Итальянские имена красивые мужские имена: Современные мужские итальянские имена
Современные мужские итальянские имена
Тяга к неповторимости и уникальности у итальянцев проявляется в огромном числе имен. Для итальянца вероятность встретить тезку — в 3 раза меньше, чем у русского.
Имен у итальянца может быть до трех, причем в жизни он может пользоваться как ему угодно. Так Марио Анджело Тотти могут звать дома — Анджело, а на работе — Марио. В ряде официальных случаев необходимо бывает указывать, какими именем человек пользуется постоянно, отсюда в списках появляются, к примеру, такие уточнения: Джованни Баттиста (известный как Джованни) Дель Сарто.
Итальянские имена образованы в первую очередь из:
- — Имен Древнего Рима
- — Имен Древней Греции, унаследованные в ходе контактов
- — Древнееврейских и латинских имен, из Нового и Ветхого Заветов
- — Имен германского или скандинавского происхождения
- — Литературных имен, взятых из мировой художественной литературы
Надо сказать, что любовь к античным именам до сих пор не вышла из моды, и в Италии легко можно встретить Ксеркса, Брута, Плиния, Орфея и Улисса. Однако основой до сих пор остаются имена, связанные с религией, и двадцатка самых распространенных среди итальянцев имен выглядит следующим образом:
Giuseppe, Giovanni, Luigi, Antonio, Mario, Francesco, Angelo, Pietro, Vincenzo, Carlo, Salvatore, Franco, Domenico, Bruno, Paolo, Michele, Giorgio, Sergio, Aldo, Luciano.
Итальянские мужские имена:
A
- Abele
— (Абеле) Табунщик, кочевник. Форма иудейского имени Авель
↑
2
↓ - Adolfo
— (Адольфо) Великий, отважный боец. Испанская форма имени Адольф
↑
1
↓ - Adriano
— (Адриано) Могущественный, обеспеченный; другое значение – с Адриатики. Происхождение древнеримское
↑
2
↓ - Alberto
— (Альберто) Чистое, ясное сияние. Древнегерманское или латинское
↑
1
↓ - Alessandro
— (Алессандро) Отважный воин-защитник. Защитник человечества
↑
2
↓ - Alonzo
— (Алонзо) Доминирующий, великодушный, знатный. Итальянское
↑
1
↓ - Amadeo
— (Амадео) Преклоняющийся перед Богом. От латинского — Амадеус
↑
2
↓ - Amato
— (Амато) Сердечный, обожаемый, любимый. Итальянское
↑
1
↓ - Anastasio
— (Анастасио) Обновляющий, возрождающий. Греческое
↑
1
↓ - Andrea
— (Андреа) Мужественный, отважный боец. Греческое, итальянское
↑
-1
↓ - Angelo
— (Анджело) Посланник, вестник, ангел. Греческое, форма от Ангелий
↑
1
↓ - Antonio
— (Антонио) Состязающийся, вступающий в бой. Древнеримское или греческое
↑
1
↓ - Arlanda
— (Арландо) Властитель, владыка. Итальянская форма от Роналд
↑
0
↓ - Armando
— (Армандо) Героический, бесстрашный человек. Испанская форма имени Херман
↑
-1
↓ - Aurelio
— (Аурелио) Яркий, драгоценный. Итальянское
↑
-1
↓
B
- Baltassare
— (Балтассаре) Бесстрашный воин при короле. Древнегреческая транскрипция двух ветхозаветных имён
↑
1
↓ - Batista
— (Батиста) Креститель, баптист. Французское
↑
0
↓ - Benvenuto
— (Бенвенуто) Приглашающий, встречающий. Итальянское
↑
0
↓ - Bernardo
— (Бернардо) Крепкий медведь. Итальянское или испанское
↑
0
↓ - Berthold
— (Бертолдо) Владыка, разумный властитель. Древнегерманское
↑
-5
↓
C
- Callisto
— (Каллисто) Самый красивый. Древнеримское
↑
2
↓ - Camillo
— (Камилло) Хранитель, служитель храма. Древнеримское
↑
-2
↓ - Carlos
— (Карлос) Человек; мужественный, смелый. Испанское
↑
-2
↓ - Casimiro
— (Касимиро) Известный. Испанское
↑
-1
↓ - Cecilio
— (Сесилио) Незрячий, неясный. Древнеримское
↑
0
↓ - Cesare
— (Чезаре) Волосистый, длинноволосый. Римское. Итальянская форма от Цезарь
↑
0
↓ - Christiano
— Christian (Кристиано, Кристиан) Принадлежащий Христу. Португальское
↑
3
↓ - Colombano
— (Коломбано) Птица, голубь. Итальянское
↑
0
↓ - Conrad
— (Коррадо) Храбрый советчик. Древнегерманское
↑
0
↓
D
- Dario
— (Дарио) Обладающий богатством. Итальянская форма от Дарий
↑
2
↓ - Dino
— (Дино) Религиозный, священник. Английское или персидское
↑
2
↓ - Donato
— (Донато) Дар Бога. Итальянское
↑
0
↓ - Dorieno
— (Дориэно) Из дорического племени. Итальянское
↑
1
↓ - Dzherardo
— (Дженарро) Итальянская форма английского имени Джон
↑
-1
↓
E
- Eligio
— (Элиджио) Избранный. Итальянское
↑
0
↓ - Emanuele
— (Эмануэле) Мы и Бог. Еврейское. От библейского Иммануэль
↑
0
↓ - Ennio
— (Эннио) Фаворит Бога. Итальянское
↑
0
↓ - Enrique
— (Энрике) Глава дома. Испанское. Вариант имени Генрих
↑
2
↓ - Ernesto
— (Эрнесто) Честь. Испанское
↑
1
↓ - Eugenio
— (Эугенио) Благородный, здоровый. Испанское
↑
0
↓
F
- Fabio
— (Фабио) Неотразимый. Итальянское
↑
1
↓ - Fabrizio
— (Фабрицио) Искусный мастер, или — ручная работа. Итальянское
↑
0
↓ - Fausto
— (Фаусто) Успешный, счастливый. Латинское
↑
-1
↓ - Fernando
— (Фернандо) Мужественный, храбрый защитник. Древнегерманское
↑
1
↓ - Flavio
— (Флавио) Златовласый. Древнеримское
↑
0
↓ - Floerino
— (Флоэрино) Цветущий, яркий. Древнеримское
↑
0
↓ - Francis
— (Франческо) Независимый. Форма французского имени Франциск
↑
2
↓ - Franco
— (Франко) Независимый, свободный. Итальянское
↑
0
↓ - Fredo
— (Фредо) Сила Бога. Древнегерманское
↑
0
↓
G
- Gasparo
— (Гаспаро) Идущий освобождать. Армянское
↑
1
↓ - Geronimo
— (Джеронимо) Святой. Итальянская форма имени Джером
↑
2
↓ - Giancarlo
— (Жанкарло) Двойное как: Человек + Бог добр. Итальянское
↑
1
↓ - Gianluca
— (Жанлука) Бог добрый. Итальянское
↑
0
↓ - Gianni
— (Джианни) Бог поможет. Итальянское
↑
0
↓ - Gino
— (Джино) Вестник радости. Итальянское
↑
1
↓ - Giuliano
— (Джулиано) Вечно молодой, из рода Юлиев. Итальянское
↑
0
↓ - Guerin
— (Гуерино) Сопротивляющийся, борющийся. Итальянское
↑
0
↓ - Guido
— (Гуидо) Лесной массив, роща. Древнегерманское
↑
0
↓ - Guiseppe
— (Джузеппе) Бог приумножит. Древнеиудейская форма имени Иоанн
↑
1
↓ - Gustavo
— (Густаво) Полный жизни. Испанское
↑
0
↓
H
- Hironimo
— (Хирономо) Божественный, с древнегреческого
↑
0
↓ - Hugo
— (Уго) Разум, воля. Испанское, португальское
↑
0
↓
I
- Italo
— (Итало) Итальянец. Итальянское
↑
-1
↓
J
- Jacomo
— (Джакомо) Идущий следом. Итальянское
↑
1
↓ - Jhon
— (Джованни) Дар Бога. Древнеиудейское
↑
0
↓
L
- Ladislao
— (Ладислао) Правящий со славой. Славянское
↑
-1
↓ - Leonardo
— (Леонардо) Смелый и сильный как лев. Древнегерманское
↑
2
↓ - Leopoldo
— (Леопольдо) Смелый, как лев. Древнегерманское
↑
0
↓ - Lorenzo
— (Лоренцо) Венчающий лаврами, из Лорентума. Итальянское
↑
1
↓ - Luce
— (Лука) Лучезарный, светлый. Древнегреческое
↑
1
↓ - Luciano
— (Лучиано) Светлый, с открытым сердцем. Итальянское
↑
1
↓ - Luigi
— (Луиджи) Блистательный воин, известный боец. Итальянское
↑
1
↓
M
- Manfredo
— (Манфредо) Свободный человек, мирный. Германское
↑
0
↓ - Marcello
— (Марселло) Боевой, воинственный. От португальских слов Марс, Маркус
↑
1
↓ - Marco
— (Марко) Бесстрашный защитник, посвященный Марсу. Латинское
↑
3
↓ - Mario
— (Марио) Мирный, зрелый мужчина. Форма имени Мария
↑
-1
↓ - Martino
— (Мартино) Посвященный богу войны и весны Марсу. Древнеримское
↑
1
↓ - Massimiliano
— (Массимилиано) Великий. Итальянское
↑
0
↓ - Maurizio
— (Маурицио) Мавр, смуглый. Итальянская форма от Маврикий
↑
0
↓ - Menlayo
— (Мэнлайо) Рассвет, утро. Итальянское
↑
0
↓ - Merino
— (Мерино) Из моря. Испанское
↑
0
↓
N
- Nazario
— (Назарио) Житель города Назарет. Древнеиудейское
↑
1
↓ - Nicola
— (Никола) Воин, победитель. Греческое
↑
0
↓
O
- Orlando
— (Орландо) Родная, славная земля. Католическое, форма имени Роналд
↑
1
↓ - Orsino
— (Орсино) Подобный медведю. Итальянское
↑
1
↓ - Oscar
— (Оскар) Божественный. Скандинавское или древнегерманское
↑
0
↓ - Ottavio
— (Оттавио) Восьмой. Испанская форма от Октавиан
↑
0
↓
P
- Paolo
— (Паоло) Маленький. Итальянская форма от Павел
↑
0
↓ - Patrizio
— (Патрицио) Благородный, знатный. Древнеримское
↑
0
↓ - Pellegrino
— (Пеллегрино) Путник, паломник, скиталец. Древнеримское
↑
0
↓ - Prospero
— (Просперо) Благополучный, удачливый. Испанское
↑
0
↓
R
- Renato
— (Ренато) Возрожденный. Латинское
↑
0
↓ - Riccardo
— (Риккардо) Смелый, мужественный. Итальянская форма от Ричард
↑
1
↓ - Ruggerio
— (Руджеро) Знаменитый копьеносец. Итальянское
↑
0
↓
S
- Sandro
— (Сандро) Мужественный, защитник. Итальянское
↑
3
↓ - Sergio
— (Серджио) Слуга (Бога). Итальянское
↑
1
↓ - Silvestri
— (Силвестро) Житель леса. Древнеримское
↑
0
↓ - Silvio
— (Сильвио) Житель леса. От латинского Silvius
↑
0
↓
T
- Teodoro
— (Теодоро) Божий дар. Древнегреческое
↑
1
↓ - Teofilo
— (Теофило) Последователь Бога. Древнегреческое
↑
0
↓
U
- Uberto
— (Уберто) Чистое сердце, яркий воин. Испанское
↑
0
↓
V
- Valentino
— (Валентино) Мужественный, крепкий. Итальянское
↑
1
↓ - Victor
— (Витторио) Триумфатор, победитель. итальянское
↑
-1
↓ - Vincent
— (Винсенте) Чемпион, лауреат, триумфатор. Латинское
↑
2
↓ - Vitale
— (Витале) Правдивый, актуальный, жизнерадостный. Латинское
↑
0
↓
Z
- Zhanluidzhi
— (Жанлуиджи) Бог милосерден. Итальянская форма от Льюис
↑
-4
↓
Комментарии (3):
Написать без регистрации:
A | |
Aлдо | благородный |
А | |
Абеле | пастух |
Абрэмо | отец множества |
Агостино | почтенный |
Агэпето | любимый |
Агэпито | любимый |
Адамо | земля |
Адольфо | благородный волк |
Адриано | от Хэдрия |
Адэлберто | яркое благородство |
Адэлфири | благородная присяга |
Алберто | яркое благородство |
Алвиз | известный воин |
Алессандро | мужчина, защитник |
Алессио | защитник |
Алонзо | благородный и готовый |
Алпфонсо | благородный и готовый |
Алфео | изменение (замена) |
Алфонсо | благородный и готовый |
Алфредо | адвокат эльфа |
Альберто | благородный и светлый |
Амадео | любящий бога |
Амато | любимый |
Амброджино | маленький, бессмертный |
Амброжино | бессмертный |
Амедео | любящий бога |
Америго | богатый домовладелец, глава в доме, властелин двора |
Ампелайо | виноградная лоза |
Амэндо | привлекательный |
Анаклето | призванный |
Анастасио | восстановление |
Анджело | ангел, вестник |
Андреа | мужественный, отважный; человек |
Анжело | ангел, посыльный |
Анселмо | защита бога |
Антонелло | неоценимый |
Антонино | неоценимый |
Антонио | вступать в бой, состязаться, цветок |
Анэтолайо | восток и восход солнца |
Ардуино | выносливый друг |
Арканджело | архангел |
Армандо | смелый/выносливый человек (мужчина) |
Арналдо | орлиная власть |
Аролдо | армейский лидер |
Арриго | власть работы |
Арсенио | зрелый |
Артуро | из легенды о короле Артуре |
Аттилайо | производная от Аттила |
Аугусто | почтенный |
Аурелио | золотый |
Ачиль | боль |
Б | |
Балдассаре | защищающий короля |
Балдовино | храбрый друг |
Бартоло | сын Тэлмэй |
Бартоломео | сын Тэлмэй |
Бартоломмео | сын Тэлмэй |
Басилио | король |
Баттиста | баптист |
Бенвенуто | приветствующий |
Бенедетто | благословляемый |
Бениамино | сын южан |
Бенигно | добрый |
Беппе | он преумножит |
Бернардино | смелый как медведь |
Бернардо | смелый как медведь |
Бертолдо | умный правитель |
Бертрандо | яркий ворон |
Беттино | благословляемый |
Биаджио | разговаривающий шепотом |
Биажио | разговаривающий шепотом |
Биэджино | разговаривающий шепотом |
Бруно | коричневый, бурый |
В | |
Валентино | здоровый, сильный |
Валерио | сильный |
Венцеслао | больше славы |
Викензо | завоевывающий |
Вико | завоевывающий, победа |
Виникайо | виноградная лоза |
Винсенте | завоевание |
Винцензо | завоевание |
Винченцо | побеждающий |
Виргилио | представитель штата |
Витале | из жизни, жизненный |
Вито | живой, оживленный |
Витторе | завоевывающий, победа |
Витторино | завоевывающий, победа |
Витторио | завоевывающий, победа |
Вэнни | бог добрый |
Г | |
Габриэле | сильный человек Бога, Божий воин |
Габриэль | Божий человек |
Гаспар | идущий освобождать |
Гаспаро | дорожите предъявителем |
Гастон | из Гасконии |
Гаэтано | от Кэита (Гэета, Италия) |
Гоффредо | мир бога |
Грегэрайо | осторожный, бдительный |
Грэзиэно | угождающий, приятный |
Гуалтиеро | правитель армии |
Гуглиелмо | шлем |
Гуерино | защита, защищающий |
Гуидо | лес |
Густаво | медитировать |
Гэвино | из Гэбиума |
Д | |
Давид | любимый, любимец |
Давиде | любимый |
Даниэле | бог — мой судья |
Данте | устойчивый; постоянный; терпеливый |
Дарио | обладает многим, богатый |
Дези | очень желающий |
Дезидерио | очень хотеть |
Деметрио | любящий землю |
Дерэнт | устойчивый |
Джакопо | уничтожающий |
Дженнаро | январь |
Джероламо | святое название |
Джеронимо | святое название |
Джианни | бог добрый |
Джиацинто | цветок гиацинта |
Джино | небольшой бессмертный, и маленький фермер |
Джиоакчино | установленный богом |
Джиоачино | установленный богом |
Джиованни | бог добрый |
Джиозу | бог — спасение |
Джиорджино | маленький крестьянин |
Джироламо | святое название |
Джиэмпиро | бог является добрым |
Джиэмпэоло | бог добрый и маленькие |
Джиэнмарко | бог добрый и воинственный |
Джиэнмэрия | бог добрый и любимый |
Джиэннино | бог добрый |
Джиэнпиро | бог является добрым |
Джиэнпэоло | бог добрый и маленькие |
Джованни | помилованный Богом, Яхве милостив |
Джордано | течение вниз |
Джорджио | крестьянин |
Джорджо | земледелец |
Джузеппе | Яхве воздаст |
Джулиано | с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь |
Джулио | с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь |
Джустино | ярмарка, только |
Дино | сокращений для более длинных имен, заканчивающихся на «дино» |
Доменико | Господень; тот, кто принадлежит Господу |
Донато | данный (богом) |
Донэтелло | данный (богом) |
Дориэно | из дорического племени |
Дрэго | дракон |
Дуилайо | война |
Дэмиэно | приручающий, подчиняющий |
Ж | |
Жакоб | уничтожающий |
Жакомо | уничтожающий |
Жамбатиста | бог является добрым и баптист |
Жанкарло | бог является добрым и человек |
Жанлуиджи | бог добрый и известный воин |
Жанлука | бог является добрым и от Лукэния |
Жанфранко | бог добрый и свободный |
Жерардо | копье, храбрый |
Жервасио | слуга копья |
Жермано | брат |
Жиральдо | правитель копья |
И | |
Игнацио | незнание |
Илэрайо | радостный, счастливый |
Инноцензо | безопасный, невинный |
Инноченцо | безвредный, безобидный, невинный |
Ипполито | более свободный от лошади |
Исайа | бог — спасение |
Итало | из Италии |
К | |
Калвино | немного лысый |
Каллисто | самый красивый |
Камилло | хранитель |
Карло | человек, мужчина, муж |
Карлос | мужчина |
Кармин | виноградник |
Касимиро | известный/большой разрушитель |
Киприано | из Кипра |
Кириако | от лорда |
Кирилло | лорд |
Кирино | как солнце |
Киро | как солнце |
Клаудио | хромой |
Клементе | нежный и милосердный |
Клето | призванный |
Коломбано | голубь |
Коломбо | голубь |
Конкетто | концепция |
Коррадо | смелое совещание |
Косимо | красота |
Космо | красота |
Костанзо | устойчивый |
Костэнтино | устойчивый |
Крескензо | растущий, процветающий |
Крест | крест, распятие |
Кристиано | последователь Христа |
Кристофоро | носитель креста |
Крокифиссо | крест, распятие |
Кроккификсайо | крест, распятие |
Куирино | мужчины вместе |
Кэлоджеро | красивый, старший |
Л | |
Ладислао | правящий со славой |
Лаззаро | мой бог помог |
Ласэрайо | воин людей |
Лауро | лавр |
Леон | лев |
Леонардо | сильный лев |
Леонзайо | подобный льву |
Леопольдо | смелый человек |
Либерэтор | освободитель |
Либорайо | свободный |
Ливио | синеватый |
Линдро | человек льва |
Лино | крик горя |
Лодовико | известный воин |
Лоренцо | лаврентский, житель города Лаврент |
Лудовико | известный воин |
Луиджи | знатный воин |
Луиджино | известный воин |
Лука | светлый |
Лусио | легкий |
Лучано | свет |
Лучиано | легкий |
М | |
Макарио | благословляемый |
Манфредо | мир силы |
Мариано | как Мариус |
Марио | от имени Бога Марса, мужчина |
Маркеллино | воинственный |
Марко | маркиз, молоток, от имени Бога Марса |
Марселло | воинственный |
Мартино | от имени бога Марса |
Марцио | воинственный |
Масо | близнец |
Массимилиано | самый большой |
Массимо | величайший |
Маттео | дарованный Богом, дар Яхве (Бога), Божий человек |
Маттиа | дарованный Богом, дар Яхве (Бога), Божий человек |
Маурицио | мавританский |
Мауро | темнокожий, мавр |
Мелчиоре | город короля |
Мео | сын Тэлмэй |
Микеле | кто как Бог |
Микелянджело | кто походит на бога? ангел, посыльный |
Михель | кто походит на бога? |
Модесто | умеренный, трезвый |
Мэльволайо | недоброжелательность |
Мэнлайо | утро |
Мэрино | из моря |
Н | |
Назарио | из Назарета |
Нанзайо | объявляющий |
Наполеоне | карлик, эльф |
Наркизо | нечувствительность, сон |
Невайо | определенный |
Нерайо | вода |
Неро | мудрый воин |
Нестор | возвращаться, благополучно уходить, отправляться |
Никколо | победа людей |
Нико | победа людей |
Никодемо | победа людей |
Никола | победитель народов |
Николо | победа людей |
Никомедо | схема победы |
Никострэто | армия победы |
Нино | бог добрый |
Нолдо | сокращение для имен, заканчивающихся на «налдо» |
Нэйтанэел | бог дал |
О | |
Овидайо | пастух овец |
Орацио | имеющий хорошее зрение |
Орландо | известная земля |
Орсино | подобный медведю |
Орсо | медведь |
Орфео | темнота ночи |
Освальдо | бог — сила и закон |
Оттавиано | восьмый |
Оттавио | восьмый |
П | |
Паоло | скромный, малый |
Паскуале | Пасха |
Патрицио | дворянин |
Пеллегрино | странник |
Пино | сокращение для имен, заканчивающихся на «пино» |
Пио | набожный |
Плинайо | форма от Плиниус, неизвестное значения |
Плэкидо | спокойный, спокойный |
Помпео | показ, торжественная процессия |
Понзио | моряк |
Порфирайо | фиолетовый |
Прима | сначала |
Просперо | удачливый, успешный |
Прудензайо | осторожный |
Пьеро | скала, камень |
Пьетро | камень |
Пэлмиро | паломник |
Пэнкрэзайо | вся власть |
Пэнтэлеон | лев |
Пэнфило | друг всех |
Пэолино | маленький |
Пэрайд | пари |
Пэскуэлино | ребенок пасхи |
Р | |
Раггиро | известное копье |
Райль | мудрый волк |
Раймондо | мудрый защитник |
Ремиджио | гребец |
Ремо | быстро |
Ренато | рожденный заново |
Рензо | из Лорентум |
Рикардо | отважный вождь, силльный правитель, богатый |
Риккардо | сильный и храбрый |
Рико | домоуправитель |
Ринальдо | мудрый правитель |
Рино | сокращение для имен, заканчивающихся на «рино» |
Роберто | неувядающая слава, блестящий от славы |
Родолфо | известный волк |
Рокко | отдых |
Романо | римские |
Ромео | тот, кто сделал паломничество в рим |
Ромоло | из Рима |
Руджеро | известное копье |
Руфино | рыжеволосый |
Рэниро | мудрый воин |
Рэффэел | бог зажил |
Рэффэелло | бог зажил |
С | |
Саверио | новый дом |
Сальваторе | спаситель |
Самуэле | бог слушал |
Сандро | защитник |
Сантино | святый |
Санто | святый |
Себастиано | из Себэйста (город в Малой Азии) |
Северино | строгий |
Севериэно | строгий |
Северо | строгий |
Селестино | небесный |
Селсо | высокий |
Серафино | горение |
Серджио | высокий, знатный |
Сесилио | слепый |
Сесто | шестой |
Сеттимайо | седьмый |
Силайо | небеса |
Силвано | от леса |
Силвестро | от леса |
Силвио | от леса |
Силино | небеса |
Симоне | слушая |
Сисэрино | волосатый |
Ссевола | неуклюжие |
Стефано | венок, венец |
Сэбино | от Сабине |
Сэвайо | умный |
Сэвино | от Сабине |
Сэнсоун | солнце |
Сэтернино | посеять |
Т | |
Таддео | данный богом |
Теобальдо | смелый человек |
Теодозайо | предоставление бога |
Теодоро | подарок бога |
Теофило | друг бога |
Терензайо | протрите, поверните, крутите |
Терзо | третий |
Тизиано | из титанов |
Тимотео | почитающий бога |
Тито | белая глина, белая земля |
Томмазо | близнец |
Тонайо | неоценимый |
Торе | правила, которому все подчиняются |
Торелло | молодой бык |
Тэкито | немой, тихий |
Тэммэро | мысль и известность |
Тэнкредо | совещание мысли |
У | |
Уберто | яркое сердце/дух |
Уго | душа, разум |
Улдерико | милосердный правитель |
Уллисе | быть сердитым, ненавидящий |
Умберто | яркая поддержка |
Урбано | городской обитатель |
Ф | |
Фабиано | как Фэбиус |
Фабио | боб |
Фабрицио | мастер |
Файорензо | цветя |
Фальвайо | желтый |
Фаустино | удачливый |
Фаусто | удачливый |
Федел | преданный |
Федериго | мирный правитель |
Федерико | мирный правитель |
Фелис | удачливый |
Фелисиано | удачливый |
Фердинандо | подготовленный к поездке |
Ферро | железо |
Ферруссио | гладят |
Филиберто | очень яркий/известный |
Филипо | любитель лошадей |
Филиппо | любитель лошадей |
Филлипо | любитель лошадей |
Фирмино | устойчивый |
Флавио | желтый волосы |
Флориэно | цветок |
Фонз | благородный и готовый |
Фонзи | благородный и готовый |
Фонс | благородный и готовый |
Фонси | благородный и готовый |
Фортунато | удачливый |
Франко | франк; свободный человек; копье |
Францеско | свободный |
Франческо | французский, франкский |
Фредиэно | холодный |
Фредо | мир бога |
Х | |
Хирономо | святое название |
Ч | |
Чезаре | волосатый |
Э | |
Эджидио | ребенок, молодой козел |
Эдмондо | защитник процветания |
Эдоардо | опекун процветания |
Эззелин | маленький дворянин |
Эзио | орел |
Элайодоро | подарок солнца |
Элиа | бог — мой бог |
Элиджио | выбрать |
Элисео | мой бог — спасение |
Элмо | шлем, защита |
Элпидайо | надежда |
Элэрайо | радостный, счастливый |
Эмануэле | бог с нами |
Эмилио | конкурирующий |
Эмилиэно | конкурирующий |
Энзо | краткая форма имени Лоренцо,лаврентский, житель города Лаврент |
Эннио | предопределенный или фаворит бога |
Энрико | домоуправитель |
Эрколе | слава Хера |
Эрманно | армейский человек |
Эрмете | из земли |
Эрминайо | из земли |
Эрнесто | боритесь со смертью |
Эстэчайо | хороший урожай/стабильность |
Этторе | защищающий, держащийся быстро |
Эугенио | хорошо родившийся |
Эусибио | набожный |
Эусторжио | довольный |
Эфизайо | из эфеса |
Ю | |
Юстэчайо | хороший урожай, стабильность |
Итальянские имена для мальчиков редкие и красивые. Красивые мужские и женские итальянские имена
Знаете ли вы, сколько существует на свете итальянских имен? Больше десяти тысяч. Правда, некоторые настолько странны, что и именами их назвать сложно.
