Судороги Нейрогенный отек легких Аспирация
    пневмония Сердечные аритмии Аномальная электрокардиограмма Расположение катушки S / P
    S / P . ..

    Элко Ф.М. Вейдикс, 2003

    В некоторых случаях прерывистого ступора имеется легко наблюдаемое промежуточное звено.
    кратковременная стадия, которая может быть признана промежуточной между
    стадии ступора и просветления, а также запись пульса, сделанная в это время, представлена ​​в
    и …

    6

    Неврология в клинической практике: принципы диагностики и…

    Глава 5 Клинический подход к Ступор и кома Предупреждение о поражении Джозефа Р. Бергера
    и осведомленный, парализованный. Двусторонний передний мостик с нижним. Определения 43
    Состояния поведения путают с комой 44 Подход к коме 45 Быстрое начало …

    Уолтер Джордж Брэдли, 2004

    7

    Клиническая психопатология Фиша: признаки и симптомы в …

    Ступор Ступор — это состояние более или менее полной потери активности, при котором нет
    реакция на внешние раздражители; его можно рассматривать как крайнюю форму гипокинезии.Психомоторное торможение и обструкция могут вызвать общее замедление …

    Ф. Дж. Фиш, Патрисия Р. Кейси, Брендан Келли, 2007

    8

    Общая психопатология

    Кататонический симптомокомплекс. внешние характеристики этого комплекса
    либо ступор , либо двигательное возбуждение без каких-либо заметных сопутствующих эффектов.
    Внешние признаки проявляются в контрастных формах движения и неподвижности:…

    9

    Психология эмоций: болезненное и нормальное

    Впервые опубликовано в 1999 году. Рутледж является издательством информационной компании Taylor & Francis.

    MacCurdy, John T, MacCurdy John T, 2013

    10

    Психологическая медицина: руководство по психическим заболеваниям для . ..

    123 ГЛАВА VIII СТУПОР И КАТАТОНИЯ Ступор Ступор — это состояние, в котором
    внешние признаки умственного развития отсутствуют.Может развиваться как первичный
    расстройство, или оно может быть вторичным по отношению к другому состоянию. Термины Первичный …

    10 НОВОСТЕЙ, КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ ТЕРМИН «STUPOR»

    Узнайте, о чем говорит национальная и международная пресса и как термин stupor используется в контексте следующих новостей.

    Квентин Кюше покидает суд.Картина: Майкл Уилсон

    Пьяный ступор стоит французу 350 000 долларов Квентин Кюше покидает суд. Картина: Майкл Уилсон. Пьяная шутка французского туриста с целью включить пожарный гидрант в … «Западная Австралия, 15 июля»

    Полиция Далласа сообщает, что мужчина убил двоих из-за наркотиков ступор , полагая, что женщины были…

    Полиция Далласа привлекла мужчину к уголовной ответственности за убийство в четверг после того, как они говорят, что он застрелил двух женщин, находясь в ступоре от наркотиков .Офицеры прибыли к Леонарду … «Dallas Morning News, 15 июля»

    Женщина, тяжело раненная после того, как ее сосед сделал это с ней

    32-летний мужчина, Эмека Обиора, который якобы избил своего соседа Писа Гая до ступора в понедельник, предстал перед магистратским судом Апапы в Лагосе. «NAIJ.COM, 15 июн»

    Джефф Шобер: Слова просто выливаются под наркозом ступор

    В инструкции говорится: проглотите четыре таблетки, выпейте цитрат магния и заблокируйте всю ночь, чтобы оставаться рядом с ванной — «домашняя база», как говорил Крамер. .. «Buffalo News, 15 мая»

    Агенты правительства Энугу избили англиканских священников до ступора над землей…

    Очевидец сообщил, что более шести человек, включая четырех англиканских священников, были избиты до ступора во время столкновения разгневанных молодых людей с отрядом … «Leadership Newspapers, 15 мая»

    Выше закона: военнослужащие ВВС избили сотрудников FAAN до ступора

    Выше закона: военнослужащие ВВС избили сотрудников FAAN до ступора … и избил его до состояния ступора , оставив у него кровотечение из носа, рта, уха и интимной части. «Пульс Нигерия, 15 мая»

