Фанатизм что это такое: Фанатизм — это… Что такое Фанатизм?

Фанатизм — это… Что такое Фанатизм?

Фанати́зм (лат. fanatismus — от fanaticus «фанатик» — от fanum «храм»^[1]) — слепое, безоговорочное следование убеждениям, особенно в области религиозно-философской, национальной или политической сферах; доведённая до крайности приверженность каким-либо идеям, верованиям или воззрениям, обычно сочетающаяся с нетерпимостью к чужим взглядам и убеждениям. Отсутствие критического восприятия своих убеждений. Фанатик — фанатичный человек (в прямом и фигуральном смыслах).

Понятие фанатизма

Фанатизм как эмоциональное проявление характеризуется чрезмерным рвением, энтузиазмом, одержимостью, слепой верой в правоту своих (чаще всего, экстремальных религиозных или политических) убеждений, в превосходство и исключительность предмета своего обожания и его последователей в «собственном лице».

Согласно определению американского философа Джорджа Сантаяны, «Фанатизм состоит в удвоении усилий, когда забыта цель»^[2] ; согласно Уинстону Черчиллю, «фанатик — тот, кто не способен изменить своё решение и никогда не сменит тему». Оба эти определения предполагают предъявление крайне строгих требований и нетерпимость к каким-либо отклонениям.

Различие между фанатиком и поклонником видится в том, что поведение фанатика рассматривается как нарушение преобладающих социальных норм, тогда как поклонник эти нормы не нарушает (хотя его поведение и может казаться странным)^[3]. Объединяет поклонников и фанатиков их всепоглощающий интерес, любовь к той или иной сфере деятельности, занятию, увлечению, человеку.

Так называемые чудаки отличаются от фанатиков тем, что идеи, которые они исповедуют, и занятия, которыми они занимаются, обычно безобидны, но очень сильно отличаются от общепринятых представлений или привычного поведения, образа жизни окружающих людей. Что же касается фанатиков, то объект их поклонения или увлечения сам по себе может считаться «нормальным», и лишь степень одержимости кажется окружающим чрезмерной или «ненормальной».

Факторы, способствующие формированию фанатизма

Классификация фанатизма

Единая классификация фанатизма отсутствует. В существующих классификациях же используется различный принцип систематизации и каждая из них применяется в зависимости от цели исследования. Фанатизм классифицируется по следующим признакам:

• в зависимости от содержания (религиозный фанатизм — рассматривается иногда как наиболее экстремальная форма религиозного фундаментализма; политический, идеологический фанатизм; этнический, национальный, расовый фанатизм — проявления национальной, расовой исключительности в сочетании с неприкрытой ненавистью к представителям другой нации или расы; фанатизм среди спортивных болельщиков — см., напр., футбольное хулиганство; театральный фанатизм)
• в зависимости от степени овладения идеей — жесткий и мягкий фанатизм;
• в зависимости от степени вовлеченности — массовый и индивидуальный фанатизм;
• по характеру мотиваций;
• по личностной позиции.

Критика религиозного фанатизма

Религиозный фанатизм подвергался критике, в том числе и со стороны православных философов и публицистов. Так Н. А. Бердяев в своей статье «О фанатизме, ортодоксии и истине» высказывает мнение, что хотя фанатики и ортодоксы, обличающие инакомыслие, и думают, что защищают истину, но на самом деле, они «истину ставят выше свободы». Философ называет такое состояние сознания «заблуждением» и «самообольщением». Н. А. Бердяев считает, что

Основной причиной религиозного фанатизма и нетерпимости Бердяев называет страх.

Анализируя причины религиозной нетерпимости, священник Георгий Чистяков^[5] считает, что издавна на Руси религиозность выражалась, прежде всего, в «диком страхе перед нечистой силой и в стремлении как-то защитить себя от неё», что приводило к поиску и созданию образа врага.

Ссылаясь на мнение о. А. Шмемана, Георгий Чистяков полагает, что в подобных религиозных представлениях центральное место занимает не Бог, а сатана. Такой тип религиозного сознания о. Г. Чистяков называет инимикоцентрическим (производное от латинского слова inimicus — враг).

Источником религиозной нетерпимости О. Г. Чистяков считает в частности «оторванность от Евангелия и Иисуса».

Н. А. Бердяев считает явление нетерпимости и фанатизма крайне отрицательным и совершенно одинаково присущим, как религиозным конфессиям, так и марксизму.

Схожие мысли высказывает и отец Г. Чистяков:

Современные христианские фанатики

• На территории Северной Ирландии действует Ирландская республиканская армия (ИРА), состоящая из католиков. Цель католической ИРА — заставить протестантов и правительство Великобритании ликвидировать особый статус Северной Ирландии для её воссоединения с Ирландской республикой. Ирландской республиканской армии противостоят протестантские фундаменталисты из «Ассоциации обороны Ольстера», которые устраивают кровавые погромы в католических районах, нередко поджигая храмы. Так 2 июля 1998 года 8 католических храмов были повреждены вследствие прокатившейся волны поджогов.^[8]
• В США существуют большое число христианских ультраправых фундаменталистов, пропагандирующих радикальный антисемитизм. Наиболее яркий пример — Церковь арийской христианской нации (ЦАХН), или «Arian nations» («Арийская нация»). Это крупнейшая организация белых расистов, крайне негативно относящихся к чернокожим американцам и последователям иудаизма, которых они обвиняют в служении дьяволу. Политическая цель «Арийской нации» — это создание на территории пяти северо-западных штатов «арийского государства» белых христиан. Организация имеет свои вооруженные отряды по всей Америке.^[8][9]

• С 2008-го по 2010 год на территории США действовала христианская террористическая группировка, которая ставила своей целью развязывание войны с правительством США. Террористы практиковались в стрельбе из огнестрельного оружия, изготовлении и подрыве бомб. Один из преступников действовал под именем «Хутари», что означает «Христианский воин». Бандиты были пойманы и арестованы в марте 2010 года.^[11] (см. также Движение ополчения в США.)
• Мичиганская компания, поставляющая вооруженным силам США оптические прицелы для винтовок, снабжает свои изделия ссылками на цитаты из Библии. Прицелы стоят на вооружении у американских военнослужащих в Ираке и Афганистане, что вызывает у некоторых людей представления о связи между радикальным христианством и убийством мусульман в Ираке и Афганистане. Факт вызвал довольно сильный общественный резонанс.^[12][13]

См. также

Примечания

1. ↑ Словарь иностранных слов. 18-е изд., стер. — М: Русский язык, 1989. — С. 531. ISBN 5—200—00408—8
2. ↑ Santayana, George. Life of Reason: Reason in Common Sense. (New York: Charles Scribner’s Sons)
3. ↑ Thorne, Scott; Bruner, Gordon C. (2006). «An exploratory investigation of the characteristics of consumer fanaticism». Qualitative Market Research: An International Journal 9 (1): 51-72. DOI:10.1108/13522750610640558. ISSN 1352-2752.
4. ↑ ^{1 2} Бердяев Н. А. О фанатизме, ортодоксии и истине / «Человек», № 9, 1997.
5. ↑ Г. П. Чистяков — филолог, историк, богослов. Был священником Храма Св. Космы и Дамиана в Москве и настоятелем храма Покрова Богородицы в Детской республиканской клинической больнице, членом Правления Российского Библейского Общества и Международной Ассоциации по изучению отцов церкви, ректором Общедоступного Православного Университета, основанного протоиреем А. Менем, заведующим кафедрой истории культуры МФТИ. Лекции в МФТИ по истории христианства и богословской мысли читал с 1985 г.
6. ↑ ^{1 2} Чистяков Г. Откуда эта злоба?
7. ↑ Бердяев Н. А. О Судьба России: Самопознание / Ростов-на-Дону; Феникс, 1997. С. 263.
8. ↑ ^{1 2} Религиозный экстремизм
9. ↑ Современный терроризм: мифы и реальность
10. ↑ Мексиканские террористы захватили самолёт
11. ↑ В США судят группу христианских террористов, готовившихся развязать войну с правительством
12. ↑ Оптические прицелы для Пентагона «закодированы» Новым Заветом
13. ↑ Морпехи США стреляют из винтовок с библейскими кодами

Литература

понятие, какие существуют причины и признаки фанатического поведения, кто такой фанатик.

