Имена италия: Итальянские имена от А до Я

Итальянские имена

Популярные женские итальянские имена

Аннамария Милосердная.

Орнелла Цветущий ясень.

Николетта Победительница народов.

Алессия Защитница.

Аннета Польза, изящество.

Андреина Человек, воин.

Аллегра Энергичная, веселая, живая.

Антонелла Неоценимая.

Велия Скрытая.

Селия Небеса.

Росина Роза.

Фелиса Удачливая.

Антоннета Неоценимая.

Алесса Защитница человечества.

Мими Любимая.

Аззерра Синее небо.

Антонитта Неоценимая.

Виолетта Фиалка.

Ариэнна Совершенно чистая.

Елена Светлая и прекрасная.

Популярные мужские итальянские имена

Маттео Подарок бога.

Рино Сокращение для имен, заканчивающихся на «рино».

Нико Победитель народов.

Дарио Обладает многим, богатый.

Данте Устойчивый.

Дино Сокращение для длинных имен, заканчивающихся на «дино».

Сальваторе Спаситель.

Вито Живой, энергичный.

Марко Воинственный.

Марио Зрелый.

Неро Мудрый воин.

Лоренцо Из Лорентума.

Луиджи Известный воин.

Федерико Мирный правитель.

Лучано Свет.

Ромео Паломник в Рим.

Фабио Боб.

Андреа Человек (мужчина), воин.

Леонардо Сильный лев.

Маттиа Подарок бога.

Женские итальянские имена – Список имен для девочек в Италии и их значения по алфавиту

Итальянские женские имена отличаются своим многообразием. Их история складывалась на протяжении многих веков, включая традиции разных народов и стран. Однако нельзя сказать о преобладании в списке имен для женщин классических вариантов, которые всегда будут оставаться актуальными. В большей степени имена девочек в Италии подвластны модным веяниям и то, что сегодня в тренде, через пару-тройку лет перестает быть востребованным. Полный список американских женских имен с их кратким значением представлен ниже.

Итальянские имена для девочек

Агата  – хорошая
Агнеса  – целомудренная, святая
Агостина  – почтенная
Аделина  – благородная
Адриана  – из Хэдрии
Адэлина  – благородная
Аззерра  – синее небо
Алба  – рассвет
Алесса  – защитница человечества
Алессандра  – защитница человечества
Алессия  – защитница
Аллегра  – веселая и живая
Аллегрия  – веселая и живая
Алфонсина  – благородная и готовая
Альбертина  – яркое благородство
Альбина  – из Альбы
Альда  – благородная
Амбра  – янтарная
Амедеа  – любящая бога
Амэрэнта  – не исчезая
Ананкиэта  – объявляющая
Ангелика  – ангельская
Андреина  – человек, воин
Анжелика  – ангельская
Аннанзиэта  – объявляющая
Аннанкиэта  – объявляющая
Аннета  – польза, изящество
Аннэлиса  – польза, изящество и бог
Анонкиэда  – объявляющая
Антонелла  – неоценимая
Антонитта  – неоценимая
Антоннета  – неоценимая
Арабелла  – молитва, которой отвечают
Ариэнна  – совершенно чистая
Ассанта  – предположеная

Байс  – путешественница
Беатрис  – путешественница
Белла  – бог
Бенедатта  – благословляемая
Бенигна  – добрая
Бернардетта  – смелая как медведь
Беттина  – благословляемая
Бибиэна  – живая
Бити  – путешественница
Бонфилия  – хорошая дочь
Бриджида  – возвеличенная
Брунилда  – женщина воина
Бьянка  – белая

Ванда  – движущаяся, странник
Велия  – скрытая
Винсенза  – завоеваная
Виолетта  – фиолетовый цветок
Виттория  – завоевать, победа
Витэлия  – из жизни, жизненная
Вэнна  – бог добрый

Габриэлла  – сильная от бога
Гемма  – драгоценный камень
Геновеффа  – белая гонка
Грацаялла  – угождающая, приятная
Грация  – угождающая, приятная
Грэзиэна  – угождающая, приятная

Дебора  – пчела
Делфина  – женщина из Делфи
Джелтрьюд  – сила копья
Джемма  – драгоценный камень
Джианна  – бог добрый
Джина  – сокращение для имен, содержащих элемент “джина”
Джиованна  – бог добрый
Джиовэннетта  – бог добрый
Джиозетта  – она приумножит
Джиоия  – счастье
Джиоконда  – счастливая
Джиоргия  – крестьянка
Джиорджина  – крестьянка
Джиоффреда  – бог и мир
Джиселла  – залог
Джиудита  – еврейка, женщина из Иудеи
Джиэда  – нефрит
Джиэкинта  – цветок гиацинта
Джиюзппа  – она приумножит
Джолэнда  – фиолетовый цветок
Джузефина  – она приумножит
Джулиана  – молодежь
Джулия  – молодежь
Джульетта  – немного юная
Джустина  – ярмарка, только
Дзэта  – маленькая девочка
Доменика  – принадлежит лорду
Доната  – данная (богом)
Донэтелла  – данная (богом)
Доротеа  – подарок бога
Дрина  – из Хэдрии
Дэйфн  – лавр
Дэнила  – бог

Елезавета  – бог
Елена  – факел, луна или тайно сбежать

Женевра  – белая гонка
Жилда  – жертва
Жиневра  – белая гонка

Зита  – маленькая девочка

Илэрия  – радостная, счастливая
Имелда  – целое сражение
Иммаколэта  – безупречная
Инес  – целомудренная, святая
Исабелла  – бог
Итэлия  – название для страны Италии перешедшее к использованию в имени