    Резюме «Готэма»: Ступор Герои

    Из пленных выбивают информацию. Они защищают от закона хладнокровных убийц. Они клянутся казнить своих врагов и делают это, не раздумывая. «RollingStone.com, 15 апр»

    Пол Бларт: Полицейский 2 Обзор фильма: ступор герой

    Трудно поверить, я знаю, но это настоящий фильм, которому не стыдно называют себя настоящие люди.Потому что сладкая зарплата превосходит человеческое достоинство. «Флик Философ, 15 апр»

    Десант: фанат Arctic Man в пьяном виде ‘ ступор ‘ схватил, плюнул на офицера

    Участник Arctic Man, находящийся в состоянии, которое военные описали как «пьяный ступор », в субботу принял военнослужащего штата Аляска в форме другого человека и схватил … «Alaska Dispatch News, 15 апреля»

    Чикаго, выходя из ступора , теперь выбирает своего антикризисного менеджера

    Это Чикаго, пробуждающееся от ступора .lПохожие 3 обсуждения, 1 вывод: только Эмануэль готов справиться с этим кризисом в Чикаго · От редакции · 3 … «Chicago Tribune, 15 апреля»

    ССЫЛКА

    «EDUCALINGO. Ступор [онлайн]. Доступно на . Апрель 2021 г. ».

    оцепенение — WordReference.com Словарь английского языка

    WordReference Random House Полный словарь американского английского языка © 2021
    stu • pe • fac •tion
    (сто̅о̅′пə фак шн, стё̅о̅ ′ -), США произношение n.

    1. Патология состояние отупения;
      ступор.
    2. ошеломляющее изумление.
    • Нео-латынь stupefactiōn- (основа stupefacti ) бессмысленное состояние, эквивалент. to stupefact ( us ), причастие прошедшего времени stupefacere to stupefy + -iōn- -ion
    • 1535–45

    Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::

    ошеломление / ˌstjuːpɪˈfækʃən / n

    1. удивление
    2. акт ошеломления или состояние ошеломления

    Словарь американского английского языка WordReference Random House Learner © 2021
    stu • pe • fy / ˈstupəˌfaɪ, ˈstyu- / USA произношение
    v.[~ + Объект], -fied, -fy • ing.

    1. Патология, чтобы сделать (кого-то) усталым, истощенным или очень скучным: скучная лекция учителя ошеломила весь класс.
    2. Патология, чтобы оглушить, как при сильном волнении: мы были ошеломлены его внезапной смертью.
    3. , чтобы охватить изумление или удивление: ошеломленный видом всех этих людей, несущихся по площади.

    stu • pe • fac •tion / ˌstupəˈfækʃən / США произношение n.[uncountable] WordReference Random House Несокращенный словарь американского английского языка © 2021
    stu • pe • fy
    (sto̅o̅ pə fī ′, styo̅o̅ -), США произношение v.t., -fied, -fy • ing.

    1. Патология, чтобы привести в состояние малой чувствительности или отсутствия чувствительности; притупить способности;
      ввел в ступор.
    2. Патология для оглушения, например, при помощи наркотика, шока или сильной эмоции.
    3. поражать изумлением;
      поразительно;
      удивляют.

    stu • pe • fied • ness
    (sto̅o̅ pə fī ′, styo̅o̅ -), США произношение n. сту пэ • эр, н.
    сту пэ • фьинг • лы, нар.

    • Среднефранцузский stupefier Latin stupefacere to benumb, аналог. до stupe-, основа stupēre для оцепенения или оглушения + facere для изготовления, do 1 ; см. -fy
    • 1590–1600

    stupefaction ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

    ступ-, ступе- + — Word Информация

    додо

    1.Вымершая крупная птица.
    2. португальский duodo ; буквально «глупо.

    Подробнее dodo информация здесь.

    Obstupui, steteruntque comae, et vox faucibus haesit. (Латиница)

    Перевод: «Я был ошеломлен, и мои волосы встали дыбом, и мой голос застрял у меня в горле».