Фанатизм является страшнейшим бедствием как для общества в целом, так и для отдельной личности. Фанатик неизменно предстаёт перед нами психически нездоровым человеком, который не способен отвечать за свои поступки. А поступки эти могут быть губительны для всей нашей планеты или отдельных её частей, чуть только фанатик будет допущен до власти.

Что такое фанатизм

Фанатизм – это слепое следование каким-либо убеждениям с обязательным навязыванием этих убеждений другим; радикальное следование каким-либо идеям, обычно сопровождающееся нетерпимостью ко всем прочим идеям и их носителям. Фанатизм – это также серьёзное психическое заболевание, выражающееся как отсутствие критического восприятия своих убеждений.

Чаще всего о фанатизме говорят в религиозном контексте; чуть менее фанатики распространены в политической, общественной и национальной сфере. Это имеет своё объяснение. Термин происходит от латинского слова «фанум», которое означает «храм» или «священное место» вообще. В древние времена религия имела высший авторитет, а любая сильная власть держалась исключительно на религиозном страхе. В отдельных частях мира это распространено и поныне; так, в африканских странах президенты и диктаторы всерьёз считаются богами или имеющими прямую связь с божествами и духами, их портреты развешиваются в католических храмах в качестве икон.

Часто можно слышать о фанатиках и в других сферах: в спорте, музыке, вообще в искусстве; фанатиками вполне можно именовать приверженцев молодёжных субкультур. Однако всерьёз говорить о фанатизме в этом контексте начинают лишь тогда, когда такие настроения перерастают в угрозу. Так, футбольные фанаты устраивают потасовки друг с другом, избивают и случайных прохожих, бьют стёкла в зданиях, ломают сиденья на стадионе и т. д. Представители молодёжных движений также организуют вооружённые столкновения друг с другом, а ради того, чтобы купить билет на концерт любимой группы, человек совершает кражу или распродаёт семейное имущество.

Таким образом, термин «фанатизм» обычно имеет чёткую негативную коннотацию. Тем не менее, иногда говорят о фанатическом поведении и без негативного контекста: например, учитель или врач может быть фанатично предан своему делу и жертвовать ради него другими интересами и благами жизни (например – не заводит семью или детей, поскольку это будет мешать его работе).

Психология фанатизма: признаки и причины

Фанатическое поведение имеет характерные черты, отличающие фанатика от обычного поклонника:

• Фанатизм предполагает нарушение имеющихся социальных норм, тогда как поведение поклонника таких норм не нарушает.
• Фанатикам свойственно идеализировать предмет своего поклонения, тогда как поклонник придерживается определённых рамок почитания и способен выделять сильные и слабые стороны своего предмета обожания.
• Американский философ Джордж Сантаяна отмечал, что фанатизм проявляется в повышенных усилиях при том, что «забыта цель». Фанатики зачастую не способны получать удовольствие от своих занятий – их занимает идея именно служения своему кумиру, вплоть до самопожертвования. Для поклонника же какое-либо увлечение – лишь средство для достижения определённой цели, и оно обязательно приносит ему удовольствие.

Занятия и увлечения поклонников обычно безобидны, тогда как фанатики зачастую увлекаются социально опасными идеями, сводящимися к разрушению. Между тем нередко поведение поклонников кажется окружающим довольно странным; их занятия не совпадают с интересами «нормальных» людей, из-за чего поклонники пользуются репутацией чудаков. А вот предмет поклонения фанатиков в глазах окружающих часто воспринимается как «нормальный», и лишь степень увлечённости считается «ненормальной». К примеру, поклонник может быть поглощён просмотром аниме, чем он занимается круглые сутки до старости лет, — явное чудачество, на взгляд «нормальных» людей. А другой человек может до исступления верить в бога – это «нормальный» тип поведения, несмотря на то, что этот человек идёт убивать всех, кто в бога не верит.

Из-за чего же возникает фанатизм? Считается, что его истоки лежат в тотальном контроле, диктаторстве. Это не обязательно государственный режим: диктаторским может быть, к примеру, воспитание в семье.

Также фанатическое поведение характерно для некоторых типов личности:

• Неуверенных в себе;
• Испытывающих потребность в подчинении кому-то;
• Имеющих трудности в самореализации;
• Не доверяющих окружающим и самому себе;
• Необразованных, верящих в мифы, предрассудки, испытывающих иррациональный страх;
• «Пустых», то есть не имеющих собственных идеалов, представлений, вкусов и т. д.

Фанатиками также становятся шизофреники, больные шизотипическими расстройствами, а также шизоидные, истеричные и «застревающие» типы личности.

Отмечено, что фанатизм закладывается в детстве вследствие авторитарного, диктаторского воспитания, излишней требовательности со стороны родителей других взрослых. Ребёнок ощущает себя забитым, ненужным, слабым и беспомощным, и это прямой путь к развитию фанатизма.

Фанатическое поведение может сформироваться во взрослом возрасте, если с детства человек был объектом чьих-то манипуляций. Такое нередко характерно и для больших групп людей. Возникает массовый фанатизм, который гораздо опаснее, чем индивидуальный. Толпы одичавших фанатов какой-либо «химеры», руководимые харизматичным лидером, устраивают массовые погромы и убийства, разграбляют и разрушают города, устраивают чудовищные пожары. Известны в истории и массовые самоубийства, совершавшиеся исступлённой толпой верующих.

Формы фанатизма

Фанатическое поведение может проявляться в разных видах и формах, хотя формальной классификации этого явления пока нет.

Общеизвестно, что фанатизм может существовать чаще всего в следующих сферах:

• Религия;
• Политика;
• Национальные, расовые теории, сексизм;
• Спорт (особенно активны футбольные фанаты, которых иногда относят к отдельной субкультуре).

Фанатизм, в принципе, может проявляться в чём угодно. Свои фанатики существуют в науке, музыке, потребительской культуре и др.

Выделяют также разные степени опасности этого явления:

• Средняя. Приверженцы какой-то идеи в данном случае жёстко придерживаются её и отрицают альтернативные мнения, поэтому закрываются от окружающего мира и продолжают общение в основном только с себе подобными.
• Тяжёлая. В этом случае приверженцы идеи активно пытаются убедить в ней тех, кто придерживается других мнений, переманить на свою сторону как можно больше людей. При этом они не стесняются в средствах: в ход идёт физическое и психологическое насилие, угрозы, пытки, наказания.

Разделяются также социально допустимый и недопустимый фанатизм. К первому относятся, например, молодёжные субкультуры и футбольные фанаты; эти движения воспринимаются настороженно, но общество более-менее лояльно к ним. Вторая группа включает религиозные секты и терроризм.

Кто такой фанатик

Поведение фанатика резко выделяет его из группы других людей. Это не только максимальная увлечённость собственным делом, идеей или кумиром. Так, фанатически настроенный человек часто проявляет агрессию едва ли не ко всему окружающему. Ведь в любом случае большинство людей не придерживаются его убеждений, да и само устройство окружающего мира разубеждает фаната в его идее. Такой человек проявляет повышенную замкнутость, стремясь общаться только с теми, кто разделяет его мнение.

Став фанатиком, человек утрачивает интерес к прежним занятиям, даже если они приносили ему максимум удовольствия. Нередко способность получать удовольствие вообще утрачивается – человек становится «верным псом» своего кумира. Навязчивая идея фанатов порождает особую культуру, в которую входят характерные ритуалы и сленг.

Поскольку человек, впавший в фанатизм, перестаёт интересоваться окружающим миром, то для него исчезает само понятие истины. Отныне он готов отстаивать только своё мнение, независимо от того, соответствует оно реальности или нет. Можно сказать, что такой человек с головой погрузился в свой внутренний мир и утратил всякую связь с миром внешним. А это уже явные признаки психического заболевания.

Некоторые типы фанатов готовы преследовать своего кумира, наблюдать за каждым его шагом, проявляют ревность. Они могут убить любого за фотографию со своим кумиром, в том числе и самого кумира. Такое поведение навязчивых поклонников какого-нибудь актёра или певца, в принципе, характеризует любой фанатизм. Получается, что исступлённо верующие в бога не любят своего бога и готовы при первой же возможности его уничтожить, если он не исполнит какие-то обязательства по отношению к ним.

Как избавиться от нездорового фанатизма

Вообще надо сказать, что любой фанатизм является нездоровым явлением. Поэтому перед обществом и каждым отдельным человеком стоит задача – избавиться от фанатизма. Практика показывает, что легче избавиться от самого носителя этого явления, чем от его нездоровых убеждений; но это, мягко говоря, не совсем законный метод.

Лучший способ избавиться от фанатизма – это, конечно, просвещение. Но эта задача совсем не лёгкая. Просвещение практически недоступно человеку, у которого начисто выключен разум и отсутствует критическое мышление. Так что сперва нужно научить человека рассуждать.

А рассуждать многим людям попросту лень. Строение окружающего мира настолько сложное, что неподготовленный человек теряется и не знает, какие выводы делать и за что держаться. А вот всякая идеология (хоть религиозная, хоть политическая или ещё какая) предоставляет человеку сильно упрощённую, искажённую и предельно понятную картину мира, этакую готовую информацию со всеми выводами, что избавляет человека от необходимости думать самому. То, что эта готовая информация может не соответствовать реальности, приверженца фанатизма не волнует: он в принципе не желает жить в реальности, ему приятнее маленький аквариум, предоставленный идеологией. В этом кроется сущность фанатизма. Зная это, можно попытаться избавиться от фанатизма посредством некоего психоанализа.

Если вы и есть тот человек, который впал в фанатизм, то уже хорошо, что вы осознаёте это. А значит, вам легче будет обуздать себя.

Вот несколько советов, способствующих избавлению от фанатизма:

• Если вы приверженец какой-то религии, политической или общественной идеологии (расовой, сексистской), то вы должны понять, что это именно идеология, то есть сильно упрощённая модель мира, снабжённая ложными выводами. Начните изучать интересующую вас проблему всесторонне, с привлечением современных научных источников, исследуйте иные точки зрения. Даже если сторонники альтернативных версий и ошибаются, то уж точно они ошибаются не больше вашего: ведь нет большей ошибки, чем верить в идеологию.
• Если вы столкнулись с человеком, впавшим в фанатизм, то можно попробовать просветить его. Если это не получается, то значит, что этому человеку не нужна правда – он хочет жить в своём внутреннем мире. Следует оставить его в покое. Если он при этом совершает противозаконные деяния, то следует воспрепятствовать этому – вызвать полицию, скорую помощь, лично обезвредить безумца.

Как избавиться от нездорового фанатизма

ФАНАТИЗМ — это… Что такое ФАНАТИЗМ?

ФАНАТИЗМ — это… Что такое ФАНАТИЗМ?

Фанатизм — Википедия. Что такое Фанатизм

Фанати́зм (греч. Φανατισμός, лат. fanatismus — от fanaticus, исступлённый^[1] — от fanum «священное место», «храм»^[2]) — слепое, безоговорочное следование убеждениям с обязательным навязыванием своей точки зрения другим, особенно в религиозной, национальной и политической областях; доведённая до радикальности приверженность каким-либо идеям, верованиям или воззрениям, обычно сочетающаяся с нетерпимостью к чужим взглядам и убеждениям. Отсутствие критического восприятия своих убеждений.

Фана́тик — фанатичный человек (в прямом и фигуральном смыслах).

Фанатизм в области настроений — то же самое, что догматизм в сфере мысли и деспотизм в сфере действий, навязывающий другим подчинение чужой воле. Противоположность фанатизма — индифферентизм, а среднее положение между ними занимает терпимость. Лучшее средство против фанатизма — культура ума и воспитание в людях уважения к человеческой личности.^[3]

Терминология

Слово fanaticus (в связи с fanum — священное место, храм) имело в латинском языке значение, сходное с терминами «святоша», «ханжа», а затем означало «исступлённый», «изуверский», «сумасбродный», «яростный», иногда «вдохновенный» (carmen fanaticum). Произведённым от прилагательного существительным вначале стали называть такое подчинение какой-либо религиозной идее, которое сопровождалось готовностью ради неё жертвовать собой и одновременно требовать от других безусловного ей подчинения.^[3]

Понятие

Фанатизм как эмоциональное проявление характеризуется чрезмерным рвением, энтузиазмом, одержимостью, слепой верой в правоту своих (чаще всего, экстремальных религиозных или политических) убеждений, в превосходство и исключительность предмета своего обожания и его последователей в «собственном лице».

Согласно определению американского философа Джорджа Сантаяны, «Фанатизм состоит в удвоении усилий, когда забыта цель»^[4]; согласно Уинстону Черчиллю, «фанатик — тот, кто не способен изменить своё решение и никогда не сменит тему». Оба эти определения предполагают предъявление крайне строгих требований и нетерпимость к каким-либо отклонениям.

Различие между фанатиком и поклонником видится в том, что поведение фанатика рассматривается как нарушение преобладающих социальных норм, тогда как поклонник эти нормы не нарушает (хотя его поведение и может казаться странным)^[5]. Объединяет поклонников и фанатиков их всепоглощающий интерес, любовь к той или иной сфере деятельности, занятию, увлечению, человеку.

Так называемые чудаки отличаются от фанатиков тем, что идеи, которые они исповедуют, и занятия, которыми они занимаются, обычно безобидны, но очень сильно отличаются от общепринятых представлений или привычного поведения, образа жизни окружающих людей. Что же касается фанатиков, то объект их поклонения или увлечения сам по себе может считаться «нормальным», и лишь степень одержимости кажется окружающим чрезмерной или «ненормальной».

Классификация

Единая классификация фанатизма отсутствует. В существующих классификациях же используется различный принцип систематизации и каждая из них применяется в зависимости от цели исследования. Фанатизм классифицируется по следующим признакам:

• в зависимости от содержания (религиозный фанатизм — рассматривается иногда как наиболее экстремальная форма религиозного фундаментализма; политический, идеологический фанатизм; этнический, национальный, расовый фанатизм — проявления национальной, расовой исключительности в сочетании с неприкрытой ненавистью к представителям другой нации или расы; фанатизм среди спортивных болельщиков — см., напр., футбольное хулиганство; театральный фанатизм)
• в зависимости от степени овладения идеей — жесткий и мягкий фанатизм;
• в зависимости от степени вовлеченности — массовый и индивидуальный фанатизм;
• по характеру мотиваций;
• по личностной позиции.

Религиозный фанатизм

В язычниках, остававшихся верными своей религии, христиане видели только упорных фанатиков, точно так же, как и сами христиане, шедшие на мучения во имя своей веры, были фанатиками в глазах римских властей. Священная инквизиция осуждала фанатиков-еретиков, в свою очередь заслужив, однако, славу одного из самых фанатических учреждений. Фанатизм может быть и не религиозным, но ни одна сфера жизни не благоприятствует его развитию в такой степени, как религия. Разные религии и секты в разное время в разной степени фанатизируют своих последователей.^[3]

Критика религиозного фанатизма

Религиозный фанатизм подвергался критике, в том числе и со стороны православных философов и публицистов. Так, Н. А. Бердяев в своей статье «О фанатизме, ортодоксии и истине» высказывает мнение, что хотя фанатики и ортодоксы, обличающие инакомыслие, и думают, что защищают истину, но на самом деле, они «истину ставят выше свободы». Философ называет такое состояние сознания «заблуждением» и «самообольщением». Н. А. Бердяев считает, что «человек, помешанный на отыскании и обличении ересей, на отлучении и преследовании еретиков, есть человек, давно обличённый и осуждённый Христом, хотя он этого не замечает»^[6].

Основной причиной религиозного фанатизма и нетерпимости Бердяев называет страх.

Н. А. Бердяев считает явление нетерпимости и фанатизма крайне отрицательным и совершенно одинаково присущим, как религиозным конфессиям, так и марксизму.

Анализируя причины религиозной нетерпимости, пресвитер Георгий Чистяков^[8] считает, что издавна на Руси религиозность выражалась, прежде всего, в «диком страхе перед нечистой силой и в стремлении как-то защитить себя от неё», что приводило к поиску и созданию образа врага.^{[источник не указан 658 дней]}

Источником религиозной нетерпимости Георгий Чистяков считает в частности «оторванность от Евангелия и Иисуса».

Ссылаясь на мнение Александра Шмемана, пресвитер Георгий Чистяков полагает, что в подобных религиозных представлениях центральное место занимает не Бог, а Сатана. Такой тип религиозного сознания о. Г. Чистяков называет инимикоцентрическим (от лат. inimicus — враг).

Современные христианские фанатики

• На территории Северной Ирландии действует Ирландская республиканская армия (ИРА), состоящая из католиков. Цель католической ИРА — заставить протестантов и правительство Великобритании ликвидировать особый статус Северной Ирландии для её воссоединения с Ирландской республикой. Ирландской республиканской армии противостоят протестантские фундаменталисты из «Ассоциации обороны Ольстера», которые устраивают кровавые погромы в католических районах, нередко поджигая храмы. Так 2 июля 1998 года 8 католических храмов были повреждены вследствие прокатившейся волны поджогов^[10].
• В США существуют большое число христианских ультраправых фундаменталистов, пропагандирующих радикальный антисемитизм. Наиболее яркий пример — Церковь арийской христианской нации (ЦАХН), или «Arian nations» («Арийская нация»). Это крупнейшая организация белых расистов, крайне негативно относящихся к чернокожим американцам и последователям иудаизма, которых они обвиняют в служении дьяволу. Политическая цель «Арийской нации» — это создание на территории пяти северо-западных штатов «арийского государства» белых христиан. Организация имеет свои вооруженные отряды по всей Америке^[10][11].

• С 2008-го по 2010 год на территории США действовала христианская террористическая группировка, которая ставила своей целью развязывание войны с правительством США. Террористы практиковались в стрельбе из огнестрельного оружия, изготовлении и подрыве бомб. Один из преступников действовал под именем «Хутари», что означает «Христианский воин». Бандиты были пойманы и арестованы в марте 2010 года^[13]. (см. также Движение ополчения в США.)
• Мичиганская компания, поставляющая вооруженным силам США оптические прицелы для винтовок, снабжает свои изделия ссылками на цитаты из Библии. Прицелы стоят на вооружении у американских военнослужащих в Ираке и Афганистане, что вызывает у некоторых людей представления о связи между радикальным христианством и убийством мусульман в Ираке и Афганистане. Факт вызвал довольно сильный общественный резонанс^[14][15].

Политический фанатизм

Другая область, в которой с большой силой способен проявляться фанатизм, это политика. Наиболее ярким примером политических фанатиков могут служить якобинцы времён Французской революции, которые были скорее политической сектой, нежели политической партией, — по упорному признанию истинности лишь своих мнений, по неуважению к чужим убеждениям, якобы заведомо ложным и преступным.^[3]

Примечания

1. ↑ Советская военная энциклопедия, 1980.
2. ↑ Словарь иностранных слов. 18-е изд., стер. — М: Русский язык, 1989. — С. 531. ISBN 5-200-00408-8 (ошибоч.)
3. ↑ ^{1 2 3 4} Фанатизм // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
4. ↑ Santayana, George. Life of Reason: Reason in Common Sense. (New York: Charles Scribner’s Sons)
5. ↑ Thorne, Scott; Bruner, Gordon C. (2006). «An exploratory investigation of the characteristics of consumer fanaticism». Qualitative Market Research: An International Journal 9 (1): 51—72. DOI:10.1108/13522750610640558. ISSN 1352-2752.
6. ↑ ^{1 2} Бердяев Н. А. О фанатизме, ортодоксии и истине / «Человек», № 9, 1997.
7. ↑ Бердяев Н. А. О Судьба России: Самопознание / Ростов-на-Дону; Феникс, 1997. С. 263.
8. ↑ Г. П. Чистяков — филолог, историк, богослов. Был священником Храма Св. Космы и Дамиана в Москве и настоятелем храма Покрова Богородицы в Детской республиканской клинической больнице, членом Правления Российского Библейского Общества и Международной Ассоциации по изучению отцов церкви, ректором Общедоступного Православного Университета, основанного протоиреем А. Менем, заведующим кафедрой истории культуры МФТИ. Лекции в МФТИ по истории христианства и богословской мысли читал с 1985 г.
9. ↑ Чистяков Г. Откуда эта злоба?
10. ↑ ^{1 2} Религиозный экстремизм
11. ↑ Современный терроризм: мифы и реальность
12. ↑ Мексиканские террористы захватили самолёт
13. ↑ В США судят группу христианских террористов, готовившихся развязать войну с правительством
14. ↑ Оптические прицелы для Пентагона «закодированы» Новым Заветом
15. ↑ Морпехи США стреляют из винтовок с библейскими кодами

См. также

Литература

Фанатизм — Википедия

Фанати́зм (греч. Φανατισμός, лат. fanatismus — от fanaticus, исступлённый^[1] — от fanum «священное место», «храм»^[2]) — слепое, безоговорочное следование убеждениям с обязательным навязыванием своей точки зрения другим, особенно в религиозной, национальной и политической областях; доведённая до радикальности приверженность каким-либо идеям, верованиям или воззрениям, обычно сочетающаяся с нетерпимостью к чужим взглядам и убеждениям. Отсутствие критического восприятия своих убеждений.

Фана́тик — фанатичный человек (в прямом и фигуральном смыслах).

Фанатизм в области настроений — то же самое, что догматизм в сфере мысли и деспотизм в сфере действий, навязывающий другим подчинение чужой воле. Противоположность фанатизма — индифферентизм, а среднее положение между ними занимает терпимость. Лучшее средство против фанатизма — культура ума и воспитание в людях уважения к человеческой личности.^[3]

Терминология

Слово fanaticus (в связи с fanum — священное место, храм) имело в латинском языке значение, сходное с терминами «святоша», «ханжа», а затем означало «исступлённый», «изуверский», «сумасбродный», «яростный», иногда «вдохновенный» (carmen fanaticum). Произведённым от прилагательного существительным вначале стали называть такое подчинение какой-либо религиозной идее, которое сопровождалось готовностью ради неё жертвовать собой и одновременно требовать от других безусловного ей подчинения.^[3]

Понятие

Фанатизм как эмоциональное проявление характеризуется чрезмерным рвением, энтузиазмом, одержимостью, слепой верой в правоту своих (чаще всего, экстремальных религиозных или политических) убеждений, в превосходство и исключительность предмета своего обожания и его последователей в «собственном лице».

Согласно определению американского философа Джорджа Сантаяны, «Фанатизм состоит в удвоении усилий, когда забыта цель»^[4]; согласно Уинстону Черчиллю, «фанатик — тот, кто не способен изменить своё решение и никогда не сменит тему». Оба эти определения предполагают предъявление крайне строгих требований и нетерпимость к каким-либо отклонениям.

Различие между фанатиком и поклонником видится в том, что поведение фанатика рассматривается как нарушение преобладающих социальных норм, тогда как поклонник эти нормы не нарушает (хотя его поведение и может казаться странным)^[5]. Объединяет поклонников и фанатиков их всепоглощающий интерес, любовь к той или иной сфере деятельности, занятию, увлечению, человеку.

Так называемые чудаки отличаются от фанатиков тем, что идеи, которые они исповедуют, и занятия, которыми они занимаются, обычно безобидны, но очень сильно отличаются от общепринятых представлений или привычного поведения, образа жизни окружающих людей. Что же касается фанатиков, то объект их поклонения или увлечения сам по себе может считаться «нормальным», и лишь степень одержимости кажется окружающим чрезмерной или «ненормальной».

Классификация

Единая классификация фанатизма отсутствует. В существующих классификациях же используется различный принцип систематизации и каждая из них применяется в зависимости от цели исследования. Фанатизм классифицируется по следующим признакам:

• в зависимости от содержания (религиозный фанатизм — рассматривается иногда как наиболее экстремальная форма религиозного фундаментализма; политический, идеологический фанатизм; этнический, национальный, расовый фанатизм — проявления национальной, расовой исключительности в сочетании с неприкрытой ненавистью к представителям другой нации или расы; фанатизм среди спортивных болельщиков — см., напр., футбольное хулиганство; театральный фанатизм)
• в зависимости от степени овладения идеей — жесткий и мягкий фанатизм;
• в зависимости от степени вовлеченности — массовый и индивидуальный фанатизм;
• по характеру мотиваций;
• по личностной позиции.

Религиозный фанатизм

В язычниках, остававшихся верными своей религии, христиане видели только упорных фанатиков, точно так же, как и сами христиане, шедшие на мучения во имя своей веры, были фанатиками в глазах римских властей. Священная инквизиция осуждала фанатиков-еретиков, в свою очередь заслужив, однако, славу одного из самых фанатических учреждений. Фанатизм может быть и не религиозным, но ни одна сфера жизни не благоприятствует его развитию в такой степени, как религия. Разные религии и секты в разное время в разной степени фанатизируют своих последователей.^[3]

Критика религиозного фанатизма

Религиозный фанатизм подвергался критике, в том числе и со стороны православных философов и публицистов. Так, Н. А. Бердяев в своей статье «О фанатизме, ортодоксии и истине» высказывает мнение, что хотя фанатики и ортодоксы, обличающие инакомыслие, и думают, что защищают истину, но на самом деле, они «истину ставят выше свободы». Философ называет такое состояние сознания «заблуждением» и «самообольщением». Н. А. Бердяев считает, что «человек, помешанный на отыскании и обличении ересей, на отлучении и преследовании еретиков, есть человек, давно обличённый и осуждённый Христом, хотя он этого не замечает»^[6].

Основной причиной религиозного фанатизма и нетерпимости Бердяев называет страх.

Н. А. Бердяев считает явление нетерпимости и фанатизма крайне отрицательным и совершенно одинаково присущим, как религиозным конфессиям, так и марксизму.

Анализируя причины религиозной нетерпимости, пресвитер Георгий Чистяков^[8] считает, что издавна на Руси религиозность выражалась, прежде всего, в «диком страхе перед нечистой силой и в стремлении как-то защитить себя от неё», что приводило к поиску и созданию образа врага.^{[источник не указан 658 дней]}

Источником религиозной нетерпимости Георгий Чистяков считает в частности «оторванность от Евангелия и Иисуса».

Ссылаясь на мнение Александра Шмемана, пресвитер Георгий Чистяков полагает, что в подобных религиозных представлениях центральное место занимает не Бог, а Сатана. Такой тип религиозного сознания о. Г. Чистяков называет инимикоцентрическим (от лат. inimicus — враг).

Современные христианские фанатики

• На территории Северной Ирландии действует Ирландская республиканская армия (ИРА), состоящая из католиков. Цель католической ИРА — заставить протестантов и правительство Великобритании ликвидировать особый статус Северной Ирландии для её воссоединения с Ирландской республикой. Ирландской республиканской армии противостоят протестантские фундаменталисты из «Ассоциации обороны Ольстера», которые устраивают кровавые погромы в католических районах, нередко поджигая храмы. Так 2 июля 1998 года 8 католических храмов были повреждены вследствие прокатившейся волны поджогов^[10].
• В США существуют большое число христианских ультраправых фундаменталистов, пропагандирующих радикальный антисемитизм. Наиболее яркий пример — Церковь арийской христианской нации (ЦАХН), или «Arian nations» («Арийская нация»). Это крупнейшая организация белых расистов, крайне негативно относящихся к чернокожим американцам и последователям иудаизма, которых они обвиняют в служении дьяволу. Политическая цель «Арийской нации» — это создание на территории пяти северо-западных штатов «арийского государства» белых христиан. Организация имеет свои вооруженные отряды по всей Америке^[10][11].

• С 2008-го по 2010 год на территории США действовала христианская террористическая группировка, которая ставила своей целью развязывание войны с правительством США. Террористы практиковались в стрельбе из огнестрельного оружия, изготовлении и подрыве бомб. Один из преступников действовал под именем «Хутари», что означает «Христианский воин». Бандиты были пойманы и арестованы в марте 2010 года^[13]. (см. также Движение ополчения в США.)
• Мичиганская компания, поставляющая вооруженным силам США оптические прицелы для винтовок, снабжает свои изделия ссылками на цитаты из Библии. Прицелы стоят на вооружении у американских военнослужащих в Ираке и Афганистане, что вызывает у некоторых людей представления о связи между радикальным христианством и убийством мусульман в Ираке и Афганистане. Факт вызвал довольно сильный общественный резонанс^[14][15].

Политический фанатизм

Другая область, в которой с большой силой способен проявляться фанатизм, это политика. Наиболее ярким примером политических фанатиков могут служить якобинцы времён Французской революции, которые были скорее политической сектой, нежели политической партией, — по упорному признанию истинности лишь своих мнений, по неуважению к чужим убеждениям, якобы заведомо ложным и преступным.^[3]

Примечания

1. ↑ Советская военная энциклопедия, 1980.
2. ↑ Словарь иностранных слов. 18-е изд., стер. — М: Русский язык, 1989. — С. 531. ISBN 5-200-00408-8 (ошибоч.)
3. ↑ ^{1 2 3 4} Фанатизм // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
4. ↑ Santayana, George. Life of Reason: Reason in Common Sense. (New York: Charles Scribner’s Sons)
5. ↑ Thorne, Scott; Bruner, Gordon C. (2006). «An exploratory investigation of the characteristics of consumer fanaticism». Qualitative Market Research: An International Journal 9 (1): 51—72. DOI:10.1108/13522750610640558. ISSN 1352-2752.
6. ↑ ^{1 2} Бердяев Н. А. О фанатизме, ортодоксии и истине / «Человек», № 9, 1997.
7. ↑ Бердяев Н. А. О Судьба России: Самопознание / Ростов-на-Дону; Феникс, 1997. С. 263.
8. ↑ Г. П. Чистяков — филолог, историк, богослов. Был священником Храма Св. Космы и Дамиана в Москве и настоятелем храма Покрова Богородицы в Детской республиканской клинической больнице, членом Правления Российского Библейского Общества и Международной Ассоциации по изучению отцов церкви, ректором Общедоступного Православного Университета, основанного протоиреем А. Менем, заведующим кафедрой истории культуры МФТИ. Лекции в МФТИ по истории христианства и богословской мысли читал с 1985 г.
9. ↑ Чистяков Г. Откуда эта злоба?
10. ↑ ^{1 2} Религиозный экстремизм
11. ↑ Современный терроризм: мифы и реальность
12. ↑ Мексиканские террористы захватили самолёт
13. ↑ В США судят группу христианских террористов, готовившихся развязать войну с правительством
14. ↑ Оптические прицелы для Пентагона «закодированы» Новым Заветом
15. ↑ Морпехи США стреляют из винтовок с библейскими кодами

См. также

Литература

Фанатик — это… Что такое Фанатик?

Фанати́зм (греч. Φανατισμός, лат. Fanaticus, фр. fanatisme) — слепое и пламенное следование убеждениям, особенно в области религиозно-философской, национальной или политической. Крайняя степень приверженности к каким-либо идеям, верованиям или воззрениям. (словарь Брокгауза) Обычно соединён с нетерпимостью к чужим взглядам и стремлениям.

Фанатизм как эмоция

Фанатизм — эмоция, характеризуется переполненным чрезмерным, некритическим рвением или отношением к инакомыслию, противоположности, религиозной, политической причины, или, с одержимым энтузиазмом, по поводу времяпрепровождения, хобби.

Согласно философу Джорджу Сантаяне, «Фанатизм состоит в удвоении Вашего усилия, когда Вы забыли свою цель»^[1]  ; согласно Уинстону Черчилю, «фанатик — тот, кто не может передумать и не будет изменять предмет». Характеризуется очень строгими стандартами и малой терпимостью.

Различие между поклонником и фанатиком – в том, что поведение фанатика рассматривается, как нарушение преобладающих социальных норм. А поклонник не нарушает эти нормы (хотя также считается необычным). ^[2] В тоже время у обоих есть подавляющая симпатия или интерес по данному предмету.

Фанатик отличается от чудака в том, что последний обычно характеризуется положением или мнением, которое отличается от нормы, кажется смехотворным и/или доказуемо неправильным. Предмет навязчивой идеи фанатика может считаться «нормальным», и только масштаб причастности или реакции, проявляется как непропорциональный или чрезмерный.

Категории фанатизма

• потребительский фанатизм — уровень причастности или интереса. Проявляется в симпатии человека, группы, тенденции, художественных работ или идеи.
• религиозный фанатизм — чрезвычайная форма религиозного фундаментализма.
• политический, идеологический фанатизм.
• этнический, национальный, расовый фанатизм.
• фанатизм досуга — высокие уровни интенсивности, энтузиазма, обязательства и рвения, показанного для деятельностей в свободное от работы время. ^[3]

См. также

Сноски

Внешние ссылки

Бердяев Н.А.. О фанатизме, ортодоксии и истине/ «Человек», № 9, 1997 г.

Священник Георгий (Чистяков). «Философские и психологические основы фанатизма» Интернет-портал «Credo.ru», 25.06.2007 г.

Хоффер Э. Истинно верующий: Мысли о природе массовых движений

Литература

• Scott Thorne, Gordon C. Bruner, Qualitative Market Research: An International Journal, 2006, Volume: 9, Issue: 1, online
• (Life of Reason, 1905, vol. 1, Introduction)
• В. Ким. Некоторые аспекты формирования фанатизма: на примере религий // Международный сборник научных трудов. Вып 10 / ВолгГТУ. — Волгоград, 2006, с. 29-35

Wikimedia Foundation.
2010.

Что такое фанатизм? (с картинками)

Фанатизм — это необычный уровень преданности определенной теме, от спортивной команды до научно-фантастической франшизы. Фанатики могут нарушать социальные нормы в своем стремлении преследовать свои интересы и могут отчуждать или расстраивать людей своим рвением. Исторически этот термин был тесно связан с религиозным фанатизмом, но многие другие темы могут стать предметом фиксации или навязчивой идеи.

Фанатизм — это необычная чрезмерная приверженность определенной теме.

Фанатизм можно характеризовать по нескольким признакам. Одно из них — это чувство преданности с минимальным критическим анализом или мышлением, часто сочетающееся с нетерпимостью к людям, которые ставят под сомнение интересующую тему. Это может отличить фанатиков от обычных фанатов и людей, разделяющих их интересы; фанатик будет горячо сопротивляться всему, что может испортить репутацию ее интересов. Фанатики также могут быть очень целеустремленными и активными, и может быть трудно перенаправить их внимание на другие темы.

Фанатики могут нарушать социальные нормы, преследуя свои интересы, что может оттолкнуть или рассердить других людей своим энтузиазмом.

Сильные эмоции могут окружать фанатизм; люди могут чувствовать себя особенно связанными с предметом и могут посвящать значительное количество времени исследованиям, чтобы узнать о нем больше.Их интерес очень глубок и всесторонен; все, что даже смутно связано, — это мельница для фанатиков. Это контрастирует с людьми, которые могут интересоваться темой и тратить время на исследование и сбор данных, но обычно имеют ограничения на уровень преданности делу.

Иногда фанатизм может иметь неприятные последствия, если любимая команда болельщика проигрывает.

У некоторых людей фанатизм может стать нездоровым. Люди, посвятившие себя одной теме, могут не иметь сбалансированных интересов и социальной жизни, у них могут быть проблемы с взаимодействием с другими людьми, поиском работы и успешным ориентированием в социальных ситуациях. Когда фанатик поглощен определенной темой, этот человек может забыть о других занятиях и обязанностях и тратить время, а также деньги на поиск любой связанной информации.Например, фанатик может захотеть посетить каждый концерт любимого поп-исполнителя.

Фанатизм также может иметь политические и социальные последствия. Экстремальные интерпретации религиозных идеологий и абсолютистских религиозных убеждений могут способствовать сектантскому насилию, а также репрессивным законодательным актам.Спортивный фанатизм может привести к беспорядкам, которые могут перерасти в насилие и привести к гибели участников. В своем рвении отстаивать свое дело фанатики могут угрожать скептикам или причинять им вред, например, рецензент, предлагающий менее чем благоприятное отношение к фильму с большим количеством фанатиков.

Признаки фанатизма иногда бывает трудно распознать на ранней стадии.Интересы фанатиков в норме, и переход с sim

.

фанатизм — определение — английский

Примеры предложений с «фанатизмом», память переводов

UN-2 Аль-Карадави вместе с несколькими выступившими учеными, занимающимися подстрекательством и раздором, снова разжигали экстремизм и фанатизм по отношению к другим конфессиям.opensubtitles2You могла бы иметь ее на всю вечность, если бы не вы … ваш фанатизм. UN-2 Государство, по их мнению, должно было принять меры, чтобы преодолеть травму религиозного фанатизма. Европа: накануне и после футбольного матча между Чемпионы Европы, Греция и Албания в Тиране 4 сентября 2004 года, Фатос Нано, премьер-министр Албании, сделал беспрецедентные замечания, разжигающие фанатизм и влияющие на страсти среди греков и албанцев, а 9 сентября он осудил греков за их «расизм и ксенофобию». .Эти замечания были сделаны, несмотря на тот факт, что хорошо известно, что по крайней мере 1,5 миллиона албанцев прибыли в Грецию (легально или нелегально), живут и работают в этой стране и отправляют ценную иностранную валюту обратно домой в Албанию. Цель этого проекта — укрепить у посетителей бдительность и чувство ответственности, особенно у молодежи, учитывая постоянные угрозы, исходящие от расизма, антисемитизма, фанатизма и тоталитаризма.UN-2 Терроризм порождается зловещим сочетанием слепого фанатизма и грубой силы, и он всегда служит систематизированной иллюзии.OpenSubtitles2018.v3Я вижу и слышу все, и я знаю, что если вы продолжите этот фанатизм, все может случиться.jw2019Is Christian Zeal Fanaticism «ООН-2» Пункт 4 статьи 8 Конституции с поправками, внесенными Конституционным законом № 2002-51 от 1 июня 2002 года, гласит, что «политические партии обязуются отказаться от всех форм насилия, фанатизма, расизма и всех форм дискриминации» .MultiUn Они также должны запретить все формы насилия, а также фанатизм, расизм и все другие формы дискриминации. Common crawl Это наш девиз, формирующиеся в настоящее время Джокьякарта Викеры существуют как бобото, « заморские », которые живут в этих городах, но все еще имеют сердце, фанатизм и большая преданность Арсеналу Бандунгу. Europarl8: Конечно, это компромисс, но Европа работает только как компромисс. Европа не может работать ни с фанатизмом, ни с догматизмом. МИЗАН Он был книжником, ученым в области права и религии и почти до фанатизма набожным.Многосторонняя статья № вышеуказанного Кодекса запрещает эксплуатацию детей в различных формах организованной преступности, в том числе привитие им фанатизма и ненависти и подстрекательство их к совершению актов насилия и террора ». Закон № 32 ООН-2 от 3 мая 1988 г. требует всех политических партиям запрещать все формы насилия, фанатизма, расизма и дискриминации (статья ООН-2 Тем не менее, существование небольших групп меньшинств, характеризующихся фанатизмом, шовинизмом и ксенофобией, было признано. openubtitles2 Биготизм и фанатизм Конституционный закон № # от # une # гласит, что «политические партии обязуются отказаться от всех форм насилия, фанатизма, расизма и всех форм дискриминации» UN-2 Его Превосходительство выразил уверенность в том, что сегодня мир поражен с двух сторон жестокими догматиками. с одной стороны, и искатели гегемонии с другой, добавив, что, в то время как терроризм и фанатизм исказили человеческую и либеральную имму С точки зрения религии и человечества в целом сила, гегемония и односторонность нанесли ущерб праведным концепциям свободы и демократии.Giga-fren Опасность этой тенденции двоякая: с одной стороны, она способствует нетерпимости, религиозному фанатизму и фундаментализму, а с другой — ведет к изоляции целых религиозных сообществ ради людей, злоупотребляющих универсальными ценностями религии .opensubtitles2 Естественно , сэр.- Вот почему я нахожу этот современный религиозный фанатизм настолько тревожным. В целом, конечная цель контртеррористической стратегии Марокко — укрепить национальную социальную ткань и защитить ее от всех форм радикализма и фанатизма, непроницаемых для инаковости и современности. не интересовался политикой, считая невозможным увлечься какими-либо идеалами, кроме выражения своих собственных концепций через его собственную среду, но он был против фанатизма и лицемерия.UN-2Бедность, стихийные бедствия и антропогенные катастрофы, такие болезни, как ВИЧ / СПИД, нарушения прав человека, фанатизм и терроризм — все это факторы во взаимоусиливающем процессе обратной связи неравенства, негодования и насилия. Велле, Ута Тоферн, отреагировала на акцию, заявив, что «боливарианское движение, похоже, перестает быть политическим движением ради того, чтобы стать культовым фанатизмом», и что, поскольку она была немкой, она опасалась, что боливарианские лидеры «сознательно использовали религиозные принципы. символы и инструменты, злоупотребляющие духовными потребностями людей «способами, которые были замечены при» немецких диктатурах «.

Показаны страницы 1. Найдено 211 предложения с фразой фанатизм.Найдено за 2 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

Фанатизм по-итальянски, перевод, англо-итальянский словарь

^en Я все вижу и слышу, и я знаю, что если вы сохраните этот фанатизм, все может случиться.

OpenSubtitles2018.v3 ^it Ti ho appena salvato la vita

^en Является ли христианское рвение фанатичным?

jw2019 ^it Stammi a sentire.Mi serve il tuo aiuto, va bene?

^ru Конечно, это компромисс, но Европа работает только как компромисс. Европа не может работать над фанатизмом или догматизмом.

Europarl8 ^it dei Quantitativi di patate destinate alla fabbricazione di fecola rispetto alla superficie dichiarata nel contratto di coltivazione di cui all

^en Глава Департамента Латинской Америки Deutsche Welle, ответила на это действие Уты Тоферн, «Боливарианское движение, похоже, перестает быть политическим движением, чтобы стать культовым фанатизмом» и заявляя, что, поскольку она была немкой, она опасалась, что боливарианские лидеры «сознательно использовали религиозные символы и инструменты, злоупотребляя духовными потребностями людей» в способами, которые были замечены при «немецких диктатурах».

WikiMatrix ^it Spiegazione dei simboli usati nelle fotografie

^en Исключения включают центристско-либеральный президент Клаус Йоханнис, этнический немец (трансильванский саксон), который сказал, что как член этнического и религиозного меньшинства он поддерживает терпимость и терпимость. открытость по отношению к другим, отвергая религиозный фанатизм и ультиматумы.

WikiMatrix ^it Ho sentito una cifra che sgombra il campo a ogni incertezza

^en Религиозный фанатизм, стихийные бедствия, такие как землетрясения и нехватка продовольствия, подпитывали опасения, что наступил конец существующей системы вещей.

jw2019 ^it La polizia del Surrey è spiazzata

^en Бессмысленный фанатизм евреев должен поразить Пилата.

jw2019 ^it Leiha fatto col mowaí quello che la vostra società …… ha fatto con tutti i doni della natura

^en Может быть, религиозный фанатизм?

OpenSubtitles2018.v3 ^it E, per favore, puoi mandarci

^en Христиане с готовностью присоединяются к евреям, мусульманам, друзу и представителям других религий в стремлении защитить детей от фанатизма и насилия, подготавливая их к тому, чтобы они стали строителями лучшего Мир.

vatican.va ^it Sai di tofu strapazzato con curry

^en Они поклоняются своему государству с фанатизмом, невиданным среди других людей на земле.

jw2019 ^it Sono passati ormai tre giorni

^en В дополнение к этому фанатизму, эксплуатация женщин международными преступными сетями и нарушение основных прав человека в отношении женщин, которые по ряду причин являются более уязвимыми и незащищенными чем другие, это события, которые все еще происходят во всем мире, и мы не должны забывать, на мой взгляд, те регионы нашей планеты, где женщинам не разрешается продолжать жить, просто для того, чтобы решить проблему перенаселения.

Europarl8 ^it Si sono aggiunti alla rubrica locazioni a Lungo termine anche i lavori di ristrutturazione complete per un altro edificio Belliard per un valore di #, # milioni di euro

^en Неудивительно, что неизбежно, «неудивительно, что неизбежно», «неудивительно, что неизбежно», «неудивительно, неизбежно».

jw2019 ^it Я продал, че фанно?

^ru Этот ужасный поступок является еще одним примером трагических последствий гендерной дискриминации, проистекающей из религиозного фанатизма и нетерпимости

oj4 ^it Insomma, sono bloccata qui?

^ru Вы навязываете моему мужу религиозный фанатизм -!

OpenSubtitles2018.v3 ^это Стесса, возможно, ле Vittime ricorrano в Strasburgo obbliga i tribunali russi, является независимой и качественной операцией.

^ru Кроме того, в стране в течение некоторого времени господствовал нетерпимый религиозный фанатизм, который едва ли существовал в других частях исламского мира до 20 лет назад.

Europarl8 ^it E ‘stato colpito uscendo dal cancello

^en Прогресс такого рода также поможет победить экстремизм и фанатизм, потому что последние имеют тенденцию процветать там, где есть бедность и невежество.

Europarl8 ^it Motivi e Principali argomenti

^en Он ненавидел бесплодную полемику и относился с глубоким недоверием к фанатизму и сентиментализму.

vatican.va ^it Determinazione della razza

^en Горе нам, если мы примем враждебность, предрассудки, временами невежество и, в основном, фанатизм, который докладчик направляет против фундаментализма.

Europarl8 ^it Determinazione della razza

^en Patria, официальная газета правительственной политической партии, последовала за такой же клеветнической статьей под названием «Фанатизм» 14 марта 1977 года.

jw2019 ^it Devo essere sicura

^en Некоторые критиковали развитие сарматизма, говоря, что, хотя изначально он поддерживал религиозные убеждения, национальную гордость, равенство и свободу, со временем это превратилось в форму убеждений, способствующих нетерпимости и нетерпимости фанатизм.

WikiMatrix ^it E non l ‘hai deciso tu

^en Неудивительно, что испанская инквизиция стала синонимом религиозного угнетения и фанатизма.

jw2019 ^it Andrà tutto bene

^en Идеологический фанатизм, нетерпимость и ненависть не новы, но ново то, что они находят убежище в широких умеренных партиях.

Europarl8 ^it Siamo giunti, oggi, alla seconda lettura e, scorrendo il documento che ci è stato sottoposto, si nota che sono stati ripresentati gli stessi emendamenti, avevamo proposto in prima lettura.

^ru Это также требует, чтобы международное сообщество взяло на себя обязательство найти мирное решение конфликтов, которые подпитывают и поддерживают фанатизм.

Europarl8 ^it Hai detto che gl i eriffee ‘ionata

^en Во многих случаях это было явным проявлением демонического фанатизма.

jw2019 ^it Niente male

^en Драки больше не возглавляются дикими толпами болельщиков, их возглавляет организованная мафия, использующая фанатизм и насилие для определенных незаконных целей, не имеющих ничего общего с любовью к спорту.

Europarl8 ^it Da quando abbiamo sconfitto quelli dell ‘istituto Ike, ci rimangono solo quelli del Takaba.

Фанатизм по-испански, перевод, англо-испанский словарь.

^en Аль-Карадави вместе с несколькими выступившими исследователями подстрекательства и раздора снова разжигали экстремизм и фанатизм против других конфессий.

UN-2 ^es Además, la consulta deberá include a otros interesados ​​pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponibles

^en Государство, по их мнению, должно было принять меры, преодолеть травму религиозного фанатизма.

UN-2 ^es Este es un buen hombre, es Chocolate Coco

^en Терроризм порождается зловещим сочетанием слепого фанатизма и грубой силы, и он всегда служит систематической иллюзии.

UN-2 ^es ¿Es todavía posible llegar a un acuerdo?

^ru Является ли христианское рвение фанатизмом?

jw2019 ^es Espera, espera, espera

^en Пункт 4 статьи 8 Конституции с изменениями, внесенными Конституционным законом No.2002-51 от 1 июня 2002 года гласит, что «политические партии обязуются отказаться от всех форм насилия, фанатизма, расизма и всех форм дискриминации».

UN-2 ^es Caballeros, felicidades

^en Они также должны запрещать все формы насилия, а также фанатизм, расизм и все другие формы дискриминации.

MultiUn ^es ¿Y qué dijo él?

^ru Это наш девиз, формирующиеся в настоящее время Джокьякарта Викеры существуют как «заморские» бобото, которые живут в этих городах, но все еще имеют сердце, фанатизм и большую преданность Арсеналу Бандунг.

Common crawl ^es Claro que lo recuerdo.-¿En verdad?

^en Статья № вышеуказанного Кодекса запрещает эксплуатацию детей в различных формах организованной преступности, в том числе привитие им фанатизма и ненависти и подстрекательство их к совершению актов насилия и террора ».

MultiUn ^es Creo que la tengo

^en Закон № 32 от 3 мая 1988 г. требует, чтобы все политические партии запретили все формы насилия, фанатизма, расизма и дискриминации (ст.

UN-2 ^es Esos tres que acaban de salir han dejado claro …… lo que piensan de mí, el hijo tonto de Kyne

^en Тем не менее, существование небольших групп меньшинств, характеризующихся фанатизмом, шовинизм и ксенофобия были признаны.

UN-2 ^es Estamos listos para entrar

^en Фанатизм и фанатизм

opensubtitles2 ^es Hoy estará llena, la luna

^en Пункт № статьи № Конституции с поправками, внесенными Конституционным законом № № от № une # предусматривает, что «политические партии обязуются отказаться от всех форм насилия, фанатизма, расизма и всех форм дискриминации»

MultiUn ^es ¿Qué quieres?

^ru Его Превосходительство выразил уверенность в том, что сегодня мир поражен с двух сторон жестокими догматиками, с одной стороны, и искателями гегемонии, с другой, добавив, что в то время как терроризм и фанатизм исказили человеческий и либеральный образ религии и человечества в целом сила, гегемония и односторонность нанесли вред праведным концепциям свободы и демократии.

UN-2 ^es Por razones administrativas, procedure establecer que dichas solicitors de reducción del importedel Certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes Cuya reducción no haya acept tiempo para su inclusión en la definitionación del import por el que se Expedirán los Certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) no

^en В целом, конечная цель счетчика Стратегия терроризма заключается в укреплении национальной социальной ткани и защите ее от всех форм радикализма и фанатизма, невосприимчивых к инаковости и современности. actividades y un cierto grado de organación

^en Бедность, стихийные бедствия и антропогенные катастрофы, болезни, такие как ВИЧ / СПИД, нарушения прав человека, фанатизм и терроризм — все это факторы взаимоусиливающего процесса обратной связи неравенства, возмущения и насилия.

UN-2 ^es ¿Aún respras?

^ru Наряду с защитой слабых и уязвимых, Организация Объединенных Наций обязана действовать решительно и защищать мир от фанатизма и экстремизма, которые подрывают любую социальную программу.

UN-2 ^es Usted no puede ser mi Edmond

^en Просить также вооруженные повстанческие группы, которые не подписали Дарфурское мирное соглашение, отказаться от выбора военной эскалации и взять на себя обязательство вести диалог как единственное средство достижение мира в Дарфуре; и просить международное сообщество приложить усилия для предотвращения сопротивления Соглашению с помощью военных средств или разжигания племенного фанатизма внутри перемещенных лиц и лагерей беженцев

MultiUn ^es Pero tú eres mejor piloto

^en Таким образом, мы поможем искоренить в ее источнике большую часть боли, которая слишком часто приводит к росту ненависти, экстремизма и всякого рода фанатизма.

UN-2 ^es Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un #% en

^en Кроме того, законодательство Туниса включает подстрекательство к ненависти, расистскому или религиозному фанатизму в категорию уголовных преступлений. рассматриваются как террористические преступления

MultiUn ^es ¡No me dejes!

^en Работа по устойчивому развитию и искоренению бедности поможет противостоять фанатизму и восстановить ценности свободы и терпимости.

UN-2 ^es para estas operaciones, la experience mínima del piloto, los Requisitos de entrenamiento y la familización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operaciones

^en Вот что вызывает фанатизм.

UN-2 ^es Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡Pero qué importa!

^en Религиозный фанатизм, стихийные бедствия, такие как землетрясения и нехватка продовольствия — все это подпитывало опасения, что пришел конец существующей системе вещей.

jw2019 ^es Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI …… debíamos confiar en usted

^en Специальный докладчик полностью согласен с заключительными замечаниями судьи Европейского суда Тюлькенса: «Прежде всего, послание, которое необходимо повторять снова и снова, заключается в том, что лучшим средством предотвращения и борьбы с фанатизмом и экстремизмом является соблюдение прав человека ».

MultiUn ^es Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oeste

^en Работа над устойчивым развитием и искоренением бедности поможет противостоять фанатизму и восстановить ценности свободы и терпимости

MultiUn ^esó La Comisió Presupuestos ha excinado la propuesta de transferencia de créditos # / # del Tribunal de Justicia

^en В докладе о ликвидации всех форм религиозной нетерпимости (A / 56/253) говорится, что религиозная нетерпимость, проявленная Талибаном, имеет чрезвычайно серьезные последствия. последствия.Он призвал всех религиозных деятелей безоговорочно осудить фанатизм и экстремизм.

UN-2 ^es Dado que los términos y Definiciones en esta materia son differentes en cada país y para evitar problemsas de traducción es esencial utilizar el presente glosario.