Женские итальянские имена и их значения: Женские Итальянские имена: [Значение]

Содержание

Итальянские имена Женские

Ниже представлены итальянские женские имена списком:
 
Итальянские женские имена на букву А:

 

Агата – хорошая 
Агнеса – целомудренная, святая 
Агостина – почтенная 
Аделина – благородная 
Адриана – из Хэдрии 
Адэлина – благородная 
Аззерра – синее небо
Алба – рассвет 
Алесса – защитница человечества 
Алессандра – защитница человечества 
Алессия – защитница
Аллегра – веселая и живая 
Аллегрия – веселая и живая 
Алфонсина – благородная и готовая 
Альбертина – яркое благородство 
Альбина – из Альбы 
Альда – благородная 
Амбра – янтарная 
Амедеа – любящая бога 
Амэрэнта – не исчезая 
Ананкиэта – объявляющая 
Ангелика – ангельская 
Андреина – человек, воин 
Анжелика – ангельская 
Аннанзиэта – объявляющая 
Аннанкиэта – объявляющая 
Аннета – польза, изящество 
Аннэлиса – польза, изящество и бог – моя присяга 
Анонкиэда – объявляющая 
Антонелла – неоценимая 
Антонитта – неоценимая 
Антоннета – неоценимая 
Арабелла – молитва, которой отвечают 
Ариэнна – совершенно чистая 
Ассанта – предположеная

Итальянские женские имена на букву Б:

 

Байс – путешественница 
Беатрис – путешественница
Белла – бог – моя присяга 
Бенедатта – благословляемая 
Бенигна – добрая 
Бернардетта – смелая как медведь 
Беттина – благословляемая
Бибиэна – живая 
Бити – путешественница 
Бонфилия – хорошая дочь 
Бриджида – возвеличенная 
Брунилда – женщина воина 
Бьянка – белая 

Итальянские женские имена на букву В:

Ванда – движущаяся, странник 
Велия – скрытая 
Винсенза – завоеваная 
Виолетта – фиолетовый цветок 
Виттория – завоевать, победа 
Витэлия – из жизни, жизненная 
Вэнна – бог добрый

Итальянские женские имена на букву Г:

 

Габриэлла – сильная от бога 
Гемма – драгоценный камень 
Геновеффа – белая гонка 
Грацаялла – угождающая, приятная 
Грация – угождающая, приятная 
Грэзиэна – угождающая, приятная 

Итальянские женские имена на букву Д:

 

Дебора – пчела 
Делфина – женщина из Делфи 
Джелтрьюд – сила копья 
Джемма – драгоценный камень 
Джианна – бог добрый 
Джина – сокращение для имен, содержащих элемент “джина” 
Джиованна – бог добрый 
Джиовэннетта – бог добрый 
Джиозетта – она приумножит 
Джиоия – счастье 
Джиоконда – счастливая 
Джиоргия – крестьянка 
Джиорджина – крестьянка
Джиоффреда – бог и мир 
Джиселла – залог 
Джиудита – еврейка, женщина из Иудеи 
Джиэда – нефрит 
Джиэкинта – цветок гиацинта 
Джиюзппа – она приумножит
Джолэнда – фиолетовый цветок 
Джузефина – она приумножит
Джулиана – молодежь 
Джулия – молодежь 
Джульетта – немного юная 
Джустина – ярмарка, только 
Дзэта – маленькая девочка 
Доменика – принадлежит лорду 
Доната – данная (богом) 
Донэтелла – данная (богом) 
Доротеа – подарок бога 
Дрина – из Хэдрии
Дэйфн – лавр 
Дэнила – бог – мой судья 

Итальянские женские имена на букву Е:

 

Елезавета – бог – моя присяга 
Елена – факел, луна или тайно сбежать 

Итальянские женские имена на букву Ж:

 

Женевра – белая гонка 
Жилда – жертва 
Жиневра – белая гонка 

Итальянские женские имена на букву З:

Зита – маленькая девочка

Итальянские женские имена на букву И:

 

Илэрия – радостная, счастливая 
Имелда – целое сражение
Иммаколэта – безупречная 
Инес – целомудренная, святая 
Исабелла – бог – моя присяга 
Итэлия – название для страны Италии перешедшее к использованию в имени

Итальянские женские имена на букву К:

 

Калвина – немного лысая 
Каприс – импульсивная, управляемая прихотью
Карла – человек 
Карлота – человек 
Карлотта – человек 
Кармела – виноградник 
Кармина – виноградник 
Катерина – чистая 
Кинзия – женщина из Кинтос 
Киприэна – из Кипра 
Клара – ясная, яркая 
Клэретта – ясная, яркая 
Козима – заказ, красота 
Коломбина – голубка 
Конкеттина – концепция 
Консетта – концепция 
Консолета – утешенная 
Консолэта – утешенная 
Косма – заказ, красота 
Кристина – последовательница Христа
Кристиэна – последовательница Христа 
Крокифисса – крест, распятая 
Кросетта – крест, распятая 
Кэлоджера – красивая, старшая 
Кэлэндра – жаворонок 
Кэприсия – импульсивная, управляемая прихотью

Итальянские женские имена на букву Л:

 

Лауретта – небольшой лавр 
Летиция – счастье 
Лия – утомленная 
Лоенора – иностранная, другая 
Лоредэна – роща лавра 
Лоренза – из Лорентума
Лудовика – известная воительница 
Луигия – известная воительница 
Луиджина – известная воительница 
Луизелла – известная воительница 
Лукреция – богатая 
Лучиана – легкая 
Люса – известная воительница 

Итальянские женские имена на букву М:

 

Маддалена – из Мэгдэла 
Маргерита – жемчуг 
Марзия – воительницаственная 
Мараятта – небольшая любимая 
Марселла – воительница 
Марта – леди 
Маура – темнокожий, мавр 
Милэда – польза, изящество 
Мими – любимая 
Мирелла – восхищающая
Мичела – кто походит на бога? 
Мичелина – кто походит на бога? 
Мичелэнджела – ангел, посыльная 
Монга – слушая 
Мэльволия – недоброжелательность 
Мэрилла – любимая 
Мэринелла – из моря 
Мэфолда – могущественная в сражении 

Итальянские женские имена на букву Н:

 

Нанзиэтелла – объявляющая 
Нанзиэтина – объявляющая 
Нанзия – объявляющая 
Натале – день рождения, или рождество 
Нереза – темнота 
Нерезза – темнота 
Нерина – вода 
Николетта – победа людей 
Николина – победа людей 
Нилда – женщина воительница
Ноелия – рождество, день рождения бога 
Ноеми – приятность 
Норина – честь, доблесть 
Норма – стандарт, правило

Итальянские женские имена на букву О:

 

Орлэнда – известная земля 
Орнелла – цветущий ясень 
Орсина – подобная медведю 
Орсола – небольшая медведица 
Орэбелла – золотая, красивая
Оттавиа – восьмая

Итальянские женские имена на букву П:

 

Пальмира – паломник 
Паола – маленькая 
Паолина – маленькая 
Патриция – дворянка 
Перла – жемчуг 
Перлита – жемчуг 
Пина – сокращение для имен, заканчивающихся на “пина” 
Пира – скала, камень 
Пирина – скала, камень 
Питрина – скала, камень 
Пэскуэлина – ребенок пасхи 

Итальянские женские имена на букву Р:

Раймонда – мудрая защитница 
Рачель – овца 
Рената – рожденная заново 
Риккарда – сильная и храбрая 
Роберта – известная 
Роза – роза 
Розабелла – красивая роза
Розелла – роза
Розетта – небольшая роза 
Розэбель – красивая роза 
Розэльва – белая роза 
Розэнджела – роза – ангел 
Розэнна – изящная роза
Романа – римская 
Ромилда – известное сраженая 
Ромола – из Рима 
Росальба – белая роза 
Росанна – изящная роза 
Росариа – четки 
Росина – роза 
Росселла – роза
Рэффэелла – бог зажил 

Итальянские женские имена на букву С:

 

Сандра – защитница человечества 
Санта – святая 
Себэстиэна – из Себэйста (город в Малой Азии)
Селесте – небесная 
Селия – небеса 
Сельвэггия – дикая 
Серафина – горная 
Силвана – от леса 
Симона – слушая 
Симонетта – слушая 
Сисэрина – волосатая 
Сларисса – известность 
Стефэния – корона 
Сусана – лилия 
Сэверия – новая дом 
Сэвина – см. Сабина 
Сэльвэтрис – спасительница
Сэмуела – бог слушал 
Сэмэнта – бог слушал 
Сэнтазза – святая 

Итальянские женские имена на букву Т:

 

Теофила – подруга бога 
Тизиэна – из титанов 
Тина – сокращение для имен, заканчивающихся на “тина” 
Тониа – неоценимая 

Итальянские женские имена на букву Ф:

 

Файорелла – небольшой цветок 
Файорэлба – цветок рассвета 
Федерика – мирная правительница 
Фелиса – удачливая 
Фелисита – состоявшаяся, удача 
Фердинэнда – подготовленная к поездке 
Филомена – сильная любовью 
Фина – гореная 
Фиоренца – цветя 
Фиэмметта – стреляющая и небольшой огонь 
Флориэна – цветок 
Франческа – свободная 
Фрэнка – свободная 
Фулвия – желтая 
Фэбризия – мастер

Итальянские женские имена на букву Ч:

 

Чиэра – ясная, яркая 
Чиэрина – ясная, яркая 

Итальянские женские имена на букву Э:

Эдвидж – воинствующая
Эдда – воинствующая 
Эдмонда – защитница процветания 
Элда – сраженая 
Элеонора – иностранная, другая 
Элеттра – яркая, сияющая
Элма – шлем, защита 
Элнора – иностранная, другая 
Элоиса – очень здоровая 
Эмилиэна – конкурирующая 
Энрика – домоуправительница
Эрминия – женская форма Эрминайо, неизвестное значения 
Эрнеста – боритесь со смертью
Эрсилия – тонкая
Эулалия – учтивая 
Эуфемия – учтивая

итальянские женские имена

Нашла список итальянские женские имена. Они очень красивые и мелодичные. Даже жаль что живу не в Италии, так бы дала своим дочерям красивые итальянские имена.