    Описание физических эффектов страха из «Энеиды» Вергилия ; с эквивалентным значением «Я сильно испугался.«

    отупение

    1. Дурманящий; производящий ступор.
    2. Лекарственное средство или средство, вызывающее ступор.

    оцепенение

    1. Состояние ошеломления; ступор.
    2. Непреодолимое изумление.
    3. Сильное удивление или испуг.

    ошеломляющий

    1.Служит для ошеломления.
    2. Ошеломление; одурманен.

    тупица

    Тот, кто ошеломляет; ошеломляющий агент.

    одурманен, одурманен, одурманен, одурманен

    1. Ввести в состояние малой чувствительности или отсутствия чувствительности; ошеломить способности; ввести в ступор.
    2. Оглушить, как наркотиком, шоком или сильным волнением.
    3. Ошеломить изумлением; поразить; удивлять.

    огромный

    1. Вызывает изумление; поразительно; чудесный.
    2. Невероятно большой или отличный; огромный.

    тупой

    1. Медленно учиться или понимать; тупой.
    2. Склонность принимать неверные решения или ошибки по неосторожности.
    3. Отмечены недостатком интеллекта или внимательности; глупо или небрежно.
    4. Ошеломленный, ошеломленный или ошеломленный.
    5. Бессмысленно; бесполезный.
    6. «Умственно медлительный», от среднефранцузского stupide , от латинского stupidus , «пораженный, сбитый с толку»; буквально «пораженный бессмысленным», от латинского stupere , «поражаться, поражаться, приводить в замешательство».

    глупость

    1. Качество или состояние глупости.
    2. Глупый поступок, представление, замечание или идея.

    тупо

    1. Глупо.
    2. Момент или акт глупости.

    ступор (ов) ( существительное ), ступор (мн.)

    1. Частичное или почти полное бессознательное состояние, проявляющееся реакцией субъекта только на сильную стимуляцию: Ступор , летаргия и нечувствительность могут быть результатом употребления наркотиков или алкогольных напитков.
    2. Расстройство или состояние, отмеченное сниженной реактивностью, вызванное стрессом или шоком: Услышав об ужасной автомобильной катастрофе, в которой погибла ее дочь, Джейн впала в полный ступор и была полностью травмирована.
    3. Этимология: от латинского stupere , «быть пораженным или ошеломленным» или «быть пораженным бессмысленным».

    © ВСЕ права защищены.

    Перейти к этому

    Word A Day Revisited Index
    так что вы можете увидеть больше мультфильмов Микки Баха.

    ступор

    Бессознательное состояние, снижение сознания или летаргия с подавлением чувств или чувств.

    «Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые не могли видеть, и уши, которые не могли слышать, по сей день».