Калвина  – немного лысая
Каприс  – импульсивная, управляемая прихотью
Карла  – человек
Карлота  – человек
Карлотта  – человек
Кармела  – виноградник
Кармина  – виноградник
Катерина  – чистая
Кинзия  – женщина из Кинтос
Киприэна  – из Кипра
Клара  – ясная, яркая
Клэретта  – ясная, яркая
Козима  – заказ, красота
Коломбина  – голубка
Конкеттина  – концепция
Консетта  – концепция
Консолета  – утешенная
Консолэта  – утешенная
Косма  – заказ, красота
Кристина  – последовательница Христа
Кристиэна  – последовательница Христа
Крокифисса  – крест, распятая
Кросетта  – крест, распятая
Кэлоджера  – красивая, старшая
Кэлэндра  – жаворонок
Кэприсия  – импульсивная, управляемая прихотью

Лауретта  – небольшой лавр
Летиция  – счастье
Лия  – утомленная
Лоенора  – иностранная, другая
Лоредэна  – роща лавра
Лоренза  – из Лорентума
Лудовика  – известная воительница
Луигия  – известная воительница
Луиджина  – известная воительница
Луизелла  – известная воительница
Лукреция  – богатая
Лучиана  – легкая
Люса  – известная воительница

Маддалена  – из Мэгдэла
Маргерита  – жемчуг
Марзия  – воительницаственная
Мараятта  – небольшая любимая
Марселла  – воительница
Марта  – леди
Маура  – темнокожий, мавр
Милэда  – польза, изящество
Мими  – любимая
Мирелла  – восхищающая
Мичела  – кто походит на бога?
Мичелина  – кто походит на бога?
Мичелэнджела  – ангел, посыльная
Монга  – слушая
Мэльволия  – недоброжелательность
Мэрилла  – любимая
Мэринелла  – из моря
Мэфолда  – могущественная в сражении

Нанзиэтелла  – объявляющая
Нанзиэтина  – объявляющая
Нанзия  – объявляющая
Натале  – день рождения, или рождество
Нереза  – темнота
Нерезза  – темнота
Нерина  – вода
Николетта  – победа людей
Николина  – победа людей
Нилда  – женщина воительница
Ноелия  – рождество, день рождения бога
Ноеми  – приятность
Норина  – честь, доблесть
Норма  – стандарт, правило

Орлэнда  – известная земля
Орнелла  – цветущий ясень
Орсина  – подобная медведю
Орсола  – небольшая медведица
Орэбелла  – золотая, красивая
Оттавиа  – восьмая

Пальмира  – паломник
Паола  – маленькая
Паолина  – маленькая
Патриция  – дворянка
Перла  – жемчуг
Перлита  – жемчуг
Пина  – сокращение для имен, заканчивающихся на “пина”
Пира  – скала, камень
Пирина  – скала, камень
Питрина  – скала, камень
Пэскуэлина  – ребенок пасхи

Раймонда  – мудрая защитница
Рачель  – овца
Рената  – рожденная заново
Риккарда  – сильная и храбрая
Роберта  – известная
Роза  – роза
Розабелла  – красивая роза
Розелла  – роза
Розетта  – небольшая роза
Розэбель  – красивая роза
Розэльва  – белая роза
Розэнджела  – роза
Розэнна  – изящная роза
Романа  – римская
Ромилда  – известное сраженая
Ромола  – из Рима
Росальба  – белая роза
Росанна  – изящная роза
Росариа  – четки
Росина  – роза
Росселла  – роза
Рэффэелла  – бог зажил

Сандра  – защитница человечества
Санта  – святая
Себэстиэна  – из Себэйста (город в Малой Азии)
Селесте  – небесная
Селия  – небеса
Сельвэггия  – дикая
Серафина  – горная
Силвана  – от леса
Симона  – слушая
Симонетта  – слушая
Сисэрина  – волосатая
Сларисса  – известность
Стефэния  – корона
Сусана  – лилия
Сэверия  – новая дом
Сэвина  – см. Сабина
Сэльвэтрис  – спасительница
Сэмуела  – бог слушал
Сэмэнта  – бог слушал
Сэнтазза  – святая

Теофила  – подруга бога
Тизиэна  – из титанов
Тина  – сокращение для имен, заканчивающихся на “тина”
Тониа  – неоценимая

Файорелла  – небольшой цветок
Файорэлба  – цветок рассвета
Федерика  – мирная правительница
Фелиса  – удачливая
Фелисита  – состоявшаяся, удача
Фердинэнда  – подготовленная к поездке
Филомена  – сильная любовью
Фина  – гореная
Фиоренца  – цветя
Фиэмметта  – стреляющая и небольшой огонь
Флориэна  – цветок
Франческа  – свободная
Фрэнка  – свободная
Фулвия  – желтая
Фэбризия  – мастер

Чиэра  – ясная, яркая
Чиэрина  – ясная, яркая

Эдвидж  – воинствующая
Эдда  – воинствующая
Эдмонда  – защитница процветания
Элда  – сраженая
Элеонора  – иностранная, другая
Элеттра  – яркая, сияющая
Элма  – шлем, защита
Элнора  – иностранная, другая
Элоиса  – очень здоровая
Эмилиэна  – конкурирующая
Энрика  – домоуправительница
Эрминия  – женская форма Эрминайо, неизвестное значения
Эрнеста  – боритесь со смертью
Эрсилия  – тонкая
Эулалия  – учтивая
Эуфемия  – учтивая

Популярные женские и мужские итальянские имена – как называют детей сейчас?

Когда-то в солнечной Италии существовала традиция называть новорожденных одним из «семейных» имен. В те времена младенцы часто получали имена в честь умерших или самых почитаемых родственников. Однако данный обычай все еще сохранился в некоторых частях Аппенинского полуострова.

Но с каждым годом веселые итальянцы при выборе детских имен проявляют всю большую креативность и даже чувство юмора. Какие женские и мужские итальянские имена самые популярные сейчас?

Некоторые родители и вовсе не прочь назвать своих детей числительными: к такому решению приходят те многодетные мамы и папы, у которых попросту уже не хватает фантазии при выборе имени будущего (например, девятого) отпрыска.

Квинта (Quinta — «Пятая»), Сесто (Sesto — «Шестой») или Сеттима (Settima — «Седьмая» — вполне приемлемые и даже обычные для Италии имена.

Еще несколько десятков лет назад имена новорожденным подбирали исключительно по определенным соображениям, которые можно было в какой-то мере назвать правилами. Первенца мужского рода надлежало назвать в честь дедушки по линии отца, младшего брата нарекали в честь деда по материнской линии, третий малыш носил имя своего отца, а если на свет появлялся четвертый мальчик — ему суждено было гордо носить имя прадеда по линии отца.

С малышками все было также весьма сложно: первой девочке давали имя матери отца, второй дочке предстояло носить имя бабушки по линии мамы, третьей сестре доставалось имя матери, а четвертой — имя бабки отца. А всем остальным отпрыскам многодетных семей давались имена иных бабушек и дедушек со стороны обоих родителей.

Итальянский обычай давать детям имена умерших родственников является отличным свидетельством того, что население этой удивительной страны высоко чтит память усопших близких.

Если кто-то из родных умирал, его имя передавалось появлявшемуся вскоре младенцу. Таким образом, малыш одним лишь своим существование почитал память погибшего, постоянно напоминая его родителям об ушедшем в мир иной члене семьи.

Современные и продвинутые итальянцы теперь предпочитают все американское.

Такой тенденции не удалось им избежать и в выборе имен для собственных чад. Сегодня в стране проживает огромное количество младенцев и детей с диковинными именами. Часто новорожденных называют в честь популярных звезд кино и музыки, либо и вовсе нарекают их именами на иностранный манер. Однако несмотря на то, что исконно итальянские имена медленно уходят из моды, на первом плане несомненно остаются Римско-католические.

Дорогой читатель, не забудь подписаться на наш канал в Яндекс Дзен – интересные очерки об Италии выходят там каждый день

Смотрите видео про имена в Италии:

На сегодняшний день особой популярностью пользуются мужские имена Лука (Luca), Марио (Mario), Марко (Marco), Маттео (Matteo), Алессандро (Alessandro), Лоренцо (Lorenzo) и Симоне (Simone). Девочек чаще всего нарекают Марией (Maria), Франческой (Francesca), Мартиной (Martina) и Кьярой (Chiara).

Многие итальянские имена весьма длинные, поэтому друзья и родственники при обращении обычно их сокращают. Не редкость в Италии и загадочные имена, такие как Феличе (Felice — счастливый), Бенвенутта (Benvenuta — от ben venuto — добро пожаловать) или Анжело (Angelo — ангел).

↘️🇮🇹 ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ И САЙТЫ 🇮🇹↙️

️🇮🇹 ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ И САЙТЫ🇹↙️

Мужские итальянские имена

Абеле — пастух
Абрэмо — отец множества
Агостино — почтенный
Агэпето — любимый
Агэпито — любимый
Адамо — земля
Адольфо — благородный волк
Адриано — от Хэдрия
Адэлберто — яркое благородство
Адэлфири — благородная присяга
Алберто — яркое благородство
Алвиз — известный воин
Aлдо — благородный
Алессандро — защитник человечества
Алессио — защитник
Алонзо — благородный и готовый
Алпфонсо — благородный и готовый
Алфео — изменение (замена)
Алфонсо — благородный и готовый
Алфредо — адвокат эльфа
Амадео — любящий бога
Амато — любимый
Амброджино — маленький, бессмертный
Амброжино — бессмертный
Амедео — любящий бога
Америго — власть работы
Ампелайо — виноградная лоза
Амэндо — привлекательный
Анаклето — призванный
Анастасио — восстановление
Анджело — ангел, посыльный
Андреа — человек (мужчина), воин
Анжело — ангел, посыльный
Анселмо — защита бога
Антонелло — неоценимый
Антонино — неоценимый
Антонио — неоценимый
Анэтолайо — восток и восход солнца
Ардуино — выносливый друг
Арканджело — архангел
Армандо — смелый/выносливый человек (мужчина)
Арналдо — орлиная власть
Аролдо — армейский лидер
Арриго — власть работы
Арсенио — зрелый
Артуро — из легенды о короле Артуре
Аттилайо — производная от Аттила
Аугусто — почтенный
Аурелио — золотый
Ачиль — боль

Балдассаре — защищающий короля
Балдовино — храбрый друг
Бартоло — сын Тэлмэй
Бартоломео — сын Тэлмэй
Бартоломмео — сын Тэлмэй
Басилио — король
Баттиста — баптист
Бенвенуто — приветствующий
Бенедетто — благословляемый
Бениамино — сын южан
Бенигно — добрый
Беппе — он преумножит
Бернардино — смелый как медведь
Бернардо — смелый как медведь
Бертолдо — умный правитель
Бертрандо — яркий ворон
Беттино — благословляемый
Биаджио — разговаривающий шепотом
Биажио — разговаривающий шепотом
Биэджино — разговаривающий шепотом