Например, еще полвека назад была весьма распространена манера детей просто нумеровать. До сих пор полно пожилых мужчин по имени Примо
(«первый»), Секондо
(«второй») и так далее. На днях в больнице я столкнулась с почтенным восьмидесятилетним мужчиной по имени Сесто
(«шестой»), который объяснял врачу, что да, он таки был шестым ребенком в семье, на что врач ничуть не удивился и в ответ поведал о другом своем пациенте, имя которого Дечимо
(«десятый»). Известен также реальный случай называния ребенка именем Ультимо
(«последний»), причем супруга отчаявшегося папаши тут же забеременела снова и следующего ребенка назвали не мудрствуя лукаво Дакапо
(«заново»).
Полно и итальянских Даздраперм и прочих реверансов — то в сторону исторических и культурных персонажей (Гарибальдо
— в честь народного героя Джузеппе Гарибальди, Вердо
— в честь композитора Верди и даже Данте
— в честь сами знаете кого, а близнецов часто любят называть Джордано
и Бруно
), то в память об исторических событиях и их последствиях (Италия
, Либеро
— «свободный», Инно
— «гимн», Шоперо
— «забастовка» и даже Имперо
— «империя», причем последние два — мужские имена), то в честь некоторых достижений цивилизации (Радио
, Формальдеиде
— «формальдегид», Шенца
— «наука»), а то и просто странных имен (например, Антавлева
в переводе с романьольского диалекта означает приблизительно «тебя не хотели»).
Если вернуться к нормальным именам, то тут тоже все будет весьма запущенно. Так, одним из шибко модных мужских имен нынче является Майколь
, который так и пишется: Maicol, причем имелось в виду, разумеется, Michael. Вообще, тяга к иностранным именам весьма сильна: сплошь и рядом встречаются убийственные для россиянина имена Катья
(Catia), Машья
(Mascia), Сонья
(Sonia), Катьюшья
(Catiuscia), а также другая забугорность в виде Кончит, Омаров, Натанов, Ребекк и Дебор (Deborah, причем последняя буква в итальянском языке не читается, и людям каждый раз приходится уточнять, что ее писать надо). Очень много девочек по имени Азия
и Индия
. Одинаково в ходу оба варианта написания имени Кристиан: как Christian, так и Cristian, а страшно популярное в последнее время среди отнюдь не мусульманского населения имя Аиша
их имеет и вовсе три: Aisha, Aicha и Aiscia.
Не все, впрочем, спешат отойти от традиций, так что нормальные итальянские имена, слава богу, все еще не повывелись. Первая десятка самых популярных классических итальянских мужских имен выглядит так (в порядке убывания): Франческо, Алессандро, Андреа, Маттео, Лоренцо, Габриэле, Маттиа, Лука, Давиде, Риккардо
. Антонио
занимает шестнадцатое место, Джованни
— двадцать первое, а имя Марио
даже не вошло в тридцатку.
Топ-10 для девочек: Джулия, София, Мартина, Сара, Кьяра, Аврора, Джорджия, Алессия, Франческа, Аличе
. Имя Мария
, бывшее самым популярным на протяжении чуть ли не веков, тоже вылетело из тридцатки.
Отдельная и непростая история — сочетаемость имени и фамилии. Двойные тезки великих людей — дело повсеместное и обыденное: варианты Алессандро Мандзони, Джузеппе Гарибальди, Галилео Галилеи и уж тем более Валентино Росси встречаются часто и никого давно не удивляют. Но ведь это слишком просто и неинтересно. Куда как веселее и оригинальнее сыну с фамилией Кверча
(«дуб») дать имя Пино
(«сосна»). Так что некоторые граждане изгаляются в этом плане над своими отпрысками как могут.
К примеру, простые итальянские имена Дина
и Дарио
по прихоти некоего папаши-оригинала по фамилии Лампа, которая сама по себе ничего не означает, превратили несчастных детей на всю жизнь в Лампочку (lampadina) и Люстру (lampadario).
Бодрый отец по фамилии Пицца, не имея в виду ничего плохого, назвал дочь простым итальянским именем Маргерита
. С тех пор все ее документы больше напоминают меню, ибо пицца «Маргерита» — одна из классических и встречается абсолютно во всех
пиццериях.
Одна из нередких на юге страны фамилий Стабене
сама по себе может превратить ее обладателя в ходячий анедот, ибо означает не что иное, как «он/она в порядке». Но в сочетании с именем Данте эффект усиливается, ибо выходит, что великий итальянский поэт и на том свете себя неплохо чувствует.
И как же было не дать дочке уже упомянутое здесь имя Италия
, имея фамилией Албанезе, то есть «албанский/ая»! Албанская Италия — чтобы уж никто не сомневался
в гостеприимстве этой страны по отношению к иностранцам.
Порой варианты сочетания имени и фамилии оказываются настолько на грани приличия, что остается только удивляться, как это родителям вообще пришли в голову подобные вещи. Бедная девочка по фамилии Кьяпетта
(уменьшительный вариант от слова «ягодица») получила от добрых родителей не какое-нибудь имя, а Дивина
, то есть «божественная». Россиянка Венера Кривенькая просто рыдает от зависти к этой Божественной Ягодичке.
Наиболее тяжелыми ругательствами у итальянцев считаются те, что связаны с богохульствами, — так называемые паролаччи. Тем более странно встретить девушку по имени Мадонна
, но с фамилией Лафика
, каковая в раздельном написании дает ни больше ни меньше как жаргонное обозначение женского полового органа! Беспечные родители вынудили дочь богохульствовать всякий раз, как приходится представляться кому-нибудь.
Один из народных анекдотов гласит, что самую известную и всеми любимую итальянку зовут Доменика Аперто
. Вроде бы ничего — имя и фамилия вполне ординарные. Кто же эта незнакомка и почему ее так жалует итальянский народ? Все просто: «Доменика аперто» — это надпись на часто встречающейся табличке, вывешиваемой на дверях магазинов, и означает она всего-навсего, что по воскресеньям (domenica переводится именно как седьмой день недели) заведение aperto, то есть открыто.
И напоследок самый печальный вариант. Мальчик с вполне себе незамысловатыми именем и фамилией Ремо Мори
является достойным памятником пессимизму его родителей, ибо глагол «мориремо» переводится как «мы умрем».
Тайны, связанные со значением и происхождением имён во все времена будоражила умы обывателей. Итальянские мужские имена отражают суть этого горячего, страстного народа
. В основном имена очень красивые.
Значения после перевода на русский язык подтверждают искренний порыв души, отвагу и кипящую кровь итальянских мужчин
.
Большое влияние оказала католическая церковь на души людей. В честь святых называли
многих младенцев.
Приоткройте завесу тайны и узнайте, что означают имена известного футболиста Марио Балотелли, гения Леонардо да Винчи и других известных сыновей солнечной Италии.
Список итальянских мужских имён
«Отважный лев», «соблазнительный», «сверкающий», «божье копьё», «ребёнок Пасхи» – таковы значения в переводе на русский
. А как звучат итальянские варианты?
Имя на русском языке | Имя на английском языке | Значение имени | Происхождение имени |
Абеле | Abele | Пастух | Форма имени Авель, иудейское |
Адольфо | Adolfo | Благородный воин | Испанская форма от Адольф |
Адриано | Adriano | Богатый или с побережья Адриатики | От римского прозвища |
Альберто | Alberto | Благородный блеск | Древнегерманское или латинское |
Алессандро | Alessandro | Защитник человечества | Защитник человечества |
Алонзо | Alonzo | Готовый и благородный | Итальянское |
Амато | Amato | Любимый | Итальянское |
Амадео | Amadeo | Любящий Бога | Итальянская форма от латинского Амадеус |
Андреа | Andrea | Мужчина, воин | Греческое, итальянское |
Анастасио | Anastasio | Восстанавливающий | Греческое |
Анджело | Angelo | Посыльный, ангел | Греческое, форма от Ангелий |
Антонио | Antonio | Противостоящий или цветок | Древнеримское или греческое |
Арландо | Arlanda | Власть орла | Итальянская форма от Роналд |
Армандо | Armando | Выносливый, смелый мужчина | Испанская форма имени Херман |
Аурелио | Aurelio | Золотой | Итальянское |
Батиста | Batista | Баптист | Французское |
Балтассаре | Baltassare | Защитник короля | Древнегреческая транскрипция двух ветхозаветных имён |
Бенвенуто | Benvenuto | Приветствующий | Итальянское |
Бертолдо | Berthold | Мудрый правитель | Древнегермансоке |
Бернардо | Bernardo | Как медведь | Итальянское или испанское |
Валентино | Valentino | Сильный, здоровый | Итальянское |
Винсенте | Vincent | Завоеватель, победитель | Латинское |
Витале | Vitale | Жизненный, из жизни | Латинское |
Витторио | Victor | Победитель | итальянское |
Гаспаро | Gasparo | Дорожите предъявителем | Армянское |
Гуерино | Guerin | Защищающий | Итальянское |
Густаво | Gustavo | Медитирующий | Испанское |
Гуидо | Guido | Лес | Древнегерманское |
Джакомо | Jacomo | Уничтожающий | Итальянское |
Дарио | Dario | Богатый, владеющий многим | Итальянская форма от Дарий |
Дино | Dino | Верующий, старший священник | Английское или персидское |
Джеронимо | Geronimo | Святое название | 1.Итальянская форма от Джером. 2.От имени вождя племени индейцев |
Джованни | Jhon | Помилованный Богом | Древнеиудейское |
Джузеппе | Guiseppe | Бог да умножит | Древнеиудейская форма имени Иоанн |
Дженарро | Dzherardo | Январь | Итальянская форма от английского Джон |
Джианни | Gianni | Бог добрый | Итальянское |
Джино | Gino | Маленький фермер, бессмертный | Итальянское |
Джулиано | Giuliano | С мягкой бородой, ссылка на молодёжь | Итальянское |
Донато | Donato | Богом данный | Итальянское |
Дориэно | Dorieno | Из дорического племени | Итальянское |
Жанлуиджи | Zhanluidzhi | Известный воин, Бог добрый | Итальянская форма от Льюис |
Жанлука | Gianluca | От Лукэния, Бог добрый | Итальянское |
Жанкарло | Giancarlo | Человек и Бог добрый | Итальянское |
Итало | Italo | Родом из Италии | Итальянское |
Камилло | Camillo | Хранитель | Древнеримское |
Калисто | Callisto | Самый красивый | Древнеримское |
Касимиро | Casimiro | Известный, разрушающий | Испансоке |
Карлос | Carlos | Человек | Испанское |
Коломбано | Colombano | Голубь | Итальянское |
Коррадо | Conrad | Честный, храбрый советник | Древнегерманское |
Кристиано | Christiano | Последователь Христа | Португальское |
Леопольдо | Leopoldo | Смелый | Древнегерманское |
Ладислао | Ladislao | Правящий славно | Славянское |
Леонардо | Leonardo | Храбрый, сильный лев | Древнегерманское |
Лоренцо | Lorenzo | Из Лорентума | Итальянское |
Лучиано | Luciano | Лёгкий | Итальянское |
Лука | Luce | Светлый | Древнегреческое |
Луиджи | Luigi | Знаменитый воин | Итальянское |
Марко | Marco | Воинственный | Латинское |
Манфредо | Manfredo | Мир сильных | Германское |
Марио | Mario | Мужественный | Форма имени Мария |
Мартино | Martino | Из марса | Древнеримское |
Марселло | Marcello | Воинственный | Португальская форма от Марс или Маркус |
Массимилиано | Massimiliano | Самый большой | Итальянское |
Маурицио | Maurizio | Мавр, темнокожий | Итальянская форма от Маврикий |
Мэнлайо | Menlayo | Утренний | Итальянское |
Мерино | Merino | Морской | Испанское |
Назарио | Nazario | Из Назарета | Древнеиудейское |
Никола | Nicola | Победитель народа | Греческое |
Орсино | Orsino | Подобный медведю | Итальянское |
Оскар | Oscar | Божье копьё | Скандинавское или древнегерманское |
Орландо | Orlando | Известная земля | Католическое, форма имени Роналд |
Оттавио | Ottavio | Восьмой | Испанская форма от Октавиан |
Паоло | Paolo | Маленький | Итальянская форма от Павел |
Патрицио | Patrizio | Дворянин | Древнеримское |
Просперо | Prospero | Успешный, удачливый | Испанское |
Пеллегрино | Pellegrino | Странник, путешественник | Древнеримское |
Ренато | Renato | Рождённый заново | Латинское |
Риккардо | Riccardo | Храбрый, сильный | Итальянская форма от Ричард |
Руджеро | Ruggerio | Известное копьё | Итальянское |
Сандро | Sandro | Защитник человечества | Итальянское |
Силвестро | Silvestri | Лесной | Древнеримское |
Сесилио | Cecilio | Слепой | Древнеримское |
Серджио | Sergio | Слуга | Итальянское |
Сильвио | Silvio | Лесной | От латинского Silvius |
Теофило | Teofilo | Друг Бога | Древнегреческое |
Теодоро | Teodoro | Подарок Бога | Древнегреческое |
Уберто | Uberto | Дух, яркое сердце | Испанское |
Уго | Hugo | Дух, ум, сердце | Испанское, португальское |
Фабио | Fabio | Соблазнительный | Итальянское |
Фабрицио | Fabrizio | Мастер | Итальянское |
Фаусто | Fausto | Удачливый | Латинское |
Флавио | Flavio | Жёлтый цветок | Древнеримское |
Флоэрино | Floerino | Цветок | Древнеримское |
Франко | Franco | Свободный | Итальянское |
Фредо | Fredo | Мир Бога | Древнегерманское |
Фернандо | Fernando | Отважный, смелый, защищает мир | Древнегерманское |
Франческо | Francis | Свободный | итальянская форма от Франциск (фр.) |
Хирономо | Hironimo | Святое название | Древнегреческое |
Чезаре | Cesare | Волосатый | Римское. Итальянская форма от Цезарь |
Элиджио | Eligio | Выбор | Итальянское |
Эмануэле | Emanuele | С нами Бог | Еврейское. От библейского Иммануэль |
Эннио | Ennio | Избранный Богом | Итальянское |
Энрике | Enrique | Домоуправитель | Испанское. Вариант имени Генрих |
Эрнесто | Ernesto | Боритесь со смертью | Испанское |
Эугенио | Eugenio | Хорошо родился | Испанское |
Интересные факты об итальянских мужских именах
В Италии часто разгораются жаркие споры между родителями и многочисленной роднёй: в честь кого назвать родившегося младенца
. Каждый отстаивает свой вариант и считает, что он прав.
Существуют ли традиции, связанные с обращением к мужчинам в Италии? Влияет ли мода на выбор имени для мальчика?
Знаете ли, вы, что:
в Средние века детей часто называли в честь святых
. Сейчас эта традиция сохраняется в селениях. Жители крупных городов придерживаются её всё меньше;
большинство современных итальянских названий имеют латинскую основу. Окончание -е или -о заменило латинское -ус. Превращению способствовали суффиксы -елло, -ино, -иано;
во времена Римской империи существовала необычная традиция. Семьи были большими. Во избежание путаницы, давали имена только четырём старшим мальчикам
. Остальных сыновей называли порядковыми числительными, например: Секст – шестой. Постепенно первоначальный смысл был утрачен. Квинт – не всегда означает «пятый по счёту»;
многие молодые семьи называют детей в честь известных людей, звёзд шоу-бизнеса и кино. В Италии с большим почётом относятся к спортсменам. Повальное увлечение футболом привело к массовой регистрации новых Паоло, Фабио, Фернандо и Марио;
в XXII – XIX веках самыми популярными именами были Джузеппе и Леонардо. Современные родители часто называют сыновей именами Фернандо и Марио
;
креативные родители, желающие несуразно или смешно назвать новорождённого, есть во всех странах. В Италии с чудачествами борются на законодательном уровне. Государственные органы имеют право отказать родителям в регистрации младенца, если выбранное имя принесёт ребёнку страдания в будущем;
мода не обошла стороной и мужские имена. Раньше среди итальянцев было много граждан, к которым обращались Бартоломео, Пьерпаоло, Микелянджело. Сейчас популярны короткие, более строгие обращения
: Антонио, Пьетро, Марио, Фабио.
Итальянцы – яркие, как южно-европейское солнце, жаркие, как сиеста и непредсказуемые, как апрельская гроза в Милане. Жгучие брюнеты, они могут сразить любую наповал одним взглядом. И имена у них под стать своим обладателям – яркие, звучные, кипящие страстью и напором. Давайте познакомимся поближе с горячим итальянским народом на примере имен, которые как нельзя лучше передают характеры, культуру и самую душу представителей мужской половины жителей Италии.
Популярные имена
- Абрэмо
– ответственный и плодовитый. Как правило, это имя давали сыну в тех итальянских семьях, где было принято иметь помногу детей. - Агепито
– любимый, долгожданный и обожаемый ребенок своих родителей. Таким именем называли первых или тяжело давшихся детей. - Адольфо
– имя буквально означает «благородный волк». Его обладатель имел необузданный нрав, сочетавшийся с понятиями чести и достоинства. - Алберто (Альберто)
– имя яркого, красивого и благородного сеньора, довольно часто встречающееся в наше время во всех уголках земного шара. - Алессандро
– этим именем называли мальчиков, склонных к установлению справедливости и защите слабых. - Амброджино
– имя переводится как «бессмертный». Этот мальчик всегда выходит сухим из воды. - Америго
– имя трудолюбивого и целеустремленного человека, о чем бесспорно свидетельствуют целых два континента, названных в его честь. - Анджело
– «посланный ангелом», долгожданный или, возможно, белокурый ребенок. - Антонино
(Антонио) – имя «неоценимого», приятного и талантливого во всех отношениях человека. - Аугусто
– имя ребенка из почтенной, благородной и состоятельной семьи, призванного продолжить дело родителей. - Балдассаре
– благородный и неустрашимый воин, рожденный защищать короля и отечество до последней капли крови. - Басилио (Базилио)
– имя человека королевской крови или имеющего все шансы попасть в благородное семейство. - Бернардино (Бернардо)
– смелый, отважный и несокрушимый защитник семьи и короля, неустрашимый, как медведь. - Бертрандо
– имя переводится как «яркий ворон», то есть им называли мудрого и находчивого человека, возможно, весьма привлекательной внешности. - Валентино
– имя человека, пышущего здоровьем, силой и трудолюбием. - Винсенте (Винцензо)
– имя завоевателя, воина и победителя, который всегда в поиске нового и лучшего. - Виргилио
– имя человека, недалекого от политических кругов, которому предначертана карьера посла или чиновника. - Витале
– имя жизнерадостного и жизнелюбивого человека, всегда сохраняющего позитивный настрой и оптимизм. - Габриэль
– сильный и непобедимый посланник божественных сил, с этим красивым именем человек чувствовал себя под покровительством всевышнего. - Гаспар (Гаспаро)
– этим именем чаще всего называли мальчиков из наследных семей посыльных короля и придворной свиты, буквально оно означает «дорожите предъявителем». - Гуидо
– в буквальном переводе «лес». Обычно имя человека, родившегося в простой семье, вероятно, промышлявшей охотой или добычей дров. - Дарио
– имя человека из состоятельной и обычно могущественной семьи. - Джузеппе
– «приумножающий». Такое имя могли дать мальчику в семье, близкой к финансовой сфере или рассчитывающей на продолжение и расширения отцовского дела. - Жакоб (Жакомо)
– буквально «уничтожающий». Имя человека, близкого к военному делу или даже, возможно, палача. - Инноцензо
– «невинный, девственный». Мальчик с этим именем обычно был довольно скромным и чаще всего рождался в семье, близкой к церкви и предназначался для службы Богу. - Карло (Карлос)
– имя означает непосредственно «человек». Добрый, отзывчивый, возможно, из касты врачевателей. - Клементе
– имя человека доброго и сострадающего, чье благодушие располагает к нему всех окружающих. - Леонардо
– имя сильного и отважного человека, буквально переводящееся как «сильный лев». - Леопольдо
– переводится как «сильный человек». Это имя принадлежало человеку сильному умом, духом и телом. - Марио
– «зрелый мужчина». Именем Марио чаще называли мальчиков, на которых семья возлагала особые надежды. - Массимо
– крупный, даже скорее большой человек, не только в смысле размера, но и необъятной души. - Орацио
– имя человека прозорливого и умеющего видеть скрытый смысл там, где другие не могут. - Пьетро
– человек непреклонный и непобедимый, как каменная гора, Пьетро мог по праву гордиться своим звучным именем. - Фабио
– буквально «боб». Именем этим чаще всего называли мальчиков, родившихся в семье земледельцев. - Фаустино
– имя человека, которому повсюду и в любых его начинаниях должна сопутствовать удача. - Эмилио
– «конкурирующий». Человек с таким именем везде и всегда желает быть первым, часто не считаясь со способами достижения цели.
Значения
Без особого труда можно заметить, что по большей части итальянские имена мужчин несут в себе упоминания о той или иной черте характера, которую хотели бы видеть родители в своем ребенке. Однако часто встречаются и упоминания профессий или сфер деятельности, которыми будущий мужчина должен, по разумению родителей, заниматься в будущем. Также нередко упоминаются профессии и происхождение отцов итальянского семейства, которые по наследству получит маленький итальянец. В этом смысле выбор имен для мальчиков в Италии не сильно отличается от принципов имянаречения любого другого народа, довольно четко отражающих его культуру, обычаи, ремесла и наиболее ценные черты национального характера.
С момента своего рождения каждый человек получает определенное имя, выбранное для него родителями или диктуемое традициями. Именно оно сопровождает нас всю жизнь, оставаясь неизменным и помогая выделяться среди своих соотечественников. Независимо от того, в какой стране вы живете: Россия, Белоруссия, Греция или Италия – всюду, людям с младенчества выбирается имя и фамилия.
Особый интерес представляют итальянские мужские имена и узнав их значения в переводе на русский, сразу видишь, что они прекрасно отражают характер и суть южной натуры. Сами итальянские мужчины славятся по всему миру, как прекрасные актеры и большие любители футбола, а так же темпераментные любовники и вообще, очень страстные натуры, ведь главный принцип синьора – яркость должна присутствовать во всем, в том числе и в имени.
История возникновения или как все начиналось
Когда в семье рождался сын, его сразу же нарекали именем деда по отцу. Для второго мальчика оставалось имя деда по материнской линии. Если же главе семейства очень везло, и рождались еще мальчишки, они наследовали имя отца, а так же самых близких неженатых или умерших родственников. В связи с этой традицией, в Италии встречались семьи, где в каждом поколении присутствовали одни и те же имена.
Стоит отметить, что большинство мужских итальянских имен произошли от древнеримских прозвищ. Кроме того, не последнюю роль в выборе имени для ребенка сыграло влияние католической церкви на народ. Детей называли либо именами святых, либо образованными от них. Современные итальянские мужские имена являются производными от латинских, в которых окончание –ус было заменено на –о или –е, а так же добавлены суффиксы – ино, -елло и -иано.
Итальянские мужские имена список и их значение
Алессандро, Сандро – защитник человечества;
Антонио – неоценимый;
Арландо – орлиная власть;
Бернардо – смелый как медведь;
Валентино – сильный;
Витторио – завоеватель;
Габриэль – человексильный от бога;
Дарио – богатый;
Джузеппе – приумножающий;
Жерардо – храбрый;
Леон – лев;
Марселло – воинственный;
Орфео – темнота ночи;
Пьетро – камень;
Риккардо – сильный и смелый;
Ромоло – из Рима;
Симоне – слушая;
Таддео – данный Богом;
Уберто – яркое сердце;
Фабиано – как Фэбиус;
Фаусто – удачливый;
Энрико – домоуправитель;
Эмилио – конкурирующий.
Этот список содержит самые красивые итальянские мужские имена, однако предпочтения родителей при названии малыша в любом случае диктуются модой. Если когда-то красивыми считались имена, полученные путем сложения двух и более, например, Пьерпаоло, то сегодня, большинство семей выбирают короткие, но звучные Петро, Филиппо, Симоне или Антонио.
Какие мужские имена пользуются у итальянцев особой популярностью?
Популярность того или иного имени диктуется несколькими факторами: месторасположением региона, где родился малыш; фантазией родителей и модой. Всем известно, что на имена, так же как и на одежду существует мода. Например, в последнее время, родители все чаще и чаще предпочитают называть своих сыновей именами спортсменов или звезд кино, а в некоторых регионах до сих пор популярны имена святых.
Кроме того, в Италии существует Национальный институт статистики, созданный в 1926 году. Одной из его обязанностей является сбор данных об именах новорожденных в том или ином году по каждому региону. Опираясь на его данные, можно составить следующий список самых популярных мужских имен за несколько лет:
Франческо, Алессандро, Андрео, Маттео, Лоренцо, Габриэль, Маттиа, Рикардо, Давид, Лука, Леонардо, Федерико, Марко, Джузеппе, Томмасо, Антонио, Джовании, Алессио, Филиппо, Диего, Даниэль, Петро, Эдуардо, Эммануэле, Мишель.
Иногда итальянские родители бывают крайне изобретательны, стараясь дать детям очень необычное или редкое имя. Не всегда мальчику с таким именем приходится легко в жизни. К счастью, в Италии, регистрационные органы могут запретить называть ребенка так или иначе, если посчитают, что в будущем имя может принести малышу страдания. Таким образом, даже самым «креативным» родителям, приходится несколько раз подумать, прежде чем выбрать для своего сына достойное имя.
← ←Хочешь слышать, как друзья говорят тебе спасибо за то, что ты поделился с ними интересным и ценным материалом??
Тогда жми одну из кнопок соцсетей слева прямо сейчас!
Подпишитесь на RSS или получайте новые статьи себе на почту.
Италия, как и сами итальянцы, славится по всему миру своей неукротимой тягой к красоте и самовыражению. Унаследовав многое от Римской империи, это государство продолжает своё существование в своеобразном, неповторимом культурном пространстве. Среди множества уникальных традиций выделяется образование имён собственных.
Итальянские имена и фамилии несут в себе неповторимую эмоциональную составляющую, наполненную средиземноморским шармом и обаянием. Какие имена в Италии считаются самыми красивыми? Об этом и многом другом узнаем из этой статьи.
Происхождение итальянских имён
Итальянские имена берут своё начало ещё в Древнеримской империи. Изначально именами собственными там служили прозвища, данные человеку за внешние особенности, черты характера или в зависимости от рода деятельности. До настоящего времени родители нарекают своих детей устаревшими именами, которые были в ходу много веков назад. К таким исконно римским именам можно отнести следующие: Лучано, Чезаре, Пьетро и Витторио. В зависимости от местного диалекта произношение могло разниться. Так, в северных районах было принято вместо привычного на юге звука G произносить Z. Содержали итальянские имена и немалое количество позаимствованных у германских и других северных племён имён собственных, которые со временем были трансформированы в фамилии.
Как выбирались имена для маленьких итальянцев и итальянок
Как говорилось выше, итальянцы изначально называли детей, исходя из их внешних данных или согласно католическим святцам. Итальянские женские имена, впрочем, как и мужские, включают в себя большое количество тех, которые когда-то носили библейские или местные святые. Кроме религиозных убеждений, родители достаточно часто руководствовались при выборе имени тем, какая судьба будет у их ребёнка. Отсюда и такие значения итальянских имён, как «удачливый», «голубка», «победитель», «свободный» и так далее. Нередко над выбором имени не очень задумывались и нарекали новорожденного в честь бабушек и дедушек. Кстати сказать, эта традиция имеет место до сих пор во многих итальянских семьях, но об этом мы поговорим чуть позже.
Влияние модных тенденций на выбор имён в Италии
Согласно исследовательским данным, в Италии насчитывается более 17 тысяч имён. Особо бурное увеличение их количества пришлось на время развития кинематографа, когда родители нарекали младенцев именами полюбившихся героев. При этом в них вносились адаптивные для итальянского общества изменения. Примером тому могут послужить статистические данные, которые говорят о том, что в начале 20-го века более половины рождённых за год девочек получили имя Федора (так звали главную героиню популярной в то время оперы). С приходом неспокойных для Италии 30-40-х годов 20-го столетия особую популярность приобрели имена Селваджа и Либеро, которые в переводе с итальянского звучат как «бунтарка» и «свободный» соответственно.
Способы образования итальянских имён
Как во многих языковых семьях, итальянские имена образуются в основном при помощи изменения окончаний и добавления суффиксов. Часть имён, позаимствованная у исторических предшественников, образовалась обычной заменой окончания «-ус» на «-о». Если на латыни имя звучало, например, как «Маттиус», то после изменения окончания образовалось типичное итальянское имя «Маттио». Кроме того, итальянские имена мужчин и женщин часто образовываются при помощи уменьшительно-ласкательных суффиксов: «-елло», «-иньо», «-етто», «-елла» и так далее. Примером тому могут послужить имена Рикардиньо, Розетта и другие.
Итальянские имена отличаются от других тем, что в них присутствует темперамент, который присущ каждому жителю этой страны. И дело не столько в переводе имён, сколько в сочетании звуков. Произносить их легко, звуки не нагромождаются один на другой. Именно поэтому имена в Италии обладают особой мелодичностью.
Порядок наречения младенца в итальянской семье
В 16-м веке в Италии сложился очень интересный подход к вопросу наречения рождённых мальчиков и девочек в зависимости от порядка их появления на свет. Так, первому мальчику, рождённому в семье, давали имя дедушки по линии отца. Если же первой рождалась девочка, то она получала имя от бабушки по отцовской линии. Вторые сын или дочь назывались именами дедушки и бабушки по материнской линии. Третьи дети (и сыновья, и дочери) носили имена своих родителей, а последующие — прабабушек по отцовской и материнской линии, двоюродных и троюродных тёток и дядей родителей. Итальянские имена (мужские) для вторых и последующих детей нередко выбирались из числа тех, которые напоминали о святых защитниках города, в котором проживала семья новорожденного.
Самые красивые имена итальянок: список
Пришло время узнать, какие итальянские женские имена считаются самыми красивыми. Во многих европейских государствах они считаются показателем особого обаяния и очарования юной девушки. Самыми популярными в Италии именами признаны Летиция («Счастье»), Изабелла («Прекрасная»), Лаура и Адриана. Стоит заметить, что в последние годы ими стали нарекать девочек не только в соседних с Италией государствах, но даже в России, азиатских странах и в Америке. Помимо этого, существует целый список итальянских женских имён, которые считаются красивыми:
- Габриэлла, что в переводе с латыни означает «наделённая силой Бога».
- Марселла (Марселитта), означающее «воинствующая женщина», или «женщина-воительница».
- Сиена («загорелая»).
- Паола (Паолетта, Паолинья), что означает «маленькая».
- Розелла и Розетта — «роза», «небольшая, маленькая розочка».
- Франческа, которое произошло от слова «француженка».
- Джозеппе, Джозеппина — «воздаяние от Яхве».
В семьях, которые придерживаются христианских традиций (католических), красивым считается имя Мария и его производные: Мариетта, Мариелла и т. д.
Список самых красивых итальянских имён для мальчиков
Итак, мы убедились, насколько красивы в произношении женские итальянские имена. Мужские в этом отношении не менее мелодичны и привлекательны. Вспомнить хотя бы самое знаменитое и известное итальянское имя Леонардо, которое означает «подобный льву», или Валентино, которое переводится как «обладающий истинной силой». Сами итальянцы считают красивыми такие мужские имена, как Антонио, которое переводится как «неоценимый», Лучиано, означающее «лёгкий». Последнее имеет особую популярность на протяжении многих десятилетий. Чуть реже детей называют Паскуале («рождённый в пасхальный день»), Ромео («совершивший паломничество в Рим») и Сальваторе («спаситель»). В список итальянских имён, которые также отличаются особой красотой, входят такие значения, как Фабрицио, что в переводе с итальянского означает «мастер», Винченцо, которое трактуется как «победитель», и Эмилио («конкурент»).
Как видите, звучание мужских имён в Италии если не превосходит, то точно не уступает по красоте мелодичности женским. Кстати сказать, некоторые из них позаимствованы именно из числа тех, которые изначально давались только маленьким итальянкам. Например, популярные в настоящее время имена Франческо и Габриэле принадлежат к их числу.
Самые популярные имена для мальчиков и девочек и Италии
Согласно статистике последних лет, существует перечень особо популярных имён, которыми нарекают детей в Италии. Наиболее часто в качестве основного имени для мальчиков используются такие красивые итальянские имена, как Алессандро и Андреа. На втором месте по популярности стоят имена Франческо и Маттео. Третья ступень пьедестала популярности по праву принадлежит именам Габриэле и Лоренцо. Все эти имена берут своё начало в римской культуре и считаются исконно итальянскими.
С женскими именами в Италии дела в настоящее время идут несколько иначе. Очень популярны те из них, которые были заимствованы в других социокультурных группах. В последнее десятилетие итальянские родители всё чаще стали называть своих дочерей Джорджиями, Джулиями и Кьярами. Наравне с ними употребляются и имена с римскими корнями: Аурора, Паола и Мартина.
Конечно, это далеко не полный перечень имён для мальчиков и девочек, которые считаются у итальянцев самыми красивыми. Стоит вспомнить также и о том, что в последние годы в Италии участились случаи смены имени. Нередко юноши и девушки остаются недовольны тем, как их назвали родители, и берут себе имя из числа самых, по их мнению, благозвучных и модных.
Итальянские имена — Multilingua blog
Lucrezia Borgia
Большинство итальянских имен происходят от имен католических святых. В Средние века в ходу были также германские имена, особенно распространенные у ломбардов на севере Италии, но сейчас они очень редки, а если и встречаются, то скорее как фамилии. Какое имя получит ребенок также сильно зависит от места его рождения/проживания, возможно родители выберут ему такое же имя как у местного святого покровителя. В регионе Венеция и Эмилия-Романия часты замены g на z и x (Zanfrancesco, Zohane,* *Zohanbaptista).
Раньше порядок имянаречения был очень точным. Первый сын получал имя папиного отца, второй — маминого отца, третий — отца маминого отца, четвертый — отца папиного отца. Следующим детям давали имена оставшихся прадедушек. Если первый ребенок получал произвольное имя, то весь процесс описанный выше начинался со второго ребенка. Если отец умирал до рождения ребенка, то ребенок непременно получал его (отца) имя.
Мужские имена происходят от соответствующих латинский, единственная разница — латинское окончание -us заменено на —о. Уменьшительно-ласкательные формы образуются с помощью добавления суффиксов -ino, -etto, -ello, iano.
*в скобочках указаны переводы «говорящих» имен
- Alessandro Andrea Antonio
- Bartolomeo Battista Benedetto (желанный, счастливый) Beniamino (любимчик) Benito Benvenuto ((sia il) benvenuto! — добро пожаловать!) Bernardo Bruno
- Calogero Calvino Carlo Carlomaria Celestino (небесный) Cesare Ciriaco Cirillo Ciro Claudio Clemente Corrado Costantino Costanzo Cristiano Cristoforo
- Damiano Daniele Danilo Dante Dario Davide Demetrio Diego Dino Dionigi Dionisio Domenico Donatello Donato Doriano Duilio
- Edgardo Edmondo Edoardo Egidio Eleuterio Elia Eligio Elio Emiliano Emilio Enea Ennio Enrico Enzo Ercole Ermanno Erminio Ernesto Ersilio Ettore Eugenio Eustachio Evaristo Ezechiele Ezio
- Fabiano Fabio Fabrizio Fausto Fedele (верный) Federico Felice (счастливый)Ferdinando Fernando Ferruccio Filiberto Filippo Fiorenzo Firmino Flavio Folco Fortunato(удачливый) Fosco Francesco (французский) Franco (свободный; смелый; откровенный) Fulvio
- Gabriele Gaspare Gastone Gennaro Geraldo Geronimo Gherardo Giacomo Giambattista Gianfrancesco Gianfranco Gianlorenzo Gianpiero Gilberto Gino Giobbe Giordano Giorgio Giovanni Giulio Giuseppe Giustiniano Giustino Goffredo Gregorio Gustavo
- Ignazio Ilario Ippolito Isacco Isidoro Italo Ivano
- Jacopo
- Lamberto Lazzaro Leonardo Leopoldo Lino Lodovico Lorenzo Luca Luchino Luciano Luigi
- Manfredi Manuele Marcantonio Marcello Marco Marino (морской) Mario Massimiliano Massimo Matteo Mattia Maurizio Mauro
- Nando Nanni Natale (рождество) Nazario Nestore Niccolo NicodemoNicolo Nunzio
- Oliviero Onorato (почетный, порядочный) Orazio Orfeo Orlando Oscar Osvaldo Ottavio
- Paolo Patrizio Pierangelo Pierluigi Piero Pino (сосна) Pippo Primo Quintino Quirino
- Raffaello Raimondo Reginaldo Renato Riccardo Rinaldo Rino Roberto Rocco Rolando Rosario (розарий (молитвы и чётки)
- Salvatore (спаситель) Samuele Sandro Santo (святой) Saverio Serafino (серафим) Sergio Sesto (шестой; порядок) Silvano Silvestro Silvio Simeone
- Timoteo Tiziano Tommaso Tullio
- Ubaldo Ugo Ulisse Ulrico Umberto Urbano
- Valentino (храбрый) Valerio Vespasiano Vincenzo Virgilio Vittore
- Yuri
- Zaccaria
список, конечно, не полный
Женские имена представляют собой, как правило, мужское имя, только окончание с -о меняется на -а. Имена образованные от имен святых не теряют своей популярности. Часто к основному имени прибавляется еще одно, чтобы указать какое-то дополнительное качество первого имени. Так, например, певица Мадонна (которая, на минуточку, имеет итальянские корни и итальянскую фамилию Ciccone) назвала свою старшую дочь Maria Lourdes, то есть Мария Лурдская (из города Лурда).
Уменьшительно-ласкательный суффиксы :-ella, -etta and -ina.
- Ada Adelaide Adriana Agata Alba (рассвет, заря) Albina (белая) Alessia Alina Allegra (веселая) Alma (душа) Amelia Anastasia Andrea Angelica (ангельская) Anna Annabella (прекрасная Анна) Antonia Arianna
- Barbara Beatrice (дающая блаженство) Berenice Bianca (белая) Bruna (брюнетка)
- Camilla Carla Carolina Caterina Cecilia Celestina (небесная) Chiara (светлая, ясная) Cloe Cordelia Corinna Cornelia Cosetta Costanza (верность) Cristina (христианка)
- Dalia Dalila Daniela Debora Delfina Diana Diletta (приятная, веселая) Dina Domenica (воскресная)
- Elena Elisa Elvira Emilia Emma Enrica Еrika Ernestina Ester Eugenia Eva Evelina
- Fabiola Fabrizia Federica Felicita (счастье) Fiamma (пламя) Fiorenza (цветущая) Flora Fortunata (удачливая) Franca (честная)
- Gabriella Gianna Ginevra Gioconda (довольная, радостная) Giorgia Giovanna Giulietta Grazia (изящество, прелесть)
- Ilaria Iolanda Irene Isa Isabella
- Jolanda
- Laura Lavinia Lea Leda Letizia(радость, отрада) Lia Libera (свободная) Lidia Liliana Lisa Livia Lucia Luciana Lucrezia
- Maddalena Maia Maria Marianna Marisa Marta Matilde Maura Melissa Michela Milena Minerva Miranda Mirella Monica
- Natalia Nerina Nicoletta Nina Noemi Novella Nunzia (посланница)
- Ofelia Olimpia Olivia Oriana Ornella Orsola Ortensia Ottavia
- Pamela Paola Pasqualina Patrizia Penelope Perla (жемчужина)
- Rachele Rebecca Regina Renata Rina Rita Roberta Romina Rosa
- Sabina Samanta Sandra Sara Sebastiana Selvaggia (дикая) Serena Sibilla Silvia Simona Sofia Sonia Stella (звезда) Susanna
- Tea Teresa
- Valentina Valeria Vanessa Vanna Vera Veronica Vincenza Viola Violetta Virginia (девственница) Vittoria Viviana
- Zaira Zita Zoe
50 красивых имен для мальчика 2018
Еще задолго до рождения ребенка родители начинают задумываться об имени малыша. Если с девочкой дела обстоят легче, ведь принцессам придумать имя легче, сделав выбор в пользу мелодичного, нежного и мягкого имени, что непременно скажется на характере. С мальчиками сложнее, малышу необходимо подобрать такое имя, которое полностью закрыло бы характер будущего мужчины, проявило его сильные качества.
Человек носит имя всю жизнь, поэтому для мальчика стоит выбирать такое имя, которое бы сочеталось с отчеством, звучало красиво и легко. Кроме того родители стремятся подобрать имя для мальчика, которое бы соответствовало последним модным веяниям. Предлагаем вам модные мужские имена 2018 и советы по его выбору.
Современные мужские имена: правила выбора
Выбирая имя для мальчика не стоит руководствоваться исключительно ТОПом популярных имен. Имя должно сочетаться с фамилией и отчеством, важно уделить внимание даже инициалам, чтобы в дальнейшем не было путаницы между ребенком и отцом.
Важно подобрать индивидуальное имя для ребенка, не стоит называть малыша в честь родственников или знаменитостей. Подсознательно вы будете придавать ребенку определенные качества и не каждый ребенок способен выдержать такой груз. Откажитесь от имен неопределенного пола – Женя, Валя. Дети с такими именами часто становятся объектом для насмешек со стороны сверстников, особенно если в классе будет девочка-тезка.
Выбирайте для мальчика твердые мужские имена с присутствием согласных – Дмитрий, Григорий, Егор. Такие имена придают мальчику силу и волевые качества характера. Мальчики с мягкими именами отличают покладистым нравом и спокойным характером. Нейтральные имена – Павел, Аркадий, Михаил придают ребенку мудрости и целеустремленности.
Современные мужские имена 2018: редкие и красивые
Каждой эпохе присущи определенные имена, которые были популярны и любимы большинством родителей. Сегодня в моде редкие и необычные имена, которые подчеркивают характер ребенка, наделяют его уникальными чертами характера. Приведенный ниже рейтинг популярных мужских имен был составлен на основе статистики поисковых систем, где собраны все запросы будущих родителей относительно современных имен для детей.
Самыми популярными современными именами для мальчиков в 2018 году считаются:
- Яков – имя для яркой неординарной личности, для амбицизного человека, привыкшего добиваться своих целей. Дословно Яков или Диас переводится как «тот, кто идет по пятам».
- Матвей – имя для спокойного и рассудительного мальчика. Имя Матвей означает «дарованный Богом».
- Роберт – имя для творческого и амбициозного ребенка, привыкшего быть в центре внимания.
- Эрнест – означает «строгий, серьезный»
- Янис – древнее имя, означающее «божью благодать»
- Тимур, Дамир – имя с татарскими корнями звучит твердо и мужественно, переводится как «железо»
- Демид – имя для властного и мужественного мальчика, переводится как владыка, повелитель
Большинство современных мужских имен имеют немецкое происхождение – Карл, Генрих, Арнольд, Вольдемар. Мальчики с такими именами отличаются невероятной целеустремленностью, строгостью, работоспособностью. Из таких малышей вырастают преуспевающие дипломаты, политики и бизнесмены.
Очень популярна традиция называть малышей именами английского происхождения – Дэвид, Гарри, Мэтью, Оливер. Интересно звучат итальянские имена – Риккардо, Маттео, Алессандро. Выбирая подобные имена произнесите несколько раз вслух имя и отчество ребенка, насколько они соответствуют. Согласитесь, нелепо будет звучат имя Маттео, когда отчество ребенка Александрович.
Современные мужские имена: популярные варианты для малышей
Мальчики рожденные в год Огненной Собаки отличаются такими качествами характера как упорство, трудолюбие, желание добиваться целей. Они станут прекрасными семьянинами, добрыми и заботливыми отцами, прекрасными мужьями. Чтобы усилить заложенные природой черты характера нужно подобрать мальчику простое и незамысловатое имя, лучше славянское или библейское.
Наиболее популярными мужскими именами в 2018 году считаются:
- Арсений – мужчины с таким именем очень дорожат своей семьей, они с удовольствием занимаются бытовыми вопросами, легко ладят с детьми, с уважением и трепетом относятся к родителям. Арсений мужественен и справедлив, сам не врет и не позволяет делать этого другим.
- Даниил – имя, пользующееся популярностью уже продолжительное время. Это общительный и творческий ребенок, который благодаря своей коммуникабельности выбирает профессию связанную с людьми. Даниилы отличаются постоянством и верностью.
- Елисей – творческий ребенок с тонкой душевной организацией. Елисей любит искусство и литературу, выбирает профессию, связанную с интеллектуальной деятельностью.
- Константин – ребенок лидер по своей натуре, с малых лет ребенок стремится расширить свой кругозор, руководить и организовывать. К таким мужчинам тянутся люди, чувствуя в них внутреннюю силу и уверенность в своих решениях.
- Кирилл – мальчик с таким именем обладает довольно эгоистичными чертами, что впрочем не мешает, а скорее помогает ему добиться успеха в любом деле. Среди Кириллов много жестких руководителей и успешных бизнесменов.
- Лаврентий – имя с мощной энергетикой, наделяющее мальчика такими чертами характера как гордость, энергия, тщеславие. Часто такие дети добиваются значительных высот в различных видах спорта, так как с малых лет стремятся к признанию и похвале.
Современные мужские имена: выбираем имя по сезону
Влияние времени года на характер ребенка доказано давно, многие многодетные родители смогли сами убедиться насколько разные малыши рождаются зимой и летом.
Зимние мальчики властны и упрямы, чтобы смягчить гневный характер малыша нужно давать ему мягкое имя – Леонид, Василий, Павел. Для мальчиков рожденных весной подойдут традиционные имена, наделяющие ребенка силой и мужеством – Степан, Егор, Демид.
Летним малышам с их справедливым, смелым и добросердечным характером необходимо выбрать имя усиливающее эти качества – Юрий, Елизар, Филипп.
Малыши рожденные осенью эгоцентричны и недоверчивы. Чтобы развить их коммуникабельные качества, сделать его дружелюбным и общительным, назовите малыша Назаром, Семеном или Тихоном.
Имя для мальчика должно быть красивое, современное и редкое. При этом стоит учитывать несколько аспектов – время года, когда родился малыш, соотношение с фамилией и отчеством и многое другое. Стоит ли называть малышей экзотическими именами или лучше ограничиться именами, к которым все привыкли? Делитесь своим мнением в комментариях.
Самые красивые итальянские имена мужские. Какие имена носят итальянские мужчины? Происхождение итальянских имён
Выбор имени малыша начинается, когда малыш еще не родился. Уже в детстве девочки придумывают имена своим будущим дочкам-сыночкам, да покрасивее. Со временем появляется возможность воплотить эти мечты в жизнь . Многие называют по святцам, в честь родственников, некоторые консультируются с гороскопами и выверяют, когда Меркурий будет в созвездии Девы, а другие — просто следуют моде.
Ребенку нужно дать имя сразу же после рождения: для него заводят ИНН (codice fiscale), который включает в себя имя, фамилию и дату рождения. Тут, понятное дело, надо и с фамилией определяться. Если пара не расписана , они должны оба официально признать ребенка (сначала мать, потом отец). Если отец признает новорожденного, фамилию ребенок получает отцовскую, если нет — фамилию матери. После выписки из роддома со справкой о рождении нужно обратиться в муниципалитет населенного пункта, где составят акт о рождении. Этот акт родителям не выдается — он хранится за семью печатями в мэрии, на руки же выдают выписку, листок формата А4 с гербом муниципалитета и печатью. Таких выписок могут выдать сколько угодно.
Законодательство
Есть специальный закон Гражданского Кодекса, который регламентирует особенности присуждения имени новорожденному. В Италии, например, не может быть Александра Александровича, поскольку отчества отсутствуют, а, следовательно, отличить двух Алессандро с одинаковой фамилией будет бюрократически сложно. Нельзя называть ребенка именем брата и сестры (если они живут и здравствуют). Нельзя использовать фамилию в качестве имени. И наконец, нельзя назвать ребенка смешным или оскорбительным именем .
Если родителям захочется, чтобы дитя носило «благородное» многослойное имя, сделать это можно:Анджела Стелла Джованна или Джанмария Франческо Массимо. Но! Максимум — три имени, а то в будущем человек замучается ставить свою полную подпись.
Ну а если родительская фантазия захочет назвать ребенка каким-нибудь Асбьёрном, и тут нет никаких препон. Важно, чтобы имя было записано итальянскими буквами, причем можно использовать характерные для заграничных имен диакритические знаки (тильды, тоновые акценты и проч.).
Соригинальничали!
Некоторые, правда, в своем желании казаться оригинальными, умудряются переплюнуть все законы. Например, знаменитый футболист Франческо Тотти и его жена — телеведущая Илари Блази назвали дочку фамилией, что запрещено, — Шанель. Менеджер «Формулы Уно», а также прожигатель жизни Флавио Бриаторе и его жена — фотомодель Элизабетта Грегораччи назвали своего сына Натан Фалько. Натан — понятно, древнееврейское имя, обозначающее «дарованный Богом». А вот «фалько», друзья, переводится с итальянского как «сокол». Сокол ты мой ясный!
Есть такой рок-певец Дзуккеро, или Адельмо Форначьари (Zucchero, Adelmo Fornaciari). Своего третьего ребенка он незамысловато назвал Адельмо (как себя, любимого, что запрещено), прибавив Блю (Adelmo Blue). Бедный мальчик!
Есть еще чудесная пара Джон Элканн (внук Джанни Аньелли и глава группы «ФИАТ») и Лавиния Борромео (просто девушка голубых кровей). Они назвали своих детей Леоне («leone» — «лев» — имя существует, но более распространены другие его варианты: Лео, Леонардо), Очеано («oceano» — «океан», либо в честь малоизвестного лидийского святого IVв.: в день его памяти 4 сентября они поженились) и Вита («vita» — «жизнь»).
Простые итальянцы тоже хотят для детей звучных имен
Ах, как волшебно звучат итальянские имена! Маурицио, Марчелло, Джованни, Джанбаттиста, Беатриче, Лючия, Франческа… Просто музыка для ушей! Но зачем все упрощать. В последнее время в моде иностранные имена.
Девочек назвают Ноэми (Noemi — с древнееврейского «радость»), хотя есть и итальянская «радость» — Джойя (Gioia). Еще дань древнееврейской традиции: девочки Ракеле (Rachele) и Сара и мальчики Аарон и Ноэ
(Noè — Ной).
Дань англо-саксонской традиции -Шарон (Sharon), Кевин (Kevin), Патрик (Patrick), Брайан (Bryan), Ричард (Richard), Майко
л (написано именно так: по-итальянски, как слышится, так и пишется: Maikol; ну не знали люди, как пишется Michael).
Итальянцы французов недолюбливают, но именами для девочек пользуются: Софи (Sophie), Николь (Nicole: произносят не «ль», а «л»), Мишель (Michelle).
Сегодня модно «усекать» имена. Обычно мужские имена заканчиваются либо на «о» (Карло, Пьетро, Саверио, Джакомо), либо на «е» (Раффаэ
ле, Да
виде, Гарбриэ
ле, Даниэ
ле). Сейчас множество мальчиков с именем Кри
стиан, Да
ниэль, Самуэль, хотя все они по-итальянски должны были бы заканчиваться на «е».
Как-то на пляже наблюдала Сирию и Азию одновременно. Много девочек с именем София.
Мальчиков еще называют Матиас, Лукас, Николас, Маркус.
Курьезы
Лично мне встречались совершенно абсурдные имена, связанные с любовью старшего поколения к России или СССР: Катя (Katia), Катюша (Katuscia), женское имя Ваня (Vania), Маслова(!), Ива
н, Игорь (Igor), Юрий (Juri — дети, рожденные в 60-е гг.), Владими
ро (сокращенное как Ми
ро).
Север и Юг
Есть сугубо южные имена, которых не встретить ни у одного коренного миланца или туринца: Гаэтано, Сальваторе, Антонино или Антонио, Кармине, Дженнаро, Чиро и другие.