    Новая международная версия
    , как написано: «Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые не могли видеть, и уши, которые не могли слышать, по сей день.«New Living Translation
    » Как сказано в Священном Писании: «Бог погрузил их в глубокий сон. По сей день Он закрыл им глаза, чтобы они не видели, и закрыл уши, чтобы они не слышали». English Standard Version
    as написано: «Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые не хотели видеть, и уши, которые не слышали, вплоть до сего дня». Berean Study Bible
    , как написано: «Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые не могли видеть, и уши, которые не могли слышать, по сей день ». Berean Literal Bible
    , как было написано:« Бог дал им дух оцепенения, глаза, чтобы не видеть, и уши, чтобы не слышать, чтобы в тот же день.»Библия Короля Иакова
    (Согласно тому, как написано, Бог дал им дух сна, глаза, которые они не должны видеть, и уши, которые они не должны слышать;) до сего дня. New King James Version
    Так же, как есть написано: «Бог дал им дух оцепенения, Глаза, которые они не должны видеть, И уши, которые они не должны слышать, По сей день». Новая американская стандартная Библия
    , как и написано: «БОГ НАДАЛ ИМ ДУХА. СТУПОР, ГЛАЗА НЕ ВИДЕТЬ И УШИ НЕ СЛЫШАТЬ, ДО ЭТОГО КАЖДОГО ДНЯ.NASB 1995
    , как и написано: «БОГ ДАЛ ИМ ДУХ ОПУЩЕНИЯ, ГЛАЗА НЕ ВИДЕТЬ И УШИ НЕ СЛЫШАТЬ, ДО ЭТОГО КАЖДОГО ДНЯ». NASB 1977
    , как и написано: «БОГ ДАИЛ ИМ. ДУХ СТУПОРЫ, ГЛАЗА НЕ ВИДЕТЬ И УШИ НЕ СЛЫШАТЬ, ДО ЭТОГО КАЖДОГО ДНЯ ». Расширенная Библия
    , как и написано [в Писании]: «БОГ НАДАЛ ИМ ДУХ СТУПОРЫ, ГЛАЗА, НЕ ВИДЯЩИЕ, И УШИ, КОТОРЫЕ НЕ СЛУШАЮТ, [духовная апатия, которая продолжается] НА ЭТОЙ ДЕНЬ». Christian Standard Библия
    , как написано, Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые не видят, и уши, которые не слышат, по сей день.Христианская стандартная Библия Холмана
    , как написано: Бог дал им дух нечувствительности, глаза, которые не могут видеть, и уши, которые не могут слышать, по сей день. Американская стандартная версия
    в соответствии с тем, как написано, Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые они не должны видеть, и уши, которые они не должны слышать, по сей день.Aramaic Bible in Plain English
    Согласно написанному: «Бог дал им дух разочарования, и глаза, которые не желают наблюдать, и уши, которые не слышат», даже до сегодняшнего дня? Современная английская версия
    , как и говорится в Священном Писании: «Бог сделал их такими глупыми, что их глаза слепы, и их уши все еще глухие.»Библия Дуэ-Реймса
    Как написано: Бог дал им дух бесчувствия; глаза, которые они не должны видеть; и уши, которые они не должны слышать, до сего дня. Английская пересмотренная версия
    в соответствии с тем, как написано, Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые они не должны видеть, и уши, которые они не должны слышать, до сего дня.Good News Translation
    Как сказано в Священном Писании: «Бог притупил их умы и сердца; по сей день они не могут ни видеть, ни слышать ». GOD’S WORD® Translation
    как сказано в Писании:« По сей день Бог дал им дух глубокого сна.Их глаза не видят, и их уши не слышат! »Международная стандартная версия
    Как написано:« По сей день Бог погрузил их в глубокий сон. Их глаза не видят, и их уши не слышат ». Буквальная стандартная версия
    в соответствии с тем, как было написано:« Бог дал им дух глубокого сна, глаза, чтобы не видеть, и уши, чтобы не слышать, именно этому. день »NET Bible
    , как написано,« Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые не хотят видеть, и уши, которые не хотят слышать, по сей день.«New Heart English Bible
    Согласно тому, как это написано, Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые они не должны видеть, и уши, которые они не должны слышать, по сей день. Weymouth New Testament
    И так сказано в Писании». Бог дал им дух дремоты — глаза, чтобы ничего не видеть, и уши, с помощью которых ничего не слышать — даже до сих пор ». World English Bible
    Согласно написанному,« Бог дал им дух оцепенения, глаза, которыми они не должны видеть, и уши, которых они не должны слышать, по сей день.«Дословный перевод Янга
    , согласно написанному:« Бог дал им дух глубокого сна, глаза не для того, чтобы видеть, и уши, чтобы не слышать », — по сей день, Дополнительные переводы …

    Контекст

    Остаток Израиля
    … 7 Что же тогда? То, что искал Израиль, он не получил, но избранные получили. Остальные ожесточились, 8 как написано: «Бог дал им дух оцепенения, глаза, которые не могли видеть , и уши, которые не могли слышать, по сей день ». 9И Давид говорит: «Пусть их стол станет ловушкой и ловушкой, камнем преткновения и возмездием для них.…