Агата — имя означает — хорошая
Агнеса — целомудренная, святая
Агостина — весьма почтенная
Аделина -имя означает — благородная
Адриана — имя означает -девочка из Хэдрии
Адэлина — благородная
Аззерра — имя означает -синее небо
Алба — имя означает -рассвет
Алесса — защитница человечества
Алессандра — защитница человечества
Алессия — имя означает -защитница очага
Аллегра — веселая и живая
Аллегрия — хорошее имя для девочек- веселая и живая
Алфонсина — благородная и готовая
Альбертина — яркое благородство
Альбина — из Альбы
Альда — благородная
Амбра — имя означает -янтарная
Амедеа — истинно итальянское женское имя -любящая бога
Амэрэнта — имя означает -не исчезая
Ананкиэта — объявляющая
Ангелика — ангельская женщина
Андреина — человек, воин
Анжелика — имя означает -ангельская
Аннанзиэта — объявляющая
Аннанкиэта — объявляющая
Аннета — польза, изящество
Аннэлиса — польза, изящество и бог — моя присяга
Анонкиэда — объявляющая
Антонелла — неоценимая
Антоннета — имя означает -неоценимая
Арабелла — молитва, которой отвечают
Ариэнна — совершенно чистая
Ассанта — предположеная
Байс — истинно итальянское имя -путешественница
Беатрис — путешественница
Белла — бог — моя присяга
Бенедатта — благословляемая
Бенигна — имя означает -добрая
Бернардетта — смелая как медведь
Беттина — благословляемая
Бибиэна — имя означает -живая
Бити — путешественница
Бонфилия — хорошая дочь
Бриджида — возвеличенная
Брунилда — женщина воина
Бьянка — белая
Ванда — движущаяся, странник
Велия — скрытая
Винсенза — завоеваная
Виолетта — фиолетовый цветок
Виттория — завоевать, победа
Витэлия — из жизни, жизненная
Вэнна — имя означает -бог добрый
Габриэлла — сильная от бога
Гемма — драгоценный камень
Геновеффа — белая гонка
Грацаялла — угождающая, приятная
Грация — угождающая, приятная
Грэзиэна — угождающая, приятная
Дебора — имя означает -пчела
Делфина — женщина из Делфи
Джелтрьюд — сила копья
Джемма — драгоценный камень
Джианна — бог добрый
Джина — сокращение для имен, содержащих элемент «джина»
Джиованна — бог добрый
Джиовэннетта — бог добрый
Джиозетта — она приумножит
Джиоия — имя означает -великое счастье
Джиоконда — счастливая
Джиоргия — крестьянка
Джиорджина — крестьянка
Джиоффреда — бог и мир
Джиселла — имя означает -заложница
Джиудита — еврейка, женщина из Иудеи
Джиэда — нефрит
Джиэкинта — цветок гиацинта
Джиюзппа — имя означает -она приумножит все
Джолэнда — фиолетовый цветок
Джузефина — она приумножит
Джулиана — молодежь
Джулия — молодая женщина
Джульетта — немного юная девочка
Джустина — ярмарка, только
Дзэта — имя означает — вечно маленькая девочка
Доменика — принадлежит лорду
Доната — данная (богом)
Донэтелла — данная (богом)
Доротея — имя означает -подарок бога
Дрина — из Хэдрии
Дэйфн — имя означает -лавр
Дэнила — бог — мой судья
Елезавета — бог — моя присяга
Елена — факел, луна или тайно сбежать
Женевра — белая гонка
Жилда — редкое итальянское имя, означает -жертва рока
Жиневра — имя означает — белая гонка
Зита — маленькая девочка
Илэрия — радостная, счастливая
Имелда — целое сражение
Иммаколэта — безупречная
Инес — имя означает -целомудренная, святая
Исабелла — бог — моя присяга
Итэлия — название для страны Италии перешедшее к использованию в имени
Калвина — немного лысая
Каприс — импульсивная жнщина, управляемая прихотью
Карла — в переводе -человечность
Карлота — человек
Кармела — сладкий виноградник
Кармина — тоже самон -виноградник
Кинзия — женщина из Кинтос
Киприэна — из Кипра
Клара — русско итальянское имя -ясная, яркая
Клэретта — ясная, яркая
Козима — заказ, красота
Коломбина — это имя означает — верная голубка
Конкеттина — концепция
Консетта — женщина концепция
Консолета — утешенная девушка
Косма — заказ, красота
Кристина — последовательница Христа
Кристиэна — итальянско русское имя -последовательница Христа
Крокифисса — крест, распятая
Кросетта — крест, распятая
Кэлоджера — красивая, старшая
Кэлэндра — жаворонок
Кэприсия — импульсивная, управляемая прихотью
Лауретта — небольшой лавр
Летиция — счастье
Лия — утомленная вечно
Лоенора — иностранная, другая
Лоредэна — роща лавра
Лоренза — из Лорентума
Лудовика — известная воительница
Луигия — известная воительница
Луиджина — известная воительница
Луизелла — известная воительница
Лукреция — богатая
Лучиана — имя означает -легкая
Люса — известная воительница
Маддалена — из Мэгдэла
Маргерита — жемчуг
Марзия — имя означает -воительница
Мараятта — небольшая любимая
Марселла — женщина воительница
Марта — имя итальянско русское, означает -леди
Маура — имя означает -темнокожий, мавр
Милэда — польза, изящество
Мими — значит -любимая
Мирелла — красивое имя для девочек -восхищающая
Мичела — кто походит на бога?
Мичелина — кто походит на бога?
Мичелэнджела — ангел, посыльная
Монга — слушая
Мэльволия — недоброжелательность
Мэрилла — любимая
Мэринелла — из моря
Мэфолда — могущественная в сражении
Нанзиэтелла — объявляющая
Нанзиэтина — объявляющая
Нанзия — объявляющая
Натале — день рождения, или рождество
Нереза — имя означает -темнота
Нерезза — темнота
Нерина — имя означает -вода
Николетта — победа людей
Николина — победа людей
Нилда — женщина воительница
Ноелия — рождество, день рождения бога
Ноеми — приятность
Норина — честь, доблесть
Норма — стандарт, правило
Орлэнда — известная земля
Орнелла — цветущий ясень
Орсина — подобная медведю
Орсола — небольшая медведица
Орэбелла — золотая, красивая
Оттавиа — имя означает -восьмая по счету
Пальмира — паломник
Паола — современное итальянское имя имя означает -маленькая
Паолина — маленькая девочка
Патриция — женщина дворянка
Перла — как жемчуг
Перлита — жемчуг
Пина — сокращение для имен, заканчивающихся на «пина»
Пира — скала, камень
Пирина — скала, камень
Питрина — скала, камень
Пэскуэлина — древнее итальянское имя, с санскрита- ребенок пасхи
Раймонда — мудрая защитник
Рачель — означает -овца
Рената — рожденная заново
Риккарда — сильная и храбрая
Роберта — известная
Роза — означает -роза
Розабелла — красивая роза
Розелла — роза
Розетта — небольшая роза
Розэбель — красивая роза
Розэльва — белая роза
Розэнджела — роза — ангел
Розэнна — изящная роза
Ромилда — известное сраженая
Ромола — из Рима
Росальба — белая роза
Росанна — изящная роза
Росариа — четки
Росина — нежное женское имя означает -роза
Росселла — означает -роза
Рэффэелла — бог зажил
Сандра — защитница человечества
Санта — означает -святая женщина
Себэстиэна — из Себэйста (город в Малой Азии)
Селесте — небесная девушка
Селия — означает — небеса
Сельвэггия — дикая
Серафина — имя означает -горная
Силвана — от леса
Симона — слушая
Симонетта — слушая
Сисэрина — имя означает -волосатая
Сларисса — известность
Стефэния — означает -корона
Сусана — имя означает -лилия
Сэверия — новая дом
Сэвина — см. Сабина
Сэльвэтрис — спасительница
Сэмуела — бог слушал
Сэнтазза — имя означает -святая
Теофила — подруга бога
Тизиэна — из титанов
Тина — сокращение для имен, заканчивающихся на «тина»
Тониа — неоценимая
Файорелла — небольшой цветок
Файорэлба — цветок рассвета
Федерика — красивое женское имя означает -мирная правительница
Фелиса — удачливая
Фелисита — состоявшаяся, удача
Фердинэнда — подготовленная к поездке
Филомена — сильная любовью
Фина — означает -гореная
Фиоренца — означает -цветя
Фиэмметта — стреляющая и небольшой огонь
Флориэна — имя женское означает -цветок
Франческа — свободная
Фрэнка — свободная
Фулвия — желтая
Фэбризия — толкуется как -мастер
Чиэра — ясная, яркая
Чиэрина — ясная, яркая
Эдвидж — воинствующая
Эдда — воинствующая
Эдмонда — защитница процветания
Элда — сраженая
Элеонора — иностранная, другая
Элеттра — яркая, сияющая
Элма — шлем, защита
Элнора — иностранная, другая
Элоиса — очень здоровая
Эмилиэна — конкурирующая
Энрика — домоуправительница
Эрминия — женская форма Эрминайо, неизвестное значения
Эрнеста — боритесь со смертью
Эрсилия — означает -утонченная
Эулалия — означает — учтивая женщина.

Женские Итальянские имена. Национальное значение имени. Менталитет.

 Женские имена

Азербайджанские / Албанские / Американские (индейские) / Английские / Англо-саксонские /
Арабские / Арамейские / Армянские / Ассирийские / Африканские / Ацтекские / Баскские /
Болгарские / Бурятские / Венгерские / Вьетнамские / Гавайские / Гальские / Греческие /
Грузинские / Датские / Египетские / Еврейские (идиш) / Индийские(хинди) / Ирландские  /
Испанские / Исландские / Казахские / Калмыцкие / Кельтские / Китайские /
Корейские / Латинские / Литовские / Монгольские / Немецкие / Нидерландские / Норвежские /
Персидские / Польские / Румынские / Русские / Сербские / Скандинавские / Славянские /
Словенские / Тайские / Татарские / Тевтонские / Турецкие / Уэльские / Финские / Французские /
Хорватские /Цыганские / Чаморро (остров Гуам) / Чехословацкие / Чеченские / Шведские /
Швейцарские / Шотландские / Эсперанто / Японские / Якутские 

Агата — хорошая 
Агнеса — целомудренная, святая 
Агостина — почтенная 
Аделина — благородная 
Адриана — из Хэдрии 
Адэлина — благородная 
Аззерра — синее небо
Алба — рассвет 
Алесса — защитница человечества 
Алессандра — защитница человечества 
Алессия — защитница
Аллегра — веселая и живая 
Аллегрия — веселая и живая 
Алфонсина — благородная и готовая 
Альбертина — яркое благородство 
Альбина — из Альбы 
Альда — благородная 
Амбра — янтарная 
Амедеа — любящая бога 
Амэрэнта — не исчезая 
Ананкиэта — объявляющая 
Ангелика — ангельская 
Андреина — человек, воин 
Анжелика — ангельская 
Аннанзиэта — объявляющая 
Аннанкиэта — объявляющая 
Аннета — польза, изящество 
Аннэлиса — польза, изящество и бог — моя присяга 
Анонкиэда — объявляющая 
Антонелла — неоценимая 
Антонитта — неоценимая 
Антоннета — неоценимая 
Арабелла — молитва, которой отвечают 
Ариэнна — совершенно чистая 
Ассанта — предположеная 


Байс — путешественница 
Беатрис — путешественница
Белла — бог — моя присяга 
Бенедатта — благословляемая 
Бенигна — добрая 
Бернардетта — смелая как медведь 
Беттина — благословляемая
Бибиэна — живая 
Бити — путешественница 
Бонфилия — хорошая дочь 
Бриджида — возвеличенная 
Брунилда — женщина воина 
Бьянка — белая 

Ванда — движущаяся, странник 
Велия — скрытая 
Винсенза — завоеваная 
Виолетта — фиолетовый цветок 
Виттория — завоевать, победа 
Витэлия — из жизни, жизненная 
Вэнна — бог добрый

Габриэлла — сильная от бога 
Гемма — драгоценный камень 
Геновеффа — белая гонка 
Грацаялла — угождающая, приятная 
Грация — угождающая, приятная 
Грэзиэна — угождающая, приятная 

Дебора — пчела 
Делфина — женщина из Делфи 
Джелтрьюд — сила копья 
Джемма — драгоценный камень 
Джианна — бог добрый 
Джина — сокращение для имен, содержащих элемент «джина» 
Джиованна — бог добрый 
Джиовэннетта — бог добрый 
Джиозетта — она приумножит 
Джиоия — счастье 
Джиоконда — счастливая 
Джиоргия — крестьянка 
Джиорджина — крестьянка
Джиоффреда — бог и мир 
Джиселла — залог 
Джиудита — еврейка, женщина из Иудеи 
Джиэда — нефрит 
Джиэкинта — цветок гиацинта 
Джиюзппа — она приумножит
Джолэнда — фиолетовый цветок 
Джузефина — она приумножит
Джулиана — молодежь 
Джулия — молодежь 
Джульетта — немного юная 
Джустина — ярмарка, только 
Дзэта — маленькая девочка 
Доменика — принадлежит лорду 
Доната — данная (богом) 
Донэтелла — данная (богом) 
Доротеа — подарок бога 
Дрина — из Хэдрии
Дэйфн — лавр 
Дэнила — бог — мой судья 

Елезавета — бог — моя присяга 
Елена — факел, луна или тайно сбежать 

Женевра — белая гонка 
Жилда — жертва 
Жиневра — белая гонка 
Зита — маленькая девочка

Илэрия — радостная, счастливая 
Имелда — целое сражение
Иммаколэта — безупречная 
Инес — целомудренная, святая 
Исабелла — бог — моя присяга 
Итэлия — название для страны Италии перешедшее к использованию в имени 

Калвина — немного лысая 
Каприс — импульсивная, управляемая прихотью
Карла — человек 
Карлота — человек 
Карлотта — человек 
Кармела — виноградник 
Кармина — виноградник 
Катерина — чистая 
Кинзия — женщина из Кинтос 
Киприэна — из Кипра 
Клара — ясная, яркая 
Клэретта — ясная, яркая 
Козима — заказ, красота 
Коломбина — голубка 
Конкеттина — концепция 
Консетта — концепция 
Консолета — утешенная 
Консолэта — утешенная 
Косма — заказ, красота 
Кристина — последовательница Христа
Кристиэна — последовательница Христа 
Крокифисса — крест, распятая 
Кросетта — крест, распятая 
Кэлоджера — красивая, старшая 
Кэлэндра — жаворонок 
Кэприсия — импульсивная, управляемая прихотью

Лауретта — небольшой лавр 
Летиция — счастье 
Лия — утомленная 
Лоенора — иностранная, другая 
Лоредэна — роща лавра 
Лоренза — из Лорентума
Лудовика — известная воительница 
Луигия — известная воительница 
Луиджина — известная воительница 
Луизелла — известная воительница 
Лукреция — богатая 
Лучиана — легкая 
Люса — известная воительница 

Маддалена — из Мэгдэла 
Маргерита — жемчуг 
Марзия — воительницаственная 
Мараятта — небольшая любимая 
Марселла — воительница 
Марта — леди 
Маура — темнокожий, мавр 
Милэда — польза, изящество 
Мими — любимая 
Мирелла — восхищающая
Мичела — кто походит на бога? 
Мичелина — кто походит на бога? 
Мичелэнджела — ангел, посыльная 
Монга — слушая 
Мэльволия — недоброжелательность 
Мэрилла — любимая 
Мэринелла — из моря 
Мэфолда — могущественная в сражении 

Нанзиэтелла — объявляющая 
Нанзиэтина — объявляющая 
Нанзия — объявляющая 
Натале — день рождения, или рождество 
Нереза — темнота 
Нерезза — темнота 
Нерина — вода 
Николетта — победа людей 
Николина — победа людей 
Нилда — женщина воительница
Ноелия — рождество, день рождения бога 
Ноеми — приятность 
Норина — честь, доблесть 
Норма — стандарт, правило

Орлэнда — известная земля 
Орнелла — цветущий ясень 
Орсина — подобная медведю 
Орсола — небольшая медведица 
Орэбелла — золотая, красивая
Оттавиа — восьмая

Пальмира — паломник 
Паола — маленькая 
Паолина — маленькая 
Патриция — дворянка 
Перла — жемчуг 
Перлита — жемчуг 
Пина — сокращение для имен, заканчивающихся на «пина» 
Пира — скала, камень 
Пирина — скала, камень 
Питрина — скала, камень 
Пэскуэлина — ребенок пасхи 

Раймонда — мудрая защитница 
Рачель — овца 
Рената — рожденная заново 
Риккарда — сильная и храбрая 
Роберта — известная 
Роза — роза 
Розабелла — красивая роза
Розелла — роза
Розетта — небольшая роза 
Розэбель — красивая роза 
Розэльва — белая роза 
Розэнджела — роза — ангел 
Розэнна — изящная роза
Романа — римская 
Ромилда — известное сраженая 
Ромола — из Рима 
Росальба — белая роза 
Росанна — изящная роза 
Росариа — четки 
Росина — роза 
Росселла — роза
Рэффэелла — бог зажил 

Сандра — защитница человечества 
Санта — святая 
Себэстиэна — из Себэйста (город в Малой Азии)
Селесте — небесная 
Селия — небеса 
Сельвэггия — дикая 
Серафина — горная 
Силвана — от леса 
Симона — слушая 
Симонетта — слушая 
Сисэрина — волосатая 
Сларисса — известность 
Стефэния — корона 
Сусана — лилия 
Сэверия — новая дом 
Сэвина — см. Сабина 
Сэльвэтрис — спасительница
Сэмуела — бог слушал 
Сэмэнта — бог слушал 
Сэнтазза — святая 

Теофила — подруга бога 
Тизиэна — из титанов 
Тина — сокращение для имен, заканчивающихся на «тина» 
Тониа — неоценимая 

Файорелла — небольшой цветок 
Файорэлба — цветок рассвета 
Федерика — мирная правительница 
Фелиса — удачливая 
Фелисита — состоявшаяся, удача 
Фердинэнда — подготовленная к поездке 
Филомена — сильная любовью 
Фина — гореная 
Фиоренца — цветя 
Фиэмметта — стреляющая и небольшой огонь 
Флориэна — цветок 
Франческа — свободная 
Фрэнка — свободная 
Фулвия — желтая 
Фэбризия — мастер 

Чиэра — ясная, яркая 
Чиэрина — ясная, яркая 

Эдвидж — воинствующая
Эдда — воинствующая 
Эдмонда — защитница процветания 
Элда — сраженая 
Элеонора — иностранная, другая 
Элеттра — яркая, сияющая
Элма — шлем, защита 
Элнора — иностранная, другая 
Элоиса — очень здоровая 
Эмилиэна — конкурирующая 
Энрика — домоуправительница
Эрминия — женская форма Эрминайо, неизвестное значения 
Эрнеста — боритесь со смертью
Эрсилия — тонкая
Эулалия — учтивая 
Эуфемия — учтивая


 

реклама

2e2d92d86c771b89ce122693dfb0f8bd.png

4a544803319e1cdc0b8d3fbfc71a847e.png

6c39793986996381eaed9f18330e99d6.png

1ffbbfb581632de4f13372b0f076699f.png

3734a1d3dd7a00a7284c19f28060132a.png

1754072355862eb8224aad8aeed8835a.png

4681f461be580bf7084d87412824a50c.png

e2116a06a9e3f87c4d9784b5c605d4d6.png

d07bb83266a296470a122cc3ab7b2e10.png

eada05b8b77892b86b510f18a030efdf.png

23e4272c78b9855b7e4902a3cb561e35.png

49f881b1617c3897f0db02a3720975e8.png

d58140cb8c61d3f6520975b0c1f24b69.png

ba912538212a6c52c6d4570e67de77a1.png

490ee0c2382110992f57a55ad6b22292.png

15bc28e4e5fc2e65fe1b6b25045cb20b.png

ec261ae2b994269f9dcfaf0343d2f159.png

Итальянские женские имена для девочек

6 июня 2015 | просмотры: 11 812

Часто родителям для своих новоиспеченных малышей выбрать имя из их огромного многообразия бывает очень не просто. Практически все желают назвать свое чадо необычным и редко встречающимся именем. Поэтому будущее мамы и папы нередко заглядывают в списки иностранных имен и выбирают экзотические имена. Такими для россиян, как и для многих европейцев, являются итальянские имена. Для девочек, как и мальчиков, есть много подходящих имен итальянского народа, и многие из них имеют разное происхождение и значение. Красивые итальянские имена, женские и мужские, давно стали популярными, а мода на них началась после выхода в свет итальянских фильмов. В этой статье мы расскажем вам об итальянских женских именах, их значениях и о других интересных фактах.

Содержание статьи:

  1. Итальянские имена для девочек: традиции
  2. Итальянские имена девушек: современность
  3. Итальянские женские имена и их значения
  4. Самые популярные итальянские женские имена: список

Итальянские женские имена для девочек-2

Итальянские имена для девочек: традиции

В Италии в старые времена очень почитали семейные узы, а поэтому девочек и мальчиков называли именами бабушек и дедушек и т.д. Считалось вовсе не удивительным, что в одной семье были по несколько одинаковых имен у близких родственников. Первой дочери давалось имя матери отца, вторую девочку называли по бабушке с маминой стороны. Третья новорожденная в семье нарекалась по имени мамы, четвертая – по имени бабушки отца и т.д. Кстати, итальянские малыши получают и имена усопших родственников, что у многих народностей не принято.

Многие новоиспеченные родители, которые выбирают красивые итальянские имена для девочек, такие, например, как Прима или Доминика, даже не представляют, что они означают. А значение этих имен далеко не самое мистическое. Прима означает «первая», но не потому, что девочка с таким именем будет всегда первой, а потому, что она первой появилась в семье. Имя Доминика означает «воскресенье». То есть итальянцы иногда не задумывались над тем, как назвать своих малюток, и нарекали их днями недели или числами. Кто бы мог подумать, что такие красивые итальянские имена для девочек имеют такое простое значение. А ведь многие подобные имена считаются модными по сей день и не только среди итальянцев.

Итальянские имена девушек: современность

В наше время все больше итальянцев предпочитает называть девочек именами святых. Религия делает свое дело, и родители подбирают для малышей католические имена, список которых дает им церковь. Но, как вы понимаете, это не является правилом, и многие итальянцы присматриваются к иностранным именам, так же, как и другие, желая найти экзотическое имя своим детям. Поэтому сейчас итальянские детки носят имена разного происхождения, в том числе и русского.

Итальянские женские имена и их значения

Итальянские женские имена, список которых мы представим ниже, это не только числительные и дни недели. Множество итальянских женских имен имеют другие, более «высокие» значения. Например, имя Феличе, очень распространенное в Италии, означает «счастливая», Перла – это «жемчужина», а экзотическое имя Иммаколата значит «безупречная». Далее приведем список итальянских женских имен (со значениями), чтобы вам легче было выбирать.

  • Агата – «хорошая»,
  • Аделина – «благородная»,
  • Агнесса – «святая»,
  • Аллегра – «не сидящая на месте, живая»,
  • Альда – «почтенная, благородная»,
  • Аннета – «изящная»,
  • Беатрис – «странствующая»,
  • Белла – «прелестная, красивая»,
  • Бриджида – «величественная»,
  • Бьянка – «светлая»,
  • Виолетта – «фиалка»,
  • Ванда – «странница»,
  • Грация – «грациозная»,
  • Дебора – «пчела»,
  • Джульетта – «девочка»,
  • Доротея – «Божий дар»,
  • Елена – «сияющая»,
  • Инес – «целомудренная»,
  • Кармела – «виноградник»,
  • Лия – «утомленная»,
  • Лукреция – «самодостаточная»,
  • Лучиана – «легкая»,
  • Мадонна – «моя госпожа»,
  • Марселла – «воин»,
  • Мирелла – «восхищенная»,
  • Норма – «устав»,
  • Орнелла – «ясень»,
  • Орабелла – «красивая»,
  • Паола – «маленькая»,
  • Патриция – «высокопоставленная»,
  • Рената – «воскрешенная»,
  • Роберта – «знаменитая»,
  • Росария – «четки»,
  • Сандра – защитница,
  • Селеста – «небесная женщина»,
  • Симона – «послушная»,
  • Сусана – «лилия»,
  • Фелиса – «удачливая»,
  • Флоренца – «цветущая»,
  • Эдда – «воинствующая»,
  • Элеонора – «чужестранка»,
  • Энрика – «управляющая домом»,
  • Эрнеста – «воительница со смертью».

Это далеко не весь список итальянских женских имен, а лишь те, которыми чаще всего называют итальянцы своих малышек. Возможно, вы заметили, что многие имена итальянцы заимствовали у других народов, и это действительно так. Среди имен есть не исконные, а имеющие итальянскую форму. Впрочем, это касается не только имен итальянского народа, но и многих других европейских имен.

Самые популярные итальянские женские имена: список

Если вы желаете знать, какие имена в Италии и за ее пределами считаются самыми распространенными, то предлагаем ознакомиться с кратким их списком. Итак, к самым популярным итальянским женским именам относятся: имя Доменика, о котором мы уже говорили, Джулия, Алессия, Францеска (как вариант Франсиска), Сара (имя еврейского происхождения), Сильвия, Федерика, Мартина и Элиза.

С красивыми итальянскими именами, как женскими, так и мужскими, нередко можно встретить людей в России и ближнем зарубежье. Например, известное всем имя Елена имеет вовсе не славянское происхождение, как считают многие, а относится к итальянским именам. Хотя и существует мнение, что Елена – имя древнегреческое, т.к. упоминалось в мифах Древней Греции. Имена Лия и Роза, которые также встречаются среди русских и многих татар, являются итальянскими. Популярное имя Кристина тоже присваивается итальянцам, но, как обычно бывает, мнения о происхождении имени расходятся.

А знаете, что имя Антонина тоже является итальянским, и это форма имени Антонио? Как уже говорилось, раньше в Италии детей называли именами родственников. Так вот чтобы подчеркнуть индивидуальность имени ребенка, его незначительно меняли. Например, если девочку называли в честь деда Антонио, то ей давали имя Антонина или Антонелла. И наоборот, если, например, мальчика называли в честь бабушки Джованны, его нарекали Джованелло и т.д.

Как видите, тайн итальянских имен много, и это делает их еще более экзотическими. При выборе имени для своего малыша обязательно узнайте о его значении. Ведь не столько важно происхождение имени, сколько его влияние на судьбу человека.

 

Итальянские женские имена и их значения



Италия – страна высокой моды, венецианских каналов, изысканных вин и темпераментного народа. Страна эта чрезвычайно богата историей, и неудивительно, что имена, которыми награждают своих отпрысков итальянцы, также насыщены мудростью и опытом их романских предков.

Тогда как история и народонаселение Италии в течение своей истории часто пересекались и даже густо смешивались с другими европейскими народами, имена итальянцев зачастую имеют не совсем исконное происхождение: среди них много имен с арамейскими, кельтскими, греческими и испанскими корнями, в которые со временем стали примешиваться славянские и даже мусульманские нотки.

Давайте рассмотрим некоторые классические имена Италии, чтобы поближе познакомиться с этим темпераментным и гостеприимным народом.

Популярные имена

  • Агата – хорошая, милая, спокойная девушка по имени Агата всегда была завидной невестой.
  • Агнесса – девушка целомудренная, практически святая, нелегко было добиться ее расположения.
  • Аделина — благородная донна, как правило, из знатной или просто обеспеченной семьи.
  • Алессандра — защитница всего человечества, решительная и где-то даже воинственная особа.
  • Алессия – семейная девушка, воспитанная в традиционных ценностях, защитница очага.
  • Аллегра – подвижная, веселая и живая девушка по имени Аллегра всегда заряжала друзей позитивом.
  • Алфонсина – это имя девушки благородной и готовой на свершения ради своей семьи и любимого человека.
  • Амадеа — исконно итальянское женское имя, означающее, что его обладательница является особой.
  • Ангелика (она же Анжелика) – имя этой девушки говорит о том, что она – сущий ангел, посланный тому, кого она выберет, самим Богом.
  • Андреина – девушка-воин. Это имя носили девочки, не боящиеся трудностей, отважные и непокорные, истинные дочери своего народа.
  • Аннета — само изящество и грация, имя это означало, что его носительница не рождена для тяжелой работы и создана для любви.
  • Беатрис – девушка-путешественница. Это имя давалось девочкам любознательным и неусидчивым, склонным к покорению новых вершин.
  • Бернардетта – довольно грубое женское имя, обладательница которого была буквально «смелой как медведь».
  • Бриджида – часто этим именем называли благородных девушек, ведь имя означает «возвеличенная».
  • Бьянка – имя девушки белой, чистой и непорочной, как облако или ангельские крылья.
  • Ванда —  вечно в движении, поиске и страсти к освоению новых территорий.
  • Виолетта – таинственная и непредсказуемая девушка, чье имя переводится как «фиолетовый цветок».
  • Виттория (Виктория) – победительница. Имя Виттория выдавало страстную и непокорную натуру.
  • Габриэлла – сильная и отважная девушка, чья сила была дарована самим Богом.
  • Грация – девушка покорная, угождающая, приятная во всех отношениях, как и ее имя.
  • Дебора – трудолюбивая и некапризная, как неутомимая пчелка, Дебора была отличной женой и матерью.
  • Джиоия — имя этой девушки означает великое счастье для того, кто будет рядом с ней
  • Джоконда – везучая, счастливая  и неунывающая девушка.
  • Джоргия или Джорджина – это имя означает «крестьянка», то есть девушка послушная, трудолюбивая и не склонная к повышенным требованиям.
  • Джузефина (Джозефина) – «она приумножит», буквально взрастит и взлелеет то счастье, которое ее избранник обретет рядом с ней.
  • Джулиана или Джулия – вечно молодая девушка по имени Джулиана дарит задор и веселье всем, кто ее окружает.
  • Джульетта – похоже на имя Джулия, но означает все-таки немного более юную особу, почти ребенка.
  • Донателла – набожная, безгрешная и послушная жена, данная (богом).
  • Жилда – имя редкое, но исконно итальянское, означающее «жертва рока».
  • Иммаколэта – безупречная, безукоризненная, почти идеальная девушка, которой сложно найти себе достойную пару.
  • Италия – увековечивает в себе само название страны, в которой она была рождена.
  • Каприс — импульсивная девушка, склонная к непредсказуемым поступкам и движимая в первую очередь страстью.
  • Карла – имя девушки доброй, человечной, склонной к состраданию.
  • Кармела и Кармина – манящий сладкий виноградник, к которому тянет с безудержной силой.
  • Коломбина — это имя означает, что его обладательница верна и непорочна, как сизый голубь.
  • Летиция – девушка-счастье. Имя это давали девочкам, чьи родители желали безоблачной судьбы своему чаду.
  • Лукреция – в прямом переводе «богатая». Обычно это имя давали девочкам в приличных и состоятельных семьях.
  • Лучиана — легкая по характеру и на подъем девушка, с которой просто общаться.
  • Мирелла — восхищающая красотой, умом или умением всех, кто имеет счастье быть рядом.
  • Николетта и Николина — победа людей над злыми силами и добра над злом.
  • Орнелла – красивое имя, означающее буквально «цветущий ясень»
  • Орсола – означает «небольшая медведица», то есть девушка, носящая его, станет настоящей защитницей своей семьи, несокрушимой и беспощадной в случае необходимости.
  • Орабелла – красивая и одновременно «золотая», привлекательная для мужчин.
  • Перлита – драгоценная и недоступная, как жемчуг, добываемый в водах далеких морей.
  • Пирина – имя девушки непокорной, как скала, и твердой в решениях, как камень.
  • Роберта – известная своими талантами или красотой девушка.

Значение

Как видите, большинство значений классических имен Италии имеет конкретную направленность на подчеркивание истинно женских и материнских качеств их обладательниц. «Красивые», «трудолюбивые», хотя местами «импульсивные» и «отважные» девушки Италии должны были стать верными женами тем, кого они изберут себе в мужья, и добрыми справедливыми матерями всех своих по возможности многочисленных детей. Одновременно среди них можно встретить довольно много имен, говорящих о силе и решительности романских женщин в борьбе за семью и традиционные ценности.




Подпишитесь на обновления по email :

Если Вам понравилась наша статья и Вам есть что добавить, поделитесь своими мыслями. Нам очень важно знать Ваше мнение!

Что еще почитать

список самых красивых, их значение и происхождение

Главная » Как выбрать » Какие итальянские имена и фамилии для девушек самые популярные и красивые

Италия – колоритное государство на юге Европы, с теплым и мягким климатом, повлиявшим на национальный язык, в том числе формирование имен и фамилий коренных жителей.

Здесь живут жизнерадостные, импульсивные, энергичные люди. Имена и фамилии звучанием отражают особенности их характера.

011

С 1926 года в Италии создан соответствующий институт, проводящий переписи населения для изучения и обработки статистической информации о повторении имен новорожденных детей.

Коренное население страны включает множество национальностей:

  • Итальянцев.
  • Французов.
  • Румын.
  • Немцев.
  • Словенцев.
  • Греков.
  • Албанцев.
  • Азербайджанцев.
  • Турок.

Это наложило отпечаток на именование людей и даваемые фамилии.

История происхождения фамилии

Необходимость в присваивании фамилий возникла в Италии в четырнадцатом веке, по причине большого количества людей с одинаковыми именами, чтобы их различать.

В начальном варианте первые итальянские фамилии присваивались аристократам, началось это с Венеции.

022

Их формирование в этой стране происходило по правилам, аналогичным другим государствам:

  • Произошедшая от имени.
  • Узаконенное прозвище.
  • Взаимное сочетание двух предыдущих составляющих.
  • С учетом географического расположения.
  • По профессии или роду занятий.
  • По особенностям внешнего облика.

Различают фамилии в зависимости от регионального местонахождения. У уроженцев севера страны они имеют окончание «і», у южан – «о».

Отмечается, что для большинства фамилий характерна общая производная (корень), отличаются приставками и суффиксами.

Особенно популярно использование вариантов, заканчивающихся на гласную букву, перед которой звучат двойные согласные, или с применением суффиксов, придающих уменьшительный или ласкательный смысл.

Для мужских и женских фамилий не предусмотрено различий или изменений, они звучат абсолютно идентично.

Особенности итальянских имен собственных

Мелодичность итальянского языка распространяется и на произношение имен для девушек. Они обладают уникальным смыслом и особенным звучанием. Законодательство Италии предусматривает следующие нормы их присваивания.

033

Запрещено:

  • Называть ребенка по отцу, если тот еще жив.
  • Одинаково называть живых кровных родственников.
  • Присваивать личное имя по звучанию фамилии.
  • Давать оскорбительные клички.
  • Именовать детей по географическим названиям населенных пунктов, государств, континентов, рек и пр.

Девушке может одновременно даваться не более трех имен. В общении она может использовать какое-либо одно или все сразу.

Часто, чтобы идентифицировать человека, приходится уточнять, каким из них он предпочитает пользоваться.

Итальянцы являются рьяными католиками, поэтому крещение малыша имеет огромное значение для всей семьи. Почти всегда имя, данное при этом таинстве, становится частью полного.

Если выбранный вариант для девушки отсутствует в святцах, то к нему добавляется святой покровитель.

Запомните! Чаще всего для итальянских имен и фамилий применимо следующее правило: ударение приходится на предпоследний слог.

Список красивых имен

Большинство имен получили большую известность и распространены далеко за пределами Италии, в том числе и в нашей стране.

044

Но существует множество красивых итальянских имен, которые не слишком известны, список их представим в таблице:

Имя Значение
Арабелла Ответ на обращение к Богу
Альба Восход солнца
Габриэла Наделенная божественной силой
Бонфилия Примерная дочь
Джудитта Восхваляемая
Лия Находящаяся в зависимости
Аллегра Радостная, счастливая
Домитилла Ручная малышка
Гея Богиня Земли
Алессандра Защищающая людей
Диаманта Бриллиантовая
Джустина Праздничная
Орабелла Драгоценная красавица
Кончитта Целомудренная
Лусия Сияющая
Евгения Аристократичная
Агнесса Святость и целомудрие
Ария Львица
Бамбина Малышка
Бона Милашка
Катарина Незапятнанная
Донна Леди
Ева Дающая жизнь
Фиорелла Цветущая
Грация Обаятельная

Список популярных фамилий

Некоторые семьи традиционно включают две фамилии. Это связано с необходимостью различия нескольких ветвей одного рода, особенно при проживании родственников в одной местности.

055

Обычно перед ней имеются приставки в виде слов: detto, vulgo, dit. С течением времени общее количество этнических фамилий значительно уменьшилось, сменившись наиболее общеупотребительными.

К наиболее известным относятся:

  1. Да Понтедра – так называли известного скульптора Андреа Пизано.
  2. Да Винчи – по одноименному городу.
  3. Буджардини – фамилия известного художника из Флоренции, происходящая от клички его предков, означающая «крохотный лгун».
  4. Торрегросса – переводится как огромная башня.
  5. Кваттрокки – обладающий четырьмя глазами.
  6. Гирландайо – ухаживающий за садом.

Значение

066

Рассмотрим значение некоторых фамилий, чаще всего встречающихся у итальянцев:

  1. Росси – буквально означает рыжий цвет волос, но может указывать и на оттенок кожи. Наиболее распространена среди южан.
  2. Риччи – произошла от прозвищ, данных людям с кудрявой шевелюрой.
  3. Бьянки – белый, светловолосый, светлокожий.
  4. Марино – так называли людей, связанных с морем по роду занятий или месту жительства, либо приплывших кораблем.
  5. Моретти – люди с темным цветом кожи и волос, так называли арабов, маврикийцев, эфиопов и других африканцев. Синонимом могут быть Морияди, Морритт.
  6. Бруно (Бруни) – название коричневого цвета (связано с волосами, кожей, одеждой).
  7. Коломбо – по названию голубя, давалась голубятникам.
  8. Эспозито – так называли подкидышей, детей, не имеющих родителей. Переводится – ненужный, подброшенный.
  9. Феррари – потомственные кузнецы.
  10. Скварчалупи – жестокие люди, сдирающие шкуру, давалась жестоким охотникам.

Многие итальянские имена и фамилии забавны, как по смыслу, так и по звучанию, особенно, если итальянец попадал в чужую среду.

Но они очень красивы и мелодичны, поэтому если перед вами стоит проблема выбора имени ребенка, можно остановиться на итальянском варианте.

В начале предварительно стоит выяснить стоящую за ним смысловую нагрузку.

Поделитесь записью

Красивые женские итальянские имена и их значения

Женские итальянские имена справедливо считаются одними из наиболее красивых по звучанию. Помимо того, что каждое из имен имеет свое особенное значение, происхождение некоторых из них достаточно забавно.

Благодаря этому они не теряют своей популярности и по-прежнему остаются востребованными и уважаемыми. Молодые родители каждой страны мира хотят выбрать наиболее примечательное и красивое имя для своего ребенка. Итальянские имена (женские, в частности) предоставляют широкие возможности выбора.

Конечно же, необходимо учитывать религиозные и социальные предпочтения вашего окружения. Однако это еще не все. Выбирать женские итальянские имена следует в зависимости от предпочтений родителей девочки и традиционных особенностей их семей. Кроме того, имя должно обладать красотой и благозвучностью, нести в себе характерную смысловую окраску. Следует помнить, что во время имянаречения определяются основные личностные качества человека, поэтому подходить к данному процессу необходимо очень тщательно и вдумчиво.

Женские имена итальянские имеют весомые различия по своему произношению. Красивые имена могут звучать нежно или резко, звонко или глухо. Подобное явление также окажет влияние на дальнейшее поведение девочки. Вырастет она нежной и заботливой или же жесткой и самодостаточной? Имя может дать ответ на этот вопрос.

Многие женские итальянские имена произошли от имен святых Римско-католической церкви. Однако большое влияние оказали и культуры других народностей романской группы, а также близлежащих стран, таких как Греция. Благодаря такому взаимодействию список имен знаменитого полуострова пополнился следующими: Америго, Луиджи, Теодоро, Эудженио и др. В современном мире большая часть итальянских имен представляет собой не что иное, как интерпретацию общеевропейских, которые несколько преобразились из-за влияния национальных традиций и ценностей.

Однако обычаи имянаречения различаются не только в разных государствах, но и в пределах одной страны. Итальянцы, проживающие в северной части полуострова, называя своих дочерей, неизменно отдают предпочтение женским именам Алессия и Джулия. В то же время имя Лаура чаще носят жительницы южного региона, а также женщины, родившиеся на острове Сицилия. Своим именем они обязаны прекрасной возлюбленной знаменитого Данте Алигьери.

Кроме того, еще с начала XVI века существуют традиции, согласно которым младенцы нарекаются именами своих предков. Так, к примеру, первая дочь в семье носит имя матери своего отца, в то время как вторая дочь нарекается именем бабушки по материнской линии. В настоящее время насчитывается более тысячи разнообразных итальянских имен.

Ниже приведены наиболее распространенные женские итальянские имена и их значения:

Алессандра — защитница, справедливая.

Беатрис — путешественница.

Джульетта — юная.

Илэрия — счастливица, радостная.

Катерина — чистая.

Сларисса — известная.

Энрика — домашняя, управляющая.

Женские итальянские имена

ПОСЕТИТЕ НАШУ ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ — Family-crests.com

ADALINA: Вариант итальянского / испанского Adelina, что означает «благородный».
АДЕЛИНА: итальянская и испанская домашняя форма Аделы, что означает «благородный».
ADRIANA: итальянская и испанская женская форма Адриана, что означает «из Хадрии».
AGATA: итальянская и испанская форма английского Agatha, что означает «хорошо».
AGNESE: итальянская и латышская форма английского Agnes, что означает «целомудренная, святая».«
АГОСТИНА: итальянская женская форма английского слова Augustine, что означает «почтенный».
АЛЬБА: итальянское / испанское имя, означающее «рассвет».
ALBERTINA: немецко-итальянская женская форма английского Albert, что означает «яркое благородство».
ALBINA: итальянская и польская женская форма слова Albin, что означает «из Альбы».
ALDA: женская форма итальянского Aldo, что означает «благородный».
АЛЕССА: итальянская форма английского слова Alexa, что означает «защитник человечества».«
АЛЕССАНДРА: итальянская женская форма Александра, означающего «защитник человечества».
АЛЕССИЯ: итальянская женская форма греческого слова Alexius, что означает «защитник».
ALFONSINA: итальянская женская форма слова Alfonso, что означает «благородный и готовый».
АЛЛЕГРА: итальянское имя означает «веселый и живой».
ALLEGRIA: вариант итальянского Allegra, что означает «веселый и живой».
АМАРАНТА: итальянская и испанская форма английского слова Amarantha, название цветка, означающее «неувядающий».«
AMBRA: итальянская форма английского Amber, что означает «янтарь».
AMEDEA: итальянское женское слово Amadeus, что означает «любить Бога».
АНДРЕИНА: итальянская форма Андреа, что означает «мужчина; воин».
ANGÉLICA: испанская форма итальянского Angelica, что означает «ангельский».
АНЖЕЛИКА: итальянское имя происходит от латинского слова angelicus, что означает «ангельский».
АННАЛИСА: Итальянское сложное имя, состоящее из латинских слов Анна «благодать; благодать» и Лиза «Бог — моя клятва.«
АННЕТТА: итальянская уменьшительная форма французского Anne, что означает «благосклонность; изящество».
ANONCIADA: вариант итальянского Annunziata, что означает «объявляет».
АННУНЦИАТА: вариант итальянского слова Annunziata, что означает «объявляет».
АННУНЗИАТА: итальянское имя, означающее «объявляет», относится к Благовещению. Иногда считается названием месяца марта.
АНТОНЕЛЛА: итальянская женская домашняя форма Романа Антония, что, возможно, означает «бесценный».«
АНТОНИЯ: итальянская и испанская женская форма римского Антония, что, возможно, означает «бесценный».
АНТОНИЕТТА: итальянская и испанская уменьшительная форма Антонии, что, возможно, означает «бесценный».
АНУНЧИАТА: вариант итальянского слова Annunziata, что означает «объявляет».
АРАБЕЛЛА: итальянское имя означает «ответ на молитву».
АРИАННА: итальянская форма греческого слова «Ариадна», что означает «совершенно чистый».
ASSUNTA: итальянская форма испанского Asunción, что означает «предположение».«
AZZURRA: итальянская форма английского названия цвета Azure, что означает «небесно-голубой».
BEATIE: прозвище итальянской Беатрис, что означает «путешественница (по жизни)».
БЕАТРИСА: итальянская форма английского слова Беатрикс, что означает «путешественник (по жизни)».
БЕЛЛА: Прозвище от латинского Изабелла, что означает «Бог — моя клятва». Это прозвище часто ассоциируется с итальянским словом bella, «красивый», которое является женской формой мужского слова bello, «красивый».«
BENEDETTA: женская форма итальянского Benedetto, что означает «благословенный».
БЕНИГНА: женская форма итальянско-испанского Benigno, что означает «добрый».
BERNARDETTA: итальянская женская форма слова Bernardo, что означает «смелый, как медведь».
BETTINA: Сокращенная форма итальянского Benedetta, что означает «благословенный».
BIANCA: итальянский эквивалент слова Blanche, что означает «белый».
БИБИАНА: итальянская / испанская форма римской Вивианы, что означает «живая».«
BICE: прозвище итальянки Беатрис, что означает «путешественница (по жизни)».
BONFILIA: женская форма итальянского Bonfilio, что означает «хорошая дочь».
BRIGIDA: итальянская форма ирландского гэльского Brighid, что означает «возвышенный».
BRUNILDA: итальянская и испанская форма немецкого Brunhild, что означает «женщина-воин в доспехах».
КАЛАНДРА: итальянская фамилия переведена на имя, означающее «жаворонок». Возможно, изначально это было прозвище для кого-то с хорошим певческим голосом.
CALOGERA: женская форма итальянского Calogero, что означает «красивая бузина».
CALVINA: женская форма итальянского Calvino, что означает «лысый».
CAPRICE: итальянское имя означает «импульсивный; управляемый прихотью».
КАПРИСИЯ: вариант итальянского Caprice, что означает «импульсивный; управляемый прихотью».
CARLA: женская форма немецкого Карла, итальянского Карло и португальско-испанского Карлоса, что означает «мужчина».
CARLOTA: вариант итальянского Carlotta, что означает «человек».«
CARLOTTA: итальянская форма французского Charlotte, что означает «мужчина».
CARMELA: итальянская, сицилийская и испанская форма Кармель, что означает «виноградник».
CARMINA: итальянская форма Кармель, что означает «виноградник».
КАТЕРИНА: итальянская форма Кэтрин, что означает «чистая».
CELESTE: английская и итальянская форма французского Céleste, что означает «небесный».
CELIA: английская и итальянская форма латинского Caelia, что, вероятно, означает «рай».«
CESARINA: женская форма итальянского Cesarino, что означает «волосатый».
CHIARA: итальянская форма французского слова Claire, что означает «ясный, яркий».
CHIARINA: домашняя форма итальянского слова Chiara, что означает «чистый, яркий».
CINZIA: итальянская форма от латинского Cynthia, что означает «женщина из Кинфа».
CIPRIANA: женская форма итальянского Cipriano, что означает «с Кипра».
CLARA: итальянское имя происходит от латинского Clare, что означает «чистый, яркий».«
CLARETTA: домашняя форма итальянского слова Clara, что означает «ясный; яркий».
CLARISSA: итальянская форма английского слова Clarice, что означает «слава».
COLOMBINA: женская форма итальянского Colombano, что означает «голубь».
CONCETTA: итальянская форма испанского Concepción, что означает «зачатие».
CONCETTINA: домашняя форма итальянского Concetta, что означает «зачатие».
CONSOLATA: итальянское имя, означающее «утешение».
КОНСОЛАТА: итальянская форма испанского Consuelo, что означает «утешение».«
COSIMA: женская форма итальянского Cosimo, что означает «порядок, красота».
COSMA: женская форма итальянского Cosmo, что означает «порядок, красота».
CRISTIANA: женская форма итальянского Cristiano, что означает «последователь Христа».
КРИСТИНА: итальянская, португальская и испанская форма Кристины, что означает «последователь Христа».
CROCETTA: домашняя форма итальянского Crocifissa, что означает «крест, распятие» или «путь креста».
CROCIFISSA: женская форма итальянского Crocifisso, что означает «крест, распятие» или «путь креста».«
DAFNE: итальянская форма греческого слова Daphne, что означает «лавр».
ДАНИЭЛА: Женская форма итальянского Даниэле и украинского Данило, что означает «Бог мне судья».
DEBORA: итальянская форма Deborah, что означает «пчела».
DELFINA: итальянская / испанская форма английского / французского Delphine, что означает «женщина из Дельф».
DOMENICA: женская форма итальянского Domenico, что означает «принадлежит господину».
DONATA: итальянская женская форма Donato, что означает «данный (Богом)».«
ДОНАТЕЛЛА: домашняя форма итальянского слова «доната», что означает «данный (Богом)».
ДОРОТЕА: итальянская и испанская форма латинского слова «Доротея», что означает «дар Божий».
ДРИНА: прозвище итальянского / испанского Адриана, что означает «из Хадрии».
EDDA: домашняя форма итальянского Edvige, что означает «сражающаяся война».
EDMONDA: женская форма итальянского Edmondo, что означает «защитник процветания».
EDVIGE: итальянская форма немецкого Hedwig, что означает «сражающаяся война».«
ELDA: древнеитальянская форма немецкого Hilda, не использовавшаяся до 20 века, что означает «битва».
ЕЛЕНА: итальянская и испанская форма Хелен, что означает «факел» или «луна» или, что более вероятно, «сбежать».
ЭЛЕОНОРА: итальянская форма провансальского Alienor, что означает «чужой; другой».
ELETTRA: итальянская форма латинского Electra, что означает «яркий, сияющий».
ELISABETTA: итальянская форма Elisabeth, что означает «Бог — моя клятва».
ELMA: женская форма итальянского Elmo, что означает «шлем, защита.«
ELNORA: Сокращенная форма итальянского Eleonora, что означает «чужой; другой».
ELOISA: итальянская и испанская форма французского Éloise, что означает «здоровый; очень здоровый и крепкий».
EMILIANA: женская форма итальянского / испанского Emiliano, что означает «соперница».
ENRICA: женская форма итальянского Enrico, что означает «домашний правитель».
ERMINIA: женская форма итальянского Erminio неизвестного значения.
ЭРНЕСТА: женская форма английского Ernest и итальянского / испанского Ernesto, что означает «битва насмерть».«
ERSILIA: итальянская форма римского Hersilia, что означает «нежный, нежный».
EUFEMIA: итальянская, португальская и испанская форма латинского Euphemia, что означает «хорошо разговорный».
ЭУЛАЛИЯ: «Хорошо сказано». Английское, итальянское и испанское название состоит из греческих элементов eu «хорошо» и laleo «говорить» или lalein «говорить».
FABRIZIA: женская форма итальянского Fabrizio, что означает «мастер».
FEDERICA: итальянская женская форма Федерико, что означает «мирный правитель».«
FELICITA (Felìcita): итальянская форма римского Felicitas, что означает «удача; удача».
FELISA: итальянская форма от латинского Felicia, что означает «удачливый».
FERDINANDA: женская форма итальянского Ferdinando, что означает «подготовленный к путешествию».
FIAMMETTA: итальянское имя, состоящее из слова fiamma «огонь» и уменьшительного суффикса, означающего «маленький огонь».
ФИЛОМЕНА: итальянская, португальская и испанская форма Филомена, что означает «сильная любовь».«
FINA: итальянское прозвище Серафины, что означает «горящая».
ФИОРАЛЬБА: итальянское название, состоящее из элементов fiore «цветок» и alba «рассвет», что означает «цветок рассвета».
ФИОРЕЛЛА: «Маленький цветок». Итальянское название состоит из элемента fiore «цветок» и уменьшительного суффикса.
FIORENZA: женская форма итальянского Fiorenzo, что означает «цветущий».
FLORIANA: женская форма итальянского Floriano, что означает «цветок».
FRANCA: сокращенная форма итальянского Francesca, что означает «бесплатно».«
FRANCESCA: женская форма итальянского Francesco, что означает «свободный».
FULVIA: женская форма итальянского слова Fulvio, что означает «желтый».
ГАБРИЕЛЛА: Женская форма итальянского слова Gabriele, что означает «сильная от Бога».
GAETANA: женская форма итальянского Gaetano, что означает «из Кайеты (Гаэта, Италия)».
GELTRUDE: итальянская форма немецкого слова Gertrude, что означает «сила копья».
GEMMA: итальянское название означает «драгоценный камень».«
GENEVRA: Вариант итальянского Ginevra, возможно, означающего «белая раса».
ГЕНОВЕФФА: итальянская форма Женевьевы, что, возможно, означает «белая раса».
GIACINTA: женская форма итальянского Giacinto, что означает «цветок гиацинта».
GIADA: итальянская форма английского Jade, что означает «нефрит».
ДЖАННА: прозвище итальянской Джованны, что означает «Бог милостив».
GILDA: итальянское имя происходит от германского элемента gild, что означает «жертвоприношение».«
GINA: псевдоним для английских и итальянских имен, содержащих элемент -gina.
GINEVRA: итальянская форма французского Geneviève, что, возможно, означает «белая раса».
GIOCONDA: итальянское имя происходит от латинского Jucunda, что означает «счастливый».
GIOFFREDA: итальянское имя германского происхождения, составленное из элементов god / got «бог» и fred / frid «мир».
GIOIA: итальянское имя означает «счастье».
GIORGIA: женская форма итальянского Giorgio, что означает «земледелец, фермер.«
ДЖОРДЖИНА: Домашнее животное итальянской Джорджии, что означает «земледелец, фермер».
GIOSETTA: Уменьшительно-ласкательная форма итальянского Giuseppina, что означает «добавлю», что обычно означает «Бог добавит еще одного сына».
GIOVANNA: женская форма итальянского Giovanni, что означает «Бог милостив».
ДЖОВАННЕТТА: Домашняя форма итальянской Джованны, что означает «Бог милостив».
GISELLA: итальянская форма французского Giselle, что означает «залог».
GUIDITTA: итальянская форма Юдифь, что означает «еврейка; женщина из Иудеи».«
GIULIA: женская форма итальянского Giulio, что, возможно, означает «молодость».
GIULIANA: Женская форма итальянского Giuliano, что, возможно, означает «молодость».
ДЖУЛИЕТТА: «Маленький юный». Уменьшительно-ласкательная форма итальянского Giulia, что, возможно, означает «юность».
GIUSEPPA: женская форма итальянского Giuseppe, что означает «добавлю», что обычно означает «Бог добавит еще одного сына».
ДЖУЗЕППИНА: Развитая форма итальянского Giuseppa, что означает «прибавит», что обычно означает «Бог добавит еще одного сына».«
GIUSTINA: Женская форма итальянского Giustino, что означает «справедливый, справедливый».
GRAZIA: итальянская форма английского Grace, что означает «приятный, приятный».
GRAZIANA: женская форма итальянского Graziano, что означает «приятный, приятный».
GRAZIELLA: домашняя форма итальянского Graziana, что означает «приятный, приятный».
ИЛАРИЯ: женская форма итальянского Иларио, что означает «радостный; счастливый».
ИМЕЛДА: «Целая битва». Итальянско-испанское название германского происхождения, составленное из элементов irmen / ermen «целое, целое» и «детское сражение».«
IMMACOLATA: итальянская форма испанского Inmaculada, что означает «безупречный».
INES: итальянская форма английского Agnes, что означает «целомудренная; святая».
ИЗАБЕЛЛА: латинский вариант Изабеллы, что означает «Бог — моя клятва».
ИТАЛИЯ: итальянское название страны Италия, переданное на имя.
JEMMA: вариант итальянского слова Gemma, что означает «драгоценный камень».
JOLANDA: итальянская форма английского Yolanda, что означает «фиолетовый цветок».«
LAURETTA: итальянская уменьшительная форма латинского Laura, что означает «лавровый венчик».
ЛЕОНОРА: Прозвище итальянской Элеоноры, что означает «чужой; другой».
LETIZIA: итальянская форма латинского Laetitia, что означает «счастье».
LIA: итальянская форма еврейского слова Leah, что означает «усталый».
ЛОРЕДАНА: Это имя придумал итальянский писатель Лучано Цукколи для героини его романа «Ламор де Лоредана». Судя по всему, это женская форма фамилии Лоредан, что означает «лавровая роща».«
LORENZA: женская форма итальянского Lorenzo, что означает «из Laurentum».
LUCIANA: женская форма итальянского Luciano, что означает «свет».
ЛУКРЕЦИЯ: итальянская форма римского Лукреция, что, возможно, означает «богатый».
LUDOVICA: женская форма итальянского Ludovico, что означает «знаменитый воин».
LUIGIA: женская форма итальянского Luigi, что означает «знаменитый воин».
ЛУИДЖИНА: Домашнее животное итальянской Луиджи, что означает «знаменитый воин».«
LUISA: итальянская, португальская и испанская женская форма Луиса, что означает «знаменитый воин».
ЛУИЗЕЛЛА: итальянская домашняя форма Луизы, что означает «знаменитый воин».
МАДДАЛЕНА: итальянская форма Магдалины, что означает «Магдалина».
МАФАЛЬДА: итальянская форма Матильды, что означает «сильный в битве».
МАЛЬВОЛИЯ: женская форма итальянского Мальволио, что означает «недоброжелательность».
MARCELLA: женская форма итальянского Marcello, что означает «воинственный».«
МАРГЕРИТА: итальянская форма Маргарет, что означает «жемчужина».
МАРИЕЛЛА: итальянская домашняя форма латинского Maria, что означает «возлюбленная».
МАРИЕТТА: итальянская уменьшительная форма латинского Maria, что означает «маленькая возлюбленная».
МАРИНЕЛЛА: итальянская домашняя форма римской марины, что означает «море».
МАРТА: чешская, итальянская и испанская форма Марта, что означает «леди».
MARZIA: итальянская форма Marcia, что означает «воинственный».
MAURA: женская форма итальянского Mauro, что означает «темнокожий; мавр».«
MICHELA: Женская форма итальянского Michele, что означает «кто подобен Богу»?
МИКЕЛАНЖЕЛА: женская форма итальянского составного имени Микеланджело, что означает «кто подобен Богу? / Ангел, посланник».
МИШЕЛИНА: Домашняя форма итальянской Микелы, что означает «кто подобен Богу»?
МИЛАДА: Любимая форма чешского имени, содержащая элемент mil, что означает «милость, благодать». Сравните с Миланой. Имя было принято итальянцами в начале 1900-х годов и в конечном итоге стало использоваться как сокращенная форма имени Марии Елены.
MIMI: итальянская любимая форма Марии, что означает «возлюбленная».
MIRELLA: итальянская форма французского Mireille, что означает «восхищаться».
МОНА: прозвище итальянского Симона, что означает «внимающий».
NATALE: итальянская форма Natalie, что означает «день рождения» или на церковном латыни «Рождество».
NEREZA: вариант итальянского Nerezza, что означает «тьма».
NEREZZA: Современное итальянское название происходит от слова nerezza, что означает «тьма».«
НЕРИНА: женская форма итальянского Nerio, что означает «вода».
NICOLETTA: итальянская любимая форма латинского Nicola, что означает «победа народа».
НИКОЛИНА: итальянская любимая форма латинского слова Nicola, что означает «победа народа».
NILDA: прозвище итальянского / испанского Brunilda, что означает «женщина-воин в доспехах».
NOELIA: итальянская и испанская форма французского Noele, что означает «Рождество; день рождения Бога».
NOEMI: итальянская форма Наоми, что означает «приятность».«
НОРИНА: итальянская домашняя форма английского слова Нора, что означает «честь, доблесть».
NORMA: итальянское название, придуманное Феличе Романи в его либретто к одноименной опере Белини, от латинского norma, что означает «стандарт, правило». Сейчас часто используется как женская форма нормандского «северянина».
НУНЗИЯ: прозвище итальянского Annunziata, что означает «объявляет», имея в виду Благовещение. Иногда считается названием месяца марта.
NUNZIATELLA: домашняя форма итальянского Nunzia, что означает «объявляет», имея в виду Благовещение.Иногда считается названием месяца марта.
НУНЗИАТИНА: домашняя форма итальянского Нунция, что означает «объявляет», имея в виду Благовещение. Иногда считается названием месяца марта.
ORABELLA: итальянское имя означает «золотая красивая».
ORLANDA: женская форма итальянского Orlando, что означает «знаменитая земля».
ORNELLA: итальянское название, придуманное автором Габриэле д’Аннунцио, происходит от слова ornello, что означает «цветущий ясень».
ORSINA: женская форма итальянского Orsino, что означает «подобный медведю».«
ORSOLA: итальянская форма латинского Ursula, что означает «маленькая медведица».
OTTAVIA: женская форма итальянского Ottavio, что означает «восьмой».
PALMIRA: женская форма итальянского Palmiro, что означает «паломник». Это имя иногда дают младенцам, рожденным в Вербное воскресенье.
PAOLA: женская форма итальянского Paolo, что означает «маленький».
PAOLINA: женская форма итальянского Paolino, что означает «маленький».
PASQUALINA: женская форма итальянского Pasquale, что означает «ребенок Пасхи».«
PATRIZIA: женская форма итальянского Patrizio, что означает «дворянка».
PERLA: итальянская и испанская форма Pearl, что означает «жемчуг».
ПЕРЛИТА: домашняя форма итальянского / испанского Perla, что означает «жемчуг».
PIERA: женская форма итальянского Piero, что означает «скала, камень».
ПЬЕРИНА: домашняя форма итальянского Пьера, что означает «камень, камень».
PIETRINA: женская форма итальянского Pietro, что означает «камень, камень».
PINA: псевдоним для итальянских имен, оканчивающихся на -pina.
RACHELE: итальянская форма от Rachel, что означает «овца».
RAFFAELLA: женская форма итальянского Raffaello, что означает «Бог исцелил».
RAIMONDA: женская форма итальянского Raimondo, что означает «мудрый защитник».
RENATA: женская форма итальянского / порт. / Испанского Renato, что означает «возрожденный».
RICCARDA: женская форма итальянского Riccardo, что означает «сильный и храбрый».
РОБЕРТА: Женская форма английского Роберта и итальянского Роберто, оба означают «знаменитый».«
ROMANA: женская форма итальянского Romano, что означает «римлянин».
РОМИЛДА: «Знаменитая битва». Итальянское имя германского происхождения, составленное из элементов hrom «слава» и hild «битва».
ROMOLA: женская форма итальянского Romolo, что означает «из Рима».
ROSA: средневековое латинское имя, означающее «роза».
ROSABEL: Вариант итальянского слова Rosabella, что означает «красивая роза».
РОЗАБЕЛЛА: «Прекрасная роза». Итальянское название состоит из элементов rosa «роза» и bella «красивая».«
РОЗАЛЬБА: «Белая роза». Итальянское название состоит из элементов rosa «роза» и alba «белый».
ROSALVA: вариант итальянского слова Rosalba, что означает «белая роза».
РОСАНГЕЛА: «Роза-ангелочка». Итальянское сложное имя, состоящее из Rosa «роза» и Angela «ангел».
РОЗАННА: «Роза-Грейс». Итальянское сложное имя, состоящее из Rosa «роза» и Anna «милость, грация».
РОЗАННА: Вариант итальянского слова «Розанна», что означает «розовая грация».
РОСАРИЯ: итальянская форма испанского «Росарио», что означает «четки».«
РОЗЕЛЛА: итальянская домашняя форма латинского Rosa, что означает «роза».
РОЗЕТТА: итальянская уменьшительная форма латинского Rosa, что означает «маленькая роза».
ROSINA: итальянская домашняя форма латинского Rosa, что означает «роза».
РОССЕЛЛА: Вариант итальянского слова Rosella, что означает «роза».
SALVATRICE: итальянское имя происходит от латинского Salvatrix, что означает «спаситель».
САМАНТА: итальянская форма слова «Саманта», что означает «Бог внимал».
САМУЭЛА: Женская форма итальянского Samuele, что означает «Бог послушал.«
САНДРА: прозвище итальянской Алессандры, что означает «защитница человечества».
SANTA: женская форма итальянского Santo, что означает «святой».
SANTUZZA: домашняя форма итальянского Санты, что означает «святой».
SAVERIA: женская форма итальянского Saverio, что означает «новый дом».
SAVINA: женская форма итальянского Savino, что означает «Сабина».
СЕБАСТИАНА: женская форма итальянского Себастьяно, что означает «из Себастья», город в Малой Азии.
SELVAGGIA: итальянское имя означает «дикий».
SERAFINA: женская форма польского Serafin и итальянского Serafino, что означает «горящий».
SILVANA: женская форма итальянского Silvano, что означает «из леса».
SIMONA: женская форма итальянского Simone, что означает «внимающий».
СИМОНЕТТА: домашняя форма итальянского Симона, что означает «внимающий».
СТЕФАНИЯ: итальянская, польская и румынская женская форма скандинавского Stefan, что означает «корона».«
СУЗАНА: итальянская, португальская и испанская форма Сусанна, что означает «лилия».
TEOFILA: женская форма итальянского Teofilo, что означает «друг Бога».
TINA: английский и итальянский псевдоним для имен, заканчивающихся на -tina.
TIZIANA: женская форма итальянского Tiziano, что означает «титанов».
ТОНИЯ: итальянское / испанское прозвище Антонии, возможно, означающее «бесценный».
ВАНДА: итальянская форма английского слова «Ванда», что означает «венец; странник», термин, использовавшийся для обозначения славян-мигрантов в шестом веке.
ВАННА: прозвище итальянской Джованны, что означает «Бог милостив».
ВЕЛИЯ: итальянское название происходит от римского Velius, что означает «скрытый».
VINCENZA: женская форма итальянского Vincenzo, что означает «побеждать».
ВИОЛЕТТА: итальянская форма английского Violet, что означает «фиолетовый цвет» или «фиолетовый цветок».
VITALIA: женская форма итальянского Vitale, что означает «жизнь; витальность».
ВИТТОРИЯ: итальянская форма римской Виктории, что означает «побеждать; победа».«
ZETA: Вариант итальянского Zita, что означает «маленькая девочка».
ЗИТА: Итальянское имя означает «маленькая девочка».

Вернуться на ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ

Q. В чем разница между гербом и фамильным гербом?
A. Герб технически относится к тканевому покрытию, которое рыцари носят поверх своих доспехов для демонстрации своего оружия.Оружие — это правильный термин, используемый для описания того, что мы сегодня называем гербом или фамильным гербом, где герб является зарядом (символом) на шлеме, поэтому оба термина — герб и фамильный герб — одно и то же.

В. Почему происхождение фамилии и герба отличается?
A. История отражает определенную информацию о фамилии, но по мере того, как люди перемещаются и меняются имена, Гербы могут быть предоставлены в разных странах, но у нас может быть и другое происхождение (см. Вопрос ниже).

В. Я хочу, чтобы герб был другого происхождения, чем тот, который изображен на картинке. Есть ли у вас еще происхождение этой фамилии?
A. Да, возможно, мы бы посоветовали вам сделать заказ через наш основной сайт Family-crests.com

В. Я не могу найти свою фамилию в вашей базе данных, что мне делать?
A. Эта база данных не является полным списком всех фамилий, для которых у нас есть герб. Если вы свяжетесь с нами, мы проведем поиск по вашей фамилии, чтобы узнать, что у нас есть.

В. Мне нужно увидеть герб перед заказом?
A. Поскольку мы рисуем каждый герб индивидуально для каждого клиента, мы не можем отправлять образцы или отображать все наши гербы в нашей базе данных.

При поиске герба из других стран, кроме Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса, они упоминаются под разными именами, в

Германия: Ваппен, Familienwappen, Blasonierung, Heraldik, Wappenschablonen
Нидерланды: Wapen, Wapenschid, Heraldiek, Familiewapen
Швеция: Слактвапен, Геральдик
, Дания: 0005, Геральдик, Польша , Herbarz
Франция: Armoiries
Испания: Heraldica de Apellidos, Escudo, Heraldaria

Щелкните здесь, чтобы просмотреть все наши гербовые / семейные гербовые изделия.

.

Популярные итальянские имена — 2. Женский

Алессандра

Алессия

Алиса

Анна

Арианна

Беатрис

Кьяра

Клаудиа

Кристина

Елена

Элеонора

Элиза

Эри c a

Федерика

Франческа

Гиада

Джорджия

Джулия

Джессика

Илария

Ирэн

Лаура

Люсия

Мария

Мартина

Микела

Ноэми

Паола

Роберта

Сара

Серена

Сильвия

Симона

София

Стефания

Валентина

Валерия

Вероника

Сандра, Эль, Сандрина

Эль, Алессина

Алисия, Али, Али

Annina, Annetta, Annarella

Ариана, Ари

Бис, Би, Бебе

Клара, Кьяретта, Кьярина,

Клодия, Клаудина

Кристиана, Кри

Елениа, Еле, Лена

Леонора, Нора, Эле

Элисия, Лиза, Иса

Эрика

Federiga, Fede, Chicca

Franca, Franceschina, Checca, Чекка

Гиадина

Грузия, Гиоргина, Гина

Джулиана, Джульетта

Гессика

Илары, Иларина, Рина, Ила

Ерина, Рина

Лоретта, Лауретта, Лаурина

Лусиетта, Лусилла

Мари, Мариэлла, Мариучча, Мариолина

Тина, Нина

Микаэла, Лела

Ноэмиа, Наоми

Паолина, Паолетта, Лина

Берта, Роби

Сарина

Серенелла, Сере

Сильва, Сильвана

Simonetta, Simo

София, Соня

Стефана, Стефи, Стена

Вале, Тина

Валериана, Вале

Вероника

Александра, Сандра, Сэнди

Алексей

Алиса, Эллисон, Алли, Алисса

Энн, Энни, Анна

Арианна, Ариана, Ариана

Беатрикс, Би, Трикси

Клара, Клэр

Клаудиа

Кристина, Кристина, Кристен

Хелен, Эллен, Элейн, Эйлин

Элеонора, Элинор

Элиза, Элиза, Лиза

Эрика, Эрика

Фредерика

Фрэнсис, Фанни, Фран

Джейд, Джейд, Джада

Джорджия, Джорджиана, Джорджина

Джулия, Джулиана, Джульетта, Джилл

Джессика, Джесси

Хилари, Хиллари

Ирен, Эйрин,

Лаура, Лорен

Люси

Мэри, Мария, Марион, Молли

Мартина

Мишель

Наоми

Полина, Паула, Паулина

Роберта

Сара, Сара, Салли

Серена

Сильвия

Симоне

София, София, София

Стефани, Стеф

Валентина

Валери, Вал

Вероника, Ронни

.

14 лучших итальянских имен и их значений

Имена имеют значение. Большинство имен рассказывают две истории: первая — это значение имени, а вторая — значение выбора.

В Италии названия людей и мест возникают из-за долгого и сложного прошлого страны. Некоторые имена — Адриано, Джулия, Клаудио — восходят к Древнему Риму: Адриан, Юлия, Клавдий.
Другие имена происходят от святых и апостолов: Паоло, от Павла; Джузеппе, от Джозефа; Маттео, от Мэтью; Томмазо, от Томаса.
Итальянцы упрощают смену пола имени.
Джованни может стать Джованной; Франческа может стать Франческо. В результате здесь не так много конкретных итальянских имен девочек или итальянских имен мальчиков, есть только гендерные суффиксы.

За некоторыми исключениями (например, мужского рода Андреа и Лука) имена, оканчивающиеся на «о» или «i», как правило, являются мужскими именами, а «а» часто заканчиваются женскими именами.

По данным итальянского национального статистического агентства Istat, имя Франческо было самым популярным мальчиком в стране в 2015 году — вероятно, навеянным папой Франциском.

Самым популярным итальянским женским именем второй год подряд было София, происходящее от греческого слова София, что означает мудрость.

.

350+ итальянских имен кошек (со значениями) для котят мужского и женского пола

0
italian cat names italian cat names

Италия — невероятная страна, которая может похвастаться потрясающими пейзажами, прекрасной архитектурой и поистине потрясающей кухней. Но не только это, итальянский язык прекрасен сам по себе.

По-итальянски вроде все лучше звучит. Этот соблазнительный и выразительный диалект произошел от латыни V века, и его часто называют «языком любви».

Если вы заядлый рысак, который хочет дать своей кошке уникальное имя в честь своих путешествий, или просто подарите своему котенку имя, которое звучит так же красиво, как и они, итальянский — идеальный выбор.

В этой статье мы представляем вам обширный список из более чем 350 экзотических и романтических имен итальянских кошек и их значений.

Мы включили все, от итальянских имен кошек 19 века до забавных итальянских имен кошек — так что вы можете найти идеальное имя, соответствующее их индивидуальности!

Имена итальянских кошек

Давайте начнем с этого списка классных итальянских имен кошек для мужчин!

  • Ацето (уксус)
  • Амадей (знаменитый музыкант Вольфганг Амадей Моцарт)
  • Аристотель (известный философ)
  • Артуро
  • Аттила
  • Бакко (Вакх)
  • Баффо (усы)
  • Барон
  • Bartolomeo
  • Biagio
  • Bilbo
  • Bimbo (baby)
  • Birillo (кегля)
  • Bobo
  • Blu (синий)
  • Briciola (крошка)
  • Byron
  • Campanellino (маленький колокольчик)
  • Капучино (капучино) )
  • Чезарино (маленький Цезарь)
  • Чико
  • Чиччо (пухлый)
  • Куччоло (домашнее животное)
  • Динамит (динамит)
  • Эльмо ​​(шлем)
  • Freccia (стрелка)
  • Furia (спешка)
  • Габриэль
  • Галилей (физик и астроном)
  • Гиов (Зевс)
  • Григино (серенький)
  • Гусь
  • Ирис (цветок)
  • Мачия (пятно)
  • Milo
  • Neo
  • Noce (орех)
  • Nuvolino (маленькое облачко)
  • Orazio
  • Pablo (Paul)
  • Pastello (цветной карандаш)
  • Pulce (блоха)
  • Quasimodo (итальянский поэт)
  • Ringhio ( snarl)
  • Rodolfo
  • Romolo
  • Rufus
  • Ruvido (грубый)
  • Salice (Willow)
  • Saturnino (маленький Saturn)
  • Scricciolo (маленький промах)
  • Silvestro (мультяшный кот)
  • Spinacino (маленький шпинат)
  • Стрегатто (мультяшный кот)
  • Тобиа
  • Улисс (главный герой в Odissea)
  • Зампа (лапа)
  • Зебра (зебра)
  • Зевс

Подробнее: Top 200+ Мужские имена для кошек

Итальянские женские имена для кошек

Итальянские женщины известны своим стилем и красотой.Если у вас есть потрясающая кошка из семейства кошачьих, которая нуждается в идеальном имени, ознакомьтесь с нашим списком ниже!

  • Батуфола (ватный тампон)
  • Батуффоллина (маленький хлопок)
  • Беа
  • Беба
  • Белла (красивая)
  • Бимба (младенец)
  • Бирба (ребенок)
  • Бириккина (ребенок)
  • Камелия
  • Camomilla (ромашка)
  • Campanellina (колокольчик)
  • Caramella (bon bon)
  • Cenerentola (Cinderella)
  • Chicca
  • Cicci
  • Cleopatra
  • Cucciola (pet)
  • Dada
  • Dana
  • Dana (богиня

    19) )

  • Diva
  • Felicia
  • Fifì
  • Gisella
  • Iuma
  • Kika
  • Lea
  • Lia
  • Lilla (сиреневый)
  • Lilli
  • Liu
  • Lulu
  • Mia
  • Mia
  • Micia
  • Milu
  • Minu
  • Mistica (мистический)
  • Nana (маленький)
  • Nerina (маленький черный)
  • Ninì
  • Numa
  • 90 019 Olimpia

  • Olivia
  • Pallina (маленький шарик)
  • Pepita (самородок)
  • Puffetta (little Smurf)
  • Regina (queen)
  • Rosa (Rose)
  • Sissi
  • Titti
  • Trina
  • Trottolina
  • Trottolina
  • Тула
  • Виола (фиолетовый)
  • Виргола (запятая)
  • Зена
  • Зои

Подробнее: Топ 200+ имен кошек

Популярные имена кошек в Италии

Итальянцы — заядлые любители кошек .Здесь мы перечислили некоторые из самых популярных имен, которые итальянцы дают своим пушистым друзьям:

  • Adamo (m)
  • Africa (f)
  • Ago (игла) (m)
  • Alfa (alpha) (m)
  • Алисса (ж)
  • Амброджио (м)
  • Аполлон (м)
  • Ариэль (ж)
  • Аристогатто (мультяшный кот) (м)
  • Бинго (м)
  • Бруто (Брут) (м)
  • Буби (м)
  • Каос (хаос) (м)
  • Каспер (мультипликационный персонаж) (м)
  • Купидон (Амур) (м)
  • Дадо (игральные кости) (м)
  • Дора (ж)
  • Элвис (м)
  • Эоло (чихает) (м)
  • Эсмеральда
  • Феликс (мультяшный кот) (м)
  • Флиппер (пинбол) (м)
  • Flo (f)
  • Фуксия (фуксия)
  • Фульмин (молния) (м)
  • Furia (порыв)
  • Fusillo (итальянский вид пасты) (м)
  • Gedeone (м)
  • Gigio (м)
  • Джулиано (кот из мультфильмов)
  • Le о (м)
  • Лимоне (лимон) (м)
  • Лола (ж)
  • Мамбо (м)
  • Маркс (знаменитый философ) (м)
  • Мента (мята)
  • Мохито (коктейль) (м )
  • Мозе (Моисей) (м)
  • Наполеоне (мультяшный кот) (м)
  • Орацио (м)
  • Отто (восемь) (м)
  • Паскаль (м)
  • Пелоза (пушистый)
  • Пеппа (ж)
  • Пимпа (мультипликационный персонаж)
  • Пиксель
  • Поллон (мультипликационный персонаж)
  • Полли (ж)
  • Понго (марка пластилина) (м)
  • Prezzemolo (парсель) (м)
  • Principessa (принцесса) (f)
  • Pulce (блоха)
  • Rambo (персонаж фильма) (m)
  • Raviolo (итальянский вид пасты) (m)
  • Rocco (m)
  • Romeo (m)
  • Сельваджия (дикий) (f)
  • Susi (f)
  • Tango (m)
  • Tigre (тигр)
  • Tobia (m)
  • Tornado (торнадо) (m)
  • Tortellino (итальянский вид макарон) (м)
  • Тула (ж)
  • Урло (крик) (м)
  • Уро (м)
  • Валентино (Валентин) (м)
  • Венере (Венера) (ж)
  • Зор ( м)

Подробнее: Имена крутых кошек

Имена милых итальянских кошек

Тает ли ваше сердце летом, как мороженое, когда вы смотрите на своего любимого кота? Тогда взгляните на наш список лучших милых итальянских имен кошек для вашего котенка!

  • Атомо (атом) (м)
  • Баффетта (маленький ус) (f)
  • Бэмби (мультипликационный персонаж) (м)
  • Батуффолино (маленький хлопок) (f)
  • Болла (пузырь)
  • Briciola (крошка)
  • Buba
  • Bubu (м)
  • Buffy (f)
  • Campanellino (маленький колокольчик) (m)
  • Carotina (маленькая морковка) (f)
  • Ciottolino (маленькая галька) (m)
  • Чирилло (м)
  • Чуффино (маленький пучок) (м)
  • Чиффола (маленький пучок) (f)
  • Куччиола (домашнее животное) (f)
  • Куччиоло (домашнее животное) (м)
  • Куоричина (маленькое сердце) ( f)
  • Delizia (восторг) (f)
  • Diavolina (маленький дьявол) (f)
  • Didi
  • Dodò (m)
  • Dudu (m)
  • Fagiolo (bean) (m)
  • Fagiolina (маленький bean) (f)
  • Fatina (маленькая фея) (f)
  • Fefè (m)
  • Fofò
  • Folletto (elf) (m)
  • Fuffy (m)
  • Fusina (p urring cat) (f)
  • Fusino (мурлыкающий кот) (m)
  • Gigina (маленькая Джина) (f)
  • Lunetta (маленькая луна) (f)
  • Marmellata (варенье) (f)
  • Mordicchio (маленькая укус) (м)
  • Mozzichetto (небольшой укус) (m)
  • Musetto (маленькое лицо) (m)
  • Musina (сладкое лицо) (f)
  • Nutella (ореховый итальянский крем)
  • Pallino (маленький шарик) (м)
  • Piccola (маленькая) (f)
  • Pilù
  • Pisolo (Sleepy) (m)
  • Polpetta (фрикаделька) (m)
  • Preziosa (драгоценная) (f)
  • Pulcetta (маленькая блоха) ( f)
  • Punto (точка) (m)
  • Risotto (рис) (m)
  • Scricciolo (маленький размер) (m)
  • Tati (f)
  • Tato (маленький дорогой) (m)
  • Trillo (m)
  • Trottolino (m)
  • Zampina (маленькие ножки) (f)
  • Zucchina (кабачок) (f)

Подробнее: Имена серых кошек

Итальянский черный Имена кошек

Если ваша черная кошка любит просыпать вас по утрам, «эспрессо» может быть идеальным итальянским именем! Ознакомьтесь с нашим списком ниже для других замечательных идей:

  • Alieno (чужой) (m)
  • Asso (ace) (m)
  • Bandito (бандит) (m)
  • Bruno (темный) (m)
  • Cacao (какао) (м)
  • Caffè (кофе) (м)
  • Калиостро (м)
  • Калимеро (персонаж мультфильмов) (м)
  • Карбон (уголь) (м)
  • Ченерино (немного золы) (м )
  • Cioccolato (шоколад) (m)
  • Circe (имя известной волшебницы) (f)
  • Corsaro (m)
  • Cosmo (космос) (m)
  • Drago (дракон) (m)
  • Ebano (черное дерево) (m)
  • Eclissi (eclipse) (m)
  • Emo (m)
  • Espresso
  • Gufetta (маленькая сова) (f)
  • Jazz (m)
  • Liquirizia (лакричник)
  • Lucifero (м)
  • Мерлино (имя мага) (м)
  • Микадо (м)
  • Миртилло (черника) (м)
  • Мистико (мистическое) (м)
  • Моки (м)
  • Мора (блэкбер) ry) (f)
  • Morfeo (Морфеус) (m)
  • Morgana (f)
  • Nerino (маленький черный) (m)
  • Nerito (немного черный) (m)
  • Nero (черный) (m)
  • Нероне (большой черный и имя римского императора) (м)
  • Неттуно (Нептун) (м)
  • Нотте (ночь)
  • Омбра (тень)
  • Отелло (имя персонажа Шекспира) (м)
  • Pantera (пантера)
  • Pepe (перец) (m)
  • Picche (лопаты) (m)
  • Pietra (камень) (f)
  • Pirata (пират) (m)
  • Plutone (Pluto) (m) )
  • Тальпа (моль)
  • Тартуфо (трюфель) (м)
  • Топина (маленькая мышка) (е)
  • Уранио (уран) (м)
  • Вулкано (вулкан) (м)
  • Зорро (м)

Подробнее: 150+ лучших имен для черных кошек

Имена итальянских белых кошек

Приведенные ниже имена итальянских белых кошек — потрясающие варианты для вашего белоснежного котенка.Мой личный фаворит — «Батуффолина» — маленькие ватные шарики!

  • Astro (orb) (f)
  • Avorio (слоновая кость)
  • Batuffolina (маленький ватный шарик) (f)
  • Batuffolo (ватный шарик) (m)
  • Bianca (белый) (f)
  • Bianchina ( маленький белый) (f)
  • Bianco (белый) (m)
  • Biancospino (боярышник) (m)
  • Cocco (кокосовый орех) (f)
  • Colomba (голубь) (f)
  • Crema (кремовый)
  • Diamante (ромб) (f)
  • Feta (вид белого сыра)
  • Fiocco (лук) (m)
  • Fiocco di neve (Снежинка) (m)
  • Flash (вспышка)
  • Gardenia (гардения) ( f)
  • Lana (шерсть)
  • Luce (светлая) (f)
  • Luna (луна)
  • Maionese (майонез) (m)
  • Meringa (безе)
  • Nebbia (туман) (m)
  • Neon
  • Neve (снег)
  • Nube (облако)
  • Nuovolone (большое облако) (m)
  • Nuvola (облако)
  • Nuvolina (маленькое облако) (f)
  • Palla di neve (снег мяч)
  • Panna (кремовый)
  • Perla (жемчуг) (f)
  • Piuma (перо) (f)
  • Piumino (перышко) (f)
  • Rugiada (роса) (m)
  • Saetta (стрелка ) (m)
  • Semola (манная крупа) (f)
  • Stella (Star) (f)
  • Tao (tao)
  • Vaniglia (ваниль)
  • Zolletta (сахарный кубик) (m)
  • Zucchero (сахар) (м)

Подробнее: 150+ лучших имен для белых кошек

Имена итальянских оранжевых кошек

У вас есть огненно-меховой котенок, которому нужно имя? Пряная окраска рыжих кошек делает пищевые имена отличным выбором.Как всегда, распространенные клички рыжих кошек, такие как «Тыква» (Zucca), по-итальянски звучат намного экзотичнее. Ознакомьтесь с нашим списком ниже, чтобы получить больше вдохновения!

  • Albicocca (абрикос) (f)
  • Albicocco (абрикос) (m)
  • Ambra (янтарь) (f)
  • Aperol (итальянский напиток) (m)
  • Biondo (светлый) (m)
  • Biscotto (печенье) (m)
  • brioche (круассан) (f)
  • Canella (корица)
  • Caramello (карамель) (m)
  • Carotino (морковь) (m)
  • Cipria (порошок) (f )
  • Clementina (клементин) (f)
  • Cotechino (свиная отбивная) (m)
  • Fiamma (пламя) (f)
  • Fiammetta (маленькое пламя) (f)
  • Garfield (мультяшный кот) (m)
  • Groviera (название сыра) (m)
  • Isidoro (m)
  • Miele (мед) (m)
  • Nemo (m)
  • Nespola
  • Pepita (золотой самородок)
  • Pesca (персик) (f)
  • Rame (медь) (m)
  • Ruggine (ржавчина) (m)
  • Senape (горчица) (m)
  • Simba (мультяшный лев) (m)
  • Подошва (солнце) (m)
  • Spritz (Итальянский коктейль) (m)
  • Zafferano (шафран) (m)
  • Zenzero (имбирь) (m)
  • Zucca (тыква) (f)

Подробнее: 200+ лучших имен для оранжевых кошек

Итак, что вы думаете? Вы нашли идеальное итальянское имя для своего кошачьего?

Если да, расскажите в комментариях ниже! Мы хотели бы знать, какие из них были вашими любимыми, и есть ли у вас другие замечательные предложения, которые мы пропустили!

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.