Уменьшительно-ласкательные
Как таковых уменьшительных имен не существует. Очень забавно видеть крошечного пупса, еле ковыляющего на кривых ножках, которого бабушка звучно зовет: «Федерико! Пойдем поменяем подгузник!» При желании, конечно, некоторые сокращения возможны: того же Федерико называют Феде, Антонеллу — Анто, Антонио — Нино, Сальваторе — Тото, Джузеппе — Пеппе или Пиппо (также сокращенное от Филиппо). Плюс есть замечательные умельшительно-ласкательные суффиксы мужского рода: «ino» — Paolino, Leonardino, Danielino и женского рода: «ina», «uccia», «etta» — Анджелина (Angelina), Mariuccia (Мариучча), Николетта (Nicoletta). Но чаще всего эти производные являются самодостаточными.
Правильно подобранное имя оказывает на характер, ауру и судьбу человека сильное позитивное влияние. Активно помогает развиваться, формирует позитивные качества характера и состояния, укрепляет здоровье, убирает различные негативные программы бессознательного. Но как подобрать идеальное имя?
Несмотря на то, что в культуре существуют интерпретации, что означают мужские имена, в реальности влияние имени на каждого мальчика индивидуально.
Иногда родители пытаются выбрать имя до рождения, мешая ребенку формироваться. Астрология и нумерология выбора имени растратили все серьезные знания о влиянии имени на судьбу в веках.
Календари святок, святых людей, без консультации видящего, прозорливого специалиста не оказывают никакой реальной помощи в оценке влияния имен на судьбу ребенка.
А списки … популярных, счастливых, красивых, мелодичных мужских имен и вовсе закрывают глаза на индивидуальность, энергетику, душу ребенка и превращают процедуру подбора в безответственную игру родителей в моду, эгоизм и невежество.
Красивые и современные итальянские имена должны в первую очередь подходить ребенку, а не относительным внешним критериям красоты и моды. Которым нет дела до жизни вашего ребенка.
Разнообразные характеристики по статистике — положительные черты имени, отрицательные черты имени, выбор профессии по имени, влияние имени на бизнес, влияние имени на здоровье, психологию имени можно рассматривать только в контексте глубокого анализа тонких планов (кармы), энергетической конструкции, задачи на жизнь и рода конкретного ребенка.
Тема совместимости имен (а не характеров людей) является абсурдом, который выворачивает с изнанки на взаимодействия разных людей внутренние механизмы влияния имени на состояние своего носителя. И аннулирует всю психику, бессознательное, энергетику и поведение людей. Сводит к одной ложной характеристике всю многомерность взаимодействия людей.
Значение имени не имеет буквального воздействия. Например Важа (мужественный, рыцарь) это не значит что молодой человек будет сильным, а носители других имен слабыми. Имя может ослабить здоровье, перекрыть ему сердечный центр и он не сможет отдавать и принимать любовь. Другому мальчику наоборот будет помогать решать задачи по любви или власти, сильно облегчит жизнь и достижение целей. Третьему мальчику может не приносить вообще никакого эффекта, что есть имя, что нет. И т.д. Причем все эти дети могут быть рождены в один и тот же день. И иметь одинаковые астрологические, нумерологические и прочие характеристики.
Самые популярные итальянские имена для мальчиков это тоже заблуждение. 95% мальчиков называют именами не облегчающими судьбу. Ориентироваться можно только на врожденный характер ребенка, духовное видение и мудрость опытного специалиста.
Тайна мужского имени, как программа бессознательного, звуковая волна, вибрация раскрывается особым букетом прежде всего в человеке, а не в смысловом значении и характеристике имени. И если это имя разрушает ребенка, то какое-то бы красивое, мелозвучное с отчеством, астрологическое точное, благостное оно не было, это все равно будет вред, разрушение характера, осложнение жизни и утяжеление судьбы.
Ниже представлен перечень итальянских имен. Попробуйте выбрать несколько, наиболее подходящих по вашему мнению ребенку. Затем если вас интересует эффективность воздействия имени на судьбу,
.
Список мужских итальянских имен по алфавиту:
Абеле — пастух
Абрэмо — отец множества
Агостино — почтенный
Агэпето — любимый
Агэпито — любимый
Адамо — земля
Адольфо — благородный волк
Адриано — от Хэдрия
Адэлберто — яркое благородство
Адэлфири — благородная присяга
Алберто — яркое благородство
Алвиз — известный воин
Aлдо — благородный
Алессандро — защитник человечества
Алессио — защитник
Алонзо — благородный и готовый
Алпфонсо — благородный и готовый
Алфео — изменение (замена)
Алфонсо — благородный и готовый
Алфредо — адвокат эльфа
Амадео — любящий бога
Амато — любимый
Амброджино — маленький, бессмертный
Амброжино — бессмертный
Амедео — любящий бога
Америго — власть работы
Ампелайо — виноградная лоза
Амэндо — привлекательный
Анаклето — призванный
Анастасио — восстановление
Анджело — ангел, посыльный
Андреа — человек (мужчина), воин
Анжело — ангел, посыльный
Анселмо — защита бога
Антонелло — неоценимый
Антонино — неоценимый
Антонио — неоценимый
Анэтолайо — восток и восход солнца
Ардуино — выносливый друг
Арканджело — архангел
Армандо — смелый/выносливый человек (мужчина)
Арналдо — орлиная власть
Аролдо — армейский лидер
Арриго — власть работы
Арсенио — зрелый
Артуро — из легенды о короле Артуре
Аттилайо — производная от Аттила
Аугусто — почтенный
Аурелио — золотый
Ачиль — боль
Балдассаре — защищающий короля
Балдовино — храбрый друг
Бартоло — сын Тэлмэй
Бартоломео — сын Тэлмэй
Бартоломмео — сын Тэлмэй
Басилио — король
Баттиста — баптист
Бенвенуто — приветствующий
Бенедетто — благословляемый
Бениамино — сын южан
Бенигно — добрый
Беппе — он приумножит
Бернардино — смелый как медведь
Бернардо — смелый как медведь
Бертолдо — умный правитель
Бертрандо — яркий ворон
Беттино — благословляемый
Биаджио — разговаривающий шепотом
Биажио — разговаривающий шепотом
Биэджино — разговаривающий шепотом
Валентино — здоровый, сильный
Валерио — сильный
Венцеслао — больше славы
Викензо — завоевывающий
Вико — завоевывающий, победа
Виникайо — виноградная лоза
Винсенте — завоевание
Винцензо — завоевание
Виргилио — представитель штата
Витале — из жизни, жизненный
Вито — живой, оживленный
Витторе — завоевывающий, победа
Витторино — завоевывающий, победа
Витторио — завоевывающий, победа
Вэнни — бог добрый
Габриэль — сильный человек бога
Гаспар — дорожите предъявителем
Гаспаро — дорожите предъявителем
Гастон — из Гасконии
Гаэтано — от Кэита (Гэета, Италия)
Гоффредо — мир бога
Грегэрайо — осторожный, бдительный
Грэзиэно — угождающий, приятный
Гуалтиеро — правитель армии
Гуглиелмо — шлем
Гуерино — защита, защищающий
Гуидо — лес
Густаво — наблюдающий
Гэвино — из Гэбиума
Давид — любимый
Даниэле — бог — мой судья
Данте — устойчивый
Дарио — обладает многим, богатый
Дези — очень желающий
Дезидерио — очень хотеть
Деметрио — любящий землю
Дерэнт — устойчивый
Джакопо — уничтожающий
Дженнаро — январь
Джероламо — святое название
Джеронимо — святое название
Джианни — бог добрый
Джиацинто — цветок гиацинта
Джино — небольшой бессмертный, и маленький фермер
Джиоакчино — установленный богом
Джиоачино — установленный богом
Джиованни — бог добрый
Джиозу — бог — спасение
Джиорджино — маленький крестьянин
Джироламо — святое название
Джиэмпиро — бог является добрым
Джиэмпэоло — бог добрый и маленькие
Джиэнмарко — бог добрый и воинственный
Джиэнмэрия — бог добрый и любимый
Джиэннино — бог добрый
Джиэнпиро — бог является добрым
Джиэнпэоло — бог добрый и маленькие
Джордано — течение вниз
Джорджио — крестьянин
Джузеппе — приумножающий
Джулиано — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Джулио — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Джустино — ярмарка, только
Дино — сокращений для более длинных имен, заканчивающихся на «дино»
Доменико — принадлежит лорду
Донато — данный (богом)
Донэтелло — данный (богом)
Дориэно — из дорического племени
Дрэго — дракон
Дуилайо — война
Дэмиэно — приручающий, подчиняющий
Жакоб — уничтожающий
Жакомо — уничтожающий
Жамбатиста — бог является добрым и баптист
Жанкарло — бог является добрым и человек
Жанлуиджи — бог добрый и известный воин
Жанлука — бог является добрым и от Лукэния
Жанфранко — бог добрый и свободный
Жерардо — копье, храбрый
Жервасио — слуга копья
Жермано — брат
Жиральдо — правитель копья
Игнацио — незнание
Илэрайо — радостный, счастливый
Инноцензо — безопасный, невинный
Ипполито — более свободный от лошади
Исайа — бог — спасение
Итало — из Италии
Калвино — немного лысый
Каллисто — самый красивый
Камилло — хранитель
Карло — человек
Карлос — человек
Кармин — виноградник
Касимиро — известный/большой разрушитель
Киприано — из Кипра
Кириако — от лорда
Кирилло — лорд
Кирино — как солнце
Киро — как солнце
Клаудио — хромой
Клементе — нежный и милосердный
Клето — призванный
Коломбано — голубь
Коломбо — голубь
Конкетто — концепция
Коррадо — смелое совещание
Косимо — красота
Космо — красота
Костанзо — устойчивый
Костэнтино — устойчивый
Крескензо — растущий, процветающий
Крест — крест, распятие
Кристиано — последователь Христа
Кристофоро — носитель креста
Крокифиссо — крест, распятие
Кроккификсайо — крест, распятие
Куирино — мужчины вместе
Кэлоджеро — красивый, старший
Ладислао — правящий со славой
Лаззаро — мой бог помог
Ласэрайо — воин людей
Лауро — лавр
Леон — лев
Леонардо — сильный лев
Леонзайо — подобный льву
Леопольдо — смелый человек
Либерэтор — освободитель
Либорайо — свободный
Ливио — синеватый
Линдро — человек льва
Лино — крик горя
Лодовико — известный воин
Лоренцо — из Лорентума
Лудовико — известный воин
Луиджи — известный воин
Луиджино — известный воин
Лука — от Лукэния
Лусио — легкий
Лучиано — легкий
Макарио — благословляемый
Манфредо — мир силы
Мариано — как Мариус
Марио — мужчина, зрелый
Маркеллино — воинственный
Марко — воинственный
Марселло — воинственный
Мартино — из Марса
Марцио — воинственный
Масо — близнец
Массимилиано — самый большой
Массимо — самый большой
Маттео — подарок бога
Маттиа — подарок бога
Маурицио — темнокожий, мавр
Мауро — темнокожий, мавр
Мелчиоре — город короля
Мео — сын Тэлмэй
Микелянджело — кто походит на бога? ангел, посыльный
Михель — кто походит на бога?
Модесто — умеренный, трезвый
Мэльволайо — недоброжелательность
Мэнлайо — утро
Мэрино — из моря
Назарио — из Назарета
Нанзайо — объявляющий
Наполеоне — карлик, эльф
Наркизо — нечувствительность, сон
Невайо — определенный
Нерайо — вода
Неро — мудрый воин
Нестор — возвращение домой
Никколо — победа людей
Нико — победа людей
Никодемо — победа людей
Никола — победа людей
Николо — победа людей
Никомедо — схема победы
Никострэто — армия победы
Нино — бог добрый
Нолдо — сокращение для имен, заканчивающихся на «налдо»
Нэйтанэел — бог дал
Овидайо — пастух овец
Орацио — имеющий хорошее зрение
Орландо — известная земля
Орсино — подобный медведю
Орсо — медведь
Орфео — темнота ночи
Освальдо — бог — сила и закон
Оттавиано — восьмой
Оттавио — восьмой
Паоло — маленький
Паскуале — ребенок пасхи
Патрицио — дворянин
Пеллегрино — странник
Пино — сокращение для имен, заканчивающихся на «пино»
Пио — набожный
Плинайо — форма от Плиниус, неизвестное значения
Плэкидо — спокойный, спокойный
Помпео — показ, торжественная процессия
Понзио — моряк
Порфирайо — фиолетовый
Прима — сначала
Просперо — удачливый, успешный
Прудензайо — осторожный
Пьеро — скала, камень
Пьетро — скала, камень
Пэлмиро — паломник
Пэнкрэзайо — вся власть
Пэнтэлеон — лев
Пэнфило — друг всех
Пэолино — маленький
Пэрайд — пари
Пэскуэлино — ребенок пасхи
Раггиро — известное копье
Райль — мудрый волк
Раймондо — мудрый защитник
Ремиджио — гребец
Ремо — быстро
Ренато — рожденный заново
Рензо — из Лорентум
Риккардо — сильный и храбрый
Рико — домо управитель
Ринальдо — мудрый правитель
Рино — сокращение для имен, заканчивающихся на «рино»
Роберто — известный
Родолфо — известный волк
Рокко — отдых
Романо — римские
Ромео — тот, кто сделал паломничество в рим
Ромоло — из Рима
Руджеро — известное копье
Руфино — рыжеволосый
Рэниро — мудрый воин
Рэффэел — бог зажил
Рэффэелло — бог зажил
Саверио — новый дом
Самуэле — бог слушал
Сандро — защитник человечества
Сантино — святой
Санто — святой
Себастиано — из Себэйста (город в Малой Азии)
Северино — строгий
Севериэно — строгий
Северо — строгий
Селестино — небесный
Селсо — высокий
Серафино — горение
Серджио — слуга
Сесилио — слепой
Сесто — шестой
Сеттимайо — седьмой
Силайо — небеса
Силвано — от леса
Силвестро — от леса
Силвио — от леса
Силино — небеса
Симоне — слушая
Сисэрино — волосатый
Ссевола — неуклюжие
Стефано — корона
Сэбино — от Сабине
Сэвайо — умный
Сэвино — от Сабине
Сэнсоун — солнце
Сэтернино — посеять
Таддео — данный богом
Теобальдо — смелый человек
Теодозайо — предоставление бога
Теодоро — подарок бога
Теофило — друг бога
Терензайо — протрите, поверните, крутите
Терзо — третий
Тизиано — из титанов
Тимотео — почитающий бога
Тито — белая глина, белая земля
Томмазо — близнец
Тонайо — неоценимый
Торе — спаситель
Торелло — молодой бык
Тэкито — немой, тихий
Тэммэро — мысль и известность
Тэнкредо — совещание мысли
Уберто — яркое сердце/дух
Уго — сердце, ум, или дух
Улдерико — милосердный правитель
Уллисе — быть сердитым, ненавидящий
Умберто — яркая поддержка
Урбано — городской обитатель
Фабиано — как Фэбиус
Фабио — боб
Фабрицио — мастер
Файорензо — цветя
Фальвайо — желтый
Фаустино — удачливый
Фаусто — удачливый
Федел — преданный
Федериго — мирный правитель
Федерико — мирный правитель
Фелис — удачливый
Фелисиано — удачливый
Фердинандо — подготовленный к поездке
Ферро — железо
Ферруссио — гладят
Филиберто — очень яркий/известный
Филипо — любитель лошадей
Филиппо — любитель лошадей
Филлипо — любитель лошадей
Фирмино — устойчивый
Флавио — желтый волосы
Флориэно — цветок
Фонз — благородный и готовый
Фонзи — благородный и готовый
Фонс — благородный и готовый
Фонси — благородный и готовый
Фортунато — удачливый
Франко — свободный
Францеско — свободный
Фредиэно — холодный
Фредо — мир бога
Хирономо — святое название
Чезаре — волосатый
Эджидио — ребенок, молодой козел
Эдмондо — защитник процветания
Эдоардо — опекун процветания
Эззелин — маленький дворянин
Эзио — орел
Элайодоро — подарок солнца
Элиа — бог — мой бог
Элиджио — выбрать
Элисео — мой бог — спасение
Элмо — шлем, защита
Элпидайо — надежда
Элэрайо — радостный, счастливый
Эмануэле — бог с нами
Эмилио — конкурирующий
Эмилиэно — конкурирующий
Энзо — сокращение для более длинных имен, содержащих элемент «ензо»
Эннио — предопределенный или фаворит бога
Энрико — домоуправитель
Эрколе — слава Хера
Эрманно — армейский человек
Эрмете — из земли
Эрминайо — из земли
Эрнесто — боритесь со смертью
Эстэчайо — хороший урожай/стабильность
Этторе — защищающий, держащийся быстро
Эугенио — хорошо родившийся
Эусибио — набожный
Эусторжио — довольный
Эфизайо — из эфеса
Юстэчайо — хороший урожай, стабильность
Помните! Выбор имени для ребенка — огромная ответственность. Именем можно как сильно облегчить жизнь человека, так и навредить.
Как выбрать правильное, сильное и подходящее имя ребенку в 2019 году?
Сделаем анализ вашего имени — узнайте прямо сейчас значение имени в судьбе ребенка! Напишите в вотсап, телеграм, вайбер +7926 697 00 47
Нейросемиотика имени
Ваш, Леонард Боярд
Переключайтесь на ценность жизни
Италия – колоритное государство на юге Европы, с теплым и мягким климатом, повлиявшим на национальный язык, в том числе формирование имен и фамилий коренных жителей.
Здесь живут жизнерадостные, импульсивные, энергичные люди. Имена и фамилии звучанием отражают особенности их характера.
С 1926 года в Италии создан соответствующий институт, проводящий переписи населения для изучения и обработки статистической информации о повторении имен новорожденных детей.
Коренное население страны включает множество национальностей:
- Итальянцев.
- Французов.
- Румын.
- Немцев.
- Словенцев.
- Греков.
- Албанцев.
- Азербайджанцев.
- Турок.
Это наложило отпечаток на именование людей и даваемые фамилии.
История происхождения фамилии
Необходимость в присваивании фамилий возникла в Италии в четырнадцатом веке, по причине большого количества людей с одинаковыми именами, чтобы их различать.
В начальном варианте первые итальянские фамилии присваивались аристократам, началось это с Венеции.
Их формирование в этой стране происходило по правилам, аналогичным другим государствам:
- Произошедшая от имени.
- Узаконенное прозвище.
- Взаимное сочетание двух предыдущих составляющих.
- С учетом географического расположения.
- По профессии или роду занятий.
- По особенностям внешнего облика.
Различают фамилии в зависимости от регионального местонахождения. У уроженцев севера страны они имеют окончание «і», у южан – «о».
Отмечается, что для большинства фамилий характерна общая производная (корень), отличаются приставками и суффиксами.
Особенно популярно использование вариантов, заканчивающихся на гласную букву, перед которой звучат двойные согласные, или с применением суффиксов, придающих уменьшительный или ласкательный смысл.
Для мужских и женских фамилий не предусмотрено различий или изменений, они звучат абсолютно идентично.
Особенности итальянских имен собственных
Мелодичность итальянского языка распространяется и на произношение имен для девушек. Они обладают уникальным смыслом и особенным звучанием. Законодательство Италии предусматривает следующие нормы их присваивания.
Запрещено:
- Называть ребенка по отцу, если тот еще жив.
- Одинаково называть живых кровных родственников.
- Присваивать личное имя по звучанию фамилии.
- Давать оскорбительные клички.
- Именовать детей по географическим названиям населенных пунктов, государств, континентов, рек и пр.
Девушке может одновременно даваться не более трех имен. В общении она может использовать какое-либо одно или все сразу.
Часто, чтобы идентифицировать человека, приходится уточнять, каким из них он предпочитает пользоваться.
Итальянцы являются рьяными католиками, поэтому крещение малыша имеет огромное значение для всей семьи. Почти всегда имя, данное при этом таинстве, становится частью полного.
Если выбранный вариант для девушки отсутствует в святцах, то к нему добавляется святой покровитель.
Запомните!
Чаще всего для итальянских имен и фамилий применимо следующее правило: ударение приходится на предпоследний слог.
Список красивых имен
Большинство имен получили большую известность и распространены далеко за пределами Италии, в том числе и в нашей стране.
Но существует множество красивых итальянских имен, которые не слишком известны, список их представим в таблице:
Имя | Значение |
Арабелла | Ответ на обращение к Богу |
Альба | Восход солнца |
Габриэла | Наделенная божественной силой |
Бонфилия | Примерная дочь |
Джудитта | Восхваляемая |
Лия | Находящаяся в зависимости |
Аллегра | Радостная, счастливая |
Домитилла | Ручная малышка |
Гея | Богиня Земли |
Алессандра | Защищающая людей |
Диаманта | Бриллиантовая |
Джустина | Праздничная |
Орабелла | Драгоценная красавица |
Кончитта | Целомудренная |
Лусия | Сияющая |
Евгения | Аристократичная |
Агнесса | Святость и целомудрие |
Ария | Львица |
Бамбина | Малышка |
Бона | Милашка |
Катарина | Незапятнанная |
Донна | Леди |
Ева | Дающая жизнь |
Фиорелла | Цветущая |
Грация | Обаятельная |
Список популярных фамилий
Некоторые семьи традиционно включают две фамилии. Это связано с необходимостью различия нескольких ветвей одного рода, особенно при проживании родственников в одной местности.
Обычно перед ней имеются приставки в виде слов: detto, vulgo, dit. С течением времени общее количество этнических фамилий значительно уменьшилось, сменившись наиболее общеупотребительными.
К наиболее известным относятся:
- Да Понтедра
– так называли известного скульптора Андреа Пизано. - Да Винчи
– по одноименному городу. - Буджардини
– фамилия известного художника из Флоренции, происходящая от клички его предков, означающая «крохотный лгун». - Торрегросса
– переводится как огромная башня. - Кваттрокки
– обладающий четырьмя глазами. - Гирландайо
– ухаживающий за садом.
Значение
Рассмотрим значение некоторых фамилий, чаще всего встречающихся у итальянцев:
- Росси
– буквально означает рыжий цвет волос, но может указывать и на оттенок кожи. Наиболее распространена среди южан. - Риччи
– произошла от прозвищ, данных людям с кудрявой шевелюрой. - Бьянки
– белый, светловолосый, светлокожий. - Марино
– так называли людей, связанных с морем по роду занятий или месту жительства, либо приплывших кораблем. - Моретти
– люди с темным цветом кожи и волос, так называли арабов, маврикийцев, эфиопов и других африканцев. Синонимом могут быть Морияди, Морритт. - Бруно (Бруни)
– название коричневого цвета (связано с волосами, кожей, одеждой). - Коломбо
– по названию голубя, давалась голубятникам. - Эспозито
– так называли подкидышей, детей, не имеющих родителей. Переводится – ненужный, подброшенный. - Феррари
– потомственные кузнецы. - Скварчалупи
– жестокие люди, сдирающие шкуру, давалась жестоким охотникам.
Многие итальянские имена и фамилии забавны, как по смыслу, так и по звучанию, особенно, если итальянец попадал в чужую среду.
Но они очень красивы и мелодичны, поэтому если перед вами стоит проблема выбора имени ребенка, можно остановиться на итальянском варианте.
В начале предварительно стоит выяснить стоящую за ним смысловую нагрузку.
- Похожие записи
Тайны, связанные со значением и происхождением имён во все времена будоражила умы обывателей. Итальянские мужские имена отражают суть этого горячего, страстного народа
. В основном имена очень красивые.
Значения после перевода на русский язык подтверждают искренний порыв души, отвагу и кипящую кровь итальянских мужчин
.
Большое влияние оказала католическая церковь на души людей. В честь святых называли
многих младенцев.
Приоткройте завесу тайны и узнайте, что означают имена известного футболиста Марио Балотелли, гения Леонардо да Винчи и других известных сыновей солнечной Италии.
Список итальянских мужских имён
«Отважный лев», «соблазнительный», «сверкающий», «божье копьё», «ребёнок Пасхи» – таковы значения в переводе на русский
. А как звучат итальянские варианты?
Имя на русском языке | Имя на английском языке | Значение имени | Происхождение имени |
Абеле | Abele | Пастух | Форма имени Авель, иудейское |
Адольфо | Adolfo | Благородный воин | Испанская форма от Адольф |
Адриано | Adriano | Богатый или с побережья Адриатики | От римского прозвища |
Альберто | Alberto | Благородный блеск | Древнегерманское или латинское |
Алессандро | Alessandro | Защитник человечества | Защитник человечества |
Алонзо | Alonzo | Готовый и благородный | Итальянское |
Амато | Amato | Любимый | Итальянское |
Амадео | Amadeo | Любящий Бога | Итальянская форма от латинского Амадеус |
Андреа | Andrea | Мужчина, воин | Греческое, итальянское |
Анастасио | Anastasio | Восстанавливающий | Греческое |
Анджело | Angelo | Посыльный, ангел | Греческое, форма от Ангелий |
Антонио | Antonio | Противостоящий или цветок | Древнеримское или греческое |
Арландо | Arlanda | Власть орла | Итальянская форма от Роналд |
Армандо | Armando | Выносливый, смелый мужчина | Испанская форма имени Херман |
Аурелио | Aurelio | Золотой | Итальянское |
Батиста | Batista | Баптист | Французское |
Балтассаре | Baltassare | Защитник короля | Древнегреческая транскрипция двух ветхозаветных имён |
Бенвенуто | Benvenuto | Приветствующий | Итальянское |
Бертолдо | Berthold | Мудрый правитель | Древнегермансоке |
Бернардо | Bernardo | Как медведь | Итальянское или испанское |
Валентино | Valentino | Сильный, здоровый | Итальянское |
Винсенте | Vincent | Завоеватель, победитель | Латинское |
Витале | Vitale | Жизненный, из жизни | Латинское |
Витторио | Victor | Победитель | итальянское |
Гаспаро | Gasparo | Дорожите предъявителем | Армянское |
Гуерино | Guerin | Защищающий | Итальянское |
Густаво | Gustavo | Медитирующий | Испанское |
Гуидо | Guido | Лес | Древнегерманское |
Джакомо | Jacomo | Уничтожающий | Итальянское |
Дарио | Dario | Богатый, владеющий многим | Итальянская форма от Дарий |
Дино | Dino | Верующий, старший священник | Английское или персидское |
Джеронимо | Geronimo | Святое название | 1.Итальянская форма от Джером. 2.От имени вождя племени индейцев |
Джованни | Jhon | Помилованный Богом | Древнеиудейское |
Джузеппе | Guiseppe | Бог да умножит | Древнеиудейская форма имени Иоанн |
Дженарро | Dzherardo | Январь | Итальянская форма от английского Джон |
Джианни | Gianni | Бог добрый | Итальянское |
Джино | Gino | Маленький фермер, бессмертный | Итальянское |
Джулиано | Giuliano | С мягкой бородой, ссылка на молодёжь | Итальянское |
Донато | Donato | Богом данный | Итальянское |
Дориэно | Dorieno | Из дорического племени | Итальянское |
Жанлуиджи | Zhanluidzhi | Известный воин, Бог добрый | Итальянская форма от Льюис |
Жанлука | Gianluca | От Лукэния, Бог добрый | Итальянское |
Жанкарло | Giancarlo | Человек и Бог добрый | Итальянское |
Итало | Italo | Родом из Италии | Итальянское |
Камилло | Camillo | Хранитель | Древнеримское |
Калисто | Callisto | Самый красивый | Древнеримское |
Касимиро | Casimiro | Известный, разрушающий | Испансоке |
Карлос | Carlos | Человек | Испанское |
Коломбано | Colombano | Голубь | Итальянское |
Коррадо | Conrad | Честный, храбрый советник | Древнегерманское |
Кристиано | Christiano | Последователь Христа | Португальское |
Леопольдо | Leopoldo | Смелый | Древнегерманское |
Ладислао | Ladislao | Правящий славно | Славянское |
Леонардо | Leonardo | Храбрый, сильный лев | Древнегерманское |
Лоренцо | Lorenzo | Из Лорентума | Итальянское |
Лучиано | Luciano | Лёгкий | Итальянское |
Лука | Luce | Светлый | Древнегреческое |
Луиджи | Luigi | Знаменитый воин | Итальянское |
Марко | Marco | Воинственный | Латинское |
Манфредо | Manfredo | Мир сильных | Германское |
Марио | Mario | Мужественный | Форма имени Мария |
Мартино | Martino | Из марса | Древнеримское |
Марселло | Marcello | Воинственный | Португальская форма от Марс или Маркус |
Массимилиано | Massimiliano | Самый большой | Итальянское |
Маурицио | Maurizio | Мавр, темнокожий | Итальянская форма от Маврикий |
Мэнлайо | Menlayo | Утренний | Итальянское |
Мерино | Merino | Морской | Испанское |
Назарио | Nazario | Из Назарета | Древнеиудейское |
Никола | Nicola | Победитель народа | Греческое |
Орсино | Orsino | Подобный медведю | Итальянское |
Оскар | Oscar | Божье копьё | Скандинавское или древнегерманское |
Орландо | Orlando | Известная земля | Католическое, форма имени Роналд |
Оттавио | Ottavio | Восьмой | Испанская форма от Октавиан |
Паоло | Paolo | Маленький | Итальянская форма от Павел |
Патрицио | Patrizio | Дворянин | Древнеримское |
Просперо | Prospero | Успешный, удачливый | Испанское |
Пеллегрино | Pellegrino | Странник, путешественник | Древнеримское |
Ренато | Renato | Рождённый заново | Латинское |
Риккардо | Riccardo | Храбрый, сильный | Итальянская форма от Ричард |
Руджеро | Ruggerio | Известное копьё | Итальянское |
Сандро | Sandro | Защитник человечества | Итальянское |
Силвестро | Silvestri | Лесной | Древнеримское |
Сесилио | Cecilio | Слепой | Древнеримское |
Серджио | Sergio | Слуга | Итальянское |
Сильвио | Silvio | Лесной | От латинского Silvius |
Теофило | Teofilo | Друг Бога | Древнегреческое |
Теодоро | Teodoro | Подарок Бога | Древнегреческое |
Уберто | Uberto | Дух, яркое сердце | Испанское |
Уго | Hugo | Дух, ум, сердце | Испанское, португальское |
Фабио | Fabio | Соблазнительный | Итальянское |
Фабрицио | Fabrizio | Мастер | Итальянское |
Фаусто | Fausto | Удачливый | Латинское |
Флавио | Flavio | Жёлтый цветок | Древнеримское |
Флоэрино | Floerino | Цветок | Древнеримское |
Франко | Franco | Свободный | Итальянское |
Фредо | Fredo | Мир Бога | Древнегерманское |
Фернандо | Fernando | Отважный, смелый, защищает мир | Древнегерманское |
Франческо | Francis | Свободный | итальянская форма от Франциск (фр.) |
Хирономо | Hironimo | Святое название | Древнегреческое |
Чезаре | Cesare | Волосатый | Римское. Итальянская форма от Цезарь |
Элиджио | Eligio | Выбор | Итальянское |
Эмануэле | Emanuele | С нами Бог | Еврейское. От библейского Иммануэль |
Эннио | Ennio | Избранный Богом | Итальянское |
Энрике | Enrique | Домоуправитель | Испанское. Вариант имени Генрих |
Эрнесто | Ernesto | Боритесь со смертью | Испанское |
Эугенио | Eugenio | Хорошо родился | Испанское |
Интересные факты об итальянских мужских именах
В Италии часто разгораются жаркие споры между родителями и многочисленной роднёй: в честь кого назвать родившегося младенца
. Каждый отстаивает свой вариант и считает, что он прав.
Существуют ли традиции, связанные с обращением к мужчинам в Италии? Влияет ли мода на выбор имени для мальчика?
Знаете ли, вы, что:
в Средние века детей часто называли в честь святых
. Сейчас эта традиция сохраняется в селениях. Жители крупных городов придерживаются её всё меньше;
большинство современных итальянских названий имеют латинскую основу. Окончание -е или -о заменило латинское -ус. Превращению способствовали суффиксы -елло, -ино, -иано;
во времена Римской империи существовала необычная традиция. Семьи были большими. Во избежание путаницы, давали имена только четырём старшим мальчикам
. Остальных сыновей называли порядковыми числительными, например: Секст – шестой. Постепенно первоначальный смысл был утрачен. Квинт – не всегда означает «пятый по счёту»;
многие молодые семьи называют детей в честь известных людей, звёзд шоу-бизнеса и кино. В Италии с большим почётом относятся к спортсменам. Повальное увлечение футболом привело к массовой регистрации новых Паоло, Фабио, Фернандо и Марио;
в XXII – XIX веках самыми популярными именами были Джузеппе и Леонардо. Современные родители часто называют сыновей именами Фернандо и Марио
;
креативные родители, желающие несуразно или смешно назвать новорождённого, есть во всех странах. В Италии с чудачествами борются на законодательном уровне. Государственные органы имеют право отказать родителям в регистрации младенца, если выбранное имя принесёт ребёнку страдания в будущем;
мода не обошла стороной и мужские имена. Раньше среди итальянцев было много граждан, к которым обращались Бартоломео, Пьерпаоло, Микелянджело. Сейчас популярны короткие, более строгие обращения
: Антонио, Пьетро, Марио, Фабио.
Знаете ли вы, сколько существует на свете итальянских имен? Больше десяти тысяч. Правда, некоторые настолько странны, что и именами их назвать сложно.
Например, еще полвека назад была весьма распространена манера детей просто нумеровать. До сих пор полно пожилых мужчин по имени Примо
(«первый»), Секондо
(«второй») и так далее. На днях в больнице я столкнулась с почтенным восьмидесятилетним мужчиной по имени Сесто
(«шестой»), который объяснял врачу, что да, он таки был шестым ребенком в семье, на что врач ничуть не удивился и в ответ поведал о другом своем пациенте, имя которого Дечимо
(«десятый»). Известен также реальный случай называния ребенка именем Ультимо
(«последний»), причем супруга отчаявшегося папаши тут же забеременела снова и следующего ребенка назвали не мудрствуя лукаво Дакапо
(«заново»).
Полно и итальянских Даздраперм и прочих реверансов — то в сторону исторических и культурных персонажей (Гарибальдо
— в честь народного героя Джузеппе Гарибальди, Вердо
— в честь композитора Верди и даже Данте
— в честь сами знаете кого, а близнецов часто любят называть Джордано
и Бруно
), то в память об исторических событиях и их последствиях (Италия
, Либеро
— «свободный», Инно
— «гимн», Шоперо
— «забастовка» и даже Имперо
— «империя», причем последние два — мужские имена), то в честь некоторых достижений цивилизации (Радио
, Формальдеиде
— «формальдегид», Шенца
— «наука»), а то и просто странных имен (например, Антавлева
в переводе с романьольского диалекта означает приблизительно «тебя не хотели»).
Если вернуться к нормальным именам, то тут тоже все будет весьма запущенно. Так, одним из шибко модных мужских имен нынче является Майколь
, который так и пишется: Maicol, причем имелось в виду, разумеется, Michael. Вообще, тяга к иностранным именам весьма сильна: сплошь и рядом встречаются убийственные для россиянина имена Катья
(Catia), Машья
(Mascia), Сонья
(Sonia), Катьюшья
(Catiuscia), а также другая забугорность в виде Кончит, Омаров, Натанов, Ребекк и Дебор (Deborah, причем последняя буква в итальянском языке не читается, и людям каждый раз приходится уточнять, что ее писать надо). Очень много девочек по имени Азия
и Индия
. Одинаково в ходу оба варианта написания имени Кристиан: как Christian, так и Cristian, а страшно популярное в последнее время среди отнюдь не мусульманского населения имя Аиша
их имеет и вовсе три: Aisha, Aicha и Aiscia.
Не все, впрочем, спешат отойти от традиций, так что нормальные итальянские имена, слава богу, все еще не повывелись. Первая десятка самых популярных классических итальянских мужских имен выглядит так (в порядке убывания): Франческо, Алессандро, Андреа, Маттео, Лоренцо, Габриэле, Маттиа, Лука, Давиде, Риккардо
. Антонио
занимает шестнадцатое место, Джованни
— двадцать первое, а имя Марио
даже не вошло в тридцатку.
Топ-10 для девочек: Джулия, София, Мартина, Сара, Кьяра, Аврора, Джорджия, Алессия, Франческа, Аличе
. Имя Мария
, бывшее самым популярным на протяжении чуть ли не веков, тоже вылетело из тридцатки.
Отдельная и непростая история — сочетаемость имени и фамилии. Двойные тезки великих людей — дело повсеместное и обыденное: варианты Алессандро Мандзони, Джузеппе Гарибальди, Галилео Галилеи и уж тем более Валентино Росси встречаются часто и никого давно не удивляют. Но ведь это слишком просто и неинтересно. Куда как веселее и оригинальнее сыну с фамилией Кверча
(«дуб») дать имя Пино
(«сосна»). Так что некоторые граждане изгаляются в этом плане над своими отпрысками как могут.
К примеру, простые итальянские имена Дина
и Дарио
по прихоти некоего папаши-оригинала по фамилии Лампа, которая сама по себе ничего не означает, превратили несчастных детей на всю жизнь в Лампочку (lampadina) и Люстру (lampadario).
Бодрый отец по фамилии Пицца, не имея в виду ничего плохого, назвал дочь простым итальянским именем Маргерита
. С тех пор все ее документы больше напоминают меню, ибо пицца «Маргерита» — одна из классических и встречается абсолютно во всех
пиццериях.
Одна из нередких на юге страны фамилий Стабене
сама по себе может превратить ее обладателя в ходячий анедот, ибо означает не что иное, как «он/она в порядке». Но в сочетании с именем Данте эффект усиливается, ибо выходит, что великий итальянский поэт и на том свете себя неплохо чувствует.
И как же было не дать дочке уже упомянутое здесь имя Италия
, имея фамилией Албанезе, то есть «албанский/ая»! Албанская Италия — чтобы уж никто не сомневался
в гостеприимстве этой страны по отношению к иностранцам.
Порой варианты сочетания имени и фамилии оказываются настолько на грани приличия, что остается только удивляться, как это родителям вообще пришли в голову подобные вещи. Бедная девочка по фамилии Кьяпетта
(уменьшительный вариант от слова «ягодица») получила от добрых родителей не какое-нибудь имя, а Дивина
, то есть «божественная». Россиянка Венера Кривенькая просто рыдает от зависти к этой Божественной Ягодичке.
Наиболее тяжелыми ругательствами у итальянцев считаются те, что связаны с богохульствами, — так называемые паролаччи. Тем более странно встретить девушку по имени Мадонна
, но с фамилией Лафика
, каковая в раздельном написании дает ни больше ни меньше как жаргонное обозначение женского полового органа! Беспечные родители вынудили дочь богохульствовать всякий раз, как приходится представляться кому-нибудь.
Один из народных анекдотов гласит, что самую известную и всеми любимую итальянку зовут Доменика Аперто
. Вроде бы ничего — имя и фамилия вполне ординарные. Кто же эта незнакомка и почему ее так жалует итальянский народ? Все просто: «Доменика аперто» — это надпись на часто встречающейся табличке, вывешиваемой на дверях магазинов, и означает она всего-навсего, что по воскресеньям (domenica переводится именно как седьмой день недели) заведение aperto, то есть открыто.
И напоследок самый печальный вариант. Мальчик с вполне себе незамысловатыми именем и фамилией Ремо Мори
является достойным памятником пессимизму его родителей, ибо глагол «мориремо» переводится как «мы умрем».
Итальянские фамилии мужские и женские и их значения – Красивые популярные фамилии для девушек в Италии
История итальянских фамилий.
Итальянские фамилии очень мелодичны и для русского уха звучат романтично. Это вызывает к ним особенный интерес. Тем более, что история итальянских фамилий самая древняя в Европе. Первые итальянские фамилии появились в XIV веке в Венеции, когда возникла путаница из-за большого количества одинаковых имен. А уже во второй половине XVI столетия практически все жители Италии имели родовое наследственное имя. Итальянцы славятся верностью культуре своей родины, поэтому, просматривая список итальянских фамилий по алфавиту, вы вряд ли обнаружите в них следы других народов. Отличить итальянские фамилии легко – большинство из них оканчивается на гласные «и», «о». В русском языке склонение итальянских фамилий неприемлемо, то есть, они не изменяются по падежам.
Классификация фамилий по значению.
Толкование итальянских фамилий самое разное. Одни фамилии образовались от имен отца, деда или матери. В таких фамилиях часто присутствует частица «ди», обозначающая принадлежность. Например, Пьетро ди Альберто (Пьетро, сын Альберто), Леонардо ди Каприо (Леонардо, сын Капри. Имя Капри указывало, что человек с острова Капри). В Италии очень распространены семейные профессии и многие фамилии отражают это (Контандино-«крестьянин»). Значение части итальянских фамилий связано с географическими названиями – Романо (родом из Рима), да Винчи (из города Винчи). Как и у других народов, у итальянцев немало фамилий, образованных от личных прозвищ – Гоббо (горбатый), Бассо (коротышка). Интересно, что словарь итальянских фамилий содержит фамилии, которые присваивались детям-подкидышам. Среди них известная, звучная и популярная в Италии фамилия Эспозито, что означает «брошенный», «безымянный».
Оригинальные итальянские фамилии.
Как видно, итальянские фамилии отличаются большим разнообразием. Иногда можно встретить людей с совершенно нетипичными итальянскими фамилиями, порожденными богатой фантазией их первых обладателей. К примеру, в разных областях Италии можно встретить фамилию Вашингтон, Пари (Париж), София. А в Милане фамилия Милано никого не удивляет. Некоторые коренные итальянцы с бурной фантазией берут себе известные фамилии Буш, Левински, Блэр и даже Путин. Правда, крайне редко. Иногда такая «оригинальность» просто шокирует. Например, фамилия Скварчалупи означает «садист», а мелодичная фамилия Финоккио указывает на нетрадиционную сексуальную ориентацию.
Надо сказать, что итальянцы не претендуют на богатство личных имен, их вполне устраивает минимум традиционных имен. Зато количество фамилий поражает своим разнообразием. Топ итальянских фамилий показывает, что наиболее распространенными считаются фамилии Руссо (рыжий), Бьянчи (белый), Феррари (кузнец) и другие, не менее красивые фамилии.
Популярные итальянские фамилии и их значения
Представляем список, в который вошли самые популярные и красивые итальянские фамилии.
Аллегро – Веселый
Барбаросса – Красная борода
Барбиери – Парикмахеры
Бонмарито – Хороший муж
Боттичелли – Бочонок
Бруно – Коричневый
Буджардини – Маленький лжец
Бьянки – Белый
Гвидиче – Судья
Герра – Война
Гирландайо – Цветы
Грассо – Тостый
Джентиле – Вежливый
Инганнаморте – Победивший
Кавалли – Лошади
Карбоне – Уголь
Кваттроки – 4 глаза
Коломбо – Голубь
Конте – Граф
Марино – Морской
Медичи – Медики
Моретти – Темнокожий
Нери – Чёрный
Пеллегрини – Паломники
Понтедра – Прибывший из Понтедры
Риччи – Кудрявый
Романо – Римский
Росси – Рыжий
Сальтаформаджо – Прыгающий сыр
Сарто – Портной
Серра – Оранжерея
Скварчалупи – Охотник
Торрегросса – Большая бошка
Феррари – Кузнец
Финоккио – Фенхель
Фумагалли – Дым
Эспозито – Свободный
121 Итальянские имена для мальчиков-малышей для вашего бамбино
Может быть, у вас есть связи с Италией через вашу семью. Или, может быть, вы по уши влюбились в страну в гостях. Независимо от ваших причин, выбор красивого итальянского имени для вашего маленького бамбино — отличный способ отдать дань уважения этой гордой и страстной земле.
Здесь 121 итальянское имя для мальчиков. Авгури, мама!
В этой статье 📝
- Какие мужские имена в Италии наиболее распространены?
- Какие хорошие итальянские имена для мальчиков?
- Наконец, опередите всех с этими уникальными итальянскими именами для мальчиков
- Получите еще больше вдохновения для детского именования с Peanut
Какие итальянские мужские имена наиболее распространены?
Согласно этой статье 2014 года, примерно каждый пятый (19%) итальянец, найденный в телефонной книге, использовал Джузеппе (по-итальянски «Джозеф»). Антонио следовал на втором месте с 14%, а Джованни был на третьем месте с 12,5%.
Завершая общие имена итальянских мальчиков, у нас есть Франческо (9,8%), Марио (8%), Луиджи (7,4%), Роберто (4,4%), Анджело (4%) и Винченцо (3,4%).
Но как это соотносится с рождением детей сегодня? Другими словами, , какие итальянские имена для мальчиков самые популярные? Давайте разберемся.
Популярные итальянские имена мальчиков (и их значения)
Согласно статистике за 2019 год (последний год, по которому имеются данные), это 15 самых популярных имен мальчиков в Италии.
Интересно, что там, где когда-то безраздельно властвовал Франческо, теперь первое место занимает Леонардо…
Леонардо: Когда вы думаете о «Леонардо», на ум сразу приходят два. Итальянцы, конечно же, претендуют на Да Винчи, человека, стоящего за Мона Лизой (среди многих других шедевров).Леонардо означает «храбрый лев» и является итальянской формой английского имени «Леонард».
Francesco: Итальянская форма «Франциска», Franceso может быть просто названием крохотного крошечного свободного духа. Это означает «бесплатный».
Алессандро: Алессандро, означающее «защитник мужчин», является итальянской версией «Александра». Футболист, выигравший чемпионат мира, Алессандро Дель Пьеро — известный тезка в этой помешанной на футболе стране.
Lorenzo: Классическое итальянское имя, Lorenzo похоже на «Laurence» на английском языке, что может означать «яркий» или «сияющий».Его часто сокращают до Энцо или Ренцо, но в нем также есть уменьшительное Лорис.
Mattia: В большинстве европейских стран есть версия этого имени. В Испании это «Матиас» или «Маттиас», а в англоязычных странах — «Мэтью». Все они означают примерно одно и то же — «дар от Бога».
Андреа: Возможно, вам больше знакомо имя Андреа как девичье имя, но в Италии это модное мужское имя — и на то есть веские причины. Оно происходит от греческого, означающего «мужественный» или «мужской».Любимый тенор Андреа Бочелли — известный тезка.
Габриэле: Итальянское написание имени «Габриэль», Габриэле — одно из многих итальянских имен религиозного происхождения. Это означает «воин Бога».
Риккардо: Риккардо с двумя буквами означает «могущественный лидер». Это итальянская версия Ричарда. Вы можете встретить его пишется как Рикардо с одной буквой «с» в других местах (часто в испаноязычных странах). Можно сократить до Рики.
Tommaso: По-итальянски «Томас», «Томас» или «Тома», это имя означает «близнец».«Если тебе нужно назвать двоих, по крайней мере, об одном позаботимся!
Эдоардо: Подобно английскому имени «Эдвард», Эдоардо также можно записать как «Эдуардо». Название происходит от англосаксонского прозвища, означающего «богатый опекун».
Маттео: Как и «Маттиа» выше, Маттео — итальянская форма «Матфея».
Джузеппе: Джузеппе произносится как «jeh-SEP-ee» и является итальянской версией «Джозеф». Имя означает «Господь умножает».«Итальянский оперный композитор Джузеппе Верди, пожалуй, самый известный тезка страны.
Никколо: Связанный с греческим именем «Николас», Никколо также может записываться с одним «с», а-ля Николо. Название означает «победа народа».
Антонио: Латинская версия имени «Антоний», значение этого имени остается загадкой. Тем не менее, это хороший выбор для маленького мальчика, и его можно сократить до супер очаровательного «Тони.”
Федерико: Имя испанского и итальянского происхождения, Федерико означает «мирный правитель». Это форма от «Фредерик», и его можно сократить до «Рико». Федерико Феллини был одним из самых влиятельных режиссеров всех времен.
Какие хорошие итальянские имена подходят для мальчиков?
Когда дело доходит до выбора итальянского имени для мальчика, существует множество вариантов. Чтобы упростить задачу, мы сгруппировали некоторые из избранных ниже по буквам.Прокрутите, чтобы добавить в свой список, мама.
Итальянские имена для новорожденных мальчиков: A — E
- Абрамо
- Адальберто
- Адемаро
- Адриано
- Агатино
- Агосто
- Агостино
- Альфонсо
- Амато
- Анджело
- Бенволио
- Bosco
- Brio
- Кальвино
- Карло
- кармин
- Cedro
- Клементе
- Чиро
- Константино
- Козимо
- Данте
- Дарио
- Дино
- Доменико
- Донато
- Эдмундо
- Элио
- Элмо
- Эльвио
- Эмилиано
- Энрико
- Энцо
- Эрмес
- Эцио
Итальянские имена для новорожденных мальчиков: F — N
- Фабио
- Фабрицио
- Фаро
- Феррандо
- Филиппо
- Fiore
- Fiorenzo
- Флавио
- Франческо
- Франко
- Фредо
- Галло
- Гаспаре
- Гавино
- Дженнаро
- Херардо
- Джакомо
- Джанкарло
- Джанни
- Джино
- Джорджио
- Giosue
- Джованни
- Джузеппе
- Херберто
- Итало
- Ламберто
- Лазаро
- Леоне
- Лоренцо
- Лука
- Луиджи
- Мано
- Марчелло
- Марко
- Марио
- Массимо
- Maximus
- Нино
Итальянские имена для новорожденных мальчиков: O — V
- Орландо
- Отелло
- Оттавио
- Паоло
- Патрицио
- Пьетро
- Primo
- Рафаэль
- Ricco
- Роберто
- Рокко
- Ромео
- Росарио
- Сальвио
- Сальваторе
- Сандро
- Сантино
- Серджио
- Сильвио
- Стефано
- Теодоро
- Тристано
- Ugo
- Валентино
- Винченцо
Наконец, опередите всех с этими уникальными итальянскими именами мальчиков
Италия может похвастаться долгой и яркой историей, многие из названных выше названий уходят корнями в религию и традиции.Но количество имен современных итальянских мальчиков растет. Ожидается, что такие персонажи, как Ахилл, Леоне и Мануэль, станут одними из самых популярных в ближайшие годы благодаря сочетанию модных знаменитостей и звезд спорта, появившихся с этими именами.
Итак, если вы ищете оригинальное итальянское имя для мальчиков, вот несколько, из которых можно выбрать (и их значения):
Ахилл: Это имя означает «герой Троянской войны» в честь греческого мифологического воина Ахилла.
Filadelfo: Скажи это вслух.Это похоже на некий американский город? Это потому, что Филадельфо происходит от того же греческого слова, что и Филадельфия, что означает «братская любовь». Милая.
Леоне: Имя греческого и латинского происхождения, Леоне означает «смелый лев».
Noè: Итальянская форма одного из самых популярных имен мальчиков — «Ной». Это означает «отдых» или «отдых».
Oreste: Вы живете в живописном и холмистом месте? Тогда Орест может быть просто именем для вашего маленького мальчика.Это означает «гор».
Paride: Если вы любите итальянскую культуру и Город света, Paride может стать отличным выбором — это итальянское слово, означающее «Париж».
Зенон: Произведенное от греческого «Зенон», Зенон означает «небо» или «сиять».
Получите больше вдохновения для детского именования с Peanut
Вот и все! Некоторые из самых знакомых, популярных и уникальных итальянских имен вашего маленького бамбино.
Хотите второе, третье или четвертое мнение? Поделитесь своими фаворитами с другими будущими мамами на Peanut.
👶 Найдите другие имена для мальчиков:
1000 популярных имен для мальчиков
137 Классные имена для мальчиков и их значения
141 Английские имена для мальчиков
121 Польские имена для мальчиков со смыслами
Лучшие 107 гавайских имен для мальчиков
161 на иврите Имена для новорожденных мальчиков на выбор
87 японских имен для мальчиков с их значениями
70 персидских имен для мальчиков и их значение
70 турецких имен для мальчиков и их значения
100+ русских имен для мальчиков для вашего маленького мальчика
109 лучших Ирландские имена для новорожденных мальчиков
100+ лучших египетских имен для новорожденных мальчиков
103 греческих имен для новорожденных мальчиков и их значения
100 лучших африканских имен для новорожденных мальчиков
Топ 100 испанских имен для новорожденных мальчиков и их значения
90 Латинские имена для новорожденных мальчиков с их значениями
216 сильных норвежских имен для новорожденных мальчиков
80 сильных имен для новорожденных мальчиков (со значениями)
229 французских имен для новорожденных мальчиков
98 португальских имен для новорожденных мальчиков
85 скандинавских имен для новорожденных мальчиков
187 A Имена для малышей по-австралийски для вашего маленького щиколотки
Более 100 уникальных итальянских имен для новорожденных мальчиков, которые будут использоваться в 2022 году
Внутри: 100+ уникальных итальянских имен мальчиков и их значения для использования в 202 2
Вы ждете красивого мальчика в 2021 году?
Если да, то я снабдил вас МНОЖЕСТВОМ имен мальчиков, начиная с этого списка из 100 уникальных итальянских имен мальчиков .
Имея предков итальянского происхождения, я всегда мечтала завести ребенка с красивым, мелодичным итальянским именем ребенка , которое при произнесении скатывается с языка.
Но потом я влюбилась в мужчину-латиноамериканца, представьте себе, поэтому для моего сына мы выбрали красивое имя для мальчика-латиноамериканца. Оказывается, это тоже шотландский!
Но, если мой следующий ребенок окажется девочкой, я уже выбрал идеальное итальянское имя для девочки.Итак, если вам интересно, вы можете увидеть, что это за имя здесь!
Что ж, я перестану возиться и продолжу список из более чем 100 уникальных итальянских имен для мальчиков и их значений! Так что проверьте их, и если вы не найдете то, что ищете, вот еще несколько сообщений с именами мальчиков, которые вы можете просмотреть!
* Этот сайт может содержать партнерские ссылки. Чтобы полностью раскрыть информацию, щелкните здесь.
А
1.Адальберто
Аристократичный, светлый
2. Абрамо
Отец множества
3. Алессандро
Итальянская форма Александра.
Защитник человечества
4. Андреас
Сила / Смелость / Храбрость
5. Анджело
Посланник Бога
Ангел
6. Антонио
Достойны восхищения или похвалы
7.Арно
Правитель орла
8. Аурелио
Позолоченный / золотой
Б.
9. Болдуин
Смелый / Храбрый друг
10. Бенито
Благословенный
11. Бельведер
Красиво, чтобы увидеть
12.Бонавенто
Удача
13. Бенволио
Доброжелатель
14. Брандо
Firebrand / Меч
С.
15. Кармин
Поэма / Песня / Сад
16. Каетано
обрадовался
17.Кристиан
Последователь Христа
18. Карло
Свободный человек
19. Коломбо
Голубь
20. Чиро
Солнце
21. Козимо
Заказать
22. Клаудио
Римская фамилия «Клавдий»
Связано: 100+ красивых бразильских имен для новорожденных девочек в 2021 году
Фото: Мххалил из Getty Images Pro
Д.
23. Данте
Стойкость
24. Дарио
Кингли
25. Давиде
любимый
26. Диего
Врач / Учитель
27. Донателло
Пожертвовано
28.Доменико
Господа
E
Связано: Корзина для грудного вскармливания: лучший подарок для детского душа, который вы можете сделать новой маме
29. Эдуардо
Богатая охрана
30. Эмилио
Соперник / Претендент
31. Эмануэле
Бог с нами
32.Элиа
Бог ответил
33. Эухенио
Благородного происхождения
34. Эрколе
Дар от Бога
F
35. Фаусто
Удачливый
36. Фаро
Маяк
37.Филиппо
Друг лошадей
38. Франческо
Бесплатно
39. Фредерико
Мирный правитель
40. Флавио
Златовласый
41. Франко
Француз / Свободный человек
G
42.Габриэле
Бог — моя сила / Бог воин
43. Дженнаро
Январь
44. Джованни
Бог милостив
45. Джакомо
Приспособление
46. Джорджио
Итальянская форма Джорджа, означающая фермер
47.Джулио
Римское имя, означающее «Юность» / римский бог Юпитер
48. Gioele
Иегова — его Бог
H
49. Heberto
Армия / Яркий
50. Итало
Из Италии
Фото: Мххалил из Getty Images Pro
Дж
51.Jenoah
Мир
52. Якопо
Последователь Бога
К
53. Karmello
Фруктовый сад
54. Космо
Заказ / Организация
л
55. Леонардо
Храбрый лев
56.Лоренцо
От латинского слова «Лавр», что означает Лавр
.
Символ мудрости и достижений
57. Лука
Несущий свет / Священное дерево
58. Луиджи
Известный воин
Связанные: 100+ красивых имен для латинских девочек в 2021 году
Фото: Мххалил из Getty Images Pro
M
59.Марко
Связан с римским богом Марса
Военный
60. Марчелло
Молодой воин / Молот
61. Маттео
Дар Божий
63. Maximus
Наибольшее
64. Микеланджело
Майкл
Ангел
65.Марио
Марс
N
66. Нарио
Веселый
67. Николо
Люди победы
68. Нино
Бог милостив
69. Nero
Сильный
O
70.Орландо
Героический
71. Otello
богатый
Фото: Мххалил из Getty Images Pro
-п.
72. Паоло
Малый
73. Патрицио
Благородный
74. Palcido
Спокойствие
75.Порфирио
фиолетовый
76. Primo
Первая
77. Пьетро
Камень / Камень
Связано: более 100 традиционных шотландских детских имен для использования в 2021 году
R
78. Риккардо
Мощный / Сильный правитель
79.Рокко
Остальное
80. Ренато
Реборн
81. Рафаэль
Бог исцелил
82. Ромео
Прибытие в Рим
83. Росарио
Розарий
S
84.Сальваторе
Спаситель
85. Серджио
Дежурный
86. Самуэле
Господь слушает
87. Сильвано
Человек из леса
88. Стефано
Корона
89. Саймон
Бог услышал / Плоский нос
Фото: Мххалил из Getty Images Pro
т
90.Tito
Заслуженный
91. Теодоро
Бог дал
92. Тристано
Бунт
93. Томмазо
Твин / Равно
U
94. Ugo
Интеллект
95.Ursus
Медведь
В
96. Валентино
Здоровый
97. Винченцо
Побеждать / Побеждать
98. Валерио
Мощный / сильный
99. Вентура
Удачи / Удачи
100.Vito
Полный жизни
101. Vitale
Vital
Ну, miei amici , я надеюсь, вы нашли идеальное итальянское имя для мальчика. Если да, дайте мне знать в комментариях ниже !!!!
¡Ci vediamo!
70 самых популярных итальянских имен и значений для маленьких мальчиков
итальянских имен становятся все более популярными с каждым днем, и родители нынешнего поколения охотятся за значимыми итальянскими именами для мальчиков, чтобы окрестить своего ребенка.Итальянские детские имена звучат героически и дерзко и имеют одно и то же значение. Здесь у нас есть список из более чем 70 итальянских имен для мальчиков со значениями, которые помогут вам найти лучшее для своего ребенка.
Язык любви и романтики — итальянский. Имена итальянских мальчиков обладают гипнотическим действием и имеют латинские корни.
50 самых популярных итальянских имен мальчиков со значениями:
Ниже приводится список итальянских имен мальчиков со значениями:
1.Acciai:
Это название профессии. Имеется в виду тот, кто держит топор, или тот, кому приходится работать топором. Это очень популярное имя в Италии для мальчиков.
2. Альдус:
Альд — очень популярное имя для первого или старшего сына. Потому что название означает так — Старый или старший. Это одно из лучших итальянских имен мальчиков.
3. А:
Арнольд — одно из самых популярных итальянских имен мальчиков. Имя на старофранцузском или старонемецком означает «Правитель Орла».’
4. Армани:
Это имя может стать очень популярным среди модниц. Мальчик по имени Армани составит хорошую компанию всем Guccis и Channels, родители которых увлекаются люксовыми брендами. Свою популярность имя получил благодаря первоклассному итальянскому дизайнеру Джорджио Армани.
5. Бельведер:
Бельведер — имя известного мальчика итальянского происхождения, что означает «красивый на вид». Одно из уникальных итальянских имен мальчиков для вашего прекрасного ребенка.
6. Браво:
Браво — имя мальчика итальянского происхождения, что означает «отличный» или «мужественный».За долгие годы он приобрел огромную популярность.
7. Кармелло:
Это имя происходит от иврита и означает фруктовый сад или сад, хотя еще не так популярно, но может стать отличным именем для вашего сына.
8. Федерико:
Это сокращенная форма имени Федерико итальянского происхождения. Федерико означает мирный правитель.
9. Геремия:
Имя этого итальянского мальчика — еще один вариант еврейского имени Иеремия, что означает «Господь возвышающий».
10. Джустиниано:
Джустиниано — имя итальянского или латинского происхождения. Название означает справедливый или справедливый. Это одно из лучших итальянских детских имен для мужчин.
11. Херинимос
Значение этого итальянского имени для американского мальчика так же красиво, как и само имя. Это одно из лучших итальянских мужских имен, которое означает «Священное имя».
12. Итало:
Само название подсказывает его значение. Имеется в виду тот, кто из Италии. Это имя итальянского происхождения, которое очень популярно.
13. Джено:
Это имя греческого происхождения. Означает «родовитый» или «благородный». Это еще одно очень популярное имя из Италии.
14. Кармелло:
Это современное итальянское имя для мальчика — еще один вариант популярного еврейского имени Кармелло, которое означает фруктовый сад или сад.
15. Космо:
Kosmo — это имя итальянского происхождения, которое представляет собой красивый вариант Cosmo. Название означает порядок, организацию или даже красоту и станет красивым и неповторимым именем для вашего маленького пучка радости.
16. Микеланджело:
Это комбинация двух красивых итальянских имен: Мишель, что означает «тот, кто похож на Бога» на иврите, и Анджело, что на греческом означает «Посланник». Имя Микеланджело означает посланник Бога.
17. Наполеон:
Наполеон — имя итальянского происхождения, имеющее несколько возможных значений. Возможно, это означает «Тот, кто из Напеса», или «Сыновья тумана», или даже «Льва».
18. Орацио:
Это название происходит непосредственно из Италии, что означает молитвы.Итак, если Бог услышал ваши молитвы и подарил вам сына, то это идеальное имя для вашего малыша.
Узнать больше: Итальянские детские имена и значения
19. Премьера:
Premo или Primo оба имеют итальянское происхождение и означают «первый». Это имя идеально подойдет вашему первенцу или первенцу.
20. Ренцо:
Ренцо — это имя итальянского происхождения, которое также может рассматриваться как сокращенная форма от Лоренцо. Это Ренцо в Италии означает Третье звено или третий сын.Идеальное имя для вашего третьего ребенка.
21. Ромео:
Ромео — имя злополучной пары в литературе. Тем не менее, вы также можете назвать Ромео серийным флиртом, и именно поэтому это имя всегда было не так популярно для детей до 1996 года. Однако современная версия Ромео и Джульетты с Леонардо Ди Каприо, вышедшая в США, сделала его знаменитым. имя и снова известная звезда футбола Дэвид Бекхэм, и Виктория Бекхэм назвала своего второго сына Ромео.
22. Секундомер:
Значение этого знаменитого итальянского имени заключается в самом названии. Это означает «второй сын» и является идеальным именем для вашего второго ребенка.
23. Тассо:
Значение слова Tasso, которое имеет итальянское происхождение, — «чашка».
24. Темп:
Темп — очень известное имя мальчика итальянского происхождения. Tempo означает время в Италии.
25. Урсино:
Урсино — имя итальянского происхождения и означает медведь.
26. Ugo:
Это короткое и сладкое имя итальянского происхождения очень популярно и многозначительно. Значение имени Уго — Мыслитель. Так что, если вы хотите, чтобы ваш сын был глубоким воспитателем, это может быть для него идеальным именем.
27. Венециано:
Это название итальянского происхождения связано с очень известным городом. Это означает Венеция и очень популярное имя для мальчиков.
28. Йованни:
Йованни — итальянское имя, связанное с еврейским именем Йованни.Это имя популярно, так как ему присуще красивое имя, которое означает «Бог милостив».
29. Гиан:
Произношение этого имени — Джон. Это имя еврейского, а также итальянского происхождения и означает «Бог милостив».
30. Рохус:
Rochus — это итальянский и немецкий вариант имени Rocco. Это известное имя мальчика означает отдых.
31. Нунцио:
Это имя связано с именем итальянского мальчика Нунцио. Значение слов Nuncio или Nunzio — посланник.
32. Primo:
Имя этого мальчика итальянского происхождения происходит от слова Primus. Это имя означает «Первый» и, следовательно, обычно используется для обозначения первого ребенка.
33. Этторе:
Это очень известное имя мальчика итальянского происхождения, что означает верный. Значение действительно красивое, чтобы сделать его очень известным среди родителей для их маленького мальчика.
34. Онофре:
Несмотря на то, что его трудно произнести, имя Онофре немецкого и итальянского происхождения очень известно среди родителей из-за прекрасного значения, которое оно несет, и означает «защитник мира».
35. Каетан:
Kajetan — это имя итальянского происхождения, что означает радуйтесь. Он очень популярен среди итальянских родителей, так как точно описывает, как вы себя чувствуете, когда рождает свой маленький узелок радости.
36. Эмидио:
Эмидио — красивое имя, которое означает «Друг Бога». Это очень популярное имя среди итальянских родителей.
37. Гаэтан:
Это название итальянского происхождения происходит от названия места — Гаэта — регион в южной Италии, к северу от Неаполя находится залив Гаэта.
38. Нардо:
Имя Нардо произносится как НАР-до. Это название итальянского происхождения, которое означает «крепкий и крепкий».
39. Lapo:
Лапо — слово итальянского происхождения, которое означает, что Яхве может защитить. Это также означает вытеснение или удерживание за пятку.
40. Belvidere:
Belvidere — имя мальчика итальянского происхождения, что означает «красивый на вид».
Имена итальянских мальчиков-близнецов:
41. Иаков и Иона:
Иаков — имя еврейского происхождения и означает «вытеснитель».С другой стороны, Иона означает «голубь» и также происходит от еврейского происхождения. Иаков, и Иона — популярные еврейские имена.
42. Винсент и Виктор:
Эти братья-близнецы готовы захватить мир. И Винсент, и Виктор — популярные итальянские имена латинского происхождения; первый означает побеждать, а второй означает победителя или победителя.
43. Халев и Иисус Навин:
Калеб — итальянское имя мальчика, которое означает «верный», в то время как Иисус Навин на иврите означает «Господь есть спасение».Согласно Ветхому Завету, люди по имени Халев и Иисус Навин были единственными людьми старше 20 лет, вошедшими в Землю Обетованную.
44. Джаспер и Джетт:
Джаспер означает «приносящий сокровища», а Джетт означает «черный драгоценный камень» или черный минерал. Оба этих имени относятся к процветанию и, следовательно, идеально подходят для близнецов.
45. Шанс и погоня:
Chance — это французский вариант имени Chauncey, которое на латыни означает «канцлер», а Chase по-французски означает «охотиться».«Идеальное сочетание для братьев-близнецов.
46. Джеймс и Оливер:
У Фреда и Джорджа, старших братьев-близнецов Рона Уизли, в реальной жизни тоже есть идеально подходящие имена — Джеймс и Оливер. Джеймс означает «вытеснять», а Оливер относится к оливковому дереву. В Библии оливковое дерево является символом красоты, плодородия и достоинства.
47. Илия и Иоиль:
На иврите два элемента имени относятся к Богу. Оба этих имени Илия и Иоиль содержат эти элементы имени, но в другом порядке.
48. Мэддокс и Мейсон:
Оба эти имени произошли от фамилий. Первое происходит от валлийской фамилии, что означает сын Мэддока, а второе — «работник в камне». Впрочем, отличное имя для близнецов.
49. Логан и Лукас:
Логан происходит от шотландской фамилии и означает небольшая впадина, в то время как Лукас означает человек из Люцианы. Это также латинская форма слова Лука.
50. Итан и Эван:
На иврите Итан означает сильный или твердый.С другой стороны, Эван, как говорят, популярное имя в Уэльсе, что означает «Господь милостивый». Оба имени имеют красивое значение, связанное с ними, а также хорошо звучат, что делает его отличным сочетанием для близнецов.
Узнать больше: Имена итальянских девочек
Красивые итальянские имена детей мужского пола:
Вот список из 20 самых последних и современных итальянских имен для новорожденных мальчиков:
1. Леонардо:
Имя, которое находит отклик в мире искусства и развлечений.Леонардо да Винчи придал имени глубину и характер. Это имя нашло дополнительную известность у актера и сердцееда Леонардо Ди Каприо. Сокращенно до Льва, это означает лев. Пусть ваш малыш будет сильным и мастером искусств, дав ему это классическое итальянское имя.
2. Лука:
Такое милое имя, идеально подходящее для подпрыгивания, малыш. Лука — это еще одна форма имени Лукас. Лука означает тот, кто приносит свет. Ребенок с этим именем излучает свет и вносит свет в жизнь тех, кто его любит.
3. Данте:
Сильно звучащее мужское имя. Это имя печально известно благодаря Данте Алигьери, средневековому итальянскому поэту и его «Божественной комедии». Имя на самом деле означает «стойкий». Стойкое имя, которое может помочь развить сильный ум и характер, а целеустремленный ребенок вряд ли легко сдастся.
4. Энцо:
Укороченная версия Винченцо или Лоренцо, это имя имеет свое происхождение в Италии и Испании. В обеих культурах это означает «правитель дома», победитель или победитель.Традиционно подходящее имя для хозяина дома. Теперь имя для мальчика, который станет большим влиятельным лицом, завоевывая сердца и преуспевающим.
5. Антонио:
Латинские корни, испанское и итальянское значение Антонио бесценны и бесценны. Излишне говорить, что любой ребенок бесценен для родителей. Мальчик, получивший это имя, вырастет в безопасности, зная, что он бесценен для своих родителей, и его будут любить и заботиться больше, чем о любом драгоценном камне.
6. Джованни:
Классическое и традиционное итальянское имя мальчика, Джованни означает «Бог — милостивое или милостивое благоволение от Бога».Поскольку итальянцы глубоко религиозны, мы можем понять, что такое имя будет вызывать большое почтение, а ребенок с этим именем будет считаться огромным благословением от Бога.
7. Марко:
Популярное итальянское имя Марко часто ассоциируется со знаменитым итальянским путешественником Марко Поло. Название означает Воюющий или Бог Марса. Называя маленького херувима, Марко обращается к сильному и отважному молодому человеку, который будет отстаивать свои права и сражаться за свой народ.
8.Алессандро:
Это имя является вариацией имени Александра и восходит к истории Александра Великого. Оба значения в греческом и итальянском языках предполагают Защитник / помощник человечества. Имя легко скользит по языку и предполагает, что мальчик по имени Алессандро был бы добр и склонен помогать людям.
9. Адриано:
Значение этого имени связано с Адриатическим морем. Ваш узел радости может стать водяным ребенком и немедленно отправиться в бассейн. Некоторым детям так нравится плескаться в воде, или он может быть спокойным, как море.
10. Николо:
Это имя, которое часто сокращают до Нико, очаровательно и идеально подходит для маленького ребенка. Даже если ваш ребенок плохо себя ведет, его будет сложно упрекнуть таким именем. Николо означает Победа или победитель людей. С таким именем он обязательно покорит множество сердец и одержит победу в своих усилиях.
11. Риккардо:
Итальянское происхождение, Риккардо — классическое имя, означающее сильный и могущественный правитель. Маленький мальчик, получивший это имя, мог вырасти сильным умом и интеллектом и управлять своей собственной компанией, если не выше.
12. Маттео:
Очень популярное имя в Италии, Маттео означает дар Божий, и это может объяснить его популярность. Очаровательный херувим с таким именем определенно станет драгоценным подарком и, возможно, спокойным и рассудительным ребенком.
13. Карло:
Это имя происходит из Италии и означает «мужественный». Это имя идеально подходит для того, чтобы из маленького мальчика вырасти решительный и физически здоровый молодой человек, который берет на себя ответственность и принимает решения.
14. Джанни:
Популярное итальянское мужское имя.Джанни означает, что Бог милостив. Мальчик с таким именем, естественно, будет щедрым подарком и, надеюсь, всегда будет доброй душой, которая помогает людям
15. Анджело:
Это может быть итальянское имя или фамилия. Что означает ангел или посланник Бога, маленький мальчик по имени Анджело был бы идеальным маленьким дерзким херувимом и, возможно, добрым и услужливым персонажем.
16. Рокко:
Рокко — звучное имя, идеально подходящее для растущего маленького мальчика. Не так часто, как когда-то, значение итальянского происхождения на самом деле означает отдых.Так что, если повезет, назовите своего мальчика Рокко, и он, надеюсь, будет спокойным ребенком и проспит всю ночь.
17. Сантино:
Итальянское имя, которое означает маленький святой. Такое идеальное имя для очаровательного мальчика. Сантино было бы идеальным именем для маленького человека с херувимскими чертами лица и послушного характера с, возможно, озорным блеском в глазах.
18. Лучано:
Это имя происходит от португальского, испанского и итальянского языков, хотя чаще встречается в Италии.Самый известный Лучано последних лет — оперный тенор Лучано Паваротти. Название означает свет. Позовите своего малыша Лучано и наблюдайте, как он сияет, и освещает комнату, когда он входит.
19. Сальваторе:
Это имя известного художника-сюрреалиста Сальвадора Дали, хотя написано немного по-другому. Имена являются производными от итальянского и испанского языков. Это значит спаситель. Ваш маленький мальчик по имени Сальваторе может обладать большим талантом в художественной сфере и может быть склонен помогать другим в трудных ситуациях.
Узнать больше: Имена сикхов для мальчиков
20. Джино:
Хотя Джино итальянского происхождения; у него также есть древнегреческие корни. Он также используется как краткая форма Луиджино или Эудженио. Имя означает «родившийся или вечно живущий». Джино звучит классически по-итальянски, и с этим именем ваш прыгающий сверток, надеюсь, проживет долгую и благополучную жизнь.
Многие итальянские имена для мальчиков выбираются с учетом Святых покровителей, возможно, потому, что они хотят, чтобы их ребенок был благословлен.Традиционные семейные ценности важны для итальянцев, поэтому имена бабушек, дедушек и родителей передаются следующему поколению.
Вышеупомянутый список из более чем 70 итальянских имён мальчиков, включая некоторые фантастические предложения для близнецов, итальянского или еврейского происхождения, и каждое из них имеет красивый смысл. Надеюсь, вы найдете этот список достаточно исчерпывающим, чтобы помочь вам выбрать наиболее подходящее имя для своего ребенка.
сильных итальянских имен мальчиков — младенцы и пиво
Ищете это милое и уникальное итальянское имя для мальчика? Эти итальянские американские имена для мальчиков идеально подходят для вашего итальянского мальчика! Если вы хотите дать своему ребенку итальянское имя, чтобы показать его наследие, или вам просто нравится, как звучат итальянские имена, вы обязательно найдете здесь лучшее имя!
Я знаю, как сложно выбрать имя для своего ребенка — у всех и у их матери есть свое мнение, правда? А иногда чужой вклад может просто отпугнуть вас от того, чего вы действительно хотите.
Почему вы должны выбрать итальянское имя?
Известно, что
итальянских имеют одни из самых сильных и крутых имен. Италия — красивое место с некоторыми из самых уникально звучащих городов, таких как Милан (имя великой девушки), Венеция и Рим. В этой стране вы найдете самые традиционные и уникально звучащие имена.
Вот почему я составил этот список сильных итальянских имен мальчиков, которыми не злоупотребляли.
Итак, проверьте этот список, и, если он вам нравится, прокомментируйте ниже, а если нет, посмотрите мои другие списки имен мальчиков (у меня также есть списки имен девочек).
(НЕРВНО относитесь к грудному вскармливанию? Запишитесь на Ultimate Breastfeeding Class здесь, чтобы получить простые уроки и видео, не выходя из дома!)
Армани — это фамилия известного итальянского дизайнера Джорджио Армани. Это имя означает «воин». Армани обычно используется как имя для девочек, но мне оно также нравится как имя для мальчиков!
Аурелио — женская версия Аурелии, такая красивая.Аурелио означает «золотой», и это идеальное имя, если вы ждете энергичного маленького мальчика.
Мамы и мамы маленьких детей, впервые встречающиеся с детьми, должны обязательно прочитать мою новую электронную книгу: Принимая на себя умственную нагрузку быть «мамой!» Нажмите здесь, чтобы купить сейчас всего за 4,99 $
Корнелио — это итальянская версия испанского имени Корнелиус. Корнелио означает «рог» и звучит очень мужественно и сильно.
Эмилио — одно из ваших стандартных итальянских имен, когда вы пытаетесь его придумать.Это так легко, и название просто слетает с вашего языка. Эмилио означает «соперник» и является итальянской версией испанского имени «Эмиль». Для Эмилио обычно используются прозвища «Майло», «Мело» и «Миё». Другие варианты этого имени включают «Эмилиано» и «Эмилео».
Лоренцо, еще одно итальянское имя, которое просто слетает с языка. Для меня Лоренцо — такое романтичное и красивое имя. Это имя — итальянская версия слова «Лоуренс» и означает «из Лаурентиума». Для Лоренцо обычно используются прозвища «Энцо» и «Ренцо».«Я бы даже назвал его« Зо », потому что он такой веселый и короткий, а я ленивый.
Лучано ( loo-CHAHN-oh ) — ТАКОЕ великолепное имя, и я хотел бы подумать об этом раньше, чтобы я мог назвать так своему сыну. Как будто я на самом деле расстроен, потому что Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО люблю это имя и хочу его использовать. Лучано означает «свет» и является итальянской версией прекрасного «Лучиана». Для Лучано используются псевдонимы «Лу» и «Луи».
Марчелло (mar-chell-o) означает «молодой воин» и на самом деле имеет итальянское и испанское происхождение.Марчелло происходит от древнего имени «Марцелл», которое произошло от бога войны Марса. Имя Марчелло очень красивое и сильное для мальчика.
Марко означает «воинственный» и является итальянским вариантом слова «Марк». Марко — классическое и яркое имя, которое обычно используется вместо «Марк» из-за того, что его не так часто используют. Это имя постоянно теряет популярность в чартах. Вы можете узнать имя Марко по имени сенатора США Марко Рубио, который также был кандидатом в президенты, или по имени итальянского исследователя Марко Поло.
Имя Марино имеет очень красивое значение — «море». Может быть, я просто так думаю, потому что люблю океан, но для меня это имеет смысл, потому что «Марино» звучит как «Марина», гавань на море. Я слышал, что женский вариант этого, Марина, использовался несколько раз в США, но пока я не слышал ни о каких Марино.
Марио — на самом деле имя моего отца, и мне всегда нравилось звучание этого имени. Моего отца называл прозвищами «Мар» и (от моей мамы) «Мар-Мар.«Марио означает« Марс »и является итальянской версией« Мариуса ». Несколько известных людей с именем Марио — это Марио Лопес, Марио Куомо, и Марио Франческо.
Наполеон означает «лев нового города». Впервые он был представлен в году Наполеоном Бонапартом I, бывшим императором Франции года. Наполеона снова заметили в начале 2000-х, когда на экраны вышел популярный фильм «Наполеон Динамит». Для Наполеона используются прозвища «Леон» и «Наполеон».
Оттавио — итальянская версия слова «Октавиус», что на латыни означает «восьмой».«Итак, если вы ищете итальянское имя для своего восьмого ребенка, тогда Оттавио — ваш выбор! Оттавио — популярное имя в Италии, однако в США оно используется редко.
Имя Паоло идеально подходит для 2021 и 2022 годов, если вы ищете уникальное итальянское имя для мальчика. Это имя почти исчезло из чартов популярности, так что вы наверняка не встретите много Паоло.
Pasquale — еще одно супер-уникальное имя итальянского мальчика, которое вы хотите включить в свой список имен на 2021 и 2022 годы.Хотя в Италии он намного более популярен, в Америке его не так много.
Рамано — вычурное имя, которое подходит тем, кто полон любви и музыки! Это имя такое красивое имя итальянского мальчика.
Имя Сал — итальянское прозвище «Сальваторе».
Себастьяно известен как имя многих известных людей в Италии.
Валентино означает здоровый и сильный, и большинство прозвищ, используемых для этого имени, — «Вал» и «Тино».”
Vitale — еще одно итальянское имя для мальчиков с уникальным звучанием, которое вы не часто слышите (или вообще не слышите) в Соединенных Штатах. Если вы ищете редкое имя для мальчика, Vitale — ваш выбор.
Вито — это более популярное итальянское имя в Америке, но оно по-прежнему великолепно!
Другого итальянского мальчика зовут вы, возможно, полюбите:
Леонардо (Лев)
Франческо
Алессандро
Маттиа
Маттео
Габриэль
Риккардо
Томмазо
Давиде
Джузеппе
Диего
Джованни
Лука
Кристиан
Николи
Филиппо
Мишель
Сальваторе
Элиа
Имеете ДЕВУШКУ? Я также добавил этот список итальянских имен для девочек (которые тоже не переусердствовали):
Альба
Алесса
Алессандра
Аллегра
Альма
Анатасия
Анжела
Анжелика
Ангелина
Антония
Ария
Арианна
Армида
Азия
Августа
Аурелия
Аврора
Бэмби
Береника
Вибиана
Камилла
Каприанна
Кара
Карола
Селия
Клара
Клаудиа
Дарья
Эмилия
Евгения
Эулалия
Fabia
Фабиола
Филиппа
Флавия
Флора
Франческа
Гайя
Иса
Ладонна
Лауретта
Лия
Лорена
Лоренца
Марселла
Марина
Присцилла
Альт
Вирджиния
Вита
Подробнее от младенцев и пива:
Самые популярные детские имена унисекс
Уникальные имена для мальчиков на 2020 год
Полный список детских имен, начинающихся с M
Имена Hippie Baby для вашего ребенка Boho
60+ детских имен, которые вы полюбите
Поделиться — это забота!
Выбор имени для ребенка может быть очень сложным.
Выбрать имя для нашего первенца было непросто, но теперь, когда мы ждем второго ребенка, мы с мужем буквально просмотрели тысячи (без преувеличения) списков детских имен, чтобы найти тот, который просто «щелкает».
В частности, мое внимание привлек один список: итальянские детские имена.
Если вы знакомы с итальянским языком, вы, вероятно, оцените тот нюанс, который он имеет, почти песенную характеристику. Имена имеют похожий эффект в сочетании с богатым историческим и религиозным смыслом.
Этот пост предназначен для всех вас, родителей и будущих родителей, которые ищут среди итальянских мальчиков с именами в надежде найти «единственного». Ниже приведены лишь несколько моих любимых итальянских имен для мальчиков со значениями, которые просто потрясающие.
СВЯЗАННЫЕ ЗАПИСИ:
60 крутых и уникальных итальянских имен мальчиков для вашего Бамбино
Этот пост может содержать партнерские ссылки. Если вы сделаете покупку по одной из ссылок, я бесплатно заплачу вам небольшую комиссию.Blunders in Babyland не диагностирует, не лечит и не дает никаких профессиональных советов по любым медицинским или финансовым ситуациям.
Адон
Адон — такое мягкое итальянское детское имя, что оно просто сливается с языка. Кроме того, оно глубоко религиозно, что означает «мой Господь».
Альфонсо
Альфонсо — царственное имя, буквально означающее «благородный».
Амадео
Это одно из моих самых любимых итальянских имен для мальчиков. Амадео, изначально латинское, означает «любящий Бога» или «любовь Бога».”
Баттиста
У
Battista есть крутой фактор, который невозможно описать. Как и многие другие имена, оно имеет христианское происхождение, что означает «крещеный».
Бенедикт
Если у вас католические корни, Бенедикт идеально подходит для вашего маленького мальчика. Это означает «благословен».
Бруно
Бруно — сильное итальянское имя мальчика, означающее «шатенка».
Карло
Карло, означающее «мужчина», на самом деле популярен в Испании, Франции и США.С.
Чиро
Подозреваете, что ваш маленький мальчик — спитфайр? Проверьте Чиро. Это означает «как солнце».
D’Angelo
Еще одно до смешного крутое имя итальянского мальчика! D’Angela просто означает «от ангела».
Эй, мама! Вы все еще ищете качественные дородовые онлайн-классы? Ознакомьтесь с моим обзором 5 лучших уроков по родам онлайн! Я просмотрел их все!
Дино
Ваш ребенок уже достаточно силен? Дино означает «маленький меч».«Идеально подходит для сильных, буйных мальчиков.
Дон
Дон — сладкое имя, означающее «подарок».
Драго
Поклонник Игры престолов? Вы, наверное, узнаете этого. Драго соответственно означает «дракон».
Элисио
Элисио — одно из наименее популярных итальянских имен мальчиков, означающее «Бог есть спасение». Оно происходит от еврейского имени Елисей.
Эцио
Это дань уважения любому из вас, фанатам Assassin’s Creed.Эцио означает «домашний правитель».
Феделе
Это уникальное итальянское имя мальчика глубоко религиозно, что означает «вера».
Филипио
Если вы любитель лошадей, вы по достоинству оцените Filipio. Буквально это означает «любит лошадей».
Франко
Franco определенно приобрел популярность в США за последнее десятилетие (предположительно, из-за братьев Франко?). Это итальянское слово «бесплатно».
Габриэле
Габриэль — классическое детское имя на многих языках, означающее «воин Бога».”
Джани
Джанни — это одно из воплощений имени Джон. Иоанн означает «Бог милостив».
Гвидо
Есть некоторые споры о том, что имеет в виду Гвидо. Многие считают, что оно происходит от латинского слова «проводник», а эксперты приписывают это слово «wido» или дереву.
Адриан
Все знакомы с древним императором Адрианом или, по крайней мере, с его печально известной стеной. Адриан на самом деле означает «темноволосый».
Горацио
вечное имя Итальянское детское имя, образованное от латинского имени Гораций.Это означает «хронометрист».
Игнасио
Это довольно скучное, но одно из самых крутых итальянских имен для мальчиков в моей книге! Игнасио означает «пламенный». Имейте это в виду, если ваша семья известна своим темпераментом!
Джино
Джино или Джино на самом деле является сокращенной версией греческого имени «Амброгино». Это имя означает «вечно живущий».
Йованн
Еще один вариант имени Джон, Джованн — это одно из воплощений Джанни или Джованни.
Кармелло
Если вы ищете итальянские имена для мальчиков, начинающиеся на букву k, вам не повезет. Тем не менее, Кармелло — одно имя, популярность которого в последнее время растет. Означает золотой или сладкий.
Kosmo
И снова это имя не совсем итальянское, хотя его популярность растет. Это означает «вселенная».
Ландо
фанат «Звездных войн»? «Лэндо», что означает «территория» или «земля» (иди на цифру…), — это идеальная дань уважения твоему любимому сериалу.
Леоне
Свирепый и сильный, Леоне означает «лев».
Лука
Лука, что означает «светлый», — итальянское имя для мальчиков, которое вошло в сотню лучших в США. Хотя изначально оно было мужским, сейчас оно считается унисекс-именем. Итак, какой бы пол ни был ваш малыш, все готово!
СВЯЗАННЫЙ ЗАПИСЬ: 40 популярных детских имен унисекс со значениями
Марчелло
Марчелло — классическое итальянское детское имя, означающее «защита.»Избавьтесь от лишнего« l »в португальской версии.
Maximo
Действительно мощное имя! Максимо означает «величайший».
Матео
Маттео или Матео — это просто итальянская версия Матфея, что означает «дар от Бога».
Монте
Вот тебе еще одно унисекс-имя! Монте означает «гора».
Наполеоне
Можете ли вы догадаться, что означает это имя, основываясь на том, что мы уже рассмотрели? Наполеоне означает «лев Неаполя».”
Нико
Нико — итальянская сокращенная версия греческого имени Никодемос, что означает победитель народа.
Нино
Нино — традиционное итальянское имя первенца, означающее «мальчик». Сказав это, его также можно использовать как домашнее имя для Джованни.
Орацио
Орацио — еще одна вариация имени «Горацио».
Орландо
Орландо — это на самом деле итальянская версия Роланда, что означает «знаменитая земля» или «знаменитый на всю землю».”
Отан
Если вас интересуют шикарные имена, обратите внимание на «Отан». Это означает «богатый».
Пако
Популярное в Испании и Италии, Paco означает «стая».
Паскаль
Если вы ждете пасхального ребенка (или любите математиков), подумайте о его имени, Паскаль. Буквально это означает «Пасхальный малыш!»
Пеппе
Это имя на самом деле имеет два значения, в зависимости от вашего выбора. В итальянском детском имени оно означает «перец».«Если вы хотите посмотреть на еврейское происхождение, это означает« Бог добавит ».
Рафаэль
Другое глубоко религиозное имя ребенка, Рафаэль, означает «Бог исцелил».
Рауль
Подозреваете, что ваш ребенок — крутой кот? Рауль — классическое имя, означающее «мудрый волк».
Ricco
Еще одно классное имя итальянского мальчика! Рикко, он же Рико, по-итальянски означает «сильный правитель».
Сальватор
Salvator буквально означает «спаситель».
Санто
Еще одно имя с христианско-католическими корнями, Санто в переводе с итальянского означает «святой», что означает «святой».”
Simone
Симона — популярное детское имя на многих языках, включая гэльский. Это означает «внимать».
СВЯЗАННЫЙ СООБЩЕНИЕ: 40 вечных имен ирландских мальчиков для вашего кельтского ребенка
Сказка
Ожидаете весеннего ребенка? Сказка, означающая «зеленый», является прекрасным намеком на его сезонное рождение.
Teo
Эта сокращенная версия Маттео означает «дар Божий».
Торре
Я думаю, это имя такое классное! Торре означает «башня».”
Уберто
Уберто — имя итальянского мальчика, которое выдержало испытание временем! Это означает «светлый дух».
Ugo
Ugo — это итальянский вариант имени «Хьюго». Это означает «разум, дух».
Усо
По-итальянски Усо означает «умный».
Валентино
У вас есть февральский ребенок? Валентино — милое итальянское детское имя, означающее «сильный».
Вико
Вы можете догадаться, что означает это имя? Вико заимствовано из латинского слова «победитель».”
Vito
Вот еще один фильм для любителей кино! Вито Крестного отца сделал это имя вечным. Это означает «жизнь».
Йованни
Сможете ли вы справиться с другим исполнением Джованни? Вот и последний!
Зено
Возвращаясь к своим политеистическим корням, Зенон по-итальянски означает «дар Зевса».
Какое ваше любимое итальянское имя для мальчика?
Уф, сколько итальянских имен мальчиков! Вам что-нибудь запомнилось? Если вы все еще ищете имена (Верьте мне, я понимаю), посмотрите несколько других наших списков детских имен ниже.Или, если есть хорошее итальянское имя, которое, по вашему мнению, должно быть в этом списке, сообщите об этом остальным нашим читателям.
Удачи в поиске идеального имени!
ЗАПИСИ, СВЯЗАННЫЕ С ИМЕНАМИ ИТАЛЬЯНСКИХ МАЛЬЧИКОВ:
Я люблю давать новым и ожидающим мамам советы, которые им необходимы, чтобы помочь им в их беременности и уверенно растить своих детей.
800+ итальянских имен мальчиков со значениями
У итальянцев был ритуал наречения своего следующего поколения именами своих предков.Хотя эта традиция все еще существует среди многих, современные родители теперь любят пользоваться модными названиями. Впечатляющий факт об итальянских мужских именах заключается в том, что большинство из них оканчиваются на «E», «I» или «O», например, Anthonie, Cabrini и Desiderio.
Многие люди во всем мире восхищаются культурой и экономикой Италии. Вот почему многие неитальянцы берут имена для своих детей на итальянском языке. Но вам сложно подобрать имя, особенно тем, кто не родился итальянцем или не говорит по-итальянски.Даже из огромной коллекции итальянских слов на разных сайтах сложно решить, какое из них выбрать. Итак, мы здесь с кратким списком итальянских имен для мальчиков со значениями. Если вы ищете подходящее имя для своего маленького мальчика, обратите внимание.
Список итальянских имен для мальчиков от А до Я:
1. Абеле: Пастух
2. Аберто: Благородный
3. Абрахамо: Отец многих народов
4. Абрамо
5. Acciai: Axeman
6. Ахил
7.Ахилл: Без губ
8. Ахиллео: Красивый
9. Адальберто: Это означает «Яркое благородство».
10. Адальгисо: Драгоценное обещание
11. Адамо: Красный
12. Адольфо: Благородный
13. Адоне
14. Адриано: Человек из Адрии
15. Эмилиано / Эмилио: Подражая
16. Эней: Это значит восхвалять
17 Аффонсо: Это означает «благородный и готовый».
18. Агапето / Агапито: Возлюбленный
19. Аньелло: Это означает ягненок.
20. Агостино: Достопочтенный
21. Агосто: Увеличить
22. Августин: Достопочтенный
23.Агустино: достойный уважения
24. Агустино: Величественный
25. Аланцо: Готов к битве
26. Альба
27. Альберико
28. Альбирто / Альберто: Это означает «Яркое благородство».
29. Альдо
30. Альдо: Маленький старый меч
31. Альдобрандино
32. Алессандро: Защитник
33. Алессио: Защитник
34. Алексиус
35. Альф: Благородный мир
36. Альфео
37. Альфьери: Стандарт предъявитель
38. Альфио
39. Альфонс
40. Альфонсо
41. Альфонсус / Альфонсо / Алонсо / Алонсо: Благородный и готовый
42.Элфорд: Старый мир
43. Альфредо
44. Альфрик
45. Альфрид
46. Вдоль
47. Алоизий
48. Альфонсо: Благородный
49. Альфонс
50. Альриго
51. Альвар
52. Альвино
53. Альвиз : Знаменитый воин
54. Amadeo
55. Amadore
56. Амандо: Это означает «милый».
57. Аманта
58. Амато: Любимый
59. Амброджио / Амбрози: Бессмертный
60. Амедео
61. Амер
62. Америко
63. Америго: Домашний правитель
64. Аминторе: Защитник
65.Amo
66. Ampelio: Vine
67. Anacleto: Invoked
68. Anastagio: Resurrection
69. Anatolio: Sunrise
70. Andino: Brave
71. Andrea: Warrior
72. Angelico: Angelic
73. Angelo / Angioletto / Аньело: Посланник
74. Аньелло: Ягненок
75. Анна
76. Аннибале
77. Ансельмо: С божественной защитой
78. Антони
79. Антиоко: Это значит упрямый
80. Антонелло
81. Антонино / Антониус: Бесценный
82. Антоний: Достойны похвалы
83.Антунину
84. Аполлинаре
85. Аральдо: правитель армии
86. Арканджело: Архангел
87. Ардуино: Харди друг
88. Аристид: Лучшая фигура
89. Арло: Сильный
90. Арлотто: Бродяга
91. Арманд
92 Армандо: Солдат
93. Армани: Это означает Свободный человек
94. Армано
95. Армино
96. Армо: Экипаж
97. Армонд: Военный
98. Армони: Мой дворец
99. Арнальдо / Арно / Арнольдо: Стремительная сила
100. Арогетто: правитель поместья
101. Арольдо: Сильный
102.Аронн: Возвышенный
103. Арриго
104. Арсенио: Вириле
105. Арси
106. Артуро: Мужество
107. Аттилио: Отцовский
108. Аттило
109. Августино / Августо: Достопочтенный
110. Аурелио: Это значит Золотой
111. Avellino
112. Azzo
113. Baggio
114. Baiardo
115. Baldassare
116. Baldassare
117. Baldassario
118. Baldovino: Brave friend
119. Barrucio
120. Bartolo
121. Basilio: King
122. Баттиста
123.Баттист
124. Баутиста
125. Баутист
126. Беффа
127. Беллармин: Прекрасные доспехи
128. Беллино: Красивый
129. Белло
130. Бельтрано: Яркий ворон
131. Бельведер
132. Бенедетто: Благословенный
133. Бенедикт / Бенито: Благословенный
134. Бениамино
135. Бениньо: Доброжелательный
136. Бенджамино: Сын юга
137. Бенвенуто
138. Бенвенуто: Хорошо прибыл
139. Бенволио
140. Беппе
141. Бера: Объявление
142. Беренгар
143.Бери
144. Бернадино: Храбрый
145. Бернардино
146. Бернардо
147. Бертрандо
148. Бето
149. Беттино: Блаженный
150. Бьяджо / Бьяджо: Заика
151. Бьяардо: Красновато-коричневый
152. Бландино: Дружелюбный
153. Boh
154. Бонавенто: Добро пожаловать,
155. Бонавентура
156. Бонфилио: Это значит хороший сын
157. Бонифачо
158. Бонито: Доброта
159. Борромео
160. Боско
161. Брандо
162. Браво
163. Брио
164. Брицио
165.Бруно
166. Бруно: Шатен
167. Букка: Болтливый человек
168. Buonfiglio: Хороший сын
169. Кабрини
170. Целлиан: Человек с небес
171. Caerda
172. Caj
173. Cajetan
174 Каллисто: Самая красивая
175. Калоджеро
176. Кальвино
177. Калоджиру
178. Камилло: Дежурный
179. Камора: Золотое дитя
180. Кампа: Успокаивающий человек
181. Каппи: Удачливый
182. Капулетти: Решительный.
183. Карио: Заботливый мужчина
184. Карлино: Мэнли
185.Карло: Сильный, в основном мужчина
186. Карло: свободный человек
187. Кармело: Фруктовый сад
188. Кармин
189. Каро
190. Кароло: Мужчина
191. Каррадос
192. Карузо
193. Казанова
194. Касарио: Лонг -волосатый
195. Кейсон
196. Каспари: Сокровище
197. Кассио
198. Кассо
199. Катарино: Настоящий мужчина
200. Часарио: Дерево
201. Сесилио
202. Седро
203. Селестина: Небесное
204. Cellini
205. Celso: Это означает «Активный и величественный.”
206. Селсо: Высокий
207. Ceron
208. Чезаре: Длинноволосый
209. Чезарио: Волосатый человек
210. Челлис
211. Чидро
212. Кирико
213. Кристиан
214. Сидро: Дар
215 . Cielo
216. Ciolla
217. Cipriano: с Кипра
218. Ciriaco
219. Cirillo
220. Ciro
221. Cirocco
222. Claudio: Lame
223. Clemente: Lenient
224. Cleto
225. Colombo
. 226. Полковник
227. Колумбано
228. Коломбо
229.Como
230. Concetto
231. Constanzo: Constant / Firm
232. Corrado
233. Cosimo
234. Cosma
235. Cosmas / Cosmo: Beauty
236. Cristian
237. Cristiano
238. Cristoforo
239. D ‘ angelo
240. Дамиано: Тот, кто укрощает
241. Damone
242. Dangela
243. Dangelo
244. Daniel
245. Daniele
246. Dantae / Dante / Dantel: Enduring)
247. Dante
248. Danti
249 Дарио
250. Даунте
251. Давиде / Давиде: Возлюбленный
252.Де’марион
253. Деанджело: Ангел
254. Демарио
255. Деметрио
256. Демонте: Гора
257. Дези: Тоска
258. Дезидерио
259. Диангело: От ангела
260. Диего
261. Дино
262. Дино: Маленький меч
263. Додинк
264. Домани
265. Доменико
266. Дон / Донат / Донати / Донатиен / Донато / Донатус: Дар
267. Донат
268. Донателли: Даровано Богом
269. Донателло
270. Донтай: выносливость
271. Донте
272. Донцель
273.Дориано
274. Драго
275. Duilio: War
276. Duran
277. Durant: Enduring One
278. Ecedro
279. Ecidro
280. Edgardo: Копье богатства
281. Эдмондо
282. Эдоардо: Богатый хранитель
283 . Эдвальдо
284. Эфизио
285. Эджидио
286. Эгиодео: Сквайр
287. Эларио: Хэппи
288. Эльба
289. Эльда
290. Элия
291. Элихио
292. Элио
293. Элиодоро: Дар солнце
294. Eliseo
295. Elisio
296. Elmo: Шлем
297.Эльпидио: миролюбивый человек
298. Эмануэле: Бог с нами
299. Эмберто
300. Эместо: Серьезный
301. Эмидио
302. Эмилиано: нетерпеливый
303. Эмилио
304. Эммануэле
305. Энеа: Хвала
306. Эннио
307. Энрик
308. Энрико
309. Энрикос
310. Энрике
311. Энрикес: сын Энрике
312. Энцио
313. Энцо
314. Эрасто: Очень любящий
315. Эрколе: Великолепный дар
316. Ermanno
317. Ermete
318. Erminio
319.Эрнесто: Битва
320. Эсидор
321. Эсидор: Дар
322. Эсидоро
323. Эсидро
324. Estachio: Плодотворный
325. Эсте
326. Этторе: Лоял
327. Эухенио: Велборн
328. Эйлаун
329. Эулалио: Хорошо говорит
330. Эусебио: Благочестивый
331. Эцио
332. Эззелин: Благородный
333. Фаббро
334. Фабиан
335. Фабиано: Бин
336. Фабио
337. Фабрицио
338. Фабрицио
339. Фаброни
340. Фантино
341. Фарамундо
342.Фаро
343. Фаустино
344. Фаусто / Фелисиано / Фелисио: Лаки
345. Фавио
346. Феделе
347. Федериго
348. Феликс
349. Фердинандо
350. Фердинанд: Смелый путешественник
351. Феррандо
352. Феррари.
353. Ферруччо
354. Fico
355. Fidelio: Fidelity
356. Fiero: Это означает «гордый».
357. Фигаро
358. Филберте
359. Филберто
360. Филипо
361. Фино: Горящий
362. Фио
363. Фиоре: Цветок
364.Фиорелло: Маленький цветок
365. Фьоренцо / Флорентино: Цветущий
366. Фирдозе
367. Фирмино: Мощный
368. Фламинио
369. Флавио
370. Флориано
371. Фортунато: Удачный
372. Франческантонио
373. Франческо
374 Франциск
375. Францишек
376. Франко: Свободный
377. Фрэнки
378. Фрэнки
379. Фредерико: Мирный правитель
380. Фредиано: Холодный
381. Фредо
382. Фульвио: Это означает «желтый».
383. Финн
384.Габриэль
385. Габриэле
386. Гаэтан
387. Гаэтано
388. Гаинкарло
389. Галилео
390. Гаспаре
391. Гаспаро: Хранитель сокровищ
392. Гастон
393. Гаттани
394. Гавино
395. Хенаро.
396. Gennarino
397. Gennaro
398. Geno
399. Genoah: Колено
400. Неевреи: означает «мягкий и гладкий».
401. Геофредо
402. Джорджио
403. Геовани
404. Джеованни
405. Геованни
406. Херардо: Храбрый
407.Геремия
408. Германо
409. Героди: Чемпион
410. Джером
411. Джеронимо
412. Гервасио: Копейщик
413. Джацинто: Цветок гиацинта
414. Джакоббе: Супплантер
415. Джакомино
416. Джакомо
416. Джакомо. Джамбаттиста
418. Джампаоло
419. Джан
420. Джанкарло
421. Джанфранко
422. Джанлука
423. Джанлуиджи
424. Джанмарко: Защита
425. Джанмария: Мятежный
426. Джаннино
427. Джаннино
427. Джаннино
428. Джаннино
427. Джаннино
427. 429.Джаннино
430. Яннис: Всемогущий милостивый
431. Джанпаоло: Маленький
432. Джанпьеро
433. Джанрико
434. Джиазоне: Целитель
435. Джилберто
436. Джилдо
437. Джино: Маленький бессмертный
438. Джио
439. Gioacchino
440. Gioachino
441. Gioachino
442. Giodarno: Flowing Down
443. Gioele
444. Giona: Dove
445. Gionni
446. Giordano
447. Giorgino / Giorgio: Farmer
448. Giorgios. 449. Джозия
450.Джозуе
451. Джотто
452. Джовани
453. Джованни
454. Джованни
455. Джовонни
456. Хиральдо: Правитель Сперы
457. Джироламо
458. Джитано
459. Джулиано: Юный
460. Джулио
461. Джузеппе
462. Джустино: Просто
463. Джусто: Вертикальный
464. Гоффредо
465. Горла
466. Грациано: Приятный
467. Греко
468. Грегарио: Бдительный
469. Грегорио
470. Гуальтьеро: Сильный воин
471. Герино: Убежище
472.Гульельмо: Шлем Уилла
473. Гвидо: Широкий
474. Гильо
475. Гузеппе
476. Гистино
477. Гюнтеро
478. Густаво: Посох для медитации
479. Гинни
480. Адриан
481. Герберто
482. Эриберто: Яркий
483. Иерономо
484. Хисидро
485. Гораций / Горацио / Хорри: Хронометрист
486. Игнасио: Огненный
487. Иларио: Веселый
488. Иннокенцио: Невинный
489. Иннокенцио
490. Иноценцо
491. Ипполито. Лошадь свободная
492.Isaia
493. Italo
494. Ivano
495. Jacopo: Supplanter
496. Januario
497. Jenoa: Колено
498. Jeovanni: Всемогущий добрый
499. Jionni
500. Jiordano: Flow down
501. Jiovanni
502. Джованни
503. Хулио
504. Каджетан
505. Каджетан
506. Каланиди
507. Кара
508. Кейсон: Дом
509. Кона: Леди
510. Космо: Вселенная
511. Кристалло
512. Ладислао
513. Ладислас
514. Ламберто
515.Lando: Land
516. Lanfranco
517. Lanz
518. Lanzo
519. Larenz
520. Larenzo: от Laurentium
521. Lauris
522. Lauro
523. Lazaro
524. Lazzaro
525. Leandro
526. Leobardo : Lion strong
527. Leofede
528. Leoluca
529. Leonardo
530. Leone
531. Leonello
532. Leonida: Lion
533. Leonzio
534. Leopoldo
535. Liberatore: Liberator
536. Liborio
537. Lino
538. Lionzio: Lion
539.Ливио
540. Лодовико: Знаменитый воин
541. Лоренс
542. Лоренц
543. Лоренц
544. Лоренцо
545. Лорето
546. Лорис
547. Лотарио: Народный солдат
548. Лотарио
549. Лука
550. Лукан / Лукка: Свет
551. Люси: Дающий свет
552. Лучано / Лусио / Лудано / Людо: Свет
553. Людович
554. Людовико
555. Луиджи
556. Луиджино: Любимый воин
557. Лука / Лука: Свет)
558. Макарио: Благословенный
559. Масео
560.Маджио
561. Манфредо: Могущественный мир
562. Манлио: Утро
563. Мано
564. Мануэль
565. Манци
566. Манцу
567. Марселл
568. Марчеллино
569. Марчелло
570. Марсело
571. Марчелло
572. Марчиано: Молот
573. Марчиано: Воинственный
574. Марсио
575. Марко
576. Маркоантонио
577. Мариано
578. Марино
579. Марино
580. Марио: Горький человек
581. Маркантония
582. Маркиза
583. Марсалис: воинственный
584.Мартелли
585. Мартино: Воин Марса
586. Марцио
587. Мазаччо
588. Мазо
589. Масса
590. Массимилиано
591. Массимо
592. Матео
593. Матта
594. Маттео
595. Маттиа
596. Маурицио: Moor
597. Mauro
598. Maximiliano
599. Maximino
600. Maximo
601. Mazota: Polite
602. Melchiorre
603. Meo
604. Miano
605. Michel
606. Michelangelo
607. Мишель
608. Модесто: умеренный
609.Монако
610. Монтэ
611. Монте / Монтель / Монтель / Монтрель / Монтрель: Гора
612. Монтрелль
613. Моранди: Стедфаст
614. Моссимо
615. Мозе
616. Моцарт: Бездыханный
617. Милон
618. Налдо: Сильный
619. Наполеоне
620. Нарцисо: Сон
621. Нари: Веселый
622. Нарио
623. Натанаэле
624. Назайр
625. Назарио
626. Нелло
627. Нерио
628. Неро
629. Nestore: Возвращение домой
630. Nevio
631.Невио
632. Ньюолл
633. Никколо
634. Нико
635. Никодемо
636. Никола
637. Николас
638. Николи
639. Николо
640. Никомедо
641. Никострато
642. Нино
643. Нунцио
644. Нунцио: объявляет
645. Октавиус
646. Одоакр
647. Оливьеро
648. Оливьеро
649. Оливина
650. Онофре
651. Онофредо
652. Онофрио
653. Орацио
654. Орацио: Молитва
655. Орест
656. Орфей: Тьма
657.Орланд / Орландо: Знаменитая земля
658. Орсино
659. Орсо
660. Освальдо: Божественная сила
661. Отелло / Отониэль: Богатый
662. Оттавиано / Оттавио
663. Оттон
664. Отон
665. Овидио
666. Пако: Пакет
667. Пальмиро
668. Паоло
669. Папа: Папа
670. Паскаль
671. Паскуаль
672. Паскуале
673. Паскуалино
674. Патрицио: Патриций
675. Паулу
676. Пеллегрино: Святой человек.
677. Пепе
678. Пеппе
679. Пеппино
680.Петро
681. Пикколо: Сладкая флейта
682. Пьерлуиджи
683. Пьерлуиджи
684. Пьеро: Маленький камень
685. Пьетро: Камень
686. Пино
687. Пио
688. Пиппино
689. Плинио: Умелый человек
690 . Plucca: Light
691. Primeiro
692. Primo
693. Proinsias
694. Prospero: Fortune
695. Quirino
696. Rafaele
697. Rafaello
698. Raffaele
699. Raimondo: Могущественный защитник
700. Rainieri: Советник
701. Раниеро / Раньери: Мудрый воин
702.Рафаэль
703. Рауль
704. Ремиджио
705. Ремиджио
706. Ремо
707. Ренато: Возрождение
708. Ренц
709. Ренцо
710. Реперто
711. Рик
712. Рикардо / Риккардо / Рикко / Рико: Сильный правитель
713. Риго: Ридж
714. Ринальдо
715. Рино
716. Риццо: Это означает «Один с вьющимися волосами».
717. Роберто: Яркая слава
718. Рокко: Рок
719. Роко
720. Рокки
721. Роко
722. Родольфо
723. Родриго: Известный правитель
724.Роландо
725. Рома
726. Романо
727. Ромаре
728. Ромарио
729. Рим
730. Ромао
731. Ромелло
732. Ромео: Поселенец
733. Ромео
734. Ромеро
735. Ромоло: Тот, кто Основан в Риме
736. Ромон
737. Роми
738. Рок: Рок
739. Рорето
740. Росарио
741. Россано
742. Рудольфо
743. Руфино
744. Руджеро
745. Руджеро
746. Руперто
747 . Руссо
748. Сабато
749. Сабино
750.Сал / Сальваторе / Сальватори / Сальваторио: Спаситель
751. Сальвио
752. Самуэль
753. Самуэле: Бог слышал
754. Сандрино
755. Сандро
756. Сансон: Солнце
757. Сантино
758. Санто: Святой
759. Santonio: бесценный
760. Sanzio
761. Saturnino: Saturn
762. Saverio
763. Savino
764. Savio: Clever
765. Scevola
766. Scirocco
767. Sebastiano
768. Sekla: Saddler
769. Серафино: Змей
770. Серджио: Сержант
771.Сесто
772. Сеттимио: Седьмой
773. Севериано
774. Северино
775. Северо
776. Сиенна: Оранжево-красный
777. Сигефридо
778. Сигизмондо: победоносный защитник
779. Сильвано
780. Сильвестро
781. Сильвино
782. Сильвио
783. Симоне: Слух
784. Систо
785. Сокка
786. Стефано: Корона
787. Тацито: Бесшумный
788. Таддео
789. Тайван
790. Танкредо
791. Таша
792. Тассо
793. Татуини: Поврежденный
794.Тацио: Правитель
795. Темп
796. Теобальдо: Мужественный
797. Теодоро
798. Теодосио
799. Теофило
800. Терансио
801. Теренчиано
802. Теренцио
803. Терцо: Третий
804. Тадео
805. Томас
806. Томасо
807. Торелло: Молодой бык
808. Тиберио
809. Тимео
810. Тимотео
811. Тино: Малый
812. Тито
813. Тициано
814. Толливер
815. Томазо: Один из близнецов.
816. Томассо: ребенок-близнец
817.Тонино
818. Тонио: Бесценный
819. Топпа
820. Торе
821. Торре
822. Тоти
823. Тоти
824. Тристано
825. Тулио: Живой
826. Туллиу
827. Таммаро
828. Убальдо: Bold & Brave
829. Ubert
830. Uberto
831. Ucello: Bird
832. Udalrico: Милосердный правитель
833. Ugo: Mind
834. Ulisse: Walker
835. Ulrico
836. Umberto: Известный воин
837. Umfredo
838. Urbano
839. Urso
840. Uso: Intelligent
841.Валентино / Валерио: Это означает «сильный».
842. Валентио
843. Валериано
844. Ванни
845. Вельянтино
846. Венсеслао: Великая слава
847. Венецио: Венеция
848. Верди
849. Везувий: Активный
850. Виченцо
851. Виченцу
852 Вико / Винсенте: Завоевание
853. Винченциус
854. Винченцио: Завоеватель
855. Винченцо
856. Винисио
857. Вирджилио: Процветание
858. Витале
859. Вито
860. Витторе
861. Витторино: Победа
862. Витторино: Победа
.Витторио
863. Витус
864. Вивальдо
865. Войцех
866. Ксавьеро: Спаситель
867. Ксиомар
868. Ксиомара
869. Зан: Клоун
870. Занебоно
871. Заниполо
872. Зено
874. Zia: Light
Мы надеемся, что вы уже выбрали имя для своего малыша. Если вы — гордые родители дочери и ищете для нее итальянский термин, прочтите эту статью.
Итальянских имен для мальчиков от А до Я | 300 милых и уникальных итальянских детских имен для мальчиков
Итальянские детские имена, Итальянские имена для мальчиков
Самые популярные итальянские имена для мальчиков со смыслом, имена для мальчиков от A до Z
Вы действительно заинтересованы в итальянских детских именах и хотите найти самые популярные итальянские имена для мальчиков, чтобы придать вашему ребенку особую идентичность богатой культуры? Вы знаете, что итальянские имена для мальчиков уникальны и милы, поэтому решите выбрать одно из лучших и самых известных итальянских детских мужских имен для своего маленького мальчика.Мы в Getnames собрали 300 лучших имен мальчиков, которые хранятся в Италии для новорожденных мальчиков. Выбирайте здесь модные современные итальянские имена от Деанджело до Маттео.
Пол | Имена итальянских мальчиков | Значение итальянских имен | Происхождение |
Мальчик | Абеле | пастух | Итальянский |
Мальчик | Абрамо | отец многих народов | Итальянский |
Мальчик | Ахилл | без боли или без губ | Итальянский |
Мальчик | Адальберто | светлое благородство | Итальянский |
Мальчик | Адальфиери | благородная клятва | Итальянский |
Мальчик | Адамо | земля или человечество | Итальянский |
Мальчик | Адольфо | благородный волк | Итальянский |
Мальчик | Адриано | из Адрии | Итальянский |
Мальчик | Агапето | любимый | Итальянский |
Мальчик | Агапито | любимый | Итальянский |
Мальчик | Агостино | маст. | Итальянский |
Мальчик | Альберто | светлое благородство | Итальянский |
Мальчик | Альдо | наименование происхождения; благородный | Итальянский |
Мальчик | Алессандро | защитник человечества | Итальянский |
Мальчик | Алессио | защитник человечества | Итальянский |
Мальчик | Алфео | изменение | Итальянский |
Мальчик | Альфонсо | благородный и нетерпеливый | Итальянский |
Мальчик | Альфредо | мудрый советчик | Итальянский |
Мальчик | Алонзо | благородный и готовый | Итальянский |
Мальчик | Альфонсо | благородный и готовый | Итальянский |
Мальчик | Alvise | знаменитый воин | Итальянский |
Мальчик | Амадео | любить Бога | Итальянский |
Мальчик | Амандо | милый | Итальянский |
Мальчик | Амато | любимый | Итальянский |
Мальчик | Амброгино | бессмертный | Итальянский |
Мальчик | Амброджо | бессмертный | Итальянский |
Мальчик | Амедео | любить Бога | Итальянский |
Мальчик | Амеплио | лоза | Итальянский |
Мальчик | Америго | трудолюбивые | Итальянский |
Мальчик | Ампелио | лоза | Итальянский |
Мальчик | Анаклето | позвонил, чтобы снова вернуться | Итальянский |
Мальчик | Анастаджио | воскресение | Итальянский |
Мальчик | Анастасио | воскресение | Итальянский |
Мальчик | Анатолий | восток и восход солнца | Итальянский |
Мальчик | Андреа | мужественный воин | Итальянский |
Мальчик | Анджело | ангел-посланник | Итальянский |
Мальчик | Аньело | небесный вестник; ангел | Итальянский |
Мальчик | Ансельмо | под защитой Бога | Итальянский |
Мальчик | Антонелло | похвально | Итальянский |
Мальчик | Антонино | бесценный | Итальянский |
Мальчик | Антонио | похвально | Итальянский |
Мальчик | Арканджело | небесный посланник | Итальянский |
Мальчик | Ардуино | выносливый друг | Итальянский |
Мальчик | Армандо | смелый или выносливый | Итальянский |
Мальчик | Арманно | солдат | Итальянский |
Мальчик | Арнальдо | орел мощность | Итальянский |
Мальчик | Арольдо | полководец | Итальянский |
Мальчик | Арриго | трудолюбивые | Итальянский |
Мальчик | Арсенио | мужественный | Итальянский |
Мальчик | Артуро | благородный, высокий холм | Итальянский |
Мальчик | Аттилио | маленький отец | Итальянский |
Мальчик | Аугусто | маст. | Итальянский |
Мальчик | Аурелио | золотой | Итальянский |
Мальчик | Baldassare | Баал защищает царя | Итальянский |
Мальчик | Балдовино | храбрый друг | Итальянский |
Мальчик | Бартоло | сын Талмая | Итальянский |
Мальчик | Бартоломео | сын Талмая | Итальянский |
Мальчик | Бартоломео | сын Талмая | Итальянский |
Мальчик | Базилио | король | Итальянский |
Мальчик | Баттиста | креститель | Итальянский |
Мальчик | Бельведер | красивый | Итальянский |
Мальчик | Бенедетто | благословил | Итальянский |
Мальчик | Бениамино | сын юга | Итальянский |
Мальчик | Бениньо | вид | Итальянский |
Мальчик | Бенито | Бог построил | Итальянский |
Мальчик | Бенвенуто | добро пожаловать | Итальянский |
Мальчик | Беппе | Бог добавит еще одного сына | Итальянский |
Мальчик | Бернардино | жирный как медведь | Итальянский |
Мальчик | Бернардо | жирный как медведь | Итальянский |
Мальчик | Бертольдо | яркая линейка | Итальянский |
Мальчик | Бертрандо | яркий ворон | Итальянский |
Мальчик | Беттино | благословил | Итальянский |
Мальчик | Бьяджо | говорит с лиспом | Итальянский |
Мальчик | Бьяджино | говорит с лиспом | Итальянский |
Мальчик | Бьяджо | говорит с лиспом | Итальянский |
Мальчик | Каллисто | самые красивые | Итальянский |
Мальчик | Калоджеро | красивая бузина | Итальянский |
Мальчик | Кальвино | лысый | Итальянский |
Мальчик | Камилло | служитель храма | Итальянский |
Мальчик | Карло | фермер | Итальянский |
Мальчик | Карлос | фермер | Итальянский |
Мальчик | Casmiro | знаменитый или великий эсминец | Итальянский |
Мальчик | Селестино | небесный | Итальянский |
Мальчик | Celio | небо | Итальянский |
Мальчик | Ченчо | победили | Итальянский |
Мальчик | Чезарино | волосатые | Итальянский |
Мальчик | Чириако | лорда | Итальянский |
Мальчик | Чирило | барский | Итальянский |
Мальчик | Чиро | как солнце | Итальянский |
Мальчик | Клементе | нежный и милосердный | Итальянский |
Мальчик | Коломбано | голубь | Итальянский |
Мальчик | Concetto | зачатие | Итальянский |
Мальчик | Corradeo | полужирный | Итальянский |
Мальчик | Козимо | порядок и красота | Итальянский |
Мальчик | Костантино | твердый | Итальянский |
Мальчик | Криштиану | последователь Христа | Итальянский |
Мальчик | Croccifixio | распятие или крестный путь | Итальянский |
Мальчик | Крест | распятие или крестный путь | Итальянский |
Мальчик | Данте | твердый | Итальянский |
Мальчик | Давиде | любимый | Итальянский |
Мальчик | дези | тоска | Итальянский |
Мальчик | Dezi | тоска | Итальянский |
Мальчик | Доменико | принадлежит господину | Итальянский |
Мальчик | Донато | данный Богом | Итальянский |
Мальчик | Драго | дракон | Итальянский |
Мальчик | Durante | твердый | Итальянский |
Мальчик | Эдоардо | хранитель процветания | Итальянский |
Мальчик | Эгдио | козленок | Итальянский |
Мальчик | Элиа | Господь Бог мой | Итальянский |
Мальчик | Элиодоро | дар солнца | Итальянский |
Мальчик | Элмо | каска защитная | Итальянский |
Мальчик | Эмануэле | Бог с нами | Итальянский |
Мальчик | Эмилио | соперник | Итальянский |
Мальчик | Энрико | хоум-линейка | Итальянский |
Мальчик | Эрколе | слава Геры | Итальянский |
Мальчик | Эрмете | земли | Итальянский |
Мальчик | Эрнесто | битва на смерть | Итальянский |
Мальчик | Этторе | защищать; держись | Итальянский |
Мальчик | Эйсебио | благочестивый | Итальянский |
Мальчик | Eustorgio | содержание | Итальянский |
Мальчик | Эззелин | дворянин | Итальянский |
Мальчик | Фабио | бобовод | Итальянский |
Мальчик | Фабрицио | мастер | Итальянский |
Мальчик | Фаустино | удачливые, удачливые | Итальянский |
Мальчик | Фацио | хороший работник | Итальянский |
Мальчик | Федерико | мирный правитель | Итальянский |
Мальчик | Феличе | повезло | Итальянский |
Мальчик | Фелиппо | любитель лошадей | Итальянский |
Мальчик | Ферруччо | утюг | Итальянский |
Мальчик | Филипо | любитель лошадей | Итальянский |
Мальчик | Филлипо | любитель лошадей | Итальянский |
Мальчик | Фьоренцо | цветущий | Итальянский |
Мальчик | Флавио | блондин, желтоволосый | Итальянский |
Мальчик | Флорентино | цветение | Итальянский |
Мальчик | Fons | благородный и готовый | Итальянский |
Мальчик | Фонз | благородный и готовый | Итальянский |
Мальчик | Fortino | удачливый, удачливый | Итальянский |
Мальчик | Франческо | бесплатно | Итальянский |
Мальчик | Фредиано | холодный | Итальянский |
Мальчик | Фульвио | желтый | Итальянский |
Мальчик | Гаэтан | из Гаэты, Италия | Итальянский |
Мальчик | Гаэтано | из Кайеты, Италия | Итальянский |
Мальчик | Гаспаро | хранитель сокровищ | Итальянский |
Мальчик | Гавино | Габия | Итальянский |
Мальчик | Дженнаро | января | Итальянский |
Мальчик | Дженовезе | из Генуи, Италия | Итальянский |
Мальчик | Геовани | Бог милостив | Итальянский |
Мальчик | Херардо | копье храброе | Итальянский |
Мальчик | Джероламо | святое имя | Итальянский |
Мальчик | Жервазио | копьеносец | Итальянский |
Мальчик | Джакомо | вытеснитель | Итальянский |
Мальчик | Джампаоло | Бог милостив | Итальянский |
Мальчик | Джиан | Бог милостив | Итальянский |
Мальчик | Джансинто | цветок гиацинта | Итальянский |
Мальчик | Джанлука | Джанни + Лука | Итальянский |
Мальчик | Джанмарко | Джанни + Марко | Итальянский |
Мальчик | Джанни | Бог милостив | Итальянский |
Мальчик | Джанпаоло | Джанни + Паоло | Итальянский |
Мальчик | Джанпьеро | Джанни + Пьеро | Итальянский |
Мальчик | Джоаккино | установлено Богом | Итальянский |
Мальчик | Гиона | голубь | Итальянский |
Мальчик | Джорджино | Земляничка | Итальянский |
Мальчик | Джиозия | Бог — мое спасение | Итальянский |
Мальчик | Джотто | божественно мирный | Итальянский |
Мальчик | Джованни | Бог милостив | Итальянский |
Мальчик | Джироламо | святое имя | Итальянский |
Мальчик | Джулио | молодой, пушистый бородатый | Итальянский |
Мальчик | Джустино | справедливый, праведный | Итальянский |
Мальчик | Грациано | приятно приятно | Итальянский |
Мальчик | Грегорио | бдительный сторож | Итальянский |
Мальчик | Guerino | защитное убежище | Итальянский |
Мальчик | Гвидо | лесная долина | Итальянский |
Мальчик | Иерономо | святое имя | Итальянский |
Мальчик | Игнацио | незнающих | Итальянский |
Мальчик | Иннокенцо | безобидный или невиновный | Итальянский |
Мальчик | Исайя | Бог есть спасение | Итальянский |
Мальчик | Якопо | вытеснитель | Итальянский |
Мальчик | Ладислао | правил со славой | Итальянский |
Мальчик | Ларенц | увенчанный лавром | Итальянский |
Мальчик | Лауро | лавр | Итальянский |
Мальчик | Лазаро | Бог помог | Итальянский |
Мальчик | Леандро | человек-лев | Итальянский |
Мальчик | Леонардо | храбрый как лев | Итальянский |
Мальчик | Леонцио | левоподобный | Итальянский |
Мальчик | Леренцо | увенчанный лаврами | Итальянский |
Мальчик | Либорио | бесплатно | Итальянский |
Мальчик | Люги | знаменитый воин | Итальянский |
Мальчик | Лодовико | знаменитый воин | Итальянский |
Мальчик | Лоренцо | увенчанный лаврами | Итальянский |
Мальчик | Лотарио | Народный воин | Итальянский |
Мальчик | Лучано | светоносец | Итальянский |
Мальчик | Людовико | знаменитый воин | Итальянский |
Мальчик | Лука | светоносец | Итальянский |
Мальчик | Манлио | утро | Итальянский |
Мальчик | Марселино | боевой, воинственный | Итальянский |
Мальчик | Марчелло | боевой, воинственный | Итальянский |
Мальчик | Марко | боевой, воинственный | Итальянский |
Мальчик | Марино | моряк моря | Итальянский |
Мальчик | Марсалис | боевой, воинственный | Итальянский |
Мальчик | Марцио | воинственный | Итальянский |
Мальчик | Массимилиано | наибольший | Итальянский |
Мальчик | Маттео | дар Божий | Итальянский |
Мальчик | Маурицио | темнокожий, болотный | Итальянский |
Мальчик | Максимино | наибольшее | Итальянский |
Мальчик | Мельхиорре | Кинг Сити | Итальянский |
Мальчик | Микеланджело | Майкл + Анджело | Итальянский |
Мальчик | Мишель | кто подобен Богу? | Итальянский |
Мальчик | Модесто | умеренно трезвый | Итальянский |
Мальчик | Милон | северянин | Итальянский |
Мальчик | Наполеоне | карликовый эльф | Итальянский |
Мальчик | Натанаэле | Бог дал | Итальянский |
Мальчик | Нерио | воды | Итальянский |
Мальчик | Nestore | возвращение домой | Итальянский |
Мальчик | Никколо | Победа народа | Итальянский |
Мальчик | Никодемо | Победа народа | Итальянский |
Мальчик | Николас | победителей | Итальянский |
Мальчик | Никомедо | победа-схема | Итальянский |
Мальчик | Нино | Бог милостив | Итальянский |
Мальчик | Нунцио | Благовещение | Итальянский |
Мальчик | Оливеро | оливковое дерево | Итальянский |
Мальчик | Орфео | тьма ночи | Итальянский |
Мальчик | Орсино | медведь | Итальянский |
Мальчик | Освальдо | сила Божья | Итальянский |
Мальчик | Оттавиано | восьмой | Итальянский |
Мальчик | Овидио | овцевод | Итальянский |
Мальчик | Пальмиро | паломник | Итальянский |
Мальчик | Панфило | друг всего | Итальянский |
Мальчик | Паолино | малый | Итальянский |
Мальчик | Paride | пари | Итальянский |
Мальчик | Паскуалино | ребенок Пасхи | Итальянский |
Мальчик | Пеллегрино | странник | Итальянский |
Мальчик | Пьеро | небольшой камень | Итальянский |
Мальчик | Пино | имен, заканчивающихся на -pino | Итальянский |
Мальчик | Пласидо | спокойный безмятежный | Итальянский |
Мальчик | Помпео | торжественное шествие | Итальянский |
Мальчик | Порфирио | фиолетовый | Итальянский |
Мальчик | Primo | первая | Итальянский |
Мальчик | Пруденцио | осторожный | Итальянский |
Мальчик | Рафаэле | Бог исцелил | Итальянский |
Мальчик | Рафаэлло | Бог исцелил | Итальянский |
Мальчик | Реньери | советник | Итальянский |
Мальчик | Раниеро | мудрый воин | Итальянский |
Мальчик | Remigio | гребец | Итальянский |
Мальчик | Ренардо | смелый и отважный | Итальянский |
Мальчик | Ренцо | из Laurentum | Итальянский |
Мальчик | Риккардо | сильный и смелый | Итальянский |
Мальчик | Рико | хозяйка дома | Итальянский |
Мальчик | Ринальдо | советник короля | Итальянский |
Мальчик | Роберто | знаменитый блеск | Итальянский |
Мальчик | Родольфо | знаменитый волк | Итальянский |
Мальчик | Ромарио | паломник в Рим, Италия | Итальянский |
Мальчик | Ромео | паломник в Рим, Италия | Итальянский |
Мальчик | Роми | из Рима, Италия | Итальянский |
Мальчик | Рудольфо | знаменитый волк | Итальянский |
Мальчик | Руджерио | знаменитый копейщик | Итальянский |
Мальчик | Руджеро | знаменитое копье | Итальянский |
Мальчик | Сабино | древнего сабинского племени | Итальянский |
Мальчик | Сал | спаситель | Итальянский |
Мальчик | Самуэле | Бог услышал | Итальянский |
Мальчик | Sansone | солнце | Итальянский |
Мальчик | Санто | святой | Итальянский |
Мальчик | Сатурно | бог посадки и сбора урожая | Итальянский |
Мальчик | Савино | древнего сабинянского племени | Итальянский |
Мальчик | Шевола | левша | Итальянский |
Мальчик | Серафино | горящий | Итальянский |
Мальчик | Serveriano | тяжелая | Итальянский |
Мальчик | Сеттимио | седьмой год рождения | Итальянский |
Мальчик | Северино | корма | Итальянский |
Мальчик | Сиффредо | победный мир | Итальянский |
Мальчик | Сильвано | лесник | Итальянский |
Мальчик | Сильвино | лесник | Итальянский |
Мальчик | Симона | слушающие | Итальянский |
Мальчик | Стефано | увенчанный лаврами | Итальянский |
Мальчик | Таддео | похвалил за храбрость | Итальянский |
Мальчик | Танкредо | вдумчивый советчик | Итальянский |
Мальчик | Теобальдо | народный князь | Итальянский |
Мальчик | Теодосио | Бог дающий | Итальянский |
Мальчик | Теренцио | потереть и скрутить | Итальянский |
Мальчик | Торелло | молодняк | Итальянский |
Мальчик | Тимотео | в честь Бога | Итальянский |
Мальчик | Тициано | титанов | Итальянский |
Мальчик | Томмазо | сдвоенный | Итальянский |
Мальчик | Торцевой | спаситель | Итальянский |
Мальчик | Тулио | живой | Итальянский |
Мальчик | Уберто | светлое сердце или дух | Итальянский |
Мальчик | Учелло | птица | Итальянский |
Мальчик | Ульдерико | милостивый правитель | Итальянский |
Мальчик | Улливьери | оливковое дерево | Итальянский |
Мальчик | Урбано | горожанин | Итальянский |
Мальчик | Валентино | сильный, здоровый | Итальянский |
Мальчик | Ванни | Бог милостив | Итальянский |
Мальчик | Venceslao | больше славы | Итальянский |
Мальчик | Вико | , чтобы побеждать; Победа | Итальянский |
Мальчик | Винченцо | завоевать | Итальянский |
Мальчик | Вирджилио | знаменосец | Итальянский |
Мальчик | Вито | анимированный; живой | Итальянский |
Мальчик | Витторино | завоевать; Победа | Итальянский |
Мальчик | Зан | клоун | Итальянский |
.