Валентино — здоровый, сильный
Валерио — сильный
Венцеслао — больше славы
Викензо — завоевывающий
Вико — завоевывающий, победа
Виникайо — виноградная лоза
Винсенте — завоевание
Винцензо — завоевание
Виргилио — представитель штата
Витале — из жизни, жизненный
Вито — живой, оживленный
Витторе — завоевывающий, победа
Витторино — завоевывающий, победа
Витторио — завоевывающий, победа
Вэнни — бог добрый

Габриэль — сильный человек бога
Гаспар — дорожите предъявителем
Гаспаро — дорожите предъявителем
Гастон — из Гасконии
Гаэтано — от Кэита (Гэета, Италия)
Гоффредо — мир бога
Грегэрайо — осторожный, бдительный
Грэзиэно — угождающий, приятный
Гуалтиеро — правитель армии
Гуглиелмо — шлем
Гуерино — защита, защищающий
Гуидо — лес
Густаво — медитировать
Гэвино — из Гэбиума

Давид — любимый
Даниэле — бог — мой судья
Данте — устойчивый
Дарио — обладает многим, богатый
Дези — очень желающий
Дезидерио — очень хотеть
Деметрио — любящий землю
Дерэнт — устойчивый
Джакопо — уничтожающий
Дженнаро — январь
Джероламо — святое название
Джеронимо — святое название
Джианни — бог добрый
Джиацинто — цветок гиацинта
Джино — небольшой бессмертный, и маленький фермер
Джиоакчино — установленный богом
Джиоачино — установленный богом
Джиованни — бог добрый
Джиозу — бог — спасение
Джиорджино — маленький крестьянин
Джироламо — святое название
Джиэмпиро — бог является добрым
Джиэмпэоло — бог добрый и маленькие
Джиэнмарко — бог добрый и воинственный
Джиэнмэрия — бог добрый и любимый
Джиэннино — бог добрый
Джиэнпиро — бог является добрым
Джиэнпэоло — бог добрый и маленькие
Джордано — течение вниз
Джорджио — крестьянин
Джузеппе — приумножающий
Джулиано — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Джулио — с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь
Джустино — ярмарка, только
Дино — сокращений для более длинных имен, заканчивающихся на «дино»
Доменико — принадлежит лорду
Донато — данный (богом)
Донэтелло — данный (богом)
Дориэно — из дорического племени
Дрэго — дракон
Дуилайо — война
Дэмиэно — приручающий, подчиняющий

Жакоб — уничтожающий
Жакомо — уничтожающий
Жамбатиста — бог является добрым и баптист
Жанкарло — бог является добрым и человек
Жанлуиджи — бог добрый и известный воин
Жанлука — бог является добрым и от Лукэния
Жанфранко — бог добрый и свободный
Жерардо — копье, храбрый
Жервасио — слуга копья
Жермано — брат
Жиральдо — правитель копья

Игнацио — незнание
Илэрайо — радостный, счастливый
Инноцензо — безопасный, невинный
Ипполито — более свободный от лошади
Исайа — бог — спасение
Итало — из Италии

Калвино — немного лысый
Каллисто — самый красивый
Камилло — хранитель
Карло — человек
Карлос — человек
Кармин — виноградник
Касимиро — известный/большой разрушитель
Киприано — из Кипра
Кириако — от лорда
Кирилло — лорд
Кирино — как солнце
Киро — как солнце
Клаудио — хромой
Клементе — нежный и милосердный
Клето — призванный
Коломбано — голубь
Коломбо — голубь
Конкетто — концепция
Коррадо — смелое совещание
Косимо — красота
Космо — красота
Костанзо — устойчивый
Костэнтино — устойчивый
Крескензо — растущий, процветающий
Крест — крест, распятие
Кристиано — последователь Христа
Кристофоро — носитель креста
Крокифиссо — крест, распятие
Кроккификсайо — крест, распятие
Куирино — мужчины вместе
Кэлоджеро — красивый, старший

Ладислао — правящий со славой
Лаззаро — мой бог помог
Ласэрайо — воин людей
Лауро — лавр
Леон — лев
Леонардо — сильный лев
Леонзайо — подобный льву
Леопольдо — смелый человек
Либерэтор — освободитель
Либорайо — свободный
Ливио — синеватый
Линдро — человек льва
Лино — крик горя
Лодовико — известный воин
Лоренцо — из Лорентума
Лудовико — известный воин
Луиджи — известный воин
Луиджино — известный воин
Лука — от Лукэния
Лусио — легкий
Лучиано — легкий

Макарио — благословляемый
Манфредо — мир силы
Мариано — как Мариус
Марио — мужчина, зрелый
Маркеллино — воинственный
Марко — воинственный
Марселло — воинственный
Мартино — из марса
Марцио — воинственный
Масо — близнец
Массимилиано — самый большой
Массимо — самый большой
Маттео — подарок бога
Маттиа — подарок бога
Маурицио — темнокожий, мавр
Мауро — темнокожий, мавр
Мелчиоре — город короля
Мео — сын Тэлмэй
Микелянджело — кто походит на бога? ангел, посыльный
Михель — кто походит на бога?
Модесто — умеренный, трезвый
Мэльволайо — недоброжелательность
Мэнлайо — утро
Мэрино — из моря

Назарио — из Назарета
Нанзайо — объявляющий
Наполеоне — карлик, эльф
Наркизо — нечувствительность, сон
Невайо — определенный
Нерайо — вода
Неро — мудрый воин
Нестор — возвращение домой
Никколо — победа людей
Нико — победа людей
Никодемо — победа людей
Никола — победа людей
Николо — победа людей
Никомедо — схема победы
Никострэто — армия победы
Нино — бог добрый
Нолдо — сокращение для имен, заканчивающихся на «налдо»
Нэйтанэел — бог дал

Овидайо — пастух овец
Орацио — имеющий хорошее зрение
Орландо — известная земля
Орсино — подобный медведю
Орсо — медведь
Орфео — темнота ночи
Освальдо — бог — сила и закон
Оттавиано — восьмый
Оттавио — восьмый

Паоло — маленький
Паскуале — ребенок пасхи
Патрицио — дворянин
Пеллегрино — странник
Пино — сокращение для имен, заканчивающихся на «пино»
Пио — набожный
Плинайо — форма от Плиниус, неизвестное значения
Плэкидо — спокойный, спокойный
Помпео — показ, торжественная процессия
Понзио — моряк
Порфирайо — фиолетовый
Прима — сначала
Просперо — удачливый, успешный
Прудензайо — осторожный
Пьеро — скала, камень
Пьетро — скала, камень
Пэлмиро — паломник
Пэнкрэзайо — вся власть
Пэнтэлеон — лев
Пэнфило — друг всех
Пэолино — маленький
Пэрайд — пари
Пэскуэлино — ребенок пасхи

Раггиро — известное копье
Райль — мудрый волк
Раймондо — мудрый защитник
Ремиджио — гребец
Ремо — быстро
Ренато — рожденный заново
Рензо — из Лорентум
Риккардо — сильный и храбрый
Рико — домоуправитель
Ринальдо — мудрый правитель
Рино — сокращение для имен, заканчивающихся на «рино»
Роберто — известный
Родолфо — известный волк
Рокко — отдых
Романо — римские
Ромео — тот, кто сделал паломничество в рим
Ромоло — из Рима
Руджеро — известное копье
Руфино — рыжеволосый
Рэниро — мудрый воин
Рэффэел — бог зажил
Рэффэелло — бог зажил

Саверио — новый дом
Самуэле — бог слушал
Сандро — защитник человечества
Сантино — святый
Санто — святый
Себастиано — из Себэйста (город в Малой Азии)
Северино — строгий
Севериэно — строгий
Северо — строгий
Селестино — небесный
Селсо — высокий
Серафино — горение
Серджио — слуга
Сесилио — слепый
Сесто — шестой
Сеттимайо — седьмый
Силайо — небеса
Силвано — от леса
Силвестро — от леса
Силвио — от леса
Силино — небеса
Симоне — слушая
Сисэрино — волосатый
Ссевола — неуклюжие
Стефано — корона
Сэбино — от Сабине
Сэвайо — умный
Сэвино — от Сабине
Сэнсоун — солнце
Сэтернино — посеять

Таддео — данный богом
Теобальдо — смелый человек
Теодозайо — предоставление бога
Теодоро — подарок бога
Теофило — друг бога
Терензайо — протрите, поверните, крутите
Терзо — третий
Тизиано — из титанов
Тимотео — почитающий бога
Тито — белая глина, белая земля
Томмазо — близнец
Тонайо — неоценимый
Торе — спаситель
Торелло — молодой бык
Тэкито — немой, тихий
Тэммэро — мысль и известность
Тэнкредо — совещание мысли

Уберто — яркое сердце/дух
Уго — сердце, ум, или дух
Улдерико — милосердный правитель
Уллисе — быть сердитым, ненавидящий
Умберто — яркая поддержка
Урбано — городской обитатель

Фабиано — как Фэбиус
Фабио — боб
Фабрицио — мастер
Файорензо — цветя
Фальвайо — желтый
Фаустино — удачливый
Фаусто — удачливый
Федел — преданный
Федериго — мирный правитель
Федерико — мирный правитель
Фелис — удачливый
Фелисиано — удачливый
Фердинандо — подготовленный к поездке
Ферро — железо
Ферруссио — гладят
Филиберто — очень яркий/известный
Филипо — любитель лошадей
Филиппо — любитель лошадей
Филлипо — любитель лошадей
Фирмино — устойчивый
Флавио — желтый волосы
Флориэно — цветок
Фонз — благородный и готовый
Фонзи — благородный и готовый
Фонс — благородный и готовый
Фонси — благородный и готовый
Фортунато — удачливый
Франко — свободный
Францеско — свободный
Фредиэно — холодный
Фредо — мир бога

Хирономо — святое название

Чезаре — волосатый

Эджидио — ребенок, молодой козел
Эдмондо — защитник процветания
Эдоардо — опекун процветания
Эззелин — маленький дворянин
Эзио — орел
Элайодоро — подарок солнца
Элиа — бог — мой бог
Элиджио — выбрать
Элисео — мой бог — спасение
Элмо — шлем, защита
Элпидайо — надежда
Элэрайо — радостный, счастливый
Эмануэле — бог с нами
Эмилио — конкурирующий
Эмилиэно — конкурирующий
Энзо — сокращение для более длинных имен, содержащих элемент «ензо»
Эннио — предопределенный или фаворит бога
Энрико — домоуправитель
Эрколе — слава Хера
Эрманно — армейский человек
Эрмете — из земли
Эрминайо — из земли
Эрнесто — боритесь со смертью
Эстэчайо — хороший урожай/стабильность
Этторе — защищающий, держащийся быстро
Эугенио — хорошо родившийся
Эусибио — набожный
Эусторжио — довольный
Эфизайо — из эфеса

Юстэчайо — хороший урожай, стабильность

Популярные мифы

Популярные факты

Популярные советы

Популярный сленг

популярных итальянских имен — Apt Parenting

Ищете популярное имя итальянского происхождения для своего малыша? Эта статья расскажет вам о некоторых популярных именах из традиционной итальянской культуры для мальчиков и девочек, а также об их значениях.

В итальянской культуре день рождения ребенка так же важен, как и день его рождения. Согласно традиционным итальянским обычаям именования, младенцев называют в честь бабушки и дедушки, тети или дяди.Было замечено, что первый ребенок мужского пола в семье назван в честь деда по отцовской линии, а второй ребенок мужского пола назван в честь деда по материнской линии. То же правило применяется к детям женского пола. Также существует обычай называть детей в честь святого, в день праздника которого родился младенец. Хотя в наши дни этим традициям могут следовать не все, распространение одних и тех же имен в итальянских семьях привело к появлению некоторых очень популярных имен.

Когда дело доходит до итальянских имен, вам нужно сосредоточиться на их произношении, которое немного отличается от английского.Обычно «I» по-итальянски произносится как длинная «E», а «GE» звучит как «JEH». Однако большинство имен популярны из-за своего значения.

Итальянские имена для мальчиков

Итальянские имена	Значение
Альберто	Нобелевский, яркий, знаменитый
Альдо	Благородный
Алессандро	Защитник человечества
Анджело	Ангел, Посланник
Антонио	Бесценный, Бесценный
Амбрози	Бессмертный, бессмертный
Анаклето	Вызывается, возвращается, Вызывается
Baldassare	Господь защити короля
Баттиста	Креститель
Бруно	Имеют / имеют волосы, цвет лица или одежду каштанового цвета
Беллино	Красивый, красивый, милый
Бонавентура	Удача, удача
Карло	Мужчина
кармин	Виноградник, сад, фруктовый сад
Клементе	Нежный и милосердный
Козимо	Порядок, Красота, Гармония
Даниэле	Бог мне судья, Бог судил, Мой судья Бог
Давиде	Любимый
Durante	Стойкий, стойкий, твердый
Элмо	Шлем защитный, достойный любви
Эмануэле	Бог с нами, Мы с Богом
Энрико	Хозяин дома, Хозяин дома
Feleti	Мир
Габриэле	Бог — сила моя, сильный человек Божий
Джорджио	Земляной рабочий, фермер
Джиан	Дар от Бога, милостивый Бог
Гульельмо	Желание, воля, защита, защитник
Густаво	Посох богов, Royal Satff
Игнацио	Пожар, незнание
Иларио	Веселые, Веселые
Ипполито	Сухофрук
Исайя	Бог есть спасение, спасение Бога
Kosma	Вселенная, заказ
Лев	Лев
Леонардо	Как лев
Лаццаро ​​	Бог помог, Бог мне помощь
Луиджи	Знаменитый воин, знаменитый боец ​​
Macario	Блаженны, счастливы
Мартино	От Бога, Марс
Маттео	Дар Божий
Маурицио	Мавр, темнокожий
Наполеон	Сын тумана нового города
Нико	Победоносцы
Нерио	Вода
Nestore	Возвращение, возвращение домой
Орландо	Знаменитая страна / земля
Отелло	Богатство
Оттавио	Восьмая
Пальмиро	Пилигрим
Паоло	Маленький, скромный
Просперо	Процветающий
Рафаэле	Бог исцелил
Росио	Капли росы
Ренато	Reborn
Сандро	Защитники
Сантино	Святой, маленький святой
Сильвестро	Лес, из леса / леса
Таддео	Неуверенный, данный Богом
Танкредо	Внимательный советник
Теодосио	Дар Божий
Теофило	Друг Бога
Ugo	Разум, сердце, дух
Ulisse	Уокер, чтобы рассердиться
Умберто	Цвет земли, светлый дом, знаменитый великан
Валентино	Здоровый, крепкий
Вентура	Удача
Винсенте	Завоевание, победа
Витторио	Завоеватель, победитель
Vito	Жизнь, витальная, животворящая

Итальянские имена для девочек

Итальянские имена	Значение
Аниэлла	Ягненок
Ария	Лев, разум орла
Белла	Бог мой обет, красавица
Белладонна	Красивая женщина
Bia	Ярмарка, белый, чистый
Brigida	Возвышенный, сильный
Кара	Друг, дорогой, любимый
Катарина	Чистый, прозрачный
Даниэла	Бог мне судья, Бог судил
Донна	Леди
Эллетра	Блестящий, сияющий
Eufemia	Честная речь, хорошая речь
Фавианна	Надеюсь
Fia	Пламя, мерцающий огонь, исходящий из темноты
Fiorella	Цветок, цветение
Джемма	Драгоценный камень, драгоценный камень
Giada	Драгоценный зеленый камень, нефрит
Джоконда	Веселый, веселый
Gracja	Грация, шарм
Immacolata	Безупречный
Изабелла	Бог мой клятва, Бог моя клятва
Лоретта	лавр чистый
Лукреция	Прирост, выгода
Мадонна	Моя леди
Маргарита	Жемчуг, горький
Mercede	Награда, милость, благодать
Натали	День рождения Христа
Нерина	Вода, нимфа морская
Никкола	Победа народа
Пальмира	Паломник, город пальм
Perla	жемчуг
Рэйчел	Овца, невинность ягненка
Рената	Reborn
Розабель	Красивая роза
Розария	Четки
Северина	Мудрый, расчетливый
Сиена	Красноватый оранжево-коричневый
Теофила	Друг Бога, любимый Богом
Вердиана	Молодое, свежее
Виолетта	Фиолетовый цвет / цветок
Виттория	Победа, победить
Зета	Девочка, маленькая девочка, оливковое

Хотите написать для нас? Что ж, мы ищем хороших писателей, которые хотят распространять информацию.Свяжитесь с нами, и мы поговорим …

Давайте работать вместе!

Это одни из самых популярных имен, с которыми мне приходилось сталкиваться. Надеюсь, вы сможете найти из этого списка идеальное имя для своего маленького принца или принцессы. Удачи!

.

итальянских фамилий — самые распространенные итальянские фамилии

Это 100 самых распространенных итальянских фамилий для семей, в настоящее время проживающих в Италии.

3 Феррари

ini

ini

17

17

Ферри

17

17

amico

#	Фамилия	Семьи
1	Росси	45.677
2	Руссо	31.372	26,204
4	Эспозито	23.230
5	Бьянки	18,794
6	Романо	17,947
7	Коломбо	17,670
8		15,045
9	Марино	13,417
10	Greco	13,416
11	Бруно	13.108
12	Gallo	12.902
13	Conti	12,774
14	De Luca	12.608
15
15	12,471
16	Коста	12,256
17	Джордано	12.236
18	Риццо	12,147
19	Ломбарди	11,598
20	Моретти	10,926
	10,651
22	Фонтана	10,529
23	Санторо	10.429
24	Мариани	10,066
25	Ринальди	9,773
26	Карузо	9,663
27	9,584
28	Галли	9,393
29	Мартини	9.318
30	Леоне	9,155
31	Лонго	9,131
32	Неевреи	8,978
33
Мартин	8,837
34	Витале	8,794
35	Ломбардо	8.621
36	Серра	8,562
37	Коппола	8,350
38	De Santis	8,332
39	D ‘Анджело	8,329
40	Маркетти	8,245
41	Паризи	8.207
42	Вилла	8,189
43	Conte	8,185
44	Ферраро	8,177
45	8.121
46	Fabbri	8.114
47	Bianco	8.055
48	Marini	7.956
49	Грассо	7,925
50	Валентини	7,878
51	Мессина	7,867
52 Sala	7,841
53	De Angelis	7,820
54	Gatti	7.798
55	Пеллегрини	7,663
56	Palumbo	7,633
57	Sanna	7,624
7,558
59	Рицци	7,519
60	Монти	7,453
61	Каттанео	7.450
62	Morelli	7,415
63	Amato	7,413
64	Silvestri	7,344
65	7,273
66	Testa	7,218
67	Грасси	7,180
68	Pellegrino	7.158
69	Карбон	7.155
70	Джулиани	7.076
71	Бенедетти	6.949
6,870
73	Россетти	6,774
74	Капуто	6.771
75	Montanari	6,724
76	Guerra	6,658
77	Palmieri	6,650
	6,611
79	Мартино	6,500
80	Fiore	6.483
81	De Rosa	6.464
82	Ferretti	6.430
83	Bellini	6.419
84	Basile		6,393
85	Riva	6,356
86	Donati	6,335
87	Piras	6.313
88	Витали	6,237
89	Батталья	6,225
90	Сартори	6,224
	Нерри	6,191
92	Costantini	6,158
93	Milani	6.132
94	Pagano	6,127
95	Ruggiero	6,112
96	Соррентино	6,080
97	6,057
98	Орландо	6,052
99	Damico	6.004
100	Негри	5,916

.

итальянских детских имен — имена для мальчиков и девочек

Здесь вы можете найти каталог примерно из 1700 итальянских детских имен; некоторые из них очень распространены (наиболее распространенные имена написаны полужирным шрифтом ), другие — реже, но все они являются подлинными итальянскими именами детей! На зарубежных сайтах вы можете найти списки с предполагаемыми итальянскими именами, такими как Geovanny или Vedette: это не итальянские детские имена! (см. список поддельных итальянских имен).

Здесь находится единственный настоящий список итальянских детских имен!

Детские имена, начинающиеся на:

A B C D E F G I L M NO PQ R S TUV WZ

Самые распространенные имена мальчиков

Аттилио

0

3

Донато

Доменико

4

9004

0

0

03

4

4

4

Гульельмо

3

Lucio

900

Микеланджело

014

900 003 Мирко

0 03 Ренато

03 Самуэле

04

900 Симоне

03

03 Вито

Adolfo	Adriano
Agostino	Alberto22	Aldo	Alessandro
Alessio	Alfio
Alfredo	Alvaro
Alvaro
Alvaro
9000 Андреа	Анджело
Антонелло	Антонио
Армандо	Арнальдо
Артуро
Аугусто	Аурелио
Бартоломео	Баттиста
Бенедетто	Бениамино 03	Бениамино	Борис	Бруно
Калоджеро	Камилло
Карло	Кармело
	Клаудио	Клементе
Коррадо	Козимо
Костантино	Кристиано
Дамиано Дамиано
Данило	Дарио
Давиде	Диего
Дино	Доменико 4 4
Эджидио	Элиа
Элио	Эмануэле
Эмилиано	Эмилио	Эмилио	Эрманно	Эрнесто
Этторе	Эудженио
Эцио	Фабио
Фабио 022
Федерико	Феличе
Фердинандо	Фернандо
Филиппо	Фиоренцо 04	Фиоренцо 04	Франческо	Фульвио
Габриэле	Гаэтано
Гаспаре	Дженнаро		Дженнаро
Герардо Немецкий Джачинто	Джакомо
Джанфранко	Джанлука
Джанлуиджи	Джанни
Джанни
Gianpiero
Gianpietro	Gilberto
Gino	Gioacchino
Gioele 03	Gioele 03 Giorgio	Gioele 03 Giorgio
Джулиано	Джулио
Джузеппе	Грациано
Грегорио	Гульельмо 0 3
Игнацио	Игорь
Иларио	Итало
Иван	Ивано
	Иво 3 Леонардо
Ливио	Лоренцо
Лорис	Лука
Лучиано	4	Люцио	4
Мануэле	Марчелло
Марко	Мариано
Марино	Марио 4	Марио 4	Марио 4
Массимо	Маттео
Маттиа	Маурицио
Мауро	Микеланджело
Морено	Натале
Никола	Николо
Нунцио	4 4		4 Омар	Омар
Орландо	Оскар
Освальдо	Оттавио
Паоло	Паскуале	Паскуале	Паскуале
Piergiorgio	Pierluigi
Piero	Pietro
Raffaele	Raimondo
Ренцо	Риккардо
Роберто	Рокко
Родольфо 4 4 4	Роландо 74	Рим.
Ромоло	Росарио
Руджеро	Сальваторе
Сальво	Самуэле
Саверио	Савино
Себастьяно	Серафино
Серджио	Сильвано		Сильвано 04
Стефано	Тарчизио
Тициано	Томмазо
Убальдо	4 03 7 03 Валентино 7 03 03 Валентино
Валерио	Валтер
Винченцо	Вирджилио
Вирджинио	Вито	Вито	Витто

Самые распространенные имена девочек

Альба

Альба Алессандра

Карла 14 Кармела

03

Доната

Доната

0

0

sca Franca

sca

03 Лаура 14

03 Лаура

03

Норма

0

0 Ориента

Норма 9000

004

14

.

300 итальянских имен для девочек

Итальянские имена для девочек почти всегда состоят из нескольких слогов и оканчиваются на букву «А», что сегодня модно во многих странах.

Изабелла

Изабелла — это латинская форма Изабеллы, вариация имени Елизавета, которая первоначально произошла от еврейского имени Элишева. Также популярны вариации Изабель и Изабель с шотландскими … Подробнее

Миа

Миа произошла от краткого слова Мария, которое в конечном итоге произошло от еврейского имени Мирьям.В наше время Миа использовалась как прозвище для имен, включая Амелию, Эмилию и Мириам. Mia … Подробнее

Луна

Имя римской богини луны, Луна, происходит прямо от латинского слова луна, луна. Божественное дополнение Луны — Сол, бог Солнца. В римском искусстве Луна часто изображается … Подробнее

Ария

Ария имеет итальянское и ивритское происхождение.В первом случае буквальное значение Арии, «воздух», означает музыкальный термин, обозначающий разновидность песни или мелодии. Иврит Ария — это вариант слова Ари, что означает … Подробнее

Эмилия

Эмилия — женская форма римского имени клана Эмилиус, которое происходит от латинского aemulus , что означает «соперник». В романе Шекспира Отелло Эмилия — жена Яго и … Подробнее

Белла

Белла образовалась как уменьшительное от Изабеллы и других имен с суффиксом -белла.В то время как Изабелла является вариацией Элизабет и, таким образом, означает «Бог — моя клятва», Белла, как полагают, означает … Подробнее

Елена

Елена, панъевропейская версия Хелен, имеет испанские, итальянские, славянские и румынские корни. Имя Хелен произошло от греческого слова helene , что означает … Подробнее

Ариана

Гладкая, экзотическая Ариана находится на подъеме вместе с славой поп-принцессы Арианы Гранде.Также известно двойное написание Arianna, которое связано с присутствием в сети гречанки Arianna … Подробнее

Габриэлла

Габриэлла — женская форма Габриэля, имя, производное от еврейского Гавриэль. Gavri’el состоит из элементов gever , что означает «сильный», и ’el , относящегося к Богу …. Подробнее

Джанна

Gianna возникла как уменьшительное от Giovanna — латинская феминизация Иоанна.Коренное имя среди них — еврейское имя Йоханен, что означает «Господь милостив». Обычное прозвище включает Gia и … Подробнее

.

Ада	Адель
Адриана	Агата
Агнесе	4	4	Алессия
Алиса	Амалия
Амбра	Анджела
Анжелика 0 Анжелика 0	Аннамария
Аннунциата	Антонелла
Антония	Арианна
03 Азия		Азия	Азия		Барбара
Беатрис	Бенедетта
Бьянка	Бруна
Камилла
Кармен
Каролина	Катерина
Сесилия	Кьяра	Кинца Клаудиа	Клелия
Кончетта	Кристина
Даниэла	Дебора
Доната	Элеонора
Элиза	Элизабетта
Эльза	Эльвира
Эмануэла	Эмануэла 04		0014 Эмилиана	Эмма
Энрика	Эрминия
Эстер	Юджиния		Eugenia		Eva	Фернанда	Филомена
Фиорелла	Флавия
Флора	Флориана
		Габриэлла
Gaia	Джемма
Giada	Ginevra
Giorgia 03	Giorgia 03	4 Джулия	Джулиана
Джузеппина	Глория
Грация	Гразиелла
	Гразиелла
	Илария	Immacolata
Инес	Ирэн
Ирма	Изабелла
Лаура 14 03	Лидия
Лилиана	Лиза
Лоредана	Лорелла
Лорена 03		Лорена 03 Люсия	Лучиана
Лукреция	Людовика
Луиза	Маддалена
Мафала		Мафала	Марселла
Маргерита	Мария
Марианна	Марилена
Марина	Маринелла		Маринелла Мартина
Матильда	Маура
Мелисса	Микела
Милена			Мирелла 0003 Мириам	Моника
Надя	Наталина
Николетта	Ноэми
		Орнелла
Паола	Патриция
Пиа	Пьера
Рачель 04				Рената
Рита	Роберта
Романа	Ромина
Роса	Розанна 3	Росселла
Сабрина	Саманта
Сандра	Сара
Серафина	Серафина	Серафина		Сильвия
Симона	Симонетта
София	Соня
Стефания	17 0 Стелла	17 0 Тереза ​​
Тина	Тициана
Валентина	Валерия
Ванесса	Вера	Вера		Винченца
Виола	Вирджиния
Виттория	Вивиана
Зои