    Перекрестные ссылки

    Второзаконие 29: 4
    Но до сего дня Господь не дал вам ни разума, чтобы понимать, ни глаз, чтобы видеть, ни ушей, чтобы слышать. Исаия 6: 9
    И Он ответил: «Иди и скажи этому народу, «Всегда слушайте, но никогда не понимайте; всегда смотрите, но никогда не воспринимайте». Исаия 29:10
    Ибо излил на вас Господь дух глубокого сна. Закрывал ваши глаза, пророки; Он покрыл ваши головы, провидцы. Иеремия 5:21
    «Слушайте это, глупые и бессмысленные люди, у которых есть глаза, но не видят, у которых есть уши, но не слышат.Иезекииль 12: 2
    «Сын человеческий! Ты живешь в мятежном доме. У них есть глаза, чтобы видеть, но не видеть, и уши, чтобы слышать, но не слышат, потому что они мятежный дом. Иезекииль 20:26
    И Я объявил их нечистыми через их дары — жертву всех первенцев в огне, — чтобы истребить их, чтобы они знали, что Я Господь. Матфея 13:13
    Вот почему я говорю с ними в притчах: «Хотя видя, но не видят, хотя слышат — не слышат и не понимают.Матфея 13:14
    В них исполнилось пророчество Исаии: «Всегда будешь слышать, но никогда не понимать; вы будете всегда видеть, но никогда не воспринимать. Марка 4:12
    , чтобы «они всегда видели, но никогда не воспринимали, и всегда слышали, но никогда не понимали; иначе они могут обратиться и получить прощение ».

    Сокровищница Священного Писания

    (Согласно написанному, Бог дал им дух сна, глаза, которые они не должны видеть, и уши, которые они не должны слышать;) день.

    Бог.

    Isaiah 29:10 Ибо Господь излил на вас дух глубокого сна и закрыл ваши глаза: пророков и ваших начальников, провидцев покрыл.

    дремлет.

    Deuteronomy 29: 4 Но Господь не дал вам сердца, чтобы постичь, и глаз, чтобы видеть, и ушей, чтобы слышать, до сего дня.

    Isaiah 6: 9 И сказал он: пойди и скажи народу сему: вы действительно слушаете, но не понимаете; и действительно видите, но не замечаете.

    Jeremiah 5:21 Слушайте теперь это, люди глупые и непонятливые; которые имеют глаза и не видят; имеют уши, но не слышат:

    до сего дня.

    2 Kings 17: 34,41 До сих пор они поступают по прежним обычаям: не боятся Господа, и не по уставам своим, ни по постановлениям их, ни по закону и заповедям, которые заповедал Господь сыновья Иакова, которого он назвал Израилем; …

    2 Коринфянам 3: 14,15 Но их умы были ослеплены: ибо до сего дня остается та же самая завеса, не снятая при чтении Ветхого Завета; который завеса уничтожен во Христе…

    (8) Дух сна.- У этой фразы, опять же, любопытная история. Этимологически слово, переведенное как «сон», кажется, лучше согласуется с переводом на полях «раскаяние». Оно происходит от корня, означающего «уколоть или порезать острым инструментом». Есть еще один корень, в чем-то похожий, но определенно не связанный, что означает «сонливость», «дремота». Следовательно, там, где это слово в тексте использовалось для перевода еврейского слова «сон», считалось, что между ними возникла путаница. Однако он появляется из LXX.употребления, что смысл «дремоты» определенно стал присоединяться к слову, используемому здесь апостолом Павлом. Из понятия острой раны или удара произошло замешательство или оцепенение, вызванное таким ударом, и, следовательно, оно стало обозначать ступор в целом.

    Цитата представляет собой свободную комбинацию двух отрывков из LXX. (Исайя 29:10 и Второзаконие 29: 4), несомненно, составленные Апостолом по памяти.

    Стихи 8-10. — Как написано, Бог дал им дух дремоты (точнее, ступора.Слово κατανύξις, цитируется из Исаии 29:10 в LXX. Ср. Псалом 60: 3, где LXX. имеет οῖνον κατανύξεως. Оно происходит от глагола, который означает κατανύσσειν, собственно «колоть» (см. Деяния 2:37, κατενύγησαν τῇ καρδίᾳ). Существительное, кажется, получило свой смысл, как указано выше, из идеи колющего шока, вызывающего оцепенение), глаз, которые они не должны видеть, и ушей, которые они не должны слышать по сей день. И сказал Давид: пусть стол их будет сетью, и ловушкой, и камнем преткновения, и возмездием им.Пусть их глаза потемнеют, чтобы они не видели, и всегда кланяются спиной. Ссылки в вер. 8 представляют собой комбинацию Второзакония 29: 3 и Исаии 29:10, свободно цитируемых из LXX .; что в вер. 9 из Псалма 69:23, 24, также цитируется свободно. (Подобное сочетание и свободное цитирование текстов, чтобы выявить идеи Ветхого Завета, ср. Римлянам 3: 10-19; Римлянам 9:32, 33.) Необязательно, чтобы упомянутые здесь отрывки рассматривались как прямо пророческое время Христа.Для аргументации достаточно того, что следует показать, что народ Божий подвержен описанному состоянию ошеломления, не переставая быть Его народом. Итак, мысль, которая всегда была в поле зрения, теперь принимается во внимание о нынешнем ожесточении Израиля как нации, не предназначенной для постоянного существования. Параллельные комментарии …

    Лексикон

    как
    καθὼς (kathōs)
    Соединение
    Греческий 2531 Стронга: В зависимости от способа, в той степени, в какой, так же, как.От ката и шалаша; точно так же, как это.

    написано:
    γέγραπται (gegraptai)
    Глагол — Совершенное указательное среднее или пассивное — 3-е лицо единственного числа
    Греческий язык Стронга 1125: Первичный глагол; «могилу», особенно писать; образно описывать.

    «Бог»
    Θεὸς (Theos)
    Существительное — именительный падеж мужского рода Единственное число
    Греческий язык Стронга 2316: Божество, особенно верховное Божество; образно говоря, магистрат; по гебраизму, очень.

    дал
    Ἔδωκεν (Edōken)
    Глагол — Аорист Индикативный Активный — 3-е лицо Единственное число
    Греческий Стронг 1325: Предлагать, отдавать; Ставлю, ставлю.Продолженная форма основного глагола; давать.

    их
    αὐτοῖς (autois)
    Личное / притяжательное местоимение — дательный мужской род 3-го лица множественного числа
    Греческий язык Стронга 846: Он, она, оно, они, они, то же самое. От частицы au; возвратное местоимение «я», используемое как от третьего лица, так и от других лиц.

    дух
    πνεῦμα (pneuma)
    Существительное — Винительный падеж Единственного числа
    Греческое слово Стронга 4151: Ветер, дыхание, дух.

    ступора,
    κατανύξεως (katanyxeōs)
    Существительное — Родительный падеж женский род Единственное число
    Греческий язык Стронга 2659: От katanusso; покалывание, т.е. (возможно, из-за некоторой путаницы с neuo или даже с nux) ступор.

    глаза
    φθαλμοὺς (офтальмологический)
    Существительное — Винительный падеж мужского рода Множественное число
    Греческое слово Стронга 3788: Глаз; инжир: мысленный взор. От optanomai; глаз; косвенно, видение; образно говоря, зависть.

    , что
    τοῦ (tou)
    Артикул — Родительный падеж среднего рода Единственное число
    Греческий язык Стронга 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их перегибах; Определенный артикль; файл.

    не мог видеть,
    βλέπειν (blepein)
    Глагол — Настоящее время Инфинитив Действующий
    Греческий язык Стронга 991: (в основном физический), я смотрю, вижу, воспринимаю, различаю. Первичный глагол; смотреть на.

    и
    καὶ (kai)
    Соединение
    Греческий 2532 Стронга: И даже, а именно.

    уши
    ὦτα (ōta)
    Существительное — Винительный падеж среднего числа Множественное число
    Греческое слово Стронга 3775: (a) ухо, (b) встречается: способность восприятия. Видимо первичное слово; ухо.

    , что
    τοῦ (tou)
    Артикул — Родительный падеж среднего рода Единственное число
    Греческий язык Стронга 3588: The, определенный артикль.Включая женский род he и средний род to во всех их перегибах; Определенный артикль; файл.

    не мог слышать,
    ἀκούειν (akouein)
    Глагол — Настоящее время Инфинитив Действующее действие
    Греческий язык Стронга 191: Слышать, слушать, понимать на слух; пройти: слышно, сообщается. Первичный глагол; слышать.

    до
    ἕως (heōs)
    Предлог
    Греческий 2193 Стронга: соединение, предлог и наречие продолжения, до.

    в тот же день ».
    σήμερον (семерон)
    Наречие
    Греческий язык Стронга 4594: Сегодня, сейчас.Стерильный от предполагаемого соединения артикля хо и гемера; в день; в общем, сейчас.

    Перейти к предыдущему

    Глубокая сонливость Уши Глаза Слушать Слышать Священное Писание Сон Сон Дух Ступор Написано

    Перейти к следующему

    Глубокая сонливость Уши Глаза Слушать Слушать Священное Писание Сон Сон Дух Ступор Написано

    Ссылки

    Римлянам 11: 8 NIV
    11: 8 NLT
    Римлянам 11: 8 ESV
    Римлянам 11: 8 NASB
    Римлянам 11: 8 KJV Римлянам 11: 8 BibleApps.com
    Римлянам 11: 8 Biblia Paralela
    Римлянам 11: 8 Китайской Библии
    Римлянам 11: 8 Французской Библии
    Римлянам 11: 8 Цитаты Кликс NT Letters: Римлянам 11: 8 Согласно тому, как написано Бог дал (Рим.Ro)

    Сезонные закуски в Starbucks: орехи макадамия, чтобы ввести вас в ступор

    Каждый праздничный сезон Starbucks находит в магазине сезонные угощения. На этот раз они превзошли самих себя, выпустив орехи макадамии марки Squirrel Brand . Они такие хорошие. Они насыщенные и вкусные, и вы можете почувствовать вкус масла ириски вокруг орехов макадамии. Эти закуски посыпаны обжаренным кофе Starbucks Espresso Roast Coffee поверх покрытия из ириски.Вместе со своей подругой Молли (которая делает много фотографий в этом блоге) я открыла банку с банками и хотела оставить банку ей, зная, что съеду все это слишком быстро. Она пихнула их мне обратно и сказала: «Нет, ты ешь их. Я останусь в ступоре сегодня днем, если вы оставите банку мне. Проблема в том, что они настолько хороши, что от передозировки вы упадете в обморок и упадете в обморок.

    В прошлом году было немного подслащенного ириской и корицы миндаля, от которого у меня скрутило пальцы. В прошлом году миндаль был намного легче, чем орех макадамия в этом году.

    В местном Starbucks есть еще две сезонные закуски с ограниченным ассортиментом: Gingerbread Biscotti с орехами макадамии и Peppermint Bark . Я думаю, что Кора перечной мяты также предлагалась в прошлом году, и это слой шоколада с слоем белого шоколада сверху (со вкусом мяты) с кусочками леденца, украшающими верх шоколадных конфет. Это тоже очень богато и смертельно опасно. В нем много аромата перечной мяты, и мне очень нравится леденец сверху.Я не могу съесть целиком из-за того, насколько он богат.

    Пряничное бискотти тоже очень хорошее. Когда открываешь упаковку, сразу чувствуется аромат имбирного пряника. Его можно окунуть в кофе или есть в одиночестве. Это угощение не заставит вас потерять сознание, как будто вы только что съели слишком много еды. Это хорошо. Я выпил свой дома с чашкой кофе Gold Coast Blend.

    Это сообщение в блоге является продолжением моего предыдущего сообщения в блоге о несезонных закусках, которые в настоящее время предлагаются в Starbucks.Ненавижу это признавать, но сейчас одна из моих любимых вещей — это попкорн в Starbucks. О да, и если вы ищете орехи марки Squirrel, они обычно лежат на столе рядом с товарами Huxley Mouse.

    ***

    Сейчас я очень занят на работе, и мне нужно беспокоиться о рождественских подарках и открытках. Возможно, скоро у меня появятся несколько очень коротких сообщений в блоге! Что ж, картинка стоит тысячи слов! 😉

    По новой теме я завел страницу в Facebook для этого блога.Ссылка здесь. Я был бы очень польщен, если бы моим читателям «понравилась» моя новая страница в Facebook